Uff1c1oStampa

Florianopolis e Rio de Janeiro – Una fuga dall’inverno europeo 

I turisti che decideranno di trascorrere le vacanze di Natale e Capodanno in Brasile potranno davvero lasciarsi alle spalle il freddo e il grigiore del nostro inverno, per indossare costume e infradito e festeggiare sulle incredibili spiagge di Rio e di Floripa.

Capitale dello Stato di Santa Catarina, nel Sud del Paese, Florianopolis è una città cosmopolita e vivace, famosa per le sue numerosissime spiagge (ne conta circa cento) che d’estate, e quindi durante il nostro inverno, attirano turisti in cerca di sole e mare.

Floripa, come viene affettuosamente chiamata Florianopolis dai suoi abitanti, sa accontentare i gusti di tutti i visitatori in cerca di sole, offrendo aree prettamente turistiche e dotate delle migliori strutture ricettive e balneari, a calette incontaminate e spiagge di sabbia bianca, e ancora località dove le onde rendono la destinazione giusta per praticare sport, e in particolare il surf. Per chi ama il mare è la scelta giusta per festeggiare l’arrivo del nuovo anno in modo decisamente diverso rispetto alle nostre tradizioni!

Lo Stato di Santa Catarina vanta oltre 500 spiagge, ma anche montagne e campagna, acque termali con temperature che arrivano ai 39°C e una gastronomia molto variegata, che la rendono una meta ideale tutto l’anno. È l’ideale per chi desidera trascorrere le festività di Natale e Capodanno approfittando dell’atmosfera di festa e del clima locale, ma senza immergersi nella folla e nell’allegro caos che caratterizza le celebrazioni di altre rinomate aree del Brasile in questo periodo dell’anno.

A Rio de Janeiro, ad esempio, i festeggiamenti per l’arrivo del nuovo anno rappresentano la festa più rinomata del Brasile, seconda solo al Carnevale per numero di partecipanti. La popolazione carioca, insieme ai turisti brasiliani e internazionali, si riversa sulla spiaggia di Copacabana, indossando abiti bianchi come vuole la tradizione, per attendere l’anno nuovo ballando le hit dei cantanti e dj più famosi del pianeta. Samba, caipirinha e tanta allegria solo gli ingredienti di questa festa che coinvolge ogni anno circa 3 milioni di persone, e che si estende per le vie e le piazze dell’intera città dando vita a uno dei party a cielo aperto più grande del mondo.

Il 31 Dicembre ha per il Brasile anche una valenza spirituale. La popolazione celebra infatti Iemanjá, la dea dell’Oceano e protettrice dei pescatori. Questa dea rappresenta anche l’essenza della maternità e le vengono offerti fiori, candele e doni che vengono lasciati alle onde del mare dai credenti, vestiti di bianco per l’occasione.

In tutto il periodo di Natale, Rio ospita ogni anno un’attrazione capace di catturare l’attenzione di grandi e piccini. Si tratta dell’albero di Natale galleggiante più grande del mondo, realizzato in metallo e alto 85 metri, viene allestito ogni anno sopra una piattaforma sulle acque della laguna di Rodrigo de Freitas, nel cuore di Rio de Janeiro. La sua cerimonia di accensione è davvero spettacolare, con oltre 3 milioni di luci che colorano l’intera area circostante.

Per maggiori informazioni sul Brasile si prega di visitare il sito www.visitbrasil.com

EMBRATUR

L’Ufficio Brasiliano del Turismo (Embratur) è un’agenzia affiliata al Ministero del Turismo brasiliano per le attività di promozione e marketing, il marketing di mete specifiche, dei servizi turistici e dei prodotti del Brasile per il mercato internazionale. Embratur migliora lo sviluppo sociale ed economico del Paese, incrementando il flusso del turismo internazionale verso destinazioni nazionali. Questo risultato è ottenuto attraverso il “Plano Aquarela” – un piano di marketing turistico internazionale per il Brasile che è alla base del programma di azioni.

Controllo digitale, funzione superdry e capacità di deumidificazione fino a 16 litri in 24 ore: sono queste le principali caratteristiche del nuovo deumidificatore portatile Secco 16 di Olimpia Splendid. Innovativo e pratico da utilizzare, è in grado di prolungare la bella stagione in casa, tenendo lontani sia il ristagno dell’umidità ambientale sia il senso di afa che accompagnano i bruschi sbalzi di temperatura di fine estate e inizio autunno.

Maneggevolezza e ridotto ingombro di un formato estremamente compatto, che trova posto ovunque, dotato di pratiche ruote e maniglia ergonomica che ne facilitano gli spostamenti a seconda delle necessità. Secco 16 stabilizza il tasso d’umidità negli ambienti di casa al livello ottimale per il comfort e garantisce anche l’asciugatura rapida, uniforme e senza odori del bucato nel locale lavanderia.  

Semplice da gestire attraverso i comandi raggruppati in un pannello digitale multifunzione, è possibile impostare il livello di umidità desiderata e attivare la Funzione SuperDry, che ottimizza il processo di asciugatura del bucato facendo funzionare il deumidificatore in continuo alla massima potenza. Inoltre, è dotato di un display LCD retroilluminato che fornisce a colpo d’occhio le informazioni su temperatura e livello di umidità.

Come se non bastasse, Secco 16 è tra i deumidificatori più silenziosi della sua categoria. Il suo funzionamento, infatti, sviluppa appena 36 db(A), un livello sonoro fino al 10% inferiore rispetto ad altri modelli Olimpia Splendid.

Secco 16 Olimpia Splendid

– capacità di deumidificazione: 16 litri/24 ore*

– capacità della tanica: 2 l

– allarme tanica piena

– scarico in continuo della condensa

– dispositivo di sbrinamento elettronico

– livello acqua visibile

– dotato di ruote e maniglia

– comandi digitali e display LCD

– umidostato elettronico

– pratiche ruote e maniglia

– volume deumidificabile: 150 m3

*32°C/80%UR

Per ulteriori informazioni:

Ufficio Stampa: Aida Partners Ogilvy PR – Tel 02.89504650

Laura Ceriotti – [email protected] – Sara Loddo – [email protected]

Nel 2013 sono stati generati oltre 68 miliardi di euro dalle esportazioni mondiali di prodotti Made in Italy (Fonte Liuc – Università Cattaneo – 2013), con un patrimonio, tutto da tutelare e sviluppare, costituito da oltre 1.000 prodotti italiani top-performer nell’export mondiale (Fonte: Fondazione Edison – 2013). A questo punto per il nostro Paese è impellente la necessità di riconsiderare l’offerta in chiave di una più marcata internazionalizzazione, obbligata soprattutto per ampliare le opportunità al variegato tessuto delle PMI, in continuo affanno nel contenere gli effetti della crisi economica sulla domanda interna.
Il professor Fabio Papa, docente di Stategic Analysis of Italian Industries presso la LIUC Università Cattaneo di Castellanza (VA) sottolinea come “solo questo anno, i settori che hanno performato maggiormente, attraverso la vendita in internet, sono stati l’abbigliamento che ha generato 19,5 miliardi di Euro, l’eno-gastronomico con oltre 7 miliardi di Euro, l’arredo con 3,5 miliardi e il vinicolo con 1,3 miliardi. Il settore che stupisce maggiormente con i valori in crescita anche per il prossimo anno è quello dell’automazione/gomma/plastica che per il 2013 ha fatturato 33 miliardi. Discorso a parte per il turismo che da solo registra un saldo di oltre 12 miliardi di Euro. Dato incoraggiante è la crescita costante della richiesta mondiale di prodotti Made in Italy (+4,1% rispetto al 2012) (Fonte Liuc – Università Cattaneo – 2013).”
In questo contesto si colloca e diventa strategico l’approccio delle aziende italiane all’e-commerce, canale che meglio di altri promette valide opportunità per migliorare la competitività dell’export con l’impegno di budget compatibili alle risorse di gran parte delle PMI.
Ma come procede la preparazione delle aziende che operano nei settori di eccellenza del Made in Italy al rendez-vous con le vendite online, un mercato globale che nel 2013 ha registrato in termini di export un tasso di crescita di +27%, generando un fatturato di 2,7 miliardi di Euro? Quali sono gli strumenti e le potenzialità dell’e-commerce per le PMI?
Domenico Marengo, Direttore del nuovo portale e-commerce Vetryna, ritaglia all’e-commerce un ruolo cardine nel fare incontrare le diverse eccellenze del sistema manifatturiero e agroalimentare italiano con una domanda globale di qualità, originalità e autenticità mai così forte come oggi in tutto il mondo.
Commenta Marengo, “L’e-commerce sta avendo in Italia un chiaro andamento in controtendenza rispetto all’economia in generale che fa tirare un sospiro di sollievo al nostro Paese, con segnali positivi soprattutto per le PMI”.
“Questa ripresa – continua Marengo – è misurabile anche attraverso i dati di vendita su www.vetryna.com che tra agosto e ottobre ha registrato un incremento di fatturato del 64% e un aumento delle vendite del 75% nel settore dell’eno-gastronomia e del 61% negli accessori. Il Paese che mostra un apprezzamento più marcato nei confronti del Made in Italy è l’Inghilterra (responsabile del 35% degli acquisti in ottobre), seguita da Germania (17%) e Russia (7%).”
Conclude Marengo “L’integrazione dell’e-commerce nelle attività di marketing e vendita delle aziende italiane, diventa sempre di più uno strumento irrinunciabile, soprattutto per le PMI, circa 4 milioni in Italia, che contribuiscono ogni giorno allo sviluppo economico del nostro Paese e che negli ultimi tempi, purtroppo, stanno subendo l’affanno della crisi in Italia”.
La situazione appare in rapido miglioramento per le aziende che fanno export. Chi negli ultimi anni si è addentrato nel canale e-commerce sta avendo ritorni più che interessanti, pari a una quota tra il 24 e il 27% del fatturato derivante dall’export (Fonte: Netcomm – 2013).

Per ulteriori informazioni su Vetryna: www.vetryna.it

Il Made in Italy potrà contare su una nuova e prestigiosa vetrina digitale per farsi conoscere, apprezzare e scegliere dai consumatori italiani e non: nasce ufficialmente Vetryna (http://vetryna.com/), il sito di e-commerce dedicato esclusivamente ai prodotti italiani di qualità.
Vetryna si candida a un ruolo strategico: essere il portale di riferimento del Made in Italy e dell’Italian Design che si rivolge ai mercati internazionali con un’offerta rappresentativa dell’eccellenza produttiva e creativa del nostro Paese.
Il nuovo portale italiano di e-commerce raccoglie, organizza razionalmente e mette a portata di click un buon numero di proposte che spaziano dall’abbigliamento alla cosmesi, dall’arredamento all’enogastronomia, dai gioielli e accessori moda agli articoli per lo sport e l’hobbistica.
Inoltre, coerente con un approccio qualitativo che premia le caratteristiche di originalità, unicità, eleganza e legame con le tradizioni del territorio che sono il sigillo dell’autentico Made in Italy apprezzato nel mondo, Vetryna si distingue per l’attenzione rivolta ai piccoli produttori locali di eccellenze.
A queste realtà aziendali, ancora oggi poco conosciute e spesso ai margini dei canali distributivi vuoi per la loro collocazione geografica, vuoi perché i loro volumi di produzione mal si adattano alle logiche mass market, Vetryna offre una concreta opportunità di visibilità, valorizzazione e crescita del business.
Le aziende, infatti, avranno non solo accesso a una vetrina di prestigio e a una piattaforma moderna e funzionale rivolta al mercato internazionale, ma troveranno in Vetryna una struttura che gestirà per loro le vendite, la visibilità e il marketing all’estero, la spedizioni dei prodotti venduti e tutte le attività di pagamento.
Per ulteriori informazioni su Vetryna: www.vetryna.it/

Fedeli alla tradizione ma anche molto orientati all’innovazione: questa la fotografia degli italiani in cucina restituita dall’ultimo sondaggio Bonduelle. Affetti e bisogno di relax sono ancora le principali motivazioni che spingono a cimentarsi tra i fornelli, internet primeggia come fonte d’ispirazione

Sussistono pochi dubbi che la cucina sia tra i trend del momento. Format e canali televisivi dedicati confermano ormai un interesse, assolutamente trasversale, che circonda tutto ciò che ha a che fare con ricette, abbinamenti e presentazione dei piatti.

Per conoscere meglio le ragioni di questo fenomeno sociale Bonduelle ha quindi voluto dedicare a questo tema un nuovo sondaggio di Bonduelle Camp, il laboratorio partecipativo tra l’Azienda e i suoi consumatori – tra iscritti alla Newsletter e semplici “follower” di altre iniziative – intervistati sul tema delle motivazioni e fonti d’ispirazione in cucina.

Numerosi utenti non hanno fatto mancare la loro partecipazione, rivelando come i valori tradizionali di attenzione alla qualità degli alimenti e del mangiare come momento di condivisione stiano incontrando le nuove risorse messe a disposizione dal web.

Se alla domanda “ti piace cucinare?” era prevedibile il sì plebiscitario (96%), le motivazioni indicate dal panel Bonduelle Campmettono al centro uno degli aspetti tipici della cultura italiana associata al cibo, evidenziando che il piacere di condividere e far star bene i propri cari è ancora la spinta più forte per chi cucina in casa, seguita da relax, divertimento e gusto di sperimentare. In particolare agli italiani piace cucinare per il partner (40%), la famiglia (24,5%) e gli amici (24,3%). Inoltre, se proprio devono condividere spazi e compiti in cucina, preferiscono farlo con il coniuge (46%), i genitori (23,9%) o i figli (16,4%).

Altro aspetto curioso riguarda la graduatoria degli elementi ritenuti indispensabili per ottenere una buona performance in cucina: la maggior parte del panel Bonduelle Camp, assegna il primato alla scelta delle materie prime – seguito da creatività, tecnica, attrezzatura e, da ultimo, il tempo – tuttavia sembra che un’altra grossa fetta di utenti lo consideri un impegno a monte, quasi scontato, mettendo gli ingredienti all’ultimo posto privilegiando il valore aggiunto messo nella preparazione vera e propria.

Nessuna incertezza, invece, per quanto riguarda la portata preferita da chi cucina, con il primo (33,5%) e il dolce (30%) che lasciano letteralmente le briciole alle altre voci del menù.

Altrettanto chiaramente emerge che i punti di riferimento per le ricerche sono sempre più portali di cucina e siti: tra i dati più significativi emersi dal sondaggio Bonduelle Camp spicca infatti la nuova graduatoria delle fonti più utilizzate dagli italiani per attingere ricette e consigli, dove internet, con il 36,2% delle preferenze, sembra ormai aver superato qualsiasi altra risorsa – ovvero principalmente riviste di cucina (16,9%), ricettari (15,2%)e persino televisione (14,2%).

Segno di una tendenza degli italiani a una maggiore autonomia al momento di pensare a cosa portare in tavola e dell’avvenuto passaggio alla società 2.0. di cui Bonduelle si è accorta già da tempo, tanto da aprire sul sito ufficiale www.bonduelle.it un’ampia sezione dedicata alle ricette  consultabile per livello di difficoltà, portata, occasione,  ricettari scaricabili completamente gratuiti, ma anche aperta a contributi originali da parte degli utenti.

D’altra parte la ricerca d’ispirazione culinaria risulta talmente pervasiva da orientare anche buona parte delle scelte di lettura sulle riviste: il 35% del panel indica  infatti nella rubrica di cucina il contenuto più utile e interessante delle testate femminili, distanziando nettamente le preferenze date agli spazi dedicati a bellezza (19%) e moda (14%).

Da sottolineare infine l’ordine di importanza dei criteri di scelta delle ricette:  primeggia in assoluto la bontà e la genuinità delle materie prime con il 46%, seguite dai benefici per la salute e il benessere con il 21,2% e, solo al terzo posto, gli abbinamenti fuori dell’ordinario con il 14% delle preferenze. Una definitiva riprova del fatto che in cucina, soprattutto in quella di casa,  qualità e genuinità vengono prima di tutto.

Roma, 15 maggio 2013 – Altro grande successo per Il Gioco di inOrto della Fondazione Bonduelle in occasione della tappa romana di sabato 11 maggio: la nuova attività educativa dell’azienda leader nel settore delle verdure è stata, infatti, proposta presso il punto vendita IKEA di Roma Porta di Roma per coinvolgere tutti i bambini presenti in un’esperienza di edutainment mirata a trasmettere i valori di una sana e corretta alimentazione.

Il Gioco di inOrto si compone di 30 grandi caselle colorate disposte lungo un percorso da seguire fino alla meta: la creazione, passo dopo passo, di un vero e proprio orto. Strumenti del mestiere alla mano, i piccoli concorrenti – divisi in squadre e guidati dagli animatori – si mettono così attivamente in gioco, rispondendo in maniera corretta alle domande dei quiz e, soprattutto, rimboccandosi le maniche per superare gli imprevisti e completare il percorso attraverso le quattro fasi: preparazione del terreno, semina, cura e raccolta delle piantine.

Il progetto è stato ideato e realizzato dalla Fondazione Bonduelle, da sempre impegnata a promuovere l’utilità pubblica delle verdure nel quadro di una sana e corretta alimentazione. In IKEA – azienda “green” per eccellenza – la Fondazione ha trovato una location ideale per la realizzazione del gioco: entrambe, infatti, sono realtà che promuovono comportamenti di consumo più responsabili e sostenibili e una maggiore attenzione nei confronti dell’ambiente.

“Il Gioco di inOrto – afferma Laura Bettazzoli, Responsabile della Fondazione Bonduelle per l’Italia – è un progetto dal format replicabile e ripetibile in diverse location, che nasce dalla volontà di offrire a bambini e ragazzi un’esperienza istruttiva e divertente, che li metta a contatto con l’orto e le verdure e che li avvicini ai principi di uno stile di vita corretto e un’alimentazione sana. Questo gioco, inoltre, ci permette di parlare ai bambini, con un linguaggio semplice ed un approccio ludico affinché comprendano appieno l’importanza delle verdure e affinché acquisiscano maggiore consapevolezza sulle proprie scelte e abitudini alimentari”.

“Con molto piacere abbiamo deciso di ospitare Il Gioco di inOrto all’interno dei ristoranti dei nostri punti vendita” spiega Dino Maldera, IKEA Food Manager Italia. “È un modo divertente per coinvolgere sul tema della sostenibilità anche i bambini, le persone più importanti del mondo per il futuro del nostro pianeta”.

Ulteriori dettagli e modalità di iscrizione sono consultabili sul sito della Fondazione Bonduelle (www.fondazionebonduelle.org) al seguente link http://www.fondation-louisbonduelle.org/italia/come-usare-le-verdure/il-gioco-di-inorto.html#axzz2517c4ivP.

Milano, aprile 2013 – Immaginate dei climatizzatori potenti, dal design moderno e per nulla “intrusivo”, che rinfrescano, deumidificano e migliorano la qualità dell’aria e, allo stesso tempo, consumano il 30% in meno di energia rispetto ai climatizzatori a tecnologia ON/OFF. Questi climatizzatori “ideali” non appartengono al futuro, ma hanno un nome: Q, Q+ e Nexya S, i nuovi climatizzatori fissi a tecnologia Inverter presentati da Olimpia Splendid, Azienda italiana leader nella progettazione e produzione di soluzioni per la climatizzazione, il riscaldamento e il trattamento dell’aria.
Q, Q+ e Nexya S, infatti, rispecchiano le caratteristiche che distinguono i prodotti Olimpia Splendid, ossia innovazione tecnologica, design moderno e curato, nonché una particolare attenzione alla sostenibilità ambientale.
Il rispetto dell’ambiente e la tutela della salute sono stati curati nei minimi particolari da Olimpia Splendid. I nuovi condizionatori, infatti, sono muniti di un sofisticato sistema di filtraggio dell’aria – Pure System 2 – che combina l’azione di un filtro elettrostatico con quella di un filtro a carboni attivi. Infine, il funzionamento di tutti i modelli Q, Q+ e Nexya S è garantito dal gas ecologico R410A.
L’elevata efficienza energetica delle ultime novità Olimpia Splendid trova conferma nell’adeguatezza ai requisiti richiesti dalle norme entrate in vigore il 1° gennaio 2013, riguardanti la nuova etichettatura energetica. In particolare, la linea Q+ si caratterizza per un’efficienza energetica ancora più elevata, avendo ottenuto la certificazione A++ in raffreddamento e A+ in riscaldamento.
Nexya S, inoltre, conferma la Classe A+ in raffreddamento e la Classe A in riscaldamento.
Con Q, Q+ e Nexya S i benefici di un’efficace climatizzazione si estendono anche alle stagioni intermedie e all’inverno grazie alla presenza della funzione Warm System, che permette di convertire il climatizzatore in pompa di calore.

Di seguito, le principali caratteristiche tecnico-funzionali dei prodotti.

Climatizzatore fisso mono ambiente Q Inverter
Due modelli di potenza: 2,7 kW e 3,1 kW
Classe di efficienza energetica in raffreddamento: A *
Classe di efficienza energetica in riscaldamento: A *
Gas ecologico R410A.
Display LED in trasparenza.
Telecomando multifunzione.
Timer 24 h.
Funzione di sola ventilazione.
Funzione di sola deumidificazione.
Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell’ambiente.
Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata in raffreddamento per un maggior benessere notturno.
Funzione Turbo: attiva la massima velocità di ventilazione per raggiungere nel minor tempo possibile la temperatura selezionata.

Climatizzatore fisso mono ambiente Q+ Inverter
Due modelli di potenza: 2,6 kW e 3,5 kW.
Classe di efficienza energetica in raffreddamento: A++ *
Classe di efficienza energetica in riscaldamento: A+ *
Gas ecologico R410A.
Telecomando multifunzione.
Timer 24 h.
Funzione di sola ventilazione.
Funzione di sola deumidificazione.
Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell’ambiente.
Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata in raffreddamento per un maggior benessere notturno.
Funzione Turbo: attiva la massima velocità di ventilazione per raggiungere nel minor tempo possibile la temperatura selezionata.

Climatizzatore fisso mono ambiente Nexya S Inverter
Quattro modelli di potenza: 2,7 kW, 3,3 kW, 4,9 kW e 6,8 kW
Classe di efficienza energetica in raffreddamento: A+/ A *
Classe di efficienza energetica in riscaldamento: A/A *
Gas ecologico R410A.
Telecomando multifunzione.
Timer 24 h.
Display a LED per visualizzare la temperatura impostata
Funzione di sola ventilazione.
Funzione di sola deumidificazione.
Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell’ambiente.
Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata in raffreddamento per un maggior benessere notturno.
Funzione Turbo: attiva la massima velocità di ventilazione per raggiungere nel minor tempo possibile la temperatura selezionata.

(*) I climatizzatori Olimpia Splendid rientrano nella classificazione energetica ad alta efficienza, secondo il Regolamento Delegato UE 626/2011, in vigore dal 1° gennaio 2013.