25 Ottobre 2011

EF Englishtown é lieta di presentare la sua nuovissima app per iPhone: EF MyWords, per imparare nuovi vocaboli in soli 5 minuti

HONG KONG, October 25, 2011 /PRNewswire/ —

Dimenticate le esercitazioni infinite, le lezioni noiose e libri pesanti: l’apprendimento dell’inglese  é totalmente rinnovato e decisamente piú diverntente grazie a EF MyWords.

(Foto: http://www.prnasia.com/sa/2011/09/26/20110926115810543950.html )

Gli studenti dicono che imparare una lingua può richiedere molto tempo e puó essere molto impegnativo. Per risolvere il problema della tempistica, della difficoltá nello studio e per semplificare l’apprendimento EF Englishtown, la scuola online di inglese più grande del mondo, ha creato la nuova app per iPhone: EF MyWords. Scaricala gratuitamente dall’App Store: http://itunes.apple.com/IT/app/ef-mywords-english/id393088047?mt=8.

EF MyWords rompe tutti gli schemi per offrire un approccio veloce e mirato, basato su 5 esercizi didattici: Riconoscimento, Ascolto, Ricordo, Visualizzazione e Pronuncia.

Integrato nell’innovativo sistema didattico di EF, EF MyWords comprende una lista quotidiana di otto parole, basate sui livelli di competenza e sulla storia didattica dello studente.

“I nostri studenti hanno delle vite molto frenetiche” afferma Bill Fisher, CEO di EF Englishtown. “Noi di Englishtown ci stiamo impegnando in tutti i modi per far sí che i nostri studenti abbiano la possibilitá di imparare una lingua sempre piú velocemente. EF MyWords è un altro passo enorme in questa direzione”.

EF MyWords rappresenta una rivoluzione nell’apprendimento linguistico.

La tecnologia mobile e digitale danno la possibilitá di creare soluzioni pedagogiche innovative, ampliando e migliorando i testi di studio tradizionali con immagini, suoni e persino riconoscimento vocale.

MyWords è l’ultimissimo aggiornamento dell’investimento di EF nel mobile, che include una costellazione crescente di app didattiche, strumenti didattici da utilizzare autonomamente oppure come aiuto in aula. Oltre a EF High Flyers, una app per iPad per bambini che studiano l’inglese, EF ha portato tutto il suo corso completo, EF Englishtown, sull’iPad, incluse le lezioni interattive, i video di alta qualità e il tracciamento del proprio progresso personale.

Anche nelle sue scuole locali, EF ha continuato a investire in innovazione. Grazie alla prossima app per le aule delle scuole di lingua, gli insegnanti potranno condividere in ogni momento contenuti e video con i loro studenti in aula.

Grazie a piani d’investimento per migliaia di iPad da collocare in tutte le 400 scuole EF, il futuro della formazione linguistica è qui.

Informazioni su EF Englishtown Originariamente concepito in collaborazione con Apple, EF Englishtown è la più grande scuola online al mondo di inglese. EF Englishtown, una divisione di EF Education First, è utilizzata da oltre 1.200 aziende leader a livello mondiale ed è stato fornitore ufficiale alle Olimpiadi di Pechino 2008, formando 60.000 volontari; allo stesso modo EF Englishtown aiuterà la Russia per i Giochi Sochi del 2014 e il Brasile per la Coppa del Mondo del 2014. Per maggiori informazioni visitate http://www.englishtown.com e http://www.facebook.com/efenglishtown o seguiteci su @efenglishtown

http://www.ef.com/about-ef/press/release/news_19_10_2011/

http://www.englishtown.it/online/dp/press_10-25-2011.aspx

Per maggiori informazioni:

EF Education First
Via Borgogna 8
20122 Milano

Referente per i media:

Silvia Gerboni – telefono: +39-02-7789326
e-mail: [email protected]

La Giornata mondiale per la consapevolezza del cancro NET unisce persone di tutto il mondo il 10 novembre 2011

NEW YORK, October 25, 2011 /PRNewswire/ —

– La campagna mondiale per aumentare la consapevolezza dei tipi rari di cancro è al secondo anno

In tutto il mondo il 10 novembre 2011 sarà celebrata la seconda giornata mondiale per la consapevolezza del cancro NET (Worldwide NET Cancer Awareness Day, WNCAD). Durante tutta la giornata, video con esperti ed eventi NET saranno trasmessi su http://www.netcancerday.org man mano che il sole si sposta verso occidente, dall’Australia all’Europa all’America del Nord. È anche possibile esprimere “Mi piace” per la campagna su Facebook (https://www.facebook.com/netcancerday) e “Pensa alla zebra” per condividere la zebra, mascotte della campagna sulla rete.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111024/DC91097LOGO)

Al suo secondo anno, la Giornata mondiale per la consapevolezza del cancro NET punta a promuovere la consapevolezza sui tipi di cancro noti come tumori neuroendocrini (neuroendocrine tumor, NET) e la necessità di rilevamento, diagnosi e trattamento tempestivi; portare speranza ai pazienti affetti da cancro NET, ai loro terapisti e familiari; e guidare l’azione. Per oltre il 50% dei pazienti affetti da NET la diagnosi è errata e inizialmente il trattamento è per la patologia errata, in media da tre a sette anni. Spesso la diagnosi corretta non è effettuata fino alla diffusione del cancro (metastasi). La necessità di una migliore consapevolezza e comprensione dei tipi di cancro NET è sottolineata dalla copertura della recente morte di Steve Jobs, ex-Amministratore Delegato di Apple. Jobs era affetto da un tumore neuroendocrino del pancreas (pancreatic neuroendocrine tumor, pNET), un cancro raro e a crescita lenta che è spesso confuso col più aggressivo cancro al pancreas, che molti rapporti sostenevano fosse la malattia di cui soffriva.

L’importanza di aumentare la consapevolezza sui NET

L’incidenza dei tumori neuroendocrini è in crescita a livello mondiale. Sebbene siano di solito tipi di cancro a crescita lenta, i NET sono difficili da rilevare e diagnosticare. Possono manifestarsi in parti diverse del corpo, ma sono per lo più riscontrati nell’apparato gastrointestinale, compreso l’intestino tenue e crasso, lo stomaco e l’appendice, nonché nei polmoni. I NET possono avere origine anche nel pancreas e nel retto e occasionalmente in altre aree.

I tumori neuroendocrini possono produrre quantità eccessive di ormoni. I sintomi possono includere dolore addominale, rossore, diarrea, affanno, palpitazioni cardiache ed eruzioni cutanee.

Gli organizzatori della Giornata mondiale per la consapevolezza del cancro NET sperano che la campagna aumenti la consapevolezza di questi tipi di cancro e riduca il numero di tumori non diagnosticati o diagnosticati erroneamente. Ad esempio, molti pazienti affetti da NET gastrointestinali ricevono una diagnosi errata di sindrome dell’intestino irritabile (irritable bowel syndrome, IBS) o malattia di Crohn.

Attività di consapevolezza WNCAD nel mondo

Oltre al viaggio virtuale in tutto il mondo, persone di tutto il mondo celebreranno la WNCAD in vari modi, tra cui: passeggiate di consapevolezza in Canada e Stati Uniti; informazioni distribuite in ospedali e centri commerciali in Bulgaria; una bandiera sul Campidoglio degli Stati Uniti come riconoscimento della WNCAD; video sui NET e sull’importanza del rilevamento anticipato, prodotto da organizzazioni in Svezia, Olanda e Stati Uniti; conferenze sulla consapevolezza ed eventi informativi in Francia, Australia e Germania; e riunioni nazionali con i pazienti, con specialisti NET nel Regno Unito e in Norvegia.

Sfruttare il successo del primo anno

Nel suo primo anno, la campagna ha ricevuto oltre 5.000 firme online sulla proclamazione WNCAD e altre 2.000 firme stampate. La proclamazione è disponibile in 9 lingue: bulgaro, cinese, inglese, francese, tedesco, norvegese, polacco, spagnolo e svedese. Alle persone è richiesto di continuare a firmare la proclamazione per aiutare la campagna a raggiungere il suo prossimo obiettivo di 10.000 firme.

La pagina Facebook della campagna ha oltre 1.700 fan di oltre 50 Paesi, tra cui Italia, Russia, Francia, Indonesia, Australia, Messico, India, Svezia, Canada, Stati Uniti, Regno Unito e Olanda.

Informazioni sugli organizzatori della campagna e sulla mascotte Zebra

La Giornata mondiale per la consapevolezza del cancro NET è organizzata e gestita dalla WNCAD Alliance, una collaborazione informale tra organizzazioni NET di tutto il mondo che è dedicata alla promozione della consapevolezza sui tipi di cancro NET in tutto il mondo. La WNCAD Alliance è composta da partner, da sostenitori e dalla comunità mondiale NET. Gli organizzatori della campagna accolgono nuovi gruppi di tutto il mondo interessati a sostenere le persone con NET e offrire loro supporto, aiutando inoltre le persone a cercare di avviare un nuovo gruppo NET nei Paesi dove non ne esiste alcuno.

La mascotte zebra è derivata dal logo della campagna, con strisce zebrate, per ricordare alle persone “quando sentite uno scalpitio di zoccoli, pensate alle zebre”. Agli studenti delle scuole mediche di alcuni Paesi è insegnato “Quando sentite uno scalpitio di zoccoli pensate ai cavalli, non alle zebre”, per incoraggiarli a pensare alla causa più comune e probabile dei sintomi. Tuttavia, il rischio di questo approccio è che le malattie più rare come i tipi di cancro NET (“zebre”) passino inosservate in quanto i sintomi sono simili a quelli di malattie più comuni quali Crohn, IBS, asma o acne rosacea (“cavalli”).  

Ulteriori informazioni sulla campagna e un kit per la stampa sono disponibili all’indirizzo http://www.netcancerday.org .

Per maggiori informazioni, contattare:

Asia – Pacifico:
Bill Claxton, [email protected], +65-9012-4327

Australasia:
Dott. John Leyden, [email protected], +61-1300-CURE-NETS

Bulgaria
Teodora Kolarova, [email protected], +359-2-483-483-5

Canada:
Pierrette Breton, [email protected], +1613-728-5743

Europa/Regno Unito:
Maia Sissons, [email protected], +44-7595068998

Francia:
Pascal Louw, [email protected], +33(0)660587248

Germania:
Katharina Mellar, [email protected], +49-0911-25-28-999

Olanda:
Carmen Miranda-Kleinegris, [email protected], +31(0)725712919

Norvegia:
Tore Aasbu, [email protected], +47-99-721-251, +47-22-20-03-90

Svezia:
Agneta H-Franzen, [email protected], +46-70-5955814

Stati Uniti, fuso orario orientale:
Grace Goldstein, [email protected], +1-888-722-3132
Maryann Wahmann, [email protected], +1-866-850-9555

Stati Uniti, fuso orario del Pacifico:
Kari Brendtro, [email protected], +1-360-314-4112

France IX estende il suo network anche a Marsiglia

PARIGI, October 25, 2011 /PRNewswire/ —

Il punto d’interscambio France IX allarga il suo footprint alla location strategica di Marsiglia. Si tratta del nono punto di presenza (PoP) in Francia e del primo fuori Parigi.

L’estensione della propria rete all’SFR NetCenter di Marsiglia ha costituito sin dall’inizio un’operazione di fondamentale importanza nella strategia di France IX. È un passo che in effetti consente al punto di global peering di aprire la Francia al mondo e più precisamente all’Asia, al Medio Oriente e all’Africa.  

Considerati i diversi cavi di comunicazione sottomarini presenti a Marsiglia (ad es. SEACOM, I-ME-WE, TGN Eurasia) France IX colloca il suo nuovo PoP come porta d’ingresso degli scambi mondiali. La crescita esponenziale del traffico Internet proveniente da tali aree del mondo necessita di una via d’accesso e diffusione in Europa.

Sebbene lo scopo di France IX sia quello di connettere la Francia con l’estero nel mondo del peering, il suo piano consiste in parte nell’impiego delle aree regionali del paese al fine di raccogliere il maggior numero possibile di operatori francesi, ISP e hoster. Ciò può verificarsi in due modi distinti. Nelle regioni in cui il punto d’interscambio è già ben affermato, France IX avvierà un partenariato come nel caso di Lyonix, il punto d’interscambio di Lione. In caso contrario France IX cercherà poco alla volta dei luoghi dove poter installare PoP e stabilire contatti con i nuovi peer francesi.

Marsiglia sarà dunque la prima di molte estensioni di rete sul territorio francese.  

D’ora in poi chiunque sia in possesso di un numero di sistema autonomo (ASN) all’interno del SFR Netcenter potrà accedere ai servizi di peering di France IX e scambiare traffico con oltre 100 operatori, CDN, gamer ed altri peer.

Informazioni su France IX

France IX è l’ultima generazione di IXP basata in Francia ad offrire Unicast e Multicast IPv4/IPv6 peering pubblici e privati (Closed User Group) tramite diverse porte di connessione: 100 Mbps copper, 1000 Mbps copper, 1 Gbps SX o LX e 10 Gbps LR. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web http://www.franceix.net o inviare un’e-mail all’indirizzo [email protected].

Ethicon e Operation Smile creano sorrisi per i bambini nell’Africa settentrionale

NORFOLK, Virginia, October 25, 2011 /PRNewswire/ —

– Oltre 130 bambini con labbro leporino cercano aiuto nella missione medica a Marrakechin Marocco; i dipendenti di Ethicon dall’Europa e dalla Russia si offrono volontariamente per aiutare le equipe mediche

Grazie al supporto di Ethicon in Europa, nel Medio Oriente e in Africa (EMEA), Operation Smile sta offrendo esami medici gratuiti e completi e interventi chirurgici di ricostruzione a oltre 130 bambini e giovani affetti da deformità del volto nel corso della missione medica della durata di 2 settimane a Marrakech, Marocco. La missione è iniziata i primi di ottobre. Il supporto alla regione EMEA di Ethicon comprende il finanziamento di interventi chirurgici gratuiti per bambini affetti da labbro leporino e palato leporino, oltre a esami medici che comprendono una visita con un pediatra, un dentista, e un logoterapeuta. I dipendenti Ethicon della regione EMEA stanno offrendo volontariamente il loro lavoro per questa missione medica, lavorando fianco a fianco con l’equipe medica di Operation Smile e sono testimoni delle incredibili trasformazioni per i bambini e per le loro famiglie.

Ethicon, Inc. è leader mondiale di fiducia per le cure chirurgiche. Per più di un secolo la visione di Ethicon non è mutata: il recupero del corpo e della vita. Tenuto conto che lo scopo di Operation Smile è quello di offrire cure chirurgiche di qualità per le nazioni in via di sviluppo e aumentare l’accesso alle cure sanitarie per le comunità impoverite, Ethicon rappresenta un partner chiave. Operation Smile è un’istituzione caritatevole per i bambini impegnata a donare nuovi sorrisi e speranze ai bambini nel mondo. L’organizzazione è presente in oltre 60 nazioni e ha una rete di oltre 5.000 volontari medici da 76 nazioni.

Ogni tre minuti, nel mondo nasce un bambino con labbro leporino. Di questi bambini, uno su 10 muore nel primo anno di vita. In Marocco, ogni anno nascono oltre 1.400 bambini con labbro leporino. Spesso questi bambini non possono mangiare o parlare correttamente e troppo spesso vengono evitati. Sfortunatamente molti genitori non possono pagare il costo dell’intervento chirurgico di cui hanno così bisogno questi bambini.

Dal 1988, Ethicon ha donato oltre 15 milioni di dollari Usa a Operation Smile con donazioni in natura di forniture mediche di importanza critica, tra cui suture, emostatici e Dermabond. La società ha lanciato una campagna di donazioni dei dipendenti in Europa, Medio Oriente e Africa, che raccoglierà oltre 250.000 dollari Usa per le missioni mediche di Operation Smile. Le generose donazioni di Ethicon hanno aiutato a cambiare le vite di migliaia di bambini in tutto il mondo.

“Questa missione medica in Marocco è stata resa possibile grazie all’impegno e alla generosità di Ethicon EMEA,” ha dichiarato il dott. Bill Magee, co-fondatore e direttore Operation Smile. “Ethicon EMEA e i suoi dipendenti comprendono a fondo che quando interveniamo per guarire le deformità del volto dei bambini e quando regaliamo loro un nuovo sorriso stiamo anche guarendo il loro spirito e stiamo dando loro speranza per il loro futuro.”

Nel corso della missione medica a Marrakech, una bambina di 10 anni, Sanaa, ha fatto commuovere tutti. Sanaa è orfana e la famiglia di adozione non poteva pagare l’intervento chirurgico necessario a guarire il suo labbro leporino. È molto coraggiosa e il suo labbro leporino non le ha impedito di andare a scuola. A volte gli altri bambini le chiedevano “Come riesci a guardarti nello specchio?” Il suo insegnante, Abder, ha raccolto il denaro necessario tra i suoi per poter portare Sanaa alla missione medica di Operation Smile. Dopo l’intervento chirurgico, il suo sorriso ha illuminato la stanza.

La campagna internazionale di Ethicon EMEA “I Am Ethicon” sottolinea lo spirito filantropico e l’impegno dei suoi dipendenti al servizio delle comunità nelle quali lavorano. Sia attraverso il volontariato dei dipendenti, la donazione di prodotti, o il supporto a organizzazioni particolari nel mondo, Ethicon EMEA dimostra che i modi per poter donare sono tanti quante sono le persone che ne hanno bisogno.

Per maggiori informazioni sul lavoro di Ethicon con Operation Smile, visitare http://www.operationsmile.org/ethicon. Seguite Operation Smile su Twitter su http://www.twitter.com/operationsmile e su Facebook at http://www.facebook.com/operationsmile.

Informazioni su Operation Smile (http://www.operationsmile.org)

Operation Smile, con sede a Norfolk, Virginia, è un’istituzione medica internazionale caritatevole per i bambini, impegnata a migliorare la salute e le vite dei bambini. Dalla sua fondazione nel 1982, Operation Smile ha fornito oltre 2 milioni di esami medici e ha eseguito oltre 200.000 interventi chirurgici gratuiti su bambini e giovani affetti da labbro leporino, palato leporino e altre deformità del volto, e inoltre anche a pazienti con i postumi di ustioni. Per poter rendere indipendenti dall’esterno le nazioni in via di sviluppo, Operation Smile dona apparecchiature mediche, fornisce cure mediche nell’intero corso dell’anno grazie ai Comprehensive Care Centers (Centri di cura polivalenti), e si occupa della formazione di medici professionisti locali nelle nazioni partner, in modo che tutti siano in grado di poter curare le rispettive comunità localil.

Informazioni su Ethicon, Inc. (http://www.ethicon.com)

Ethicon, Inc. è leader mondiale di fiducia per le cure chirurgiche. Per oltre un secolo, Ethicon ha introdotto costantemente innovazioni per la sutura di ferite, chirurgia generale, trattamento delle ferite, salute femminile e per quanto riguarda l’urologia e la medicina estetica, ambiti questi che rientrano nella visione aziendale: il recupero del corpo e della vita.