prnewswire

L’impianto idrogel GelrinC mostra un rilevante indice di recupero nei pazienti con danno della cartilagine articolare del ginocchio

PRINCETON, New Jersey e OR AKIVA, Israele, September 16, 2013 /PRNewswire/ —

Nelle lesioni a carico della cartilagine articolare, il trattamento si è dimostrato potenzialmente sicuro e altamente efficace

Regentis Biomaterials ha reso noti oggi i nuovi dati clinici d’efficacia e sicurezza del suo impianto GelrinC, destinato al trattamento delle lesioni della cartilagine articolare del ginocchio.  Presentati all’International Cartilage Repair Society World Congress di Izmir, in Turchia, i risultati clinici dimostrano, a 24 mesi dall’impianto, un persistente miglioramento funzionale dell’articolazione del ginocchio e la significativa riduzione del dolore. Inoltre, i dati di sicurezza clinica hanno evidenziato limitati effetti avversi, paragonabili a quelli rilevati nel corso di analoghi studi, e assenza di gravi eventi avversi riconducibili all’impianto.

“Questi risultati dimostrano che GelrinC è sicuro e che il trattamento consente un’efficace rigenerazione di cartilagine di alta qualità”, ha detto Alastair Clemow, presidente e CEO di Regentis Biomaterials.  “Mentre gli indici di recupero delle ginocchia trattate con procedure standard mostrano prima un plateau e poi una diminuzione nel tempo, nei pazienti trattati con GelrinC è stato verificato un continuo miglioramento durante tutto il corso dello studio.”

La cartilagine articolare è un tessuto biancastro e liscio che riveste le estremità delle ossa, sede dei capi articolari.  Nel ginocchio, il tessuto cartilagineo può risultare danneggiato a seguito di un incidente traumatico sportivo o di una brutta caduta.  Si tratta di lesioni dolorose e, poiché questo tipo di tessuto non ha la capacità di rigenerarsi da solo, la riparazione della cartilagine articolare rappresenta una vera e propria sfida per i medici.

GelrinC è un impianto idrogel biodegradabile, specificamente progettato per trattare i difetti delle cartilagini del ginocchio.  Il prodotto viene somministrato in forma liquida, così che possa riempire, adattandovisi, qualsiasi conformazione del difetto cartilagineo, per poi solidificarsi dopo esposizione alla luce ultravioletta per 90 secondi.  L’impianto GelrinC si degrada in maniera naturale in 6 – 12 mesi e viene sostituito da una cartilagine funzionale e duratura.

Dopo due anni di studio, i pazienti hanno fatto registrare sostanziali miglioramenti del punteggio KOOS (Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score) che, escludendo la sottoscala sport, ha fatto segnare 23,6 punti a 18 mesi, con un miglioramento del 43%, e 32,9 punti a 24 mesi, con un miglioramento del 60% (52,6 rispetto a 84,1).  La scala KOOS è uno strumento di misurazione basato sui dati soggettivi del paziente, sviluppato per valutarne l’opinione circa lo stato del proprio ginocchio e i problemi connessi. Ancora più impressionante è il punteggio espresso dall’International knee documentation committee (IKDC, comitato internazionale di valutazione sul ginocchio), altro indice dei progressi intervenuti nel paziente.  Il questionario soggettivo ha mostrato un miglioramento dell’86% a 18 mesi, e del 94% a 24 mesi (40,4 rispetto a 78,4).

“Questi risultati sono particolarmente consistenti se paragonati a quelli conseguiti con procedure standard, come la microfrattura, che mira ad aumentare il flusso di sangue e di cellule staminali del midollo osseo nella zona danneggiata”, ha detto il dottor Ron Arbel, ricercatore impegnato in questo studio e che ne presenterà i risultati all’ICRS 2013.  “GelrinC può funzionare sinergicamente alla procedura di microfrattura, migliorando notevolmente la capacità dell’organismo di rigenerare nuova cartilagine per consentire ai pazienti di riacquistare il proprio stile di vita attivo.”  

La valutazione radiologica tramite l’imaging di RM ha dimostrato che la struttura della nuova cartilagine sviluppatasi è qualitativamente simile a quella della cartilagine nativa.  Queste misurazioni sono state ottenute con tecniche tradizionali e con mappatura T2 quantitativa, che valutano i cambiamenti qualitativi intervenuti nella cartilagine rigenerata.

“La combinazione delle valutazioni provenienti dall’imaging di RM e di quelle morfologiche e biochimiche, ha permesso di monitorare i progressi ottenuti dal paziente sottoposto a trattamento con GelrinC”, ha detto il dr. Siegfried, professore presso l’Università di Vienna, che presenterà all’ICRS 2013 gli esiti delle indagini radiologiche eseguite sui pazienti. “Utilizzando tecniche non invasive di risonanza magnetica, siamo stati in grado di comprendere come il nuovo tessuto si integra al tessuto nativo, oltre a capire i processi biochimici sottesi alla riparazione tessutale.”

I risultati clinici provengono da uno studio multicentrico a braccio singolo che ha arruolato 23 pazienti in Europa e in Israele.  Altri 30 pazienti sono stati attualmente arruolati in 12 nuovi siti in Germania, Belgio, Polonia, Olanda e Israele.

Autorizzato al marchio CE, GelrinC è un dispositivo sperimentale, non ancora commercializzato negli Stati Uniti e in Israele.

Regentis Biomaterials

Con uffici a Or Akiva, Israele e a Princeton, NJ, Regentis Biomaterials è un’azienda privata impegnata nello sviluppo e nella commercializzazione di idrogel brevettati destinati alla rigenerazione tessutale. La tecnologia core dell’azienda è rappresentata da un idrogel biodegradabile, denominato Gelrin™. Si tratta di un’associazione di polietilenglicole diacrilato e fibrinogeno denaturato, originariamente sviluppato presso il Technion – Israel Institute of Technology dal Prof. Dror Seliktar. La piattaforma idrogel Gelrin coniuga la stabilità e la versatilità di un materiale sintetico alla bio-funzionalità di una sostanza naturale, servendo un vasto spettro di applicazioni cliniche. Prodotto di punta dell’azienda, GelrinC™, è progettato per il trattamento delle lesioni della cartilagine articolare. Per saperne di più, vi invitiamo a visitare il sito http://www.regentis.co.il.

Le richieste dei media vanno rivolte a:

Josh Turner
Media Relations
Telefono: +1-917-231-0550
[email protected]

Johnson Controls presenta all’IAA una nuova tecnologia di stampaggio a compressione per pannelli porta

FRANCOFORTE SUL MENO, Germania, September 13, 2013 /PRNewswire/ —

Nuova tecnologia di stampaggio ibrido a compressione per componenti per interni leggeri e sostenibili

Johnson Controls, un leader globale nella produzione di sistemi elettronici e sistemi per interni automobilistici,presenterà al Salone Internazionale dell‘Automobile (IAA) di Francoforte un pannello porta realizzato utilizzando la nuova tecnologia di stampaggio Compression Hybrid Molding (CHyM). Questa tecnologia che permette una riduzione del peso del 40% verrà presentata all‘IAA per la prima volta in Europa.

“La nostra politica delle innovazioni mira allo sviluppo di tecnologie che facciano fare un ulteriore passo avanti in campo di sostenibilità e leggerezza strutturale. Le esperienze finora raccolte lavorando con le fibre naturali ci permettono di sviluppare prodotti che soddisfano le esigenze mutevoli dei nostri clienti e dell’industria” ha dichiarato Han Hendriks, Vice President, Advanced Product Development  Automotive Electronics & Interiors di Johnson Controls. “Riteniamo che CHyM sia l’esempio più recente del progresso tecnologico che aiuta Johnson Controls a distinguersi.”

La tecnologia di processo CHyM per la realizzazione di pannelli porta integra i vantaggi delle componenti in fibre naturali e dello stampaggio termoplastico a iniezione, e abbina i benefici di entrambe le tecnologie. I componenti per interni realizzati utilizzando questo processo permettono una riduzione di peso del 40%.

Grazie a CHyM è possibile ottenere la massima robustezza delle componenti, a peso ridotto, rispetto a prodotti nella stessa fascia di prezzo. La riduzione del peso e un aumento del 30% della rigidità semplificano inoltre l’assemblaggio del pannello porta nella scocca grezza.

Johnson Controls presenterà le sue innovazioni dal 12 al 22 settembre 2013, alla IAA, padiglione 5.1, stand B28.

Il materiale per le illustrazioni è disponibile in forma digitale sul sito http://www.johnsoncontrols.it/media.

Picture is available via epa european pressphoto agency ( http://www.epa.eu/ ) and can be downloaded free of charge at: http://ots.de/VuuuU

Johnson Controls

Johnson Controls è un’azienda leader nel campo della tecnologia diversificata e dell’industria a livello globale, con clienti in oltre 150 paesi. I nostri 168.000 dipendenti creano prodotti, servizi e soluzioni di qualità per ottimizzare i consumi d’energia e conseguire efficienze operative di edifici, batterie per auto al piombo-acido e batterie all’avanguardia per veicoli ibridi ed elettrici e sistemi di interni per autoveicoli. L’impegno verso la sostenibilità è stato dimostrato sin dalla fondazione dell’Azienda nel 1885, con l’invenzione del primo termostato elettrico per ambienti. Grazie alle nostre strategie di crescita e all’aumento della presenza nel mercato, manteniamo costante il nostro impegno di garantire il valore dell’investimento per gli azionisti e il successo dei clienti.

Johnson Controls Automotive Experience

Johnson Controls Automotive Experience è un’azienda leader a livello globale nella produzione di sedili, sistemi padiglione, pannelli porta, plance ed elettronica per automobili. Forniamo prodotti, tecnologie e soluzioni di advanced manufacturing che aiutano tutte le principali case automobilistiche nella diversificazione delle vetture che producono. Con oltre 240 stabilimenti in tutto il mondo, siamo sempre a fianco dei nostri Clienti che apprezzano il comfort e lo stile dei prodotti, dai singoli componenti alla gamma completa di soluzioni per interni, in oltre 50 milioni di veicoli.

Per maggiori dettagli rivolgersi a
Johnson Controls Interiors Management GmbH
Jagenbergstraße 1
41468 Neuss
Germania
Automotive Electronics & Interiors
Astrid Schafmeister
Tel.: +49-2131-609-3028
E-mail: [email protected]
Internet:  http://www.johnsoncontrols.it

Un grosso successo per Equens nel mercato delle carte in Scandinavia

UTRECHT, Paesi Bassi, September 13, 2013 /PRNewswire/ —

– OP-Pohjola ha scelto Equens quale partner per il card processing

Equens è stata scelta dal gruppo Finlandese OP-Pohjola come il nuovo partner per il card processing. Entrambe le parti hanno firmato un contratto pluriennale per i cards services. È veramente eccezionale che una banca cambi il processor nel mercato aperto della SEPA. Con OP-Pohjola come nuovo cliente per i servizi di processing per il mercato delle carte, Equens diventa un chiaro riferimento nel mercato della monetica del Nord Europa. L‘aspettativa è che la prima transazione sarà processata entro il Q4 2014.

OP-Pohjola, il gruppo leader per i servizi finanziari in Finlandia, ha un accordo con Equens per il processing dei pagamenti SEPA e per i pagamenti euro cross-border fin dal 2008. Con questo nuovo accordo, il gruppo OP-Pohjola affida a Equens anche il processing delle proprie carte di debito e Visa Electron.

“Nel mercato dei pagamenti delle carte, la Finlandia è una superpotenza dove le carte hanno una posizione riconosciuta come strumenti di pagamento semplici e sicuri. La co-operazione con Equens è parte del nostro piano di sviluppo e di miglioramento dell’efficienza dei nostri servizi carte così come un ulteriore miglioramento della nostra capacità di rispondere ai nuovi requisiti dei nostri clienti,” afferma Kasimir Hirn, OP-Pohjola direttore del business Cards and Payments.

Questo accordo con OP-Pohjola si integra perfettamente con la strategia di crescita Europea di Equens. Offre un’eccezionale opportunità di stabilire una solida posizione nel mercato Scandinavo della monetica e rafforza in modo sostanzioso la posizione della società come uno dei tre maggiori processor Europei per le carte e i pagamenti. Equens ha già una solida posizione nel mercato delle carte in Italia e in Olanda, esteso nel 2010 a seguito dell’acquisizione da parte della propria filiale tedesca di montrada GmbH, società che offre anche servizi di acquiring in Polonia.

Michael Steinbach, CEO Equens: “Siamo orgogliosi del fatto che OP-Pohjola ci abbia scelti come nuovo partner per il processing dei servizi delle carte. Questo dimostra chiaramente le nostre capacità nel mondo della monetica, e riconosce la fiducia nella nostra società e la soddisfazione per i servizi che gli abbiamo offerto negli anni passati e che stiamo offrendo ancora.”

I servizi delle carte di OP-Pohjola saranno erogati attraverso le infrastrutture certificate di Equens che sono in funzione da anni.

Oltre ad una ottimizzazione dei sistemi e delle infrastrutture per creare il massimo di sinergia, Equens assicura sempre una presenza locale interconnessa e vicina ai propri clienti strategici. La società aveva già aperto un ufficio ad Helsinki nel 2007. Per servire nel modo ottimale il Gruppo OP-Pohjola e i suoi clienti, Equens espanderà la sua presenza nella capitale Finlandese inserendo nuove funzioni operative, per assicurare la fornitura dei propri servizi ai clienti locali.

Equens è uno dei più grandi processor per le carte e i pagamenti, con un volume annuale di processing di 10.4 miliardi di pagamenti e 4.4 miliardi di operazioni con le carte. La società gestisce 61 milioni di carte, 873.000 POS e 21.000 ATM.

Nota editoriale

Informazioni su Equens

Equens SE è il primo fornitore di servizi completi per il processing dei pagamenti a livello paneuropeo e tra le più importanti società di servizi di gestione delle transazioni elettroniche in Europa, con una posizione di leadership nel mercato delle soluzioni future-proof per l’elaborazione dei pagamenti effettuati mediante operazioni bancarie e carte di pagamento. Grazie a un portafoglio di servizi vasto e competitivo, la società è in grado di rispondere perfettamente ai requisiti e alle sfide posti dal mercato europeo dei pagamenti. Equens partecipa allo sviluppo di un mercato europeo dei pagamenti unico e uniforme (area SEPA), impegnandosi al contempo a favore della standardizzazione e dell’armonizzazione delle transazioni di pagamento a livello europeo e mondiale. La società dispone di sedi in cinque paesi (Paesi Bassi, Germania, Italia, Finlandia e Regno Unito) ed è in grado di assicurare, attraverso alleanze e servizi per clienti in vari paesi europei, la completa copertura del mercato paneuropeo. Con un volume di elaborazione annuo pari a 10,4 miliardi di pagamenti e a 4,4 miliardi di transazioni POS e ATM, Equens detiene in Europa una quota di mercato superiore al 12,5%.

http://www.equens.com

Sky Italia effettua una dimostrazione di trasmissione di contenuti Ultra HD con la soluzione di codifica HEVC di Thomson Video Networks

RENNES, Francia, September 13, 2013 /PRNewswire/ —

Visitate Thomson Video Networks alla fiera IBC2013, stand 14.A10

Sky Italia, il maggior operatore di TV satellitare a pagamento in Italia, sta programmando una dimostrazione di trasmissione di contenuti Ultra HD utilizzando le tecnologie di compressione High Efficiency Video Coding (HEVC) offerte dalla piattaforma di codifica/transcodifica di Thomson Video Networks ViBE™ VS7000. Sky Italia ha scelto il ViBE VS7000 per ricostituire delle condizioni di trasmissione end-to-end Ultra HD e reali, dall’acquisizione e dalla transcodifica HEVC di contenuto, sino alla sua visualizzazione su schermi4K.

“HEVC è il futuro della trasmissione dei contenuti in Ultra HD e 4K, ma fino a poco tempo fa questo tipo di dimostrazione non era possibile, perché non era possibile creare un sistema completo in ambienti di produzione,” ha affermato Massimo Bertolotti, direttore del reparto progettazione e innovazione di Sky Italia. “Ora tutto ciò è cambiato, poiché l’encoder ViBE VS7000 di Thomson Video Networks è in grado di codificare in HEVC dei contenuti live e dei contenuti basati su file.”

Il sistema video ViBE VS7000 di Thomson Video Networks, una delle prime implementazioni dello standard di compressione emergente HEVC, è stato ideato per ridurre i costi di gestione degli operatori nella consegna di servizi TV convergenti, tra cui WebTV e OTT, e le tradizionali applicazioni IPTV e via cavo. Dotato dell’esclusivo sistema di riproduzione video MediaFlex, il sistema ViBE VS7000 combina la nota piattaforma di compressione di ultima generazione di Thomson ad’ una codifica live, di qualità broadcast, con un’innovativa pre-elaborazione video e a una velocissima transcodifica dei file.

ViBE VS7000 offrirà una transcodifica HEVC dei file 4K, e lo streaming server Sapphire di Thomson Video Networks riprodurrà il contenuto Ultra HD codificato HEVC per trasmetterlo sugli schermi TV Ultra HD.

“Sky Italia è il partner ideale con cui dimostrare ai nostri clienti e all’industria dei media che il momento della tecnologia Ultra HD è arrivato,” ha affermato Christophe Delahousse, presidente di Thomson Video Networks. “Questa dimostrazione proverà come le avanzate capacità di codifica HEVC 4K rendono il ViBE VS7000 Thomson la piattaforma ideale per i media che vogliono implementare la trasmissione di contenuti in HD e Ultra HD per tutti i tipi di ricevitori e reti.”

Informazioni su Sky Italia

SKY Italia, la piattaforma italiana di pay TV, è una società controllata al 100% dalla 21st Century Fox, che fu fondata nel 2003 e non ha mai smesso di crescere, raggiungendo nel giugno 2013 la quota di 4.760.000 abbonati. La piattaforma trasmette attualmente oltre 180 canali televisivi tematici e pay-per-view,con una ricca offerta di programmi che vanno dallo sport al cinema, dai notiziari allo spettacolo, ai programmi per i più piccoli. Sky, che è stato il primo fornitore italiano di servizi televisivi a trasmettere in HD e live in 3D, offre un pacchetto di 60 canali HD e un canale interamente dedicato alla programmazione in 3D. Inoltre, con My Sky HD è possibile registrare con facilità i programmi preferiti e accedere al servizio Sky On Demand. Con Sky Go, li abbonati hanno accesso altresi ad un’ampia selezione di canali Sky e contenuti on demand su terminali portatili.

Per maggiori informazioni, visitare il sito web http://www.sky.it.

Informazioni su Thomson Video Networks

Leader globale in soluzioni avanzate di compressione video, Thomson Video Networks aiuta l’industria dei media, i fornitori di servizi video e i broadcaster ad ottenere una qualità video superiore alla larghezza di banda più bassa possibile, per la TV terrestre, satellitare, via cavo, IPTV e OTT. Grazie al continuo impegno di Thomson Video Networks sul fronte dell’innovazione, i clienti possono sfruttare le tecnologie emergenti, come il nuovo standard di compressione HEVC, per una resa estremamente efficace di nuovi servizi video. Ciò include applicazioni multi-screen che supportano qualsiasi tipo di piattaforma, dai piccoli dispositivi palmari ai grandi schermi TV. Immaginate le possibilità: Visitate il sito http://www.thomson-networks.com.

Link alle foto: http://www.wallstcom.com/ThomsonVN/ViBEVS7000.zip

Didascalia foto: ViBE™ VS7000 Multi-Screen Video System

Link alle foto: http://www.wallstcom.com/ThomsonVN/SkyLogo.zip

Didascalia foto: Sky Italia Logo

Segui Thomson Video Networks:

Twitter: https://twitter.com/ThomsonNetworks

LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/thomson-video-networks

All’Association for the Study of Diabetes (EASD) di Barcellona, presso lo stand F.06, Fora Care lancia un nuovo sistema di monitoraggio della glicemia con misurazione del valore ematocrito, e un sistema Bluetooth di monitoraggio della pressione sanguigna (PS) per piattaforma iOS e Android

SAN GALLO, Svizzera, September 13, 2013 /PRNewswire/ —

Fora Care Suisse AG, azienda con sede a San Gallo, Svizzera, ha annunciato oggi la propria partecipazione al meeting dell’European Association for the Study of Diabetes (EASD), che si terrà dal 23 al 27 settembre 2013 a Barcellona, Spagna, in occasione dell’esposizione “The Fira de Barcelona’s Gran Via”, per presentare la più recente tecnologia di misurazione professionale del diabete e di monitoraggio della pressione sanguigna per l’utente. Fora Care sarà presente presso lo stand F.06

Fora Care intende presentare il proprio dispositivo di monitoraggio della glicemia FORA COMFORT pro GD40, che utilizza una tecnologia a 5 elettrodi grazie alla quale offre i più elevati standard oggi disponibili in termini di precisione clinica e prestazioni.  La misurazione della glicemia può fornire letture erroneamente più alte o più basse, in funzione del valore dell’ematocrito, esponendo così al rischio potenziale di uno scorretto dosaggio dell’insulina o, addirittura, di un’errata diagnosi. Dal momento che le variazioni del valore ematocrito sono una delle principali cause d’errore nella misurazione della glicemia, la tecnologia a 5 elettrodi di Fora Care rileva il valore dell’ematocrito compensandone l’influenza sulla rilevazione della glicemia e soddisfacendo così anche le nuove linee guida sul monitoraggio dell’impatto dell’ematocrito, previste dal nuovo standard ISO 15197:2013.

Il sistema FORA COMFORT pro GD40 è raccomandato per ospedali/cliniche, assistenza neonatale, gestione o trattamento del diabete, e negli altri contesti in cui è richiesto uno stretto controllo della glicemia

Fora Care effettuerà anche una dimostrazione del funzionamento di FORA Diamond Cuff BP, il più recente dispositivo realizzato dall’azienda per il monitoraggio della pressione sanguigna (PS), che consente inviare in modo semplice e pratico le letture della pressione sanguigna (PS) via Bluetooth su iFORA BP, un’app gratuita per dispositivi mobili basati su piattaforma iOS (iPhone® compresi) e Android®. Questa nuova proposta espande l’offerta della soluzione “Soluzione mobile totale e completa”.

iFORA BP traccia l’andamento della pressione sistolica e diastolica e della frequenza cardiaca, fornendone il trend settimanale e mensile in formato grafico esportabile o condivisibile con la famiglia o con i medici, attraverso dati anch’essi esportabili. L’app permette all’utente di aggiungere annotazioni personali ad ogni risultato, fornendogli anche una guida pratica da utilizzare come linea guida nella gestione della propria pressione sanguigna al fine di mantenersi sempre in forma.

“Fora Care Suisse AG è onorata di essere presente all’EASD di Barcellona per presentare le sue nuove soluzioni tecnologiche ai propri clienti del mercato europeo”, ha dichiarato Ty-Minh Tan, CEO di Fora Care Suisse AG. “Invitiamo medici e ricercatori a visitare il nostro stand e a discutere con noi la possibilità di realizzare studi di applicazione clinica”.

Tutti i dispositivi FORA pensati per il monitoraggio della salute sono riconosciuti nel proprio settore come estremamente precisi e offrono, direttamente agli utenti, caratteristiche i di altissima qualità. I sistemi di monitoraggio della glicemia FORA sono stati convalidati, secondo i requisiti ISO 15197, da un istituto di diabetologia di fama internazionale a Ulm, in Germania.

I dispositivi Fora Care sono conformi ai nuovi standard ISO e hanno completato l’iter di validazione di terze parti:

• Le strisce reattive FORA Diamond (della serie Diamond) sono state validate clinicamente nella Repubblica Ceca e in Svizzera, e hanno dimostrato di soddisfare il +/-15% dei requisiti imposti dal nuovo standard ISO 15197:2013.
• FORA Comfort pro GD40 (con tecnologia a 5 elettrodi) è stato clinicamente validato in Svizzera e ha dimostrato di soddisfare il +/-15% dei requisiti imposti dal nuovo standard ISO 15197:2013

Fora Care offre innovativi dispositivi di monitoraggio dello stato di salute, approvati dall’FDA e con marchio CE, che facilitano la connessione al sistema FORA. Per saperne di più, visitate il sito web

Informazioni su ForaCare Suisse AG: http://www.foracare.ch/
Contatto:
Elena Birrer
+41-71-220-1001

Doritos di PepsiCo, invita i consumatori di tutto il mondo a creare il proprio spot pubblicitario per il brand. I partecipanti avranno la possibilità di vincere un primo premio equivalente a un milione di dollari

— Due finalisti avranno l’opportunità di lavorare con la Marvel Studios sul set dell’attesissimo film Marvel’s The Avengers: Age of Ultron

PLANO, Texas, 12 settembre 2013 /PRNewswire/ — Doritos, marchio di patatine a base di mais di PepsiCo, chiede ai suoi fan in tutto il mondo di immaginare e creare uno spot televisivo per il brand. In palio la possibilità di vincere il primo premio equivalente a 1 milione di dollari (US) e di vedere la propria campagna on air in tutto il mondo. I due fortunati vincitori avranno l’opportunità di mostrare a milioni di persone il proprio spot televisivo e di lavorare con la Marvel Studios sul set di Marvel’s The Avengers: Age of Ultron, l’attesissimo sequel del film campione d’incassi nel 2012, Marvel’s The Avengers, pellicola che ha ottenuto il terzo migliore incasso nella storia del cinema in tutto il mondo. Inoltre, a uno di questi due vincitori sarà assegnato il primo premio di 1 milione di dollari. Maggiori dettagli sono disponibili a www.doritos.com

Questa opportunità senza precedenti offerta ad aspiranti registi di tutto il mondo è l’ultima iniziativa del concorso “Crash the Super Bowl“, organizzato negli ultimi sette anni negli Stati Uniti da Doritos. Fin dal   2007, questa competizione annuale esorta i consumatori statunitensi a creare e inviare al brand uno spot pubblicitario “fatto in casa” di 30 secondi che celebri la loro passione per le tortilla Doritos. In base al regolamento di quest’anno, i maggiorenni di qualsiasi paese nel mondo in cui sono distribuite le tortilla Doritos potranno partecipare alla competizione e vedere on air il proprio spot durante il Super Bowl XLVIII – l’incontro che assegna il titolo di campione della National Football League, la lega professionistica statunitense di football americano e che attira regolarmente oltre 100 milioni di telespettatori negli Stati Uniti oltre ad essere una delle trasmissioni più seguite al mondo.

Una giuria qualificata, formata da dirigenti del marchio Doritos, professionisti della pubblicità e con la presenza del celebre Stan Lee della Pow! Entertainment – presidente emerito della Marvel e creatore di supereroi come Iron Man™, Spider-Man™ e molti altri ancora – selezionerà cinque campagne. Infine, due saranno gli spot finalisti che andranno in onda durante la trasmissione del Super Bowl – uno sarà selezionato grazie ai voti dei consumatori di tutto il mondo su www.doritos.com e l’altro dal brand Doritos.

Gli ideatori di entrambi gli advertisement vincitori avranno l’opportunità di lavorare sul set di Marvel’s The Avengers : Age of Ultron e lo spot con il maggior numero di voti farà vincere al proprio creatore il primo premio che ammonta a 1 milione di dollari (US). Il secondo classificato riceverà 50.000 dollari (US).

“La creatività non ha confini geografici“, ha affermato Ann Mukherjee, senior vice president e chief marketing officer, divisione Frito-Lay di PepsiCo . “Come marchio presente in 46 paesi nei sei continenti, sappiamo per esperienza diretta che, indipendentemente da dove si trovino, i nostri fan sono pronti a cogliere l’ attimo e creare film di grande effetto nello stile più audace possibile. Con il concorso “Crash the Super Bowl”, vogliamo offrire l’opportunità senza precedenti ai fan di tutto il mondo di condividere il loro talento e la loro creatività su uno dei più grandi palcoscenici al mondo“.

Da quando è nato il concorso “Crash the Super Bowl”, il marchio Doritos ha visto i consumatori creare più di 20.000 progetti e le campagne vincitrici sono sempre state tra le più memorabili e chiacchierate tra gli spot del Super Bowl. Infine, i creatori degli advertisement vincenti e maggiormente apprezzati hanno ottenuto milioni di dollari in premio, hanno ricevuto offerte di lavoro, proiezioni a Hollywood e avuto altre esperienze che hanno cambiano la loro vita.

I vincitori di quest’anno avranno la chance di modificare il corso della propria carriera lavorando per la Marvel Studios sul set di Marvel’s The Avengers: Age of Ultron. La Marvel Studios, divisione della Marvel Entertainment, produce film basati sui fumetti più importanti e iconici al mondo. Con una raccolta di oltre 8.000 personaggi , la Marvel Studios ha creato blockbuster cinematografici come Iron Man, L’Incredibile Hulk, Thor, Captain America e Marvel’s The Avengers. La Marvel Entertainment è una società interamente controllata da The Walt Disney Company .

“Il principale talento della In Marvel è riuscire a creare personaggi unici, raccontare storie intriganti e coinvolgere il pubblico nel modo più audace possibile, che è proprio quello che il concorso “Crash the Super Bow” vuole fare per i fan di Doritos. Proprio questo rende questa collaborazione tanto forte “, ha affermato Stan Lee. “I vincitori di questo concorso avranno l’ incredibile opportunità non solo di far vedere il loro film ai milioni di spettatori del Super Bowl, ma anche di entrare a far parte della famiglia Marvel e di lavorare con alcuni dei talenti oggi più vivaci nell’industria dello spettacolo.“

L’apertura mondiale del concorso “Crash the Super Bowl” è dovuta alla costante crescita globale della comunità cinematografica, con aspiranti registi e artisti in tutto il mondo alla ricerca di opportunità per entrare nel mondo dello spettacolo e lasciarvi il segno. Solo nel corso dell’ultimo decennio, la spesa totale al box office è aumentata di un terzo in Nord America, mentre è più che raddoppiata in altre parti del mondo. E con scuole di cinema di alto livello in città come Pechino, Sydney, Monaco di Baviera, Praga, moltissimi talenti cinematografici arrivano da ogni angolo del globo.

Ognuno dei cinque finalisti del “Crash the Super Bowl” vincerà l’invito a Rutherford, New Jersey, per assistere al Super Bowl XLVIII e guardare la partita da una suite privata di lusso, dove scopriranno quali spot finalisti andranno on air davanti al mondo intero. I tre finalisti, i cui spot non verranno mandati in onda durante la trasmissione del Super Bowl,  vinceranno ciascuno 25.000 dollari (US). La diretta televisiva del Super Bowl XLVIII sarà domenica, 2 febbraio 2014, su FOX.

Tra i marchi di snack leader al mondo, Doritos è presente in 46 paesi e sei continenti. Con gusti che vanno dal formaggio al sapore nacho, dal Ranch freddo al peperoncino dolce e formaggio piccante, il portafoglio globale Doritos offre attualmente più di 70 varianti.

La partnership tra PepsiCo e la NFL è tra le più longeve e di maggior successo tra le sponsorizzazioni sportive. PepsiCo utilizzerà l’influenza della NFL per coinvolgere i consumatori durante tutta la stagione con attivazioni che coinvolgeranno molti dei più prestigiosi brand di alimenti e bevande della società, tra cui Pepsi, Tostitos, Quaker, Doritos e Gatorade.

Marvel Entertainment
Marvel Entertainment, LLC, consociata interamente di proprietà di The Walt Disney Company, è una delle società più importanti al mondo che si occupa di prodotti di intrattenimento legati ai fumetti Marvel e basati su una raccolta di oltre 8.000 personaggi presenti in differenti media da oltre settanta anni. Marvel utilizza la modalità produttiva del franchise nell’industria dell’intrattenimento, dell’editoria, del  licensing. Per ulteriori informazioni visitare marvel.com.

Doritos
Nel portafoglio globale, Doritos è uno dei brand di snack leader di PepsiCo (NYSE : PEP). Per maggiori informazioni sul  marchio Doritos, visitare il sito web www.doritos.com.

PepsiCo
PepsiCo è una delle più grandi compagnie al mondo nel settore “food and beverage” con un fatturato netto di oltre 65 miliardi dollari e un portafoglio prodotti che include 22 marchi che generano più di 1 miliardo di dollari nelle vendite al dettaglio annuali. I nostri principali business – Quaker, Tropicana, Gatorade, Frito-Lay e Pepsi – Cola – comprendono centinaia di alimenti e bevande amati in tutto il mondo. Le persone di PepsiCo sono unite dall’impegno per una crescita sostenibile, investendo in un futuro più sano per le persone e il pianeta, sinonimo di un futuro di successo anche per PepsiCo. Chiamiamo questo impegno Performance with Purpose: la promessa di PepsiCo è di fornire una vasta gamma di alimenti e bevande, da snack ad alimentari salutari, di trovare modi innovativi per ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente, abbattendo i consumi di energia e di acqua e riducendo il volume degli imballaggi, di fornire un ottimo posto di lavoro agli associati, e di rispettare, sostenere e investire nelle comunità locali in cui opera. Per ulteriori informazioni, visitare www.pepsico.com.

     Segui PepsiCo:

• Twitter (@PepsiCo)
• Facebook
• PepsiCo Blogs
• PepsiCo Press Releases
• PepsiCo Multimedia
• PepsiCo Videos

BROADCAST / PRINT / TV MEDIA:

Video, foto e informazioni stampa sono disponibili in anteprima e possono essere scaricati e condivisi sul sito www.magicbulletmedia.com/MNR/crashthesuperbowl

© 2013 NFL Properties LLC. All NFL-related trademarks sono trademarks della National Football League.

Milestone libera il potere della nuova serie di applicazioni Husky

COPENHAGEN, September 12, 2013 /PRNewswire/ —

Leader mondiale del software per la gestione video entra nel mercato delle soluzioni totali con una famiglia completa di videoregistratori di rete a elevate prestazioni

Milestone Systems, società che opera nel software per la gestione di video IP su piattaforma aperta, rilascerà una nuova serie di prodotti denominata serie Milestone Husky. Queste applicazioni per videoregistratori di rete (NVR) offriranno soluzioni per la videosorveglianza robuste, pronte all’uso che forniscono il software per la gestione video Milestone preinstallato su hardware con elevate prestazioni.

“Milestone Husky è una nuova famiglia di soluzioni uniche ottimizzate in relazione alle prestazioni per sistemi di video sorveglianza disponibili nei punti vendita al dettaglio. Per progettare la serie di applicazioni Husky, abbiamo pensato in grande: creare una gamma di prodotti in grado di soddisfare un gran numero di necessità, con prodotti robusti di tipo plug-and-play, ma che possono essere configurati e scalabili,” ha dichiarato Lars Nordenlund, Vicepresidente di Incubazione e Venture presso Milestone Systems. “Si tratta di potenti applicazioni con componenti affidabili e di alta qualità e funzioni superiori, tutti contenuti in una soluzione che permette di avere elaborazioni più rapide e video e analisi di qualità migliore.”

La serie Milestone Husky pronta all’uso comprende un Piano triennale per l’aggiornamento software e garanzia sull’hardware, disponibili in tre fattori di forma ideati per requisiti diversi per la videosorveglianza:

• Husky M10, un dispositivo snello e piccolo senza ventola
• Husky M30 applicazione desktop a elevate prestazioni
• Husky M50 unità estremamente potenti montate su rack

La serie Husky Series sarà anche offerta in versioni personalizzate con oltre 40 combinazioni singole con software pre-abbinato e hardware idoneo. I modelli offrono elaborazione rapida con i3/i5/i7, elevata capacità di archiviazione da 1 a 24TB, RAM da 4GB a 16GB,  e schede doppie per le interfacce di rete.

Semplice e veloce da installare, i video registratori di rete (NVR) Milestone Husky hanno la rilevazione automatica dei dispositivi con procedure guidate per configurare tutto il sistema, i codici di licenza dei dispositivi sono pre-attivati. La piattaforma aperta Milestone supporta oltre 2.000 modelli di telecamera di oltre 100 produttori, oltre alla compatibilità con dispositivi conformi ONVIF e PSIA. Le integrazioni con terze parti con analisi video e controllo degli accessi aggiunge altro valore.

I clienti ricevono accesso immediato e da remoto a video registrati e in diretta grazie a una scelta flessibile di interfacce per i client: Milestone XProtect^® Smart Client, XProtect^® Web Client o Milestone Mobile, tutte disponibili in 26 lingue.

Husky M30 e Husky M50 sono forniti con software per la gestione video Milestone pre-installato, dotato di tutte le funzionalità e di livello professionale. Le mappe forniscono delle anteprime di un’intera installazione e Gestione allarmi consente di avere verifiche visive immediate, mentre i caroselli delle telecamere eseguono ronde virtuali. I carichi di lavoro sono ridotti al minimo grazie alla sequenza temporale video, Esplorazione sequenze e Ricerca avanzata, strumenti avanzati di indagine con opzioni per condividere ed esportare in modo semplice le prove.

“Abbiamo dato ascolto ai nostri clienti nella gamma che presenta complessità di livello da basso a medio del mercato della videosorveglianza, e adesso siamo in grado di soddisfare le necessità dei nostri clienti in merito a una soluzione totale integrata caratterizzata dalla qualità affidabile Milestone. La serie Milestone Husky rappresenta un passo importante dall’azienda leader nel mondo per la gestione di video nel settore delle applicazioni domestiche,” ha dichiarato Nordenlund.

La serie Milestone Husky sarà disponibile a partire da novembre e i partner di canale accettano pre-ordini, inizialmente negli Stati Uniti e in Canada, e a seguire in altre regioni selezionate del mondo per tutto il 2014. Le dimostrazioni saranno presentate in occasione della fiera commerciale ASIS International che si terrà a Chicago dal 24 al 27 settembre, nello stand 2223 della Milestone.

Informazioni su Milestone Systems

Fondata nel 1998, Milestone Systems è il leader mondiale nel mercato dei software per la gestione di video IP su piattaforma aperta. Grazie alla potenza delle soluzioni per la sorveglianza di semplice gestione, affidabile e attestata da migliaia di installazioni nel mondo, la tecnologia Milestone supporta scelte flessibili per hardware di rete e per l’integrazione con altri sistemi. Commercializzate in oltre 100 nazioni, le soluzioni Milestone aiutano ad “abilitare” le organizzazioni all’uso delle applicazioni video per gestione del rischio, protezione delle persone e dei beni, per ottimizzare processi e ridurre i costi. Per maggiori informazioni si prega di visitare il sito web: http://www.milestonesys.com

Progetto di Rohde & Schwarz selezionato per la nuova nave da guerra Global Combat Ship Type 26 della Marina militare britannica

DSEi, LONDRA, September 12, 2013 /PRNewswire/ —

Dopo un processo di selezione durato ben 12 mesi, condotto da BAE Systems, Rohde&Schwarz UK Ltd è stata nominata partner preferito per la fase di progettazione del sistema di comunicazione integrato della nuova nave da guerra Global Combat Ship (Type 26) della Marina militare britannica.

Il progetto proposto da Rohde & Schwarz per la Type 26 vanta una tecnologia di ultima generazione e include apparecchiature estremamente innovative per offrire un sistema di comunicazione all’avanguardia. Queste caratteristiche, unite a una straordinaria e comprovata affidabilità, consentiranno di ridurre i costi di gestione e di offrire e garantire alla Marina militare britannica una maggiore efficienza in termini di risorse, di disponibilità di un sistema eccellente e di prestazioni operative.

Questo progetto conferma i precedenti successi di Rohde & Schwarz nel settore navale del Regno Unito. L’azienda ha infatti fornito soluzioni di comunicazione per la classe di portaerei Queen Elizabeth, per le motovedette River Class e per le navi Bay Class della Royal Fleet Auxiliary della Marina militare britannica.

In ambito internazionale Rohde & Schwarz fornisce sistemi di comunicazione ai cacciatorpedinieri australiani Hobart Class, alle fregate LCF della Marina militare olandese, alle Landing Platform Docking (LPD) e alle fregate F100 Class e LPD della Marina spagnola, solo per citarne alcune.

Contatti stampa:

Europa (sede): Katrin Wehle, telefono: +49-89-4129-11378, Fax: +49-89-4129-13208, E-mail: [email protected], http://www.press.rohde-schwarz.com.

Worldhotels punta a crescere ancora grazie a una nuova nomina strategica

FRANKFURT, Germania, September 11, 2013 /PRNewswire/ —

Sven Doliwa è stato nominato Vice President Sales & Business Development per l’Europa, il Medio Oriente e l’Africa

Worldhotels, uno dei principali gruppi alberghieri internazionali che rappresenta hotel di lusso indipendenti, cerca di ampliare ulteriormente il proprio portafoglio e massimizzare le attività degli hotel già operativi nominando Sven Doliwa Vice President Sales & Business Development per l’Europa, il Medio Oriente e l’Africa (EMEA).

Doliwa eserciterà il proprio incarico dalla sede di Worldhotels a Francoforte, in Germania, e sarà subordinato a Paulo Salvador, Vice Presidente Esecutivo del gruppo per l’Europa, il Medio Oriente e l’Africa nonché Responsabile Marketing e Vendite, che dichiara: “Sono felice che Sven abbia accettato il compito ambizioso di aiutarci ad ampliare il nostro portafoglio composto da quasi 500 hotel in 250 località in tutto il mondo, ma anche di sviluppare nuove opportunità commerciali per gli hotel già rappresentati nella regione EMEA.”

Avendo occupato alte cariche dirigenziali per catene alberghiere internazionali quali Kempinski e Hilton, Sven Doliwa vanta una solida esperienza nel campo delle vendite, del marketing, della distribuzione e del business development.  Più recentemente, prima di arrivare in Worldhotels, Doliwa è stato Vice Presidente Commerciale di Grand City Hotels in Germania, dove era responsabile delle vendite, della gestione dei profitti e delle risorse umane.

Nella sua nuova posizione, Doliwa presiederà e darà un impulso all’operato delle Vendite di Worldhotels nella regione EMEA, sfruttando il solido network del gruppo, forte di oltre 30 uffici vendite in tutto il mondo. Inoltre, guiderà la divisione aziendale Hotel Development al fine di completare il portafoglio Worldhotels con hotel esclusivi in nuove località.

“Negli ultimi sette anni ho lavorato per Grand City Hotels: sette hotel del gruppo fanno parte del network Worldhotels, quindi conosco bene i servizi a 360° che Worldhotels offre ai propri hotel,” commenta Sven Doliwa. “Nel mio nuovo ruolo, cercherò di massimizzare le opportunità commerciali per gli hotel già presenti nel nostro portafoglio.  Nello stesso tempo, mi concentrerò su come incrementare il riconoscimento del brand Worldhotels introducendo il nostro gruppo in nuovi mercati e destinazioni strategiche nella regione EMEA.”

Contatto per i media:

Veronika Bahnmann
Worldhotels
+49(0)69-660-56-259
[email protected]  

Supermicro® presenta le nuove tecnologie per soluzioni server e di archiviazione che supportano le famiglie di processori Intel® Xeon® E5-2600 v2/1600 v2

– Le nuove architetture informatiche accrescono le prestazioni, la densità, la larghezza di banda I/O e l’efficienza energetica per massimizzare il risparmio a livello di infrastrutture

SAN FRANCISCO, 11 settembre 2013 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale di server a elevate prestazioni ed elevata efficienza, soluzioni tecnologiche per lo storage, e green computing, presenta le nuove tecnologie per i server e l’archiviazione che supportano le nuove famiglie di processori Intel® Xeon® E5-2600/1600 v2  (in precedenza con nome in codice Ivy Bridge) all’Intel Developer Forum (IDF13) che si svolge questa settimana a San Francisco. I nuovi prodotti sfruttano appieno le ultime innovazioni tecnologiche Intel in fatto di processori, tra cui FatTwin™, i nuovi sistemi TwinPro²™, le soluzioni SAS3 12Gb/s, il server SuperBlade®, i coprocessori Xeon Phi™ e i prodotti SuperStorage, SuperWorkstations ed Embedded. Inoltre, le schede madri Supermicro a doppio processore (DP) e a processore singolo (UP) e il server con chassis ottimizzato Building Block Solutions® offrono maggiore scelta e flessibilità per la creazione di soluzioni di computing perfettamente ottimizzate. Le nuove architetture di sistema di Supermicro a maggiore efficienza energetica associate ai processori Intel di ultima generazione offrono prestazioni superiori fino al  40% rispetto alle soluzioni della generazione precedente e permettono un facile passaggio delle soluzioni esistenti ai nuovi processori con un semplice aggiornamento flash BIOS 3.0 Supermicro.

(Info: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130910/AQ76919-INFO)

“Ancora una volta, Supermicro è leader del settore con le soluzioni di green computing migliori e più innovative, che supportano i nuovi processori Ivy Bridge di Intel,” ha affermato Charles Liang, Presidente e CEO di Supermicro. “Le nostre architetture all’avanguardia per le soluzioni FatTwin, TwinPro² e SAS3 12Gb/s offrono le massime prestazioni a livello di capacità di calcolo ed efficienza energetica con PCI-E, memoria e ampiezza di banda della memoria I/O massimizzate, per delle prestazioni insuperabili per watt, per dollaro, per piede quadrato. Le nostre nuove soluzioni server, storage e workstation, associate a una piena integrazione e a servizi di supporto a livello globale, aiutano le organizzazioni a ridurre al minimo il costo del possesso totale (TCO), a massimizzare il ritorno sugli investimenti (ROI) e a modernizzare la loro attività.”

“Le famiglie di processori Intel Xeon E5-2600/1600 v2 portano le prestazioni e l’efficienza a nuovi livelli, con densità e funzionalità di integrazione aumentate grazie alla tecnologia Tri-gate a 22 nm di Intel ,” ha affermato Shannon Poulin, vice presidente e direttore generale dell’Intel Datacenter Marketing Group. “Intel lavora in stretta collaborazione con partner come Supermicro per far sì che le sue ultime soluzioni informatiche offrano prestazioni migliori, con una frequenza e un core count più elevati, ridotti consumi energetici e un maggior numero di funzioni, come la sicurezza e l’accelerazione PCI-E. Grazie alla rapida espansione delle sue linee di prodotti e alla presenza globale di Supermicro, le nostre innovazioni tecnologiche combinate possono essere commercializzate in tempi rapidi e garantire un ambiente informatico più sicuro ed ecologico.”

Supermicro esporrà le sue nuove soluzioni server e di archiviazione alla fiera IDF13, incluso il recentemente annunciato server MicroBlade 6U 112 nodi a densità estrema, equipaggiato con processore Intel® Atom™ C2000 a 8 core e ridottissimo consumo energetico (in precedenza con nome in codice Avoton). Questa nuova architettura di microserver offre una soluzione scalabile, dal costo contenuto e rispettosa dell’ambiente.

I prodotti in mostra all’IDF13 includono:

• 4U FatTwin™ a risparmio energetico (SYS-F617R3-FT) ottimizzato per le esigenze di potenza di raffreddamento, e 4U FatTwin a 4 nodi con 8 alloggiamenti per dischi rigidi scambiabili a caldo da 3.5″ per 1U
• 4U HPC FatTwin™ a 4 nodi sostituibili a caldo (SYS-F627G3-FT+) che supportano fino a 12 coprocessori Intel® Xeon Phi™ 7120P.
• 2U TwinPro² – 4 nodi sostituibili a caldo, ciascuno dei quali supporta 2 processori Intel Xeon E5-2600 v2, fino a 1TB di memoria in 16  DIMM, 1 slot PCI-E 3.0 (x16), 2 porte 10GBase-T o GbE, connettività QDR/FDR InfiniBand e 6 dischi rigidi SAS3 o SSD 12Gb/s da 2.5″ scambiabili a caldo  
• Le soluzioni di archiviazione SAS3 12Gb/s per il server 1U (SYS-1027R-WC1R/WC1RT) che supporta 10 alloggiamenti per dischi rigidi/SSD scambiabili a caldo da 2.5″, il server 2U (SSG-2027R-AR24NV) che supporta 24 alloggiamenti HDD/SSD hot-swap da 2.5″, scheda madre a doppio processore ottimizzato Xeon E5-2600 v2 (MBD-X9DRW-CF31/-CTF31) con scheda mezzanino a 8 porte 12Gb/s (AOM-S3108-H8) e schede supplementari PCI-E 3.0  (AOC-S3108L-H8iR, AOC-S3008L-L8i, HBA/AOC-S3008L-L8e) che offrono un percorso di migrazione immediato a 12Gb/s con i benefici SAS3, vale a dire prestazioni superiori del 30% per i dischi rigidi/SSD 6Gb/s esistenti.
• 3U MicroCloud in configurazioni da 12 nodi (SYS-5038ML-H12TRF), 8 nodi (SYS-5038ML-H8TRF) e prossimamente da 24 nodi (SYS-5038ML-H24TRF) che supportano nodi indipendenti scambiabili a caldo, processore Intel® Xeon®  E3-1200 v3, memoria da 32GB, fino a 2 HDD 3.5″ o 4 HDD opzionali 2.5″ ed espansione MicroLP
• 7U SuperBlade®, soluzioni all-in-one che supportano 20 server blade, alimentatori ridondanti ad alta efficienza (94%+) Platinum Level, connettività ad alta velocità grazie ai moduli switch , inclusi 56Gb/s FDR IB (SBM-IBS-F3616M), FC/FCoE (SBM-XEM-F8X4SM), 10GbE (SBM-XEM-X10SM) e 1/10GbE (SBM-GEM-X3S+) e software per la gestione centralizzata da remoto.
  • SBI-7127RG-E Blade supporta 2 processori Intel® Xeon Phi™, un processore doppio Intel® Xeon® E5-2600 v2, fino a 256GB di memoria, 1 SSD o 1 SATA-DOM, e BMC integrato per il supporto di IPMI 2.0. 10 server blade offrono densità (120 Xeon Phi e 120 CPU) e prestazioni elevate (170 TFLOPS teorici) per rack 42U.
  • DP TwinBlade® a nodo doppio (SBI-7227R-T2) offre la più elevata densità di calcolo, con fino a 120 processori doppi Xeon serie E5-2600 v2 per rack 42U, per un inarrivabile 0.35U per nodo DP
• Telaio 4U ad elevata capacità Double-Sided Storage® (SSG-6047R-E1R72L) con 72 dischi rigidi SAS2 o SATA3 da 3.5″ e processore doppio Intel® Xeon® E5-2600 v2 (fino a 130W)
• Server 1U compatto integrato Building Block Solutions®  (SYS-5018A-TN4, SYS-5018A-FTN4) ottimizzato per la famiglia di processori Intel® Atom™ C2000 (in precedenza con nome in codice Avoton e Rangeley). Questi prodotti sono ideati per applicazioni compatte per archiviazione e server di potenza ridotta (al di sotto dei 20W), e dispositivi di comunicazione di livello iniziale che utilizzano QuickAssist Technology di Intel.
• Le schede madri a doppio processore (DP) supportano la famiglia di processori Intel® Xeon®   E5-2600 v2 e offrono una varietà di soluzioni dal design ottimizzato, incluso il supporto per le CPU fino a 150W TDP,  fino a 1866MHz di memoria (DIMM a canale singolo), accelerazione PCI-E 3.0 supplementare, prestazioni di virtualizzazioni aumentate del 10% e funzionalità di sicurezza supplementari con tecnologie OS Guard e Secure Key.
  • X9DRL-EF – ATX di piccole dimensioni, integrato
  • X9DRX+-F – 11x slot PCI-E
  • X9DAX-7F – Accelerazione hardware Hyper-Speed, Workstation
  • X9DRD-EF – Data Center ottimizzato
  • X9DR7-TF+ – 24 DIMM, ottimizzati per applicazioni, storage, Big Data
  • X9DRG-QF – Workstation Quad Xeon Phi
  • X9DRG-HF+II – 16 DIMM, densità Xeon Phi supplementare
• Le schede madri a processore singolo (UP) supportano il processore Intel® Xeon®  E5-2600/1600 v2, E3-1200 v3, il processore  Intel® Core™ di quarta generazione e il processore Intel Atom™  C2000, per una varietà di soluzioni dal design ottimizzato.
  • A1SAi-2750F – Mini-ITX Intel® Atom™ “Avoton” 8-Core,  server compatto a profondità ridotta
  • A1SRi-2758F – Mini-ITX Intel® Atom™ “Rangeley”, server di comunicazione a 8 Core
  • La serie X9SR supporta i processori Intel® Xeon® E5-2600/1600 v2, per maggiori velocità di memoria  (1866MHz)  e migliori prestazioni di virtualizzazione
  • X10SLV – Mini-ITX per Embedded
  • X10SL7-F – MicroATX “Haswell” con 8 porte SAS 6Gb/s per archiviazione ad alta prestazione
  • X10SLA-F – ATX con 5 slot preesistenti PCI da 5V per applicazioni A/V
  • X10SLM+-LN4F – MicroATX con 4 controller LAN e virtualizzazione ottimizzata per applicazioni di rete, Firewall e Data Center
  • X10SLH-F – MicroATX con supporto VHD (Virtual Hosted Desktop) e una vita utile di 7 anni
  • C7Z87-OCE – ATX con supporto ai processori Intel®  Core™ i3/i5/i7 di quarta generazione e capacità di overclocking
• 10-Gigabit Ethernet a elevata ampiezza di banda di tipo top-of-rack: 24 porte SSE-X24S e il nuovo 48 porte SSE-X3348T/TR 10GBASE-T. Oltre al popolare e versatile 52 porte SSE-G2252P con funzionalità PoE (Power-over-Ethernet).
• La suite di Supermicro System Management Software offre una sofisticata gestione dell’alimentazione che comprende il monitoraggio di cluster, server o processori, monitoraggio dello stato del sistema (SuperDoctor® 5) e altre utilità per la gestione del fuori banda che consentono di aggiornare il BIOS in modalità batch e fornisce le impostazioni di sistema del BIOS (SUM) tramite un controller di gestione della scheda base (baseboard management controller – BMC) senza interrompere le prestazioni dell’applicazione.

Visitate Supermicro alla fiera IDF 2013 di San Francisco, dal 10 all’11 settembre, stand n. 500 e 826 presso il Moscone West Convention Center per vedere direttamente le più recenti soluzioni Intel® Xeon® E5-2600/1600 v2. Per maggiori informazioni sulla linea completa di Supermicro di server a elevate prestazioni e soluzioni per l’archiviazione, visitare il sito www.supermicro.com.

Seguite Supermicro su Facebook and Twitter per ricevere le notizie e le comunicazioni più recenti.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie di server ad alta efficienza e a prestazioni elevate è un primario fornitore di server avanzati Building Block Solutions® per centri dati, Cloud Computing, infrastruttura IT di grandi aziende, Hadoop/Big Data, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell’ambiente con l’iniziativa “We Keep IT Green®” fornendo ai clienti le soluzioni più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, FatTwin, TwinPro², SuperServer, SuperBlade, TwinBlade, Double-Sided Storage, Building Block Solutions and We Keep IT Green sono marchi e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

SMCI-F

Syneron Medical riceve l’approvazione della FDA per la riduzione della circonferenza addominale e il marchio CE per la nuova piattaforma VelaShape® III

IRVINE, California, September 11, 2013 /PRNewswire/ —

In uno studio clinico su quarantadue pazienti, si è ottenuta una riduzione di 2,6 cm della circonferenza addominale media con un solo trattamento con il protocollo VelaShape III

Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ELOS), azienda leader di mercato a livello internazionale nel settore dei dispositivi medici per l’estetica, ha annunciato di aver ricevuto l’approvazione da parte della Food and Drug Administration (FDA – Amministrazione per gli alimenti e i medicinali) ed il marchio CE per VelaShape® III^[1], la nuova piattaforma, non invasiva, per modellare la forma del corpo. Questa nuova piattaforma è efficace nella riduzione temporanea della circonferenza dell’addome ed è utilizzata anche in un gran numero di applicazioni come ad esempio i trattamenti per la cellulite.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447 )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130911/638289 )

“In uno studio clinico ^[2]su VelaShape III condotto su quarantadue pazienti, è stata registrata una riduzione media della circonferenza addominale di 2,6 cm 10 settimane dopo un solo trattamento,” ha dichiarato Ruthie Amir, M.D., Vice Presidente Globale Affari clinici. “Nell’ambito dello stesso studio, abbiamo riscontrato che il 100 percento dei pazienti ha risposto al trattamento con protocollo singolo con una riduzione della circonferenza addominale di almeno 1,5 cm, con risultati visibili sin dalle prime settimane.”

Dal momento della sua introduzione nel 2008, con oltre 10.000 procedure eseguite ogni giorno e più di 40 studi clinici pubblicati, VelaShape rimane il marchio che gode di maggiore fiducia per il trattamento della cellulite e per rimodellare il corpo da parte di medici, esperti di bellezza e milioni di pazienti nel mondo. La terza generazione, VelaShape III si fonda sul successo della tecnologia originale VelaShape, che è stata pioniera nel settore della modellazione del corpo non invasiva e della riduzione della cellulite per medici e consumatori.

Basato sulla comprovata tecnologia della combinazione di energia elōs® e su una vasta esperienza scientifica e clinica accumulata da tutti i marchi Vela^[2], il nuovo sistema VelaShape III è anche dotato di un gran numero di nuove funzioni concepite per ridurre in modo significativo il numero di trattamenti, riducendo al contempo la percentuale di soggetti che non rispondono al trattamento. Alcune di queste nuove funzionalità comprendono la maggiore potenza della radiofrequenza fino a 150W, un sofisticato meccanismo di feedback in tempo reale per avere un’emissione di radiofrequenza costante e un sensore di temperatura integrato per mantenere la temperatura superficiale dei tessuti. Il sistema offre inoltre una gamma completa di nuove configurazioni per i manipoli nuovi per diverse zone del corpo. Tutte queste funzionalità avanzate sono state inserite in un dispositivo dal design snello e innovativo, con un’interfaccia utente altamente ottimizzata e semplice da usare.

La piattaforma VelaShape III è stata creata per essere una centrale energetica per il rimodellamento del corpo. “Nei trial clinici abbiamo rilevato che, grazie a VelaShape III, si raggiunge più rapidamente il punto finale della temperatura, in pochi minuti, rispetto ai tempi maggiori richiesti dal dispositivo precedente,” ha dichiarato Lori Brightman, M.D., Dermatologo certificato presso il Laser & Skin Surgery Center di New York e uno dei ricercatori principali sia del sistema originale,che del nuovo sistema VelaShape III. “Grazie al raggiungimento del punto finale della temperatura, i medici possono completare in modo efficace il trattamento in sessioni di durata nettamente inferiore.”

Indolore e ad azione rapida, è dimostrato che VelaShape III è sicuro ed efficace nel ridurre in modo significativo la circonferenza della vita, un’area problematica comune, che può essere resistente all’esercizio fisico e alla dieta, in aggiunta alle altre indicazioni comprovate, tra cui il trattamento della cellulite e la riduzione della circonferenza della coscia.  

“Quasi tutti i pazienti hanno avuto una riduzione della circonferenza addominale, e più della metà ha ottenuto una riduzione di almeno due centimetri,” ha dichiarato il ricercatore clinico Alan Gold, M.D., F.A.C.S. di Great Neck, New York che in passato ha ricoperto il ruolo di presidente della American Society for Aesthetic Plastic Surgery (ASAPS). “Abbiamo constatato che il trattamento con VelaShape III è confortevole e ben tollerato dai pazienti. La maggiore potenza e la migliorata ergonomicità hanno incrementato l’efficienza dei trattamenti e la semplicità di uso da parte dell’operatore.”

Secondo un sondaggio condotto su oltre 1.000 donne americane commissionato da Syneron Medical, sette donne su dieci (70 percento) ammettono di essere molto preoccupate dallo sviluppo di un ventre pronunciato ora e nel futuro (66 percento).^[3] Il lancio della nuova piattaforma Velashape III soddisfa la crescente richiesta di tecniche per la modellazione del corpo a costo contenuto, pratiche, confortevoli e non invasive.

Il dott. Shimon Eckhouse, Amministratore Delegato di Syneron, ha così commentato, “Abbiamo progettato una sofisticata piattaforma per il rimodellamento del corpo, a un livello superiore, in grado di offrire risultati visibili con un solo trattamento o con un numero ridotto di trattamenti, e che soddisfa le necessità lavorative dei medici. Insieme ai nostri partner medici e ai nostri tecnici, i nostri clienti hanno ora a disposizione una soluzione clinicamente dimostrata in grado di soddisfare quello che i consumatori ci dicono di volere.”

Informazioni su Syneron

Syneron Medical Ltd. è una primaria società di dispositivi per l’estetica con un portafoglio completo di prodotti e una presenza globale per la distribuzione.  La tecnologia della Società consente ai medici di fornire soluzioni avanzate per una vasta gamma di applicazioni mediche ed estetiche, compresi il profilo corpo, epilazione, riduzione delle rughe, miglioramento dell’aspetto della pelle attraverso il trattamento di lesioni vascolari e pigmentate benigne, il trattamento dell’acne, teleangectasie delle gambe e cellulite. La Società vende prodotti con due marchi distinti, Syneron e Candela.  

Fondata nel 2000, gli uffici centrali dell’azienda, Ricerca e Sviluppo, e la produzione di Syneron Medical Ltd. si trovano in Israele. Syneron ha anche attività di Ricerca e Sviluppo e produzione negli Stati Uniti. La Società commercializza, offre assistenza e supporto ai propri prodotti in 86 nazioni. Ha sedi in America Settentrionale, Francia, Germania, Italia, Portogallo, Spagna, Regno Unito, Australia, Cina, Giappone, e Hong Kong e ha distributori in tutto il mondo.

Per maggiori informazioni, visitare il sito http://www.syneron-candela.com.

Dichiarazioni previsionali

Il presente comunicato stampa contiene dichiarazioni previsionali che implicano rischi e incertezze, secondo quanto previsto dal Private Securities Litigation Reform Act (Legge di riforma in materia di controversie sui titoli privati) del 1995. Tali dichiarazioni previsionali comprendono le aspettative, i piani e le possibilità di vendita della Società, compresi i potenziali successi clinici, le previste approvazioni normative e i lanci futuri dei prodotti, entrate, margini, utili e quote di mercato come da proiezioni. Le dichiarazioni rese dalla Società si basano sulle aspettative attuali della direzione e sono soggette ad alcuni rischi e incertezze che potrebbero determinare differenze sostanziali tra i risultati effettivi e quelli descritti nelle presenti dichiarazioni previsionali. Questi rischi e incertezze comprendono le condizioni di mercato e altri fattori che sfuggono al controllo della Società e fattori di rischio e altri elementi da trattare con cautela descritti nella documentazione presentata dalla Società al SEC (Commissione di controllo sui titoli e la borsa), compresi quelli descritti nell’ultimo Rapporto annuale contenuto nel Modulo 20-F, e altri fattori contenuti nella documentazione che Syneron Medical ha presentato al SEC. La Società non intende aggiornare le presenti dichiarazioni e non assume alcun obbligo nei confronti di terzi in merito alla fornitura di tali aggiornamenti indipendentemente dalle circostanze.

————————————————–

1. Il sistema VelaShape III è stato denominato Transcend in tutto il mondo.

2. Il marchio Vela comprende VelaSmooth, VelaShape e VelaShape II

3. Dati in archivio dal Women Survey (Sondaggio sulle donne) di Kelton, ottobre 2012

Contatti:

Zack Kubow
The Ruth Group
+1-646-536-7020
[email protected]

Hugo Goldman
Chief Financial Officer
[email protected]

Syneron Medical – Public Relations
[email protected]

Far East Energy annuncia la teleconferenza di aggiornamento del CEO

HOUSTON, 11 settembre 2013 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation (OTCBB:FEEC) ha oggi annunciato una teleconferenza che si terrà Mercoledì 11 settembre 2013 alle ore 9:00 fuso orario centrale – 10:00 fuso orario orientale degli Stati Uniti per aggiornare gli azionisti e le altre parti interessate. Michael R. McElwrath, CEO e Presidente parlerà del programma operativo e di trivellazione 2013 e di altri argomenti. Saranno inoltre disponibili per commenti e domande Jennifer Whitley, CFO, e Huw Williams, Direttore dei rapporti con gli investitori asiatici.

Dettagli della teleconferenza

I partecipanti potranno decidere se prendere parte alla teleconferenza soltanto come uditori o intervenire ponendo domande nell’ambito del segmento Domande e Risposte della teleconferenza, accedendo tramite un collegamento che sarà pubblicato sul sito Web dell’azienda. Nota: le domande possono essere inoltrate soltanto tramite il collegamento alla conferenza pubblicato sul sito Web dell’azienda, all’indirizzo http://www.fareastenergy.com/

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, in Texas, e uffici a Pechino e Taiyuan, in Cina, Far East Energy Corporation si occupa principalmente di esplorazione e sviluppo di gas metano di origine vegetale in Cina.

Neodata integra nell’ad server proprietario [ad.agio] la piattaforma di Real Time Bidding di PubMatic

CATANIA, Italia, September 11, 2013 /PRNewswire/ —

Neodata Group, società italiana specializzata in tecnologie per l’editoria digitale, ha integrato la piattaforma RTB di PubMatic nell’ad server proprietario [ad.agio].

Grazie all’accordo i publisher che utilizzano l‘ad server di Neodata [ad.agio], tra cui spiccano marchi italiani e internazionali come RAI, Mediaset, Tiscali, 4WMarketplace, potranno accedere ai servizi RTB e Private Marketplaces da un‘unica interfaccia e senza la necessità di inserire nuovi tags in pagina.

Le campagne in vendita diretta gestite da [ad.agio] possono essere messe in competizione con le offerte veicolate attraverso la piattaforma RTB di PubMatic, con vantaggio per tutti: gli inserzionisti individuano impression a target profilate attraverso le informazioni fornite dai publishers e integrate con i third party data resi disponibili da PubMatic, mentre publishers e concessionarie vendono i loro spazi al miglior prezzo che il mercato è disposto a pagare, aprendo il premium inventory ad un bacino di inserzionisti internazionale e vastissimo.

Altre caratteristiche dell’accordo tra Neodata e PubMatic rendono la piattaforma unica e in grado di rimuovere alcune barriere fondamentali che hanno rallentato l’adozione del Real Time Bidding in Italia:

• Gestione RTB personalizzata: il publisher può stabilire priorità e limitazioni da assegnare alle campagne di Real Time Bidding. Sceglie se mettere l’invenduto a disposizione dell’RTB, oppure metterlo in competizione con le campagne a vendita diretta, se rendere disponibili tutte le posizioni o soltanto alcune, se aprire tutto il bacino all’RTB o solo una parte, e può anche impostare limiti di frequenza.
• Creative Review consente a publishers e concessionarie di approvare preventivamente le creatività che potranno essere erogate sulle loro properties, così da avere totale controllo su ciò che viene pubblicato: possono escludere pubblicità trash o dai contenuti non consoni con l’immagine dei marchi che ospitano le campagne prima ancora che l’asta venga battuta
• Private MarketPlace permette di creare un ambiente di contrattazione preferenziale tra il publisher e un gruppo selezionato di inserzionisti o di agenzie, dove gli spazi pubblicitari sono messi all’asta tra un numero ristretto di concorrenti considerati “premium” prima di essere resi disponibili a chiunque acceda alla piattaforma RTB.

– Audience Analysis integrata: i publishers che utilizzano anche la soluzione di Audience Analysis di Neodata possono arricchire le impression profilate con informazioni dettagliate sugli interessi degli utenti e sulla loro interazione con i contenuti editoriali e pubblicitari, aumentando di fatto il valore delle impression in vendita.

Ulteriori vantaggi della soluzione integrata sono interfaccia e reportistica personalizzabili e assistenza tecnica garantita da un unico referente, disponibile in lingua italiana, 24 ore su 24. Inoltre l’ad server può erogare qualunque formato su qualunque dispositivo fisso o mobile, compresi set top boxes e SmartTV

“Questo accordo è un win-win e un passo avanti importante sia per noi, sia per PubMatic” aggiunge Giovanni Giuffrida, CEO di Neodata. “Diamo ai nostri publishers tutti i vantaggi economici del Real Time Bidding, arginando al contempo i rischi che il sistema dell’asta porta con sé, non ultimo quello assai temuto della pubblicazione sul proprio sito di pubblicità spazzatura. A PubMatic apriamo invece una corsia preferenziale per entrare nel mercato italiano, di cui oggi ormai gestiamo una porzione consistente.”

“La soluzione integrata è già in uso da Veesible (ex Tiscali Advertising)” aggiunge Giuffrida. “Siamo pronti ad estenderla a tutti i nostri clienti e a chiunque voglia aprirsi al mondo dell’RTB appoggiandosi ad una delle piattaforme più affidabili e conosciute di sempre, quella di PubMatic, ma già integrata in un ad server tutto italiano e totalmente personalizzabile, capace di profilare gli utenti unici grazie alle sue funzionalità di audience analysis.

E’ solo quando Big Data ed erogazione ottimizzata s’incontrano che si genera valore per tutti gli attori dell’advertising online, e oggi non si può parlare di erogazione ottimizzata senza aprirsi al Real Time Bidding.”

Rob Jonas, VP e MD EMEA e APAC di PubMatic, aggiunge: “PubMatic si impegna a garantire che anche in Italia il Real Time Bidding sia sempre una scelta di valore per i publishers, le concessionarie e gli inserzionisti. Il nostro accordo con Neodata aiuta ad accelerare l’adozione della nostra piattaforma tra i premium publishers italiani, che attraverso di essa possono gestire sia l’inventory premium, sia l’invenduto, su desktop, tablet e dispositivi mobili.”  

About Neodata

Presente sul mercato italiano dal 2004, Neodata Group è fornitore leader di soluzioni di ad-serving per i publishers. Grazie alla sua passione per la tecnologia e al rapporto di collaborazione costante che ha scelto di instaurare con i propri clienti, ha sviluppato soluzioni per la gestione dei contenuti editoriali oltre che pubblicitari. Con uffici a Milano, Catania e Los Angeles, Neodata si conferma partner d’eccellenza dei top publishers italiani, tra cui Mediaset, La Repubblica, EditorialeDomus, Seat PagineGialle, Tiscali e Rai Pubblicità. http://www.neodatagroup.com

About PubMatic

Dal 2006 PubMatic è pioniera nello sviluppo di tecnologie innovative che aiutino i publishers ad automatizzare i processi di valutazione e vendita dell’inventory pubblicitario. PubMatic offre ai publishers una piattaforma per la vendita in tempo reale di spazi pubblicitari, per la gestone del fatturato e della propria strategia di brand. La piattaforma combina real-time bidding (RTB), strumenti completi di protezione del brand, ottimizzazione unificata delle campagne e dati di audience, e serve i principali publishers nel mondo. PubMatic è una società privata supportata dai fondi d’investimento August Capital, Draper Fisher Jurvetson, Nexus Venture Partners ed Helion Ventures, ed ha uffici negli Stati Uniti, in Europa e in Asia. http://www.pubmatic.com

Un debutto europeo: Johnson Controls presenta alla IAA un nuovo concept di interni con soluzioni innovative che massimizzano il piacere di guida

FRANCOFORTE SUL MENO, Germania, September 11, 2013 /PRNewswire/ —

Tecnologie di domani per gli interni di oggi

Johnson Controls, un leader globale in ambito di sistemi elettronici e interni per autovetture, presenterà il suo innovativo concept di integrazione degli interni, denominato Bespoke, al Salone Internazionale dell’Automobile (IAA) di Francoforte. Bespoke rappresenta l’intera gamma di nuove tecnologie e componenti per interni per crossover utility vehicle di fascia alta, messa a punto da Johnson Controls e personalizzabile in base alle esigenze specifiche dei clienti.

L’interno Bespoke è personalizzato, abbina le funzionalità di tutti i giorni a un design moderno e al massimo comfort e rappresenta la combinazione ideale di singoli componenti per interni.

“Il nostro nuovo concept conferma che siamo sempre in grado di anticipare le richieste del mercato e di superare le aspettative dei nostri clienti per quanto riguarda l’individualità, l’ergonomia, la sicurezza e la sostenibilità”, ha dichiarato Han Hendriks, Vice President Advanced Product Development Automotive Electronics & Interiors di Johnson Controls.

Caratteristiche e superfici completamente rinnovate creano una percezione del tutto nuova dello spazio e dei requisiti ergonomici del nuovo concept di interni. Ritagliate sulle esigenze del conducente, le innovative e pratiche soluzioni creano un interno che si distingue per il massimo comfort e per la facilità d’uso. Frutto delle più recenti ricerche di mercato, il concept Bespoke illustra alla perfezione il supporto dato da Johnson Controls alle case automobilistiche con il suo know-how ad ampio raggio in ambito di design e di personalizzazione degli interni e con la sua capacità di adattare individualmente le piattaforme globali a differenti segmenti di vetture e ai mercati locali.

“Le caratteristiche chiave del nostro concept Bespoke includono avanzate tecnologie user-friendly e un ambiente che è idoneo a tutti i mercati”, ha affermato Hendriks. “Questo risultato è stato reso possibile dalla collaborazione con i nostri studi in Europa, Nord America e Cina”.

Hendriks ha inoltre annunciato che è stato già possibile integrare le tecnologie presentate nella prossima generazione di vetture. La società sta inoltre concentrando la sua attenzione su nuovi metodi di progettazione e di produzione di interni.

Materiali premium e applicazioni ideate per il massimo comfort

Il concept presentato comprende una consolle a pavimento rivestita in pelle, panelli strumentazione e pannelli porta realizzati usando nuove tecnologie produttive che consentono riduzione di peso e risparmio sui costi. Un meccanismo integrato sulla parte anteriore della consolle consente di regolare lo spazio a proprio piacimento. Ulteriore spazio per oggetti di maggiori dimensioni è disponibile nella consolle a pavimento, sotto una morbida copertura rivestita in pelle con apertura rimovibile su entrambi i lati. La struttura della consolle a pavimento consente anche la sistemazione di dispositivi elettronici, compresi i tablet.

Un altro elemento chiave è il vano di raccolta intorno alla consolle a pavimento, rimovibile e facile da pulire, che mette a disposizione ulteriore spazio. Ma la caratteristica più importante è che impedisce a piccoli oggetti, quali ad esempio chiavi, monetine o penne, di cadere sotto il sedile.

Nel pannello porta il conducente dispone di un bracciolo in combinazione con un vano portaoggetti. Il bracciolo a scorrimento non solo offre un maggiore comfort, ma funge anche da copertura di un altro compartimento dove si potranno conservare apparecchi elettronici, come ad esempio macchine fotografiche e smartphone. Una porta USB consente di caricare i dispositivi elettronici riposti. I pannelli porta, prodotti usando uno speciale processo di stampaggio ibrido (Compression Hybrid Molding), pesano circa il 40 percento in meno rispetto a prodotti affini.

Il pannello porta “zero gap” migliora notevolmente l’estetica e la manifattura del cockpit e offre inoltre maggiore spazio per la griglia, per i comandi del sistema HVAC (riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell’aria) e per il vano portaoggetti, eliminando lo spazio vuoto tra la porta e il pannello strumentazione.

Interazione intuitiva grazie a caratteristiche user-friendly

I moderni sistemi delle luci LED e dello schermo tattile sono integrati senza soluzione di continuità e facilitano l’interazione intuitiva. Il display che contiene le principali informazioni, configurabile a piacere dal conducente, e lo schermo tattile posto sopra la consolle a pavimento assicurano un uso confortevole e sempre sicuro. Nella consolle a pavimento è alloggiata anche una docking station per la ricarica wireless dei telefonini.

Il Gen 3 Synergy Seat è un altro elemento del concept Bespoke. Questo sedile amplia notevolmente le possibilità dei progettisti in quanto ha un peso minore, una complessità ridotta, rivestimenti innovativi per sedili, poggiatesta regolabili elettronicamente e un design molto accattivante.

Johnson Controls presenterà le sue innovazioni dal 12 al 22 settembre 2013 all’IAA, padiglione 5.1, stand B28.

Il materiale per le illustrazioni è disponibile in forma digitale sul sitohttp://www.johnsoncontrols.it/media.

Picture is available via epa european pressphoto agency ( http://www.epa.eu/ ) and can be downloaded free of charge at: http://ots.de/VuuuU

Per maggiori dettagli rivolgersi a
Johnson Controls Interiors Management GmbH
Jagenbergstraße 1
41468 Neuss
Germania
Automotive Electronics & Interiors
Astrid Schafmeister
Tel.: +49-2131-609-3028
E-mail:  [email protected] 
Internet:  http://www.johnsoncontrols.it

Johnson Controls

Johnson Controls è un’azienda leader nel campo della tecnologia diversificata e dell’industria a livello globale, con clienti in oltre 150 paesi. I nostri 168.000 dipendenti creano prodotti, servizi e soluzioni di qualità per ottimizzare i consumi d’energia e conseguire efficienze operative di edifici, batterie per auto al piombo-acido e batterie all’avanguardia per veicoli ibridi ed elettrici e sistemi di interni per autoveicoli. L’impegno verso la sostenibilità è stato dimostrato sin dalla fondazione dell’Azienda nel 1885, con l’invenzione del primo termostato elettrico per ambienti. Grazie alle nostre strategie di crescita e all’aumento della presenza nel mercato, manteniamo costante il nostro impegno di garantire il valore dell’investimento per gli azionisti e il successo dei clienti.

Johnson Controls Automotive Experience

Johnson Controls Automotive Experience è un’azienda leader a livello globale nella produzione di sedili, sistemi padiglione, pannelli porta, plance ed elettronica per automobili. Forniamo prodotti, tecnologie e soluzioni di advanced manufacturing che aiutano tutte le principali case automobilistiche nella diversificazione delle vetture che producono. Con oltre 240 stabilimenti in tutto il mondo, siamo sempre a fianco dei nostri Clienti che apprezzano il comfort e lo stile dei prodotti, dai singoli componenti alla gamma completa di soluzioni per interni, in oltre 50 milioni di veicoli.

SI-BONE, Inc. annuncia il raggiungimento di 25.000 impianti iFuse

SAN JOSE, California, 10 settembre 2013 /PRNewswire/ — SI-BONE, Inc. (San Jose, California), una società di dispositivi medicali pioniera nell’uso di iFuse Implant System®, dispositivo chirurgico a ridotta invasività (MIS) per la fusione dell’articolazione (SI) sacriliaca, ha annunciato oggi che oltre 8.500 pazienti sono stati trattati con iFuse e sono stati collocati oltre 25.000 impianti iFuse in pazienti in tutto il mondo.  L’impianto iFuse ha un profilo unico triangolare ed è rivestito con spray poroso al plasma di titanio (TPS).  Il rivestimento in TPS favorisce la fissazione biologica e l’impianto è stato concepito per stabilizzare e fondere l’articolare sacroiliare.  Sin dalla costituzione della società nel 2009, l’accettazione e l’adozione di iFuse Implant System quale soluzioni chirurgica per i pazienti affetti da dolore dell’articolazione sacroiliare sono aumentate in modo considerevole.

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20130605/SF26193LOGO)

Si stima che la fusione dell’articolazione sacroiliare con ridotta invasività rappresenti il 90% circa di tutte le fusioni delle articolazioni sacroiliari eseguite al momento negli Stati Uniti (1) e che iFuse Implant System rappresenti il 90% ti tutte queste procedure a ridotta invasività.  Oltre 600 chirurghi hanno eseguito procedure iFuse in 16 nazioni nel mondo e si prevede che l’approvazione per la commercializzazione sarà disponibile in più di una dozzina di altre nazione nei prossimi  nove mesi.  I dati pubblicati da un database di 5.319 pazienti indicano che il tasso di complicanze gravi, comprese le revisioni, è inferiore al 3,8%.(2) Inoltre, due serie distinte di casi chirurgici segnalano che i pazienti beneficiano da una precoce riduzione clinica significativa del dolore che prosegue dai 12 ai 24 mesi con 82% e 100% di soddisfazione dei risultati chirurgici.(3),(4)  Di fatto, iFuse Implant System è l’unico dispositivo utilizzato in fusioni dell’articolazione sacroiliare a ridotta invasività per il quale siano stati pubblicati dati sull’efficacia e sulla sicurezza clinica con revisione da parte di terzi. 

“Venticinquemila impianti in poco più di quattro anni sono un risultato significativo ed è gratificante sapere che i nostri sforzi hanno aiutato così tanti pazienti.  I chirurghi, oltre ad altri professionisti del settore sanitario, hanno ora a disposizione una interessante alternativa per curare le rotture dell’articolazione sacroiliaca e la sacroileite degenerativa con diagnosi di dolore dell’articolazione sacroiliaca,” ha dichiarato Jeffrey Dunn, Presidente e Amministratore Delegato di SI-BONE.

Il dott. Peter Whang, Professore Associato del Reparto di Ortopedia e Riabilitazione presso la Yale University School of Medicine, ha affermato, “l’articolazione sacroiliaca è diventata una fonte sempre più accettata di dolore del dorso inferiore e va sempre presa in considerazione nelle diagnosi differenziali.  Con questi pazienti è di importanza critica identificare in modo preciso l’origine del dolore e definendo una diagnosi corretta del dolore mediato dall’articolazione sacroiliare, potrebbe essere possibile evitare procedure non necessarie e in definitiva migliorare i risultati chirurgici.  In questa popolazione scelta, sta aumentando il corpus dell’esperienza clinica e della letteratura pubblicata che dimostra come la fusione dell’articolazione sacroiliare con ridotta invasività sia sicura ed efficace nell’alleviare i sintomi del dolore assiale del dorso inferiore.”

Il dott. Gunnar Andersson, membro del Consiglio di Amministrazione della International Society for the Advancement of Spine Surgery (ISASS – Società internazionale per l’avanzamento della chirurgia della spina dorsale) ha anche opinato, “ISASS ha di recente rilasciato una dichiarazione di consenso che conclude che la fusione dell’articolazione sacroiliare a ridotta invasività dovrebbe essere coperta dai pagatori, adesso è il suo momento e gli studi dimostrano che è sicura ed efficace, oltre a essere nettamente migliore per il paziente.  Ad esempio, dati recenti dimostrano che la perdita di sangue è pari un decimo di quanto accadeva con le procedure aperte e i pazienti ne escono molto bene.”

SI-BONE, Inc. ha ricevuto l’approvazione originale 510(k) a novembre 2008 dalla FDA (Food and Drug Administration – Autorità per alimenti e medicinali) per commercializzare il proprio iFuse Implant System per la fissazione di fratture di ossa lunghe e grandi frammenti ossei della pelvi per condizioni che comprendono rotture dell’articolazione sacroiliache e sacroileite degenerativa, un’ulteriore approvazione è dell’aprile 2011 per la fusione dell’articolazione sacroiliache per condizioni che comprendono rotture dell’articolazione sacroiliaca e la sacroileite degenerativa. Il marchio CE per la commercializzazione in Europa è stato concesso a novembre 2010.

Le pubblicazioni cliniche hanno identificato l’articolazione SI quale fonte di dolore per il 22% di pazienti affetti da algia del basso dorso.(5)  In aggiunta, DePalma et al, Pain Medicine 2011, hanno identificato l’articolazione SI come fonte di dolore per le algie del basso dorso per il 43%, e può arrivare al 61% nei pazienti con fusione post lombare, definita pazienti “con intervento chirurgico non riuscito del dorso”.(6)  Le opzioni iniziali per il trattamento dei pazienti affetti da disturbi dell’articolazione SI di norma implicano la gestione non chirurgica e, quando i trattamenti non chirurgici dell’articolazione SI non riescono nel loro intento, iFuse può essere un’alternativa all’intervento chirurgico.

iFuse Implant System è un dispositivo disponibile in commercio negli Stati Uniti e in Europa.   La procedura iFuse utilizza una piccola incisione per renderlo disponibile e l’impianto di impianti in titanio. Gli impianti sono rivestiti con uno spray poroso al plasma di titanio che funge da superficie di interferenza, ideata per aiutare a ridurre il movimento dell’impianto e fornire una fissazione immediata e una fusione di lunga durata. Questi impianti hanno un notevole spessore e una metallurgia sofisticata e sono in grado di fornire un costrutto molto più robusto delle viti convenzionali usate per fissare chirurgicamente strutture ossee.  iFuse System serve alla fusione dell’articolazione sacroiliaca per condizioni che comprendono le rotture dell’articolazione sacroiliaca e la sacrilieite degenerativa. Così come con tutte le procedure chirurgiche e gli impianti permanenti, ci sono rischi e considerazioni associati con gli interventi chirurgici e l’utilizzo di iFuse Implant.

Informazioni su SI-BONE, Inc.

SI-BONE, Inc. (San Jose, California) è una società leader per dispostivi medici per l’articolazione sacroiliaca impegnata nello sviluppo di strumenti e prodotti per la diagnosi e la cura dei pazienti con problematiche al dorso inferiore correlate ai disturbi dell’articolazione sacroiliare. La società ha sviluppato e sta producendo e commercializzando approcci meno invasivi che si avvalgono di impianti per il trattamento di alcune patologie dell’articolazione SI. SI-BONE ha un team direzionale esperto con ampia esperienza in dispositivi ortopedici e medicali della colonna vertebrale. SI-BONE e iFuse Implant System sono marchi commerciali registrati di SI-BONE, Inc. ©2013 SI-BONE, Inc. Tutti i diritti riservati.  8471.060413

(1) International Society for the Advancement of Spine Surgery (ISASS) Consensus Statement, July 2013.

(2) Miller LE, Reckling WC, Block JE. 
Analysis of the postmarket complaints database for the iFuse SI Joint Fusion System: a minimally invasive treatment for degenerative sacroiliitis and sacroiliac joint disruption.  Medical Devices: Evidence and Research. 2013;6:77-84.*

(3) Rudolf L. Sacroiliac Joint Arthrodesis – MIS Technique with Titanium Implants: Report of the First 50 Patients and Outcomes. The Open Orthopaedics Journal. 2012;6:495-502.*

(4) Sachs D, Capobianco R. Minimally Invasive Sacroiliac Joint Fusion: One-Year Outcomes in 40 patients.  Advances in Orthopedics.  2013;2013:536128. Epub 2013 Aug 13.*

(5) Bernard TN Jr, Kirkaldy-Willis WH. Recognizing specific characteristics of nonspecific low back pain. Clinical Orthopedics and Related Research. 1987;217:266–80.

(6) DePalma M, Ketchum JM, Saullo TR. Etiology of chronic LBP patients having undergone lumbar fusion. Pain Medicine. 2011;12:732-9.

* SI-BONE ha fornito il supporto per questo studio.

Piramal | Healthcare investirà 11 milioni di dollari USA nella produzione di prodotti ormonali per la sanità presso l’impianto di Morpeth, Regno Unito

MORPETH, Inghilterra, September 10, 2013 /PRNewswire/ —

• Viene triplicata la capacità produttiva per i prodotti ormonali
• Uno dei maggiori produttori a contratto in questo segmento di nicchia

Piramal | Healthcare ha annunciato oggi che investirà 11 milioni di dollari USA nel proprio impianto a Morpeth, Regno Unito per triplicare la capacità produttiva dei prodotti ormonali, comprese le pillole contraccettive e le terapie sostitutive a base di ormoni. L’ampliamento, che è stato ordinato in risposta alla domanda della clientela e a nuovi guadagni dalle attività commerciali, vedrà aumentare la capacità di produzione del sito di Morpeth di circa 2 miliardi di compresse all’anno.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130724/629310 )

I lavori nel nuovo sito, che ospiterà formulazioni della casa, rivestimento delle confezioni e apparecchiature per le compresse, inizieranno alla fine del 2013, con il completamento meccanico previsto entro 12 mesi e con l’inizio delle attività a regime previsto nei sei mesi successivi al periodo di convalida.

Questo ultimo investimento fa seguito al recente annuncio di Piramal |Healthcare relativo all’investimento di 2,5 milioni di dollari USA nel sito di Grangemouth approvato dall’FDA, Regno Unito, per aggiornare una delle proprie suite di produzione del proprio coniugato farmaco anticorpo (ADC), che passerà dalla fase clinica alla commercializzazione, in risposta alla domanda della clientela. L’aggiornamento metterà a disposizione di Piramal due suite ADC di livello commerciale presso l’impianto di Grangemouth, pur conservando la capacità di produzione per la fase clinica in altre suite presenti nel sito.

“La produzione di prodotti ormonali è un’area di nicchia a elevata specializzazione,” ha commentato il Direttore esecutivo e COO di Piramal Enterprise, Vijay Shah. “L’impianto di Morpeth è il nostro Centro di Eccellenza per questi prodotti e questo ampliamento migliorerà di molto la nostra offerta e il nostro potenziale di crescita in questo spazio. Il settore ormonale al momento rappresenta un mercato da 11 miliardi di dollari USA a livello globale e sta crescendo a un ritmo dal 4% al 5% ogni anno. Essendo la concorrenza principale limitata a un ridotto numero di fornitori a contratto in Europa, Piramal vede ottime opportunità di crescita in quest’area considerata la vasta esperienza che abbiamo in questo campo, che copre oltre 40 anni.”

Con questo ampliamento, Piramal mira a diventare uno dei maggiori produttori in appalto per questo segmento di nicchia che, in base alle normative USFDA e MHRA, richiede una struttura di produzione dedicata per la gestione di molecole estremamente potenti.

L’impianto di Morpeth con una superficie di 13.000 piedi quadrati ospita anche la produzione Active Pharmaceutical Ingredient (API), la produzione di formulazioni solide generali, e un numero di forniture per trial clinici e impianti di ricerca, ed è stata acquistata da Piramal dalla Pfizer nel 2006. Piramal | Healthcare offre servizi API Ultima Fase utilizzando un modello di produzione integrato in America settentrionale, Europa e Asia. Tutti gli API della fase di produzione commercial hanno la certificazione GMP e hanno impianti di finitura API.

Piramal vanta oltre 40 anni di prestazioni di successo per la fornitura di API ai mercati statunitensi ed europeo dai propri impianti situati Canada, India e nel regno Unito. Con un volume di reagenti che supera i 500 KL, compresi impianti pilota e impianti generali, Piramal | Healthcare è in grado di soddisfare i vasti requisiti API della propria base di clienti.

Informazioni su Piramal | Healthcare:

Piramal | Healthcare fa parte di Piramal Enterprises Ltd. Guidato da Ajay G. Piramal, il Piramal Group è uno dei maggiori gruppi di controllo dell’India. Proveniente da una ricca discendenza del settore tessile, il Gruppo Piramal è stato di esempio nella diversificazione grazie a una serie di interventi in una miriade di industrie che abbracciano i settori di sanità, scoperta e ricerca di medicinali, vetro, immobiliare e servizi finanziari.

Piramal Enterprises Ltd, Piramal Phytocare Ltd, Piramal Glass Ltd e Piramal Realty Pvt Ltd sono le società più rappresentative che operano in questi settori. Il Gruppo Piramal dimostra di avere una presenza realmente globale con i propri prodotti e servizi che sono esportati in oltre 100 nazioni. Il fatturato estero contribuisce per oltre il 70% ai ricavi del Gruppo e tra i suoi dipendenti sono rappresentate più di 15 nazionalità. http://www.piramal.com . Per avere maggiori informazioni, visitare il sito http://www.piramalpharmasolutions.com/

Per le richieste degli organi di stampa:

GRUPPO PIRAMAL
Akansha Pradhan / Riddhi Goradia
Corporate Communications
Contact: +91-22-3351-4082 / 4083
[email protected]    

CONSULENTE PR
Richard Kerns
NEPR
+44-161-728-5880
[email protected]

Johnson Controls introduce un nuovo processo di laminazione per pannelli porta bicolore

FRANCOFORTE, Germania, September 10, 2013 /PRNewswire/ —

Johnson Controls presenta alla IAA un innovativo processo produttivo per una superficie bicolore dei pannelli porta

Alla 65^a edizione del Salone Internazionale dell’Automobile (IAA) di Francoforte, Johnson Controls, un leader globale in ambito di sistemi elettronici e interni per autovetture, presenterà un processo innovativo di pannelli porta bicolore. Questo processo consente di creare una superficie bicolore su un supporto in un unico pezzo, con risultati qualitativi più elevati e costi più bassi rispetto ai prodotti attualmente disponibili. Il posizionamento esatto della linea che divide i due colori in un solco elimina la necessità di una copertura applicata e crea un aspetto molto gradevole, presente normalmente solo nel segmento di alta fascia, a costi inferiori.

Invece di dover assemblare due parti con la necessità di coperture di differenti colori, la soluzione di Johnson Controls consente l’uso di un pannello in un solo pezzo con una linea divisoria netta. Il procedimento finora usato per creare pannelli porta bicolore consisteva nel produrre due pannelli di differente colore che venivano poi assemblati. La qualità mediocre del punto di unione tra i due differenti colori richiedeva spesso la costosa applicazione di un rivestimento sulla linea di giunzione. L’innovazione introdotta da Johnson Controls consente di creare una linea di giunzione di alta qualità con un preciso posizionamento in un solco del supporto del pannello porta. I metodi di simulazione e la tecnologia degli utensili utilizzati nel processo di sviluppo garantiscono una qualità sempre alta del prodotto finito e una riduzione dei costi rispetto alle soluzioni attualmente utilizzate per i pannelli bicolore.

“Siamo convinti dell’elevata efficienza di questa tecnologia produttiva e della notevole potenzialità offerta dal mercato per il nuovo processo di laminazione bicolore”, ha dichiarato Han Hendriks, Vice President Advanced Product Development Automotive Electronics & Interiors di Johnson Controls. “Si tratta di una tecnologia semplice e conveniente che consente di utilizzare due colori creando un’estetica perfetta in vetture di fascia bassa”.

In futuro sarà anche possibile utilizzare lamine a base di poliolefine termoplastiche (TPO). Questo processo ottimizzato di produzione di pannelli porta bicolore non solo offre i vantaggi di una riduzione di peso e dei costi di produzione e logistici, ma migliora anche notevolmente noise-vibration-harshness e crash performance. Il processo di laminazione bicolore brevettato da Johnson Controls sarà disponibile per veicoli model year 2016.

Johnson Controls presenterà le sue innovazioni dal 12 al 22 settembre 2013 alla IAA , padiglione 5.1, stand B28. Johnson Controls terrà una conferenza stampa mercoledì 11 settembre, alle ore 10:00.

Il materiale per le illustrazioni è disponibile in forma digitale sul sitohttp://www.johnsoncontrols.it/media.

Picture is available via epa european pressphoto agency ( http://www.epa.eu/ ) and can be downloaded free of charge at: http://ots.de/VuuuU

Johnson Controls

Johnson Controls è un’azienda leader nel campo della tecnologia diversificata e dell’industria a livello globale, con clienti in oltre 150 paesi. I nostri 168.000 dipendenti creano prodotti, servizi e soluzioni di qualità per ottimizzare i consumi d’energia e conseguire efficienze operative di edifici, batterie per auto al piombo-acido e batterie all’avanguardia per veicoli ibridi ed elettrici e sistemi di interni per autoveicoli. L’impegno verso la sostenibilità è stato dimostrato sin dalla fondazione dell’Azienda nel 1885, con l’invenzione del primo termostato elettrico per ambienti. Grazie alle nostre strategie di crescita e all’aumento della presenza nel mercato, manteniamo costante il nostro impegno di garantire il valore dell’investimento per gli azionisti e il successo dei clienti.

Johnson Controls Automotive Experience

Johnson Controls Automotive Experience è un’azienda leader a livello globale nella produzione di sedili, sistemi padiglione, pannelli porta, plance ed elettronica per automobili. Forniamo prodotti, tecnologie e soluzioni di advanced manufacturing che aiutano tutte le principali case automobilistiche nella diversificazione delle vetture che producono. Con oltre 240 stabilimenti in tutto il mondo, siamo sempre a fianco dei nostri Clienti che apprezzano il comfort e lo stile dei prodotti, dai singoli componenti alla gamma completa di soluzioni per interni, in oltre 50 milioni di veicoli.

Per maggiori dettagli rivolgersi a
Johnson Controls Interiors Management GmbH
Jagenbergstraße 1
41468 Neuss
Germania
Automotive Electronics & Interiors
Astrid Schafmeister
Tel.: +49-2131-609-3028
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.johnsoncontrols.it

The Journal of Allergy and Clinical Immunology pubblica i dati sulla termoplastica bronchiale che dimostrano una riduzione sostenuta degli attacchi gravi di asma nell’arco di cinque anni

NATICK, Massachusetts, September 9, 2013 /PRNewswire/ —

I benefici comportati dalla termoplastica bronchiale perdurano per anni, anziché per ore, diversamente da quanto accade col solo trattamento farmacologico.

Una tecnologia rivoluzionaria di Boston Scientific per il trattamento dell’asma grave si è dimostrata sicura ed efficace nell’arco di almeno cinque anni, secondo i dati pubblicati online da un’importante rivista medica.  

The Journal of Allergy and Clinical Immunology, ovvero la rivista scientifica ufficiale della American Academy of Allergy, Asthma & Immunology (AAAAI) e la più citata nel settore dell’allergia e dell’immunologia clinica, ha presentato i dati dallo studio clinico Asthma Intervention Research 2 (AIR2), che valutava la sicurezza e l’efficacia del sistema di termoplastica bronchiale (BT) Alair^® di Boston Scientific. I dati a lungo termine si basano su uno studio post-autorizzazione, nel corso del quale i pazienti trattati con BT nello studio AIR2 sono stati seguiti per un totale di cinque anni.  

I principali risultati riportati a cinque anni dopo la procedura di BT includono:

• La riduzione della percentuale di pazienti trattati con BT che manifestano esacerbazioni gravi (rispetto ai pazienti sottoposti a placebo) è stata mantenuta fino a cinque anni.
• Nell’arco di cinque anni, è stata osservata una riduzione media del 48% del tasso di esacerbazioni gravi nel gruppo di pazienti trattati con BT rispetto all’anno prima di essere sottoposti a BT.
• Nell’arco di cinque anni, è stata osservata una riduzione media dell’88% del tasso di visite in Pronto Soccorso per sintomi respiratori nel gruppo di pazienti trattati con BT rispetto all’anno prima di essere sottoposti a BT.
• Il confronto delle immagini ottenute mediante tomografia computerizzata ad alta risoluzione (HRCT) prima della BT e cinque anni post-trattamento con BT non ha rilevato alcuna modifica strutturale clinicamente significativa delle vie aeree dovuta alla BT.
• Nessun aumento delle ospedalizzazioni per sintomi respiratori nel corso di cinque anni.
• Nessun aumento degli eventi avversi respiratori nel corso di cinque anni.
• Nessuna differenza nella percentuale di pazienti che manifestano esacerbazioni gravi, visite in Pronto Soccorso e sintomi dell’asma nell’arco di cinque anni sulla base dello status allergico riferito dal paziente.
• L’85% dei pazienti sottoposti a trattamento con BT nello studio AIR2 ha completato la fase di follow up di cinque anni, a dimostrazione di un mantenimento eccezionalmente forte dei pazienti per uno studio di tale complessità e durata.

“La BT è un’innovazione importante nel trattamento dell’asma grave”, ha affermato il Dottor Michael E. Wechsler, direttore dell’Asthma Program presso il Department of Medicine del National Jewish Health a Denver, uno degli sperimentatori dello studio AIR2 e uno dei principali autori della pubblicazione. “I dati convincenti da questo follow up a lungo termine confermano il persistere dell’effetto della BT per almeno cinque anni.”  

La termoplastica bronchiale, erogata dal sistema Alair, è una procedura sicura. Il sistema Alair eroga energia termica alla parete delle vie aeree in maniera controllata e precisa per ridurre l’eccesso di muscolatura liscia delle vie aeree. È stato ideato per ridurre la capacità delle vie aeree di restringersi e di conseguenza ridurre la frequenza e la gravità degli attacchi di asma. Una riduzione degli attacchi di asma significa minore necessità di un trattamento a base di steroidi per via orale e degli effetti indesiderati correlati.  

“Malgrado i grandi progressi verificatisi negli ultimi decenni nel settore dei farmaci per l’asma, molti pazienti affetti da asma grave non riescono ancora a tenere sotto controllo la patologia e spesso hanno a disposizione poche opzioni terapeutiche oltre agli steroidi per via orale”, ha affermato Mike Tringale, Vice Presidente per gli affari esterni per la Asthma and Allergy Foundation of America (http://www.AAFA.org). “La possibilità di fornire una riduzione a lungo termine delle visite in Pronto Soccorso, degli attacchi d’asma e della necessità di un trattamento con steroidi per via orale è molto importante per i pazienti affetti da asma.”

Al contrario delle altre terapie attualmente disponibili per l’asma grave che hanno un effetto a breve termine, un unico trattamento con BT composto da tre procedure offre un beneficio a lungo termine e potrebbe determinare risparmi a lungo termine per il trattamento di questi pazienti, come dimostrato dalla riduzione sostenuta degli attacchi di asma e delle visite in Pronto Soccorso per almeno cinque anni.

“Nessun altro trattamento a disposizione per i pazienti affetti da asma grave può offrire questo tipo di benefici a lungo termine”, ha affermato il Dottor Mario Castro, Professore di Medicina e Pediatria presso la Washington University School of Medicine e sperimentatore principale dello studio AIR2. “Adesso abbiamo completato cinque anni di follow up in tre studi randomizzati controllati. In particolare, questo studio a lungo termine fornisce le evidenze cliniche di sicurezza a lungo termine ed efficacia che la comunità di pazienti affetti da asma aspetta da tempo e credo fortemente che i pazienti affetti da asma grave dovrebbero avere la possibilità di accedere subito a questa terapia.”

I benefici a lungo termine della termoplastica bronchiale, inclusa una riduzione delle esacerbazioni gravi e delle visite in Pronto Soccorso, sono in linea con gli obiettivi indicati di controllo dell’asma come definita dal National Asthma Education and Prevention Program (NAEPP).

Per apprendere ulteriori informazioni sulla termoplastica bronchiale, visiti http://www.BTforAsthma.com.

Nel mondo, l’asma è una delle malattie più comuni e costose. La prevalenza dell’asma è cresciuta negli ultimi decenni e non esiste ad oggi una cura risolutiva. Secondo la Asthma and Allergy Foundation of America, più di 20 milioni di americani soffrono di asma. Negli Stati Uniti ogni anno la gestione dell’asma richiede più di $18 miliardi di risorse sanitarie. Ogni anno negli Stati Uniti l’asma non controllata provoca circa 10 milioni di visite non programmate presso uno studio medico, 2 milioni di visite in Pronto Soccorso, 500.000 ospedalizzazioni e 4.000 decessi. Tra il 5 e il 10% dei soggetti affetti da asma negli USA ha ricevuto una diagnosi di asma grave persistente.  

Per visualizzare il materiale multimediale associato a questo comunicato, clicchi:

http://www.multivu.com/mnr/55217-boston-scientific-bronchial-thermoplasty-for-asthma 

Informazioni su Boston Scientific

Boston Scientific trasforma le vite mediante soluzioni mediche innovative che migliorano la salute dei pazienti in tutto il mondo. In qualità di azienda leader a livello mondiale nel settore della tecnologia medica da più di 30 anni, facciamo progredire la scienza per la vita offrendo un’ampia gamma di soluzioni ad alte prestazioni che soddisfano le esigenze irrisolte dei pazienti e riducono la spesa sanitaria. Per ulteriori informazioni, visiti http://www.bostonscientific.com e ci segua su Twitter e Facebook.

Affermazione Cautelativa Relativa alle Affermazioni Riferite al Futuro

Questo comunicato stampa contiene affermazioni riferite al futuro come stabilito dalla Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1933 e Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.   Le affermazioni riferite al futuro possono essere identificate da termini come “anticipare”, “prevedere”, “proiettare”, “ritenere”, “programmare”, “stimare”, “intendere” e termini simili.   Queste affermazioni riferite al futuro si basano sulle convinzioni, supposizioni e stime da noi effettuate sulla base delle informazioni a nostra disposizione in quel determinato momento e non intendono fornire garanzie di eventi o prestazioni future.    Queste affermazioni riferite al futuro includono, tra le altre cose, affermazioni relative a studi clinici,  approvazione da parte degli organi regolatori, performance dei prodotti, offerte competitive e  posizione aziendale nel settore di riferimento.   Se le nostre supposizioni si rivelassero errate, o se determinati rischi o imprevisti si materializzassero, i risultati effettivi potrebbero differire dalle aspettative o dalle proiezioni espresse o sottintese dalle nelle nostre affermazioni riferite al futuro.  In alcune circostanze, questi fattori hanno inficiato in passato e potrebbero inficiare in futuro (insieme ad altri fattori) la nostra capacità di mettere in atto la nostra strategia commerciale e ciò potrebbe risultare in una discrepanza tra i risultati effettivi e quelli contemplati nelle affermazioni presentate in questo comunicato stampa.   Di conseguenza, i lettori sono invitati a non fare eccessivo affidamento su alcuna delle nostre affermazioni riferite al futuro.    

Tra i fattori che potrebbero provocare tali discrepanze vi sono: condizioni future correlate alla situazione economica, ai concorrenti, alla rimborsabilità e allo status regolatorio; introduzioni di nuovi prodotti; trend demografici; diritti di proprietà intellettuale; contenzioso; condizioni del mercato finanziario; future decisioni commerciali prese da noi o dai nostri concorrenti.    Tutti questi fattori sono difficili o impossibili da prevedere accuratamente e molti di essi sono al di là del nostro controllo.   Per una descrizione ulteriore e un elenco di questi ed altri importanti rischi e imprevisti che potrebbero inficiare le nostre operazioni future, vedere la Parte I, Voce 1A- Fattori di rischio nel nostro ultimo rapporto annuale sul Modulo 10-K depositato presso la Securities and Exchange Commission, che potremmo aggiornare nella Parte II, Voce 1A – Fattori di rischio nei Rapporti Trimestrali sul Modulo 10-Q che abbiamo depositato o che depositeremo in seguito.     Neghiamo ogni intenzione o obbligo di aggiornare pubblicamente o modificare le nostre affermazioni riferite al futuro per riflettere eventuali cambiamenti delle nostre aspettative o degli eventi, delle situazioni o delle circostanze su cui potrebbero basarsi tali aspettative o che potrebbero influire sulla probabilità che i risultati effettivi differiscano da quelli espressi nelle affermazioni riferite al futuro.  Questa affermazione cautelativa è applicabile a tutte le affermazioni riferite al futuro contenute nel presente documento.

I prezzi degli hotel crescono globalmente fino ai livelli registrati nel 2006

LONDRA, September 10, 2013 /PRNewswire/ —

Secondo l’Hotel Price Index di Hotels.com, con una crescita del 2% nella prima metà del 2013, i prezzi degli hotel si avvicinano a quelli precedenti alla crisi economica

Il prezzo medio di una camera d‘albergo a livello globale è salito del 2% nei primi sei mesi del 2013 in confronto allo stesso periodo dell’anno precedente, secondo l’ultimo Hotel Price Index^[*] di Hotels.com. La crescita, anche se relativamente contenuta, è in linea con la lenta ripresa delle tariffe registrata sin dall’inizio del 2010, e i prezzi medi sono ora vicini ai livelli del 2006, prima che cominciasse la crisi economica.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120628/540164 )

Creato su base 100 nel 2004, l‘HPI traccia i prezzi effettivamente pagati dai viaggiatori negli hotel di tutto il mondo. L‘Indice dei primi sei mesi del 2013 si assesta a quota 111, 8 punti in meno rispetto al picco dello stesso periodo del 2007 e solo 11 punti più alto rispetto al momento in cui è stato lanciato.

L’America Latina ha registrato la miglior performance da oltre due anni, con una crescita del 7% dei prezzi degli hotel. Aiutati dal rafforzarsi dell’economia degli USA, il Nord America e i Caraibi hanno registrato performance migliori rispetto alla media globale, con un aumento medio rispettivamente del 3% e del 5%.

Nel Pacifico, il calo dell’industria mineraria australiana ha portato ad un crollo nel numero di viaggiatori business in particolare nell’Australia occidentale e ad una debole crescita dei prezzi degli hotel dell‘1%. Con l’Eurozona in procinto di uscire dalla recessione, i prezzi degli hotel in Europa e Medio Oriente sono rimasti stabili, con un lieve incremento dell‘1%.

David Roche, Presidente di Hotels.com, ha commentato: “Non c‘è dubbio che i prezzi degli hotel in Europa siano stati duramente colpiti dalla crisi economica a partire dal 2008/2009. Il fatto che l‘Eurozona abbia fatto registrare una crescita nei primi sei mesi del 2013 è segno che la crisi economica si sta attenuando, benché non sia ancora completamente finita. Molte delle destinazioni colpite più duramente dalla recessione hanno visto i prezzi rimanere stabili, mentre alcune hanno fatto registrare rialzi incoraggianti“.

L’Asia è stata l’unica regione a far registrare un calo dei prezzi del 2% nella prima metà del 2013. Alcune città all’interno di quest’area hanno avuto buoni risultati, ma l’indebolimento dello Yen e della Rupia, insieme al calo del numero di viaggiatori interni in Cina, ha contribuito a questo risultato. Comunque, i viaggi dalla Cina non hanno ancora risentito del rallentamento dell’economia del Paese e hanno continuato a crescere.

“Un altro fenomeno che ha avuto un grosso impatto sui prezzi degli hotel è la rapida e importante crescita del numero di viaggiatori internazionali cinesi“, continua David Roche. “La Cina è diventata ufficialmente il mercato turistico più grande al mondo con una stima, secondo il rapporto 2013 della China Tourism Academy, di 83 milioni di viaggi oltreconfine fatti dai cittadini cinesi. L‘Organizzazione Mondiale del Turismo delle Nazioni Unite ha inoltre dichiarato che i viaggiatori cinesi hanno speso 102 miliardi di dollari in viaggi internazionali nel 2012, il 40% in più rispetto al 2011, superando mercati turistici consolidati come la Germania e gli Stati Uniti. I viaggi oltreconfine sono un obiettivo per molti, in particolare per i viaggiatori più giovani con disponibilità economica per viaggiare all‘estero“.

*. L’Hotel Price Index (HPI) è un’analisi condotta regolarmente da Hotels.com sui prezzi degli hotel nelle principali destinazioni turistiche in tutto il mondo. L’HPI si basa sulle prenotazioni effettuate in oltre 150.000 strutture presenti su Hotels.com in circa 19.800 destinazioni. L’HPI registra i prezzi per camera effettivamente pagati dai clienti di Hotels.com in tutto il mondo, utilizzando una media ponderata basata sul numero di camere vendute in ciascun mercato in cui opera il sito. L’HPI viene stilato in base a tutte le transazioni rilevanti effettuate su Hotels.com, in valuta locale, ponderate in base alla dimensione di ogni mercato. Rappresentando le variazioni dei prezzi degli alberghi in un indice, Hotels.com riesce a illustrare le effettive variazioni percepite dai clienti, senza creare distorsioni dovute alle fluttuazioni valutarie.

http://press.hotels.com/hotel-price-index-h1-2013/

Referenze:

Homepage:http://it.hotels.com/

Hotels.com

Hotels.com è un’azienda leader nella prenotazione di hotel online con oltre 220.000 strutture disponibili in tutto il mondo, da hotel indipendenti a catene alberghiere fino a sistemazioni in appartamento e bed & breakfast, e fornisce  tutte le informazioni necessarie per organizzare un soggiorno perfetto. Hotels.com  si avvale di una delle più vaste reti di negoziatori del settore alberghiero in grado di ottenere le migliori tariffe per i suoi clienti e offrire frequentemente saldi, offerte speciali e promozioni. L’invio costante di newsletter ai clienti assicura la promozione di pacchetti esclusivi e anticipa l’inizio delle campagne di saldi. Hotels.com consente ai propri utenti di lasciare un commento sull’albergo nel quale si è soggiornato generando in modo del tutto indipendente una vera e propria classifica dei propri hotel (attualmente sul sito sono disponibili oltre 7 milioni di commenti) L’azienda, inoltre, promuove il programma di fedeltà Welcome Rewards che permette di ottenere una notte gratis ogni dieci prenotate tramite il sito in più di 85.000 strutture aderenti. Se un cliente dovesse trovare una tariffa più vantaggiosa in un hotel già pagato online su Hotels.com, verrà rimborsato con la differenza di prezzo. Gli utenti possono prenotare comodamente online oppure attraverso un call-center all’ 800 917957 (attivo dalle 8 alle 23 dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 21 il sabato e dalle 10 alle 22 la domenica). Hotels.com ha lanciato applicazioni per telefoni cellulari e tablet, tutte scaricabili gratuitamente dal sito http://it.hotels.com/offerte/mobile_it/. Le applicazioni permettono agli utenti di cercare e prenotare una struttura scegliendo fra più di 20.000 offerte last minute in tutto il mondo. Negli ultimi otto anni, con una frequenza bi-annuale, H! otels.co m ha pubblicato l’Hotels.com Hotel Price Index: un’analisi internazionale sull’andamento dei prezzi delle camere di hotel, ora prodotta in 31 edizioni locali http://it.hotels.com/customer_care/pillar/welcomerewards.html.

Per diventare fan di Hotels.com su Facebook visita il profilo Hotels.com Italia; segui Hotels-com Italia anche su Twitter.

Hotels.com è una società del Gruppo Expedia, la più grande compagnia online di viaggi a livello mondiale con un ampio portfolio che include i più rinomati brand internazionali.

Grifols introduce l’AlphaKit® QuickScreen, un nuovo dispositivo per lo screening point-of-care per rilevare il deficit di alfa1-antitripsina (AAT), una delle cause principali di enfisema / COPD genetico negli adulti

– Dettagli presentati al congresso annuale della European Respiratory Society (ERS)

BARCELLONA, Spagna, 9 settembre 2013 /PRNewswire/ — Grifols, una società mondiale operante nel settore sanitoario con sede a Barcellona, Spagna, oggi ha introdotto AlphaKit® QuickScreen, un nuovo ed efficiente dispositivo point-of-care (punto di cura) che può essere usato dai medici per eseguire lo screening del deficit di alfa₁-antitripsina (AAT), una condizione rara e mortale.  L’AlphaKit® QuickScreen è nell’ultimo stadio di sviluppo e si prevede che sarà disponibile per l’uso in diverse nazioni europee agli inizi del 2014.  L’AlphaKit® QuickScreen è stato presentato nell’ambito del simposio Grifols “Deficit di Alfa₁-Antitripsina: rispetto per il passato e apertura al futuro.”

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20110304/PH59473LOGO)

L’AlphaKit® QuickScreen, come suggerisce il nome, è un modo rapido a disposizione di medici e personale sanitario per eseguire lo screening di pazienti affetti da COPD ed enfisema a seguito di una mutazione genetica unica comunemente associata al deficit di AAT. Sono necessarie solo poche gocce di sangue all’AlphaKit® QuickScreen per poter rilevare la presenza della proteina Z, responsabile di oltre il 95% dei casi di deficit di AAT grave in meno di 15 minuti.

I soggetti che soffrono di deficit di AAT spesso sviluppano COPD, che porta a disabilità e morte prematura. Il deficit di AAT si stima che interessi oltre 100.000 persone nella sola Europa, sebbene una percentuale superiore al 90% dei soggetti non viene diagnosticata.

“La buona notizia è che per la maggior parte dei pazienti, il deficit di AAT può essere eliminato rapidamente nel corso di un esame medico, e deve essere fatto una sola volta nella vita di un paziente. Se un paziente risulta positivo ai test, potrebbe essere un portatore di questa condizione genetica o un soggetto a rischio di sviluppo di enfisema da deficit di AAT,” ha dichiarato il dott. Claus Vogelmeier, Professore di Medicina interna e respiratoria presso l’ospedale delle Università di Giessen e Marburg, Germania.  “In questo modo, possiamo procedere con un test diagnostico completo per avere una diagnosi definitiva, come abbiamo sempre fatto e se necessario, iniziare la terapia di accrescimento.”

Grifols prevede che l’AlphaKit® QuickScreen determinerà un miglioramento dei risultati dei pazienti riducendo il tempo e il numero di medici necessari per eseguire una diagnosi accurata e tempestiva. “Di norma sono necessari sette anni e quattro medici prima venga eseguita la diagnosi del deficit di AAT,” ha affermato il dott. Marc Miravitlles, Specialista del torace e ricercatore senior, Reparto di Pneumatologia presso l’ospedale Vall d’Hebron, Barcellona, Spagna. “A quel punto, i pazienti sono sintomatici ed è evidente che non possono avere una COPD normale o consueta.”  

Grifols attualmente fornisce un test diagnostico definitivo e accurato, noto come AlphaKit® a medici in diverse nazioni. L’AlphaKit® è stato anche usato per lo screening di pazienti a rischio, e i risultati sono stati ricevuti in due settimane circa. Grifols continuerà sia a offrire il dispositivo per lo screening che il test diagnostico, poiché si completano a vicenda e semplificano la scoperta del deficit di AAT. La diagnosi precoce consente ai pazienti di prendere delle decisioni informate e consente loro di cambiare il proprio stile di vita in modo che possano prolungare la loro aspettativa di vita. 

Informazioni su Grifols
Grifols è una società mondiale del settore sanitario con una tradizione di 70 anni tesa al miglioramento e al benessere delle persone attraverso lo sviluppo di medicinali salvavita dal plasma, prodotti farmaceutici ospedalieri, e tecnologia diagnostica per uso clinico.

Produttore leader di medicinali da plasma, Grifols è presente in oltre 100 nazioni ed è leader mondiale nella raccolta di plasma, con 150 centri per la donazione di plasma negli Stati Uniti. Grifols è dedita a migliorare l’accesso dei pazienti a medicinali salvavita da plasma grazie a significative espansioni della produzione e allo sviluppo di nuove applicazioni terapeutiche delle proteine da plasma. La società ha la propria sede a Barcellona, Spagna, e impiega più di 11.000 persone nel mondo.

Nel 2012, le vendite di Grifols sono state superiori a 2.620 milioni di euro. Le azioni di classe A della società sono quotate nel listino della Borsa Valori spagnola, in cui sono parte dell’Ibex-35 (MCE:GRF).  Le azioni di classe B senza diritto di voto sono quotate nel listino del Mercado Continuo (MCE:GRF.P) e nel NASDAQ USA tramite ADR (NASDAQ: GRFS). Per maggiori informazioni visitare il sito www.grifols.com.

Informazioni sul deficit di alfa₁-antitripsina
Il deficit di alfa₁-antitripsina, noto anche come deficit AAT o alfa₁, è una condizione genetica che causa una diminuzione significative della proteina presente in modo naturale, inibitore dell’alfa₁-proteinasi. Sebbene rara, alfaa₁ è la causa più comune di enfisema genetico negli adulti e la causa più comune di malattie epatiche nei bambini. I soggetti affetti da alfa1 spesso sviluppano la broncopneumopatia cronica ostruttiva (COPD) che provoca disabilità e morte prematura. Si stima che solo in Europa siano 100.000 le persone affette da alfa1, sebbene per oltre il 90% dei soggetti questa patologia non sia diagnosticata.

Grifols annuncia i vincitori della decima borsa di ricerca eALTA nel corso del Congresso ERS 2013

– I premi finanziano la ricerca da parte di giovani sperimentatori per una maggiore conoscenza del deficit di alfa₁-antitripsina e delle relative terapie.

BARCELLONA, Spagna, 9 settembre 2013 /PRNewswire/ — Grifols, società del settore sanitario attiva a livello mondiale e specializzata nella produzione di terapie biologiche per malattie genetiche rare, ha reso noti i vincitori degli European Alpha₁ Antitrypsin Laurell’s Training Awards (eALTA) 2013. I premi, assegnati su base annuale e patrocinati esclusivamente da Grifols, consistono in due borse da € 50.000 destinate a giovani sperimentatori che grazie alla loro ricerca gettano luce sul deficit di alfa₁-antitripsina (AAT) e contribuiscono a sviluppare le relative terapie. Il deficit di AAT è una malattia genetica rara caratterizzata da livelli bassi della proteina alfa₁ i quali possono causare l’insorgenza precoce di enfisema e malattie del fegato e portare a disabilità e morte precoce.

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20110304/PH59473LOGO )

I vincitori dei premi eALTA per l’anno 2013 sono il Dr. Michael Emmet O’Brien del Royal College of Surgeons in Irlanda e Beata Poplawska del National Institute of Tuberculosis and Lung Diseases in Polonia. Il Dr. O’Brien e la Sig.ra Poplawska hanno ricevuto i premi durante un simposio patrocinato da Grifols tenutosi nel corso del congresso annuale 2013 della European Respiratory Society (ERS) a Barcellona.

Il progetto di ricerca del Dr. O’Brien esaminerà le anomalie nella degranulazione dei neutrofili nei pazienti con deficit di AAT. Questa ricerca mira a definire l’effetto inibitore dell’alfa₁ antitripsina sulla degranulazione dei neutrofili circolanti. Il Dr. O’Brien spera di dimostrare che i neutrofili degli individui con deficit di AAT presentano livelli di attivazione sproporzionati i quali causano un aumento degli enzimi proteolitici, individuati come una delle cause principali di disturbi polmonari che possono presentare grave esacerbazione. La probabile implicazione dell’AAT come modulatore della degranulazione neutrofila fornisce una nuova prospettiva sul ruolo dell’AAT negli individui sani e in quelli con deficit di AAT.

La ricerca di Poplawska sarà focalizzata sull’attività inibitoria delle varianti genetiche dell’AAT su tre serin proteasi dei neutrofili: elastasi neutrofila umana (HNE), proteinasi 3 (PR3) e catepsina G (CG). L’HNE è stata ampiamente studiata nella BPCO e se ne ha un buon livello generale di conoscenza, mentre il ruolo della PR3 e della CG nella distruzione del tessuto polmonare è poco chiaro e con tutta probabilità sottovalutato. Poplawska spera di spiegare l’effetto di due comuni mutazioni genetiche, PiF e PiZ, sull’inibizione di queste proteasi serine dei neutrofili (NSP). Poplawska valuterà inoltre la concentrazione delle NSP e dei loro inibitori rispetto a quella della variante genetica “normale” MM.

“Le iniziative di ricerca come eALTA stimolano l’interesse e l’impegno di scienziati e medici all’inizio della loro carriera perché forniscano le basi per nuove terapie e paradigmi di trattamento a beneficio della comunità alfa₁” afferma Claus Vogelmeier, professore di medicina interna e respiratoria presso l’ospedale universitario di Giessen e Marburg, in Germania, e presidente della commissione indipendente di revisione eALTA. 

Grifols patrocina i premi eALTA al fine di approfondire le conoscenze in merito all’epidemiologia, alla patofisiologia e alle possibili terapie del deficit di AAT e dei disturbi correlati. Grifols è leader mondiale nel campo delle terapie incrementali¹ utilizzate per trattare il deficit di alfa₁-antitripsina; la società è costantemente impegnata nei confronti della ricerca e al fianco di scienziati e medici all’inizio della loro carriera e il ricorrere del decimo anniversario dei programmi di ricerca eALTA ne è la dimostrazione. Ad oggi, eALTA ha assegnato borse di ricerca per €875.000.

Sebbene le conoscenze in merito al deficit di AAT siano aumentate, questa malattia è tutt’ora oggetto di nuove scoperte e il programma eALTA è  orgoglioso di offrire il proprio sostegno in un campo tanto importante.

Informazioni su eALTA
Il premio European Alpha₁ Antitrypsin Laurell’s Training Award sostiene la ricerca di base e quella clinica mediante due borse assegnate a giovani sperimentatori. Il programma porta questo nome in onore del Dr. Carl-Bertil Laurell, il primo a descrivere il deficit di alfa₁-antitripsina nel 1963. L’obiettivo primario è identificare e sostenere progetti di ricerca che gettino luce sui meccanismi del deficit di AAT, migliorino le terapie esistenti e ne identifichino di nuove. Il programma eALTA incoraggia nuovi medici e scienziati a entrare nel campo dei disturbi legati all’AAT e promuove la collaborazione tra scienziati. Per ulteriori informazioni visitare il sito http://www.ealta.eu/.

Informazioni su Grifols
Grifols è una società mondiale del settore sanitario con una tradizione di 70 anni tesa al miglioramento della salute e del benessere delle persone attraverso lo sviluppo di medicinali salvavita dal plasma, prodotti farmaceutici ospedalieri, e tecnologia diagnostica per uso clinico.

Produttore leader di medicinali da plasma, Grifols è presente in oltre 100 nazioni ed è leader mondiale nella raccolta di plasma, con 150 centri per la donazione di plasma negli Stati Uniti. Grifols è dedita a migliorare l’accesso dei pazienti a medicinali salvavita da plasma grazie a significative espansioni della produzione e allo sviluppo di nuove applicazioni terapeutiche delle proteine da plasma. La società ha la propria sede a Barcellona, Spagna, e impiega più di 11.000 persone nel mondo.

Nel 2012, le vendite di Grifols sono state superiori a 2.620 milioni di euro. Le azioni di classe A della società sono quotate nel listino della Borsa Valori spagnola, in cui sono parte dell’Ibex-35 (MCE:GRF).  Le azioni di classe B senza diritto di voto sono quotate nel listino del Mercado Continuo (MCE:GRF.P) e nel NASDAQ USA tramite ADR (NASDAQ: GRFS). Per maggiori informazioni visitare il sito www.grifols.com.

Informazioni sul deficit di alfa₁-antitripsina
Il deficit di alfa₁-antitripsina, noto anche come deficit AAT o alfa₁, è un disturbo ereditario che provoca una riduzione significativa nella proteina presente naturalmente, l’inibitore dell’alfa₁-proteinasi. Nonostante la sua rarità, alfa₁ è la causa più comune di enfisema di origine genetica negli adulti e la causa più comune di malattie del fegato nei bambini. I soggetti che soffrono di alfa₁ sviluppano spesso la broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) che provoca disabilità e morte prematura. Si stima che oltre 100.000 persone in totale in Europa siano affette da alfa₁, sebbene per oltre il 90% dei soggetti questa patologia non sia diagnosticata.

1. Dati MRB 2012

Le soluzioni Supermicro® 12Gb/s SAS 3.0 offrono prestazioni 2x per l’I/O per lo storage

– L’ampliamento della linea di soluzioni 12Gb/s SAS3 sfrutta la meglio l’ampiezza di banda della PCI Express® 3.0 e libera tutto il potenziale dei dispositivi di storage 6Gb/s e 12Gb/s

SAN JOSE, California, 9 settembre 2013 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale di server a elevate prestazioni ed elevata efficienza, soluzioni tecnologiche per lo storage, e green computing, annuncia le nuove soluzioni server 12Gb/s SAS 3.0 di tipo end-to-end e per lo storage con controller LSI SAS 3108/3008 12Gb/s SAS3 dotati di tecnologia MegaRAID e espansore 12Gb/s SAS della LSI con la nuova funzionalità DataBolt™ per l’ottimizzazione dell’ampiezza di banda. I server 12Gb/s SAS3 Building Block Solutions® di Supermicro consentono di avere una nuova classe di piattaforme per lo storage con elevate prestazioni e con il doppio delle prestazioni per I/O rispetto all’attuale interfaccia 6Gb/s SAS e uno sfruttamento ottimale dell’ampiezza di banda offerto dalla PCI-E 3.0, in particolare con i più recenti dispositivi di storage SSD. Le soluzioni comprendono schede madri SAS3 ottimizzate, schede aggiuntive PCI-E 3.0 (AOC basate su 3108/3008) e telaio che offrono la massima flessibilità per qualsiasi requisito delle applicazioni. Supermicro presenterà le prime soluzioni server del settore 12Gb/s SAS3 di tipo end-to-end questa settimana in occasione dell’Intel Developer Forum a San Francisco. Quattro modelli per produzioni di grande volume offrono i vantaggi di un ecosistema pronto per 12Gb/s SAS, utilizzando così al meglio le prestazioni di storage di HDD/SSD e riducendo la latenza in caso di applicazioni con uso intenso dell’I/O in grandi aziende, centri dati, web, cloud, server virtualizzati e ambienti OLTP.

(Foto:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20130909/AQ75755)

“Supermicro è leader del settore con una gamma completa di soluzioni 12Gb/s SAS 3.0, che raddoppiano l’accelerazione delle prestazioni per lo storage per applicazioni con uso intenso dello I/O,” ha dichiarato Charles Liang, Presidente e Amministratore Delegato di Supermicro. “Stiamo ampliando in maniera attiva le nostre piattaforme server con le più recenti tecnologie LSI per portare i livelli elevatissimi di delle prestazioni alle grandi aziende, e per applicazioni di analisi dati e database transazionali di importanza critica. Insieme faciliteremo l’adozione più rapida del protocollo 12Gb/s SAS3 e lo renderemo uno standard accessibile, di costo contenuto per il grande pubblico.”

“Supermicro e LSI sono impegnate nella fornitura di soluzioni server e per lo storage all’avanguardia in grado di permettere una crescita accelerata delle attività commerciali,” ha dichiarato Kelly Bryant, Vice Presidente Marketing, Divisione Storage RAID di LSI. “I nostri team di tecnici hanno integrato senza problemi i controller SAS3108/3008 di LSI e le tecnologie MegaRAID sulle piattaforme server Supermicro e sono i primi sul mercato con soluzioni 12Gb/s di tipo end-to-end in grado di offrire prestazioni e affidabilità ai massimi livelli per applicazioni con uso intenso dei dati e in rapida evoluzione.”

Gli elementi salienti dei 12Gb/s SAS3 presentati all’IDF comprendono:

• Soluzioni Supermicro
  • Sistemi SYS-1027R-WC1RT/WC1R, SSG-2027R-AR24NV
  • Telaio CSE-216BE1C/2C-R920LPB/WB
  • Scheda madre MBD-X9DRW-CF31/-CTF31 – modulo HBA Mezzanine (AOM-S3108-H8) 8 porte 12Gb/s SAS3
  • Schede aggiuntive PCI-E 3.0 AOC-S3108L-H8iR, AOC-S3008L-L8i, HBA/AOC-S3008L-L8e
• LSI 12Gb/s SAS 3108 MegaRAID on Chip (ROC), primo del settore, collegata all’espansore LSI 12Gb/s SAS dotato della funzione unica dell’ottimizzatore di banda DataBolt™ di LSI che garantisce le prestazioni di un 12Gb/s SAS anche se si sta utilizzando un’infrastruttura drive 6Gb/s

Le soluzioni 12Gb/s SAS 3.0 di Supermicro saranno presentate in occasione dell’IDF13 presso il Moscone West Convention Center, stand n. 826. Per maggiori informazioni sulla linea completa di server a elevate prestazioni di Supermicro 12Gb/s SAS3 e di soluzioni per lo storage, visitare www.supermicro.com/SAS3.

Per maggiori informazioni sulle soluzioni LSI 12Gb/s SAS, visitare: http://www.lsi.com/solutions/Pages/12GBS.aspx

Segui Supermicro su Facebook e Twitter per ricevere le notizie e le comunicazioni più recenti.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie di server ad alta efficienza e a prestazioni elevate è un primario fornitore di server avanzati Building Block Solutions® per centri dati, Cloud Computing, infrastruttura IT di grandi aziende, Hadoop/Big Data, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell’ambiente con l’iniziativa “We Keep IT Green®” fornendo ai clienti le soluzioni più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

SMCI-F

Ingeborg Hochmair, fondatrice e CEO di MED-EL ha ricevuto il prestigioso riconoscimento Lasker Award per lo sviluppo dei moderni impianti cocleari

INNSBRUCK, Austria, September 9, 2013 /PRNewswire/ —



MED-EL Medical Electronics, azienda leader mondiale nel campo degli impianti uditivi, ha annunciato oggi che la Fondatrice e CEO, Ingeborg Hochmair , è stata scelta per ricevere il prestigioso riconoscimento “Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award” per aver sviluppato il moderno impianto cocleare, uno strumento capace di restituire l’udito ai pazienti affetti da sordità severe e profonde tramite la stimolazione del nervo cocleare.

Quest’importante riconoscimento scientifico viene dato a medici che, con il loro contributo, sono riusciti a migliorare significativamente il trattamento clinico dei pazienti.  La cerimonia di premiazione si terrà a New York, venerdì 20 settembre 2013Ingeborg Hochmair, un dottorato di ricerca in ingegneria elettrica, è stata premiata per il suo precoce contributo al campo degli impianti cocleari. La sua prima opera risale al 1977 con un sistema che includeva un elettrodo lungo e flessibile che, per la prima volta, poteva trasmettere segnali elettrici al nervo uditivo tramite la coclea, l’organo a forma di chiocciola presente nell’orecchio interno. Con una versione modificata di questo dispositivo, la successiva pietra miliare venne raggiunta nel 1979: la possibilità di  capire parole e frasi in un ambiente tranquillo senza dover leggere il labiale grazie  a un processore audio indossabile. Ingeborg Hochmair ha dedicato gran parte della sua vita alla ricerca sugli impianti cocleari e  ha potuto godere delle gioie della comprensione dei discorsi  grazie a un piccolo processore. Sono seguite intense e continue innovazioni, incluso lo sviluppo del primo processore audio per impianto cocleare BTE.

Il successivo miglioramento di maggior rilevanza fu lo sviluppo di un nuovo impianto cocleare ad alta stimolazione, programmato per implementare una nuova strategia di codifica vocale sviluppata da Blake Wilson. Dal 1994 in poi, questo tipo di dispositivo portò  i suoi utenti ad un nuovo livello di performance. Divenne infatti, il primo dispositivo tramite il quale il maggior numero di adulti affetti da sordità postlinguale, riusciva a comprendere più del 50% di una parola monosillabica dopo  soli 6 mesi dall’impianto, come dimostrato da uno studio clinico multicentrico. Questo significa che la maggior parte dei pazienti che hanno subito l’impianto all’epoca, potrebbero, adesso, esser in grado di intrattenere conversazioni al telefono su argomenti a loro sconosciuti e con oratori sconosciuti.

Il rispetto per la coclea e la sua delicata struttura hanno portato le ricerche della Hochmair a sviluppare le sue attività verso una gamma di elettrodi altamente flessibili, preservando la delicata struttura della coclea, nonostante l’inserimento profondo all’interno di essa.

Negli anni scorsi, Hochmair e Wilson hanno collaborato su argomenti attuali come i benefici dell’impianto bilaterale, la combinazione di stimolazione elettrica ed acustica e gli impianti cocleari per sordità unilaterale.

L’impianto cocleare era e rimane il primo sostituto di un senso umano, l’udito. Il rigore intellettuale, lo spirito pioneristico e la continua ricerca dell’eccellenza della dott.ssa Hochmair, hanno rivoluzionato la vita di circa 100.000 persone sparse in tutto il mondo.

“Molti di questi risultati sono stati ottenuti grazie all’impegno condiviso con mio marito e mio più stretto collaboratore, l’ingegnere elettronico Erwin Hochmair, e altri nostri straordinari partner come ricercatori, chirurghi, clinici, colleghi in MED-EL ed infine, gli utenti finali dei nostri impianti” dichiara la dott.ssa Hochmair.

Insieme al professor  Erwin Hochmair, Ingeborg Hochmair, fondò MED-EL con un’idea che avrebbe subito portato applicazioni all’avanguardia in più di 100 paesi. L’azienda è amministrata privatamente e Ingeborg Hochmair ne rimane al comando. Essere il CEO di MED-EL non è semplicemente un lavoro per la dott.ssa Hochmair, è la sua vita. Aiutare le persone a superare le disabilità uditive come barriera comunicativa fu il principio fondante di MED-EL e rimane la sua missione e la sua passione. Migliorare la vita dei pazienti continua ad essere il nucleo fondante,  professionale e personale, vissuto ogni giorno attraverso la sua leadership in MED-EL.

Dr. Hochmair e l’intera famiglia MED-EL ci tengono a estendere le congratulazioni anche agli altri studiosi insigniti del Research Award, D Graeme M. Clark (Emeritus, Univ. of Melbourne, Australia) e Blake S. Wilson (Duke University, NC, USA).

“Sono estremamente gratificata che il lavoro di una vita venga riconosciuto in modo così prestigioso,” ha affermato la dott.ssa Hochmair.

“Tuttavia, sono ancora più soddisfatta perché questo premio aumenterà la conoscenza del settore degli impianti cocleari e la sua importanza nel trattamento dei bambini nati con gravi disabilità uditive e di quegli adulti che hanno perso l’udito nel corso della loro vita. Nonostante tutto, il nostro lavoro è appena iniziato.  Le innovazioni tecnologiche hanno accelerato le nostre ricerche ad un ritmo incredibile. Siamo arrivati alla soglie di scoperte scientifiche che sarebbero state considerate sogni fino a non molto tempo fa. Dopo così tanti anni, il recupero della capacità di ascoltare OK continua ad essere il nostro obiettivo principale e io sento ancora un forte bisogno di aiutare a migliorare la qualità della vita delle persone affette da sordità. Sono onorata di aver contribuito allo sviluppo di tali innovazioni in grado di cambiare la vita delle persone e desidero continuare a migliorare le nostre tecnologie e i nostri fondamenti scientifici nel campo degli impianti uditivi per molti anni a venire”.

Per maggiori informazioni sui Lasker Awards, visitate il sito http://www.laskerfoundation.org.

About MED-EL

MED-EL Medical Electronics è leader mondiale nel campo degli impianti uditivi. L’azienda è stata fondata dagli scienziati austriaci e pionieri del settore, Ingeborg e Erwin Hochmair che, insieme, svilupparono il primo impianto cocleare multielettrico e multicanale nel 1977.  Nel 1990, posero le fondamenta per il successo dell’azienda quando assunsero i primi impiegati. Ad oggi, la compagnia conta più di 1.500 impiegati in tutto il mondo.

L’impianto cocleare era, e rimane, il primo sostituto di un senso umano, il senso dell’udito. MED-EL  offre oggi la più vasta gamma di soluzioni impiantabili al mondo, in grado di trattare diversi gradi di disabilità uditive, inclusi impianti cocleari, impianti per l’orecchio medio e impianti a conduzione ossea, così come un sistema combinato per la stimolazione elettrica e acustica.

 La missione di MED-EL è quella di superare le barriere comunicative causate dalle disabilità uditive per una qualità di vita migliore. Le persone, in circa 100 diversi paesi, godono dei benefici del dono dell’udito grazie a MED-EL. http://www.medel.com

Picture is available via epa european pressphoto agency ( http://www.epa.eu/ ) and can be downloaded free of charge at: http://www.presseportal.de/pm/62623/med-el?keygroup=bild

CONTACT:

Thomas Herrmann
MED-EL Medical Electronics
Fürstenweg 77a
A – 6020 Innsbruck
T: +43(0)512-28-88-89-182
[email protected]

Inspired rafforza il suo business in Italia con la nomina di Vitaliano Casalone

LONDRA and ROMA, September 9, 2013 /PRNewswire/ —

~ Inspired dimostra la sua attenzione per il mercato italiano con la nomina di uno dei maggiori esperti del settore del gioco italiano ~

Inspired Gaming Group (Inspired), l’azienda internazionale specializzata nella fornitura di server-based gaming, VLT e Sport Virtuali, annuncia oggi la nomina di Vitaliano Casalone in qualità di alto rappresentante per l’Italia. L’ing. Casalone, con oltre 20 anni di esperienza nel settore del gioco pubblico ha ricoperto alte cariche in prestigiose società di gioco pubblico e lotterie tra cui SOGEI,  Lottomatica e Gamenet; nel suo nuovo incarico, l’ing. Casalone contribuirà alla crescita e al successo del Gruppo Inspired in Italia.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130909/638433 )

Vitaliano Casalone,  nel suo precedente incarico  tecnico presso SOGEI e di regolatore in AAMS, è stato uno dei principali artefici della riforma delle regole del gioco lecito in Italia. Questa riorganizzazione del sistema di gioco pubblico ha visto l’introduzione della rete AWP e delle VLT con il nuovo modello di business incentrato sui concessionari per la gestione della rete telematica degli apparecchi.

Martin Lucas, Managing Director VLT della divisione Europe ed International VLT di Inspired, ha commentato: “Siamo estremamente entusiasti di dare il benvenuto a Vitaliano Casalone in qualità di leader della nostra organizzazione in Italia. La sua rinomata esperienza e la sua profonda conoscenza del settore del gioco risulterà estremamente preziosa in questo momento chiave della strategia aziendale di Inspired. Dopo esserci affermati come fornitori leader di Sport Virtuali nonché di giochi e sistemi VLT, Inspired è alla continua ricerca di rinnovamento, di crescita e soprattutto di espansione verso nuovi canali italiani di gioco tra cui AWP, online e mobile.”

Vitaliano Casalone ha aggiunto: “La mia lunga esperienza lavorativa mi ha insegnato che il successo si conquista con la continua ricerca di rinnovamento e di innovazione. Il Gruppo Inspired,  pur se giovane, è già leader sul mercato italiano, in rapida espansione ed in continua evoluzione. Sono orgoglioso dell’opportunità di far parte di questo Gruppo leader a livello internazionale e di poter contribuire alla sua crescita.”

Inspired, grazie ai suoi prodotti live in più di 20mila sale in 33 diversi paesi nel mondo e piu di 10 sportsbook online, è leader mondiale delle scommesse virtuali sportive. Sulla scia di questo successo globale, gli Sport Virtuali di Inspired sono ben posizionati per diventare uno dei prodotti di scommessa leader anche in Italia.

http://www.ingg.com/

Contact: Nadia Cosentino +44(0)0207-438-5800 / [email protected]

"Quit Smoking With Barça" si aggiudica il prestigioso premio della european lung foundation

CONGRESSO ANNUALE DELLA EUROPEAN RESPIRATORY SOCIETY, BARCELLONA, September 7, 2013 /PRNewswire/ —

 L’iniziativa congiunta di Commissione europea ed FC Barcelona ha ricevuto il riconoscimento per aver promosso la cessazione del fumo in Europa

Oggi, la European Lung Foundation (ELF, la fondazione europea per la salute dei polmoni) e la European Respiratory Society (ERS, la società europea per la medicina respiratoria) hanno annunciato, in occasione del congresso annuale dell’ERS, che il programma “Quit Smoking with Barça” (http://www.quitsmokingwithbarca.eu) della Commissione europea e dell’FC Barcelona si è aggiudicato il premio ELF 2013.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130907/638296 )

La campagna per la liberazione dal fumo, alla quale hanno aderito oltre 70.000 persone in tutta Europa, è la prima iniziativa di questo genere a essere condotta congiuntamente da un’istituzione pubblica di questa entità e da una società sportiva di fama mondiale. La campagna ha ricevuto le lodi della comunità scientifica e medica europea per aver promosso i benefici duraturi della cessazione del fumo.

Il premio dell’ELF è stato consegnato durante la cerimonia di apertura del congresso annuale dell’ERS (7-11 settembre 2013), un evento che riunisce circa 20.000 professionisti della salute per discutere dei progressi della medicina respiratoria. “Quit Smoking with Barça” si è distinta in particolare per il suo contributo al miglioramento della salute polmonare in Europa.

La decisione di assegnare il premio alla campagna è stata unanime, ha affermato Monica Fletcher, presidente dell’ELF: “Quello che ci ha colpito maggiormente è stato l‘approccio innovativo utilizzato per raggiungere gli europei che in precedenza non avevano mai provato o non erano riusciti a smettere. La campagna ha aiutato queste persone a lasciarsi il fumo alle spalle, compiendo dunque un passo decisivo in direzione del nostro comune obiettivo: la promozione della salute polmonare“.

Uno dei fattori principali che hanno convinto la Commissione europea e il Barcellona a collaborare è l’impegno di entrambi nei confronti della tutela della salute, ha affermato Paola Testori Coggi, direttore generale della DG Salute e consumatori della Commissione: “Siamo onorati di essere qui insieme all‘FC Barcelona per ricevere questo premio per la campagna ‘Quit Smoking with Barça‘.Sono felice che gli effetti positivi generati da questa collaborazione siano stati riconosciuti dallacomunità europea della salute. 70.000 europei si sono iscritti a ‘Quit Smoking with Barça‘ e quasi 400.000 stanno cercando di smettere grazie ad iCoach, lo strumento per la liberazione dal fumo della campagna ‘Gli ex-fumatori sono irresistibili‘.Ci auguriamo di ispirare molte altre persone a godere dei benefici di una vita senza fumo“.

Il dott. Jordi Monés, responsabile medico del Barcellona e principale fautore del coinvolgimento del club nella campagna, ha dichiarato: “Siamo davvero felici di aver potuto collaborare con la Commissione europea in un ambito tanto importante per la salute pubblica. Siamo orgogliosi di ricevere questo premio congiuntamente alla Commissione, in particolar modo perché siamo qui a Barcellona, la nostra città. Questo riconoscimento dimostra che fortunatamente il nostro messaggio sta colpendo nel segno e che i nostri sforzi congiunti stanno facendo la differenza. Noi del Barça crediamo profondamente di essere ‘più che un club‘ e promuoviamo i valori del rispetto, della salute e dell‘impegno sociale. Il programma ‘Quit Smoking with Barça‘ ci consente di essere fedeli al nostro motto“.

Il fumo è la prima causa di morte evitabile nell’Unione europea (UE): ogni anno miete infatti quasi 700.000 vittime^[1]. Un decesso per cancro su quattro (il 26%) nell’UE è provocato dal fumo, che è inoltre responsabile dell’85% delle morti per tumore ai polmoni in Europa^[2].

L’iniziativa “Quit Smoking With Barça” è stata varata a dicembre 2012 a seguito del successo della campagna “Gli ex-fumatori sono irresistibili” (http://www.exsmokers.eu) della Commissione europea. Contando sul sostegno dei milioni di tifosi che può vantare il Barcellona, questa collaborazione senza precedenti si è prefissata di aiutare molti altri fra i 140 milioni di fumatori europei a smettere una volta per tutte.

Note per i redattori

————————————————–

1. Commissione europea. Special Eurobarometer 385 / Wave EB77.1 – TNS Opinion & Social, maggio 2012.

2. Commissione europea. Tobacco or Health in the European Union – Past, present and future. The ASPECT Consortium, Commissione europea, 2004.

“Quit Smoking with Barça“ è l’innovativo programma per la salute pubblica sviluppato da Saatchi & Saatchi Brussels (http://www.saatchi.be). Si tratta di un’iniziativa congiunta dell’FC Barcelona e della Commissione europea per porre freno al tabagismo e alle morti di cui questo è responsabile (quasi 700.000 ogni anno) in Europa (http://www.quitsmokingwithbarca.eu).

iCoach (http://www.exsmokers.eu) è uno strumento online gratuito ed efficace per l’educazione alla salute che sta già aiutando quasi 400.000 europei a lasciarsi definitivamente la sigaretta alle spalle. iCoach ed FCB iCoach sono disponibili anche come app per iPhone e Android (http://www.exsmokers.eu/mobile).

La European Lung Foundation (ELF, http://www.europeanlung.org) è un’organizzazione che si pone gli obiettivi di fornire informazioni sulle malattie polmonari e di sensibilizzare l’opinione pubblica in merito all’importanza di una buona salute dei polmoni. La European Respiratory Society (ERS, http://www.ersnet.org), la più grande associazione europea per professionisti del settore della medicina respiratoria, sostiene attività di sensibilizzazione, educazione e formazione a favore della cessazione del fumo e del controllo del tabacco in Europa. Il premio ELF viene assegnato annualmente a chi si distingue per  il suo contributo alla salute respiratoria.

Riconoscimento dell’eccellenza e dei risultati innovativi

FRANCOFORTE SUL MENO, Germania, September 6, 2013 /PRNewswire/ —

Il premio Food Ingredients Europe crea una maggiore consapevolezza e credibilità per i prodotti premiati nel settore

Il settore, costantemente impegnato a migliorare i prodotti alimentari, svolge molte delle proprie ricerche nel campo degli ingredienti per alimenti. Innovare, formulare e creare nuovi ingredienti completamente nuovi nel settore alimenti e bevande è un processo lungo e costoso. Nuovi ingredienti, applicazioni e soluzioni vengono pertanto lanciati sul mercato solo ad alcuni anni di distanza tra loro. Per questa ragione, il Premio Eccellenza ingredienti per alimenti Europa supporta le società al fine di catturare e promuovere l’innovazione. Il premio presenta innovazioni che definiscono tendenze che, ad esempio, offrono soluzioni dirette, ecologiche o sostenibili per la produzione o la riformulazione di alimenti e bevande. Ogni due anni, le migliori società e i migliori esperti nel settore degli ingredienti per alimenti hanno la possibilità di ricevere il riconoscimento del Premio Eccellenza ingredienti per alimenti Europa. Per questo anno, la cerimonia di premiazione si terrà in occasione della fiera Food Ingredients Europe (19 – 21 a Francoforte sul Meno). Il premio riconosce le visioni, l’impegno e l’implementazione di idee a sostegno del potere di innovazione di questo settore. Il premio più prestigioso per l’innovazione del settore ha un effetto misurabile sui rendimenti delle società. I vincitori passati del Premio Fi Eccellenza Europa riconoscono che il premio ha attirato maggiore attenzione e rafforzato la loro credibilità nel settore ed è anche servito quale punto di partenza per nuovi rapporti commerciali.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130723/629764-a )

Sofie De Lathouwer, Direttore marketing dei produttori di alimenti per l’Europa occidentale presso Barry Callebaut, conferma l’impatto positivo che ha avuto il premio: “Dopo aver vinto il Premio Europa di Fi per il nostro prodotto Terra Cacao^® tutti sono stati ancora più entusiasti. Questo premio ha sottolineato l’univocità della gamma di prodotti Terra Cacao® e ha creato ulteriore credibilità. Il premio è molto famoso e naturalmente bene apprezzato. Di certo ha dato una spinta alle nostre attività commerciali.” Secondo De Lathouwer, l’effetto è stato immediato: “Dopo l’assegnazione del premio, un numero maggiore di persone ci ha fatto visita nel nostro stando a Fi Europe. Anche i nostri concorrenti sono venuti per congratularsi con noi.”

“Essersi aggiudicati il Premio per il Prodotti da forno innovativo 2011 è stato un grande risultato per Muntons e per il proprio team Sviluppo nuovi prodotti che ha creato e sviluppato l’ingrediente ‘Maltichoc’,” ha dichiarato Vanessa Fowler, Marketing Manager presso Muntons.

Questa opinione è condivisa anche da Chr. Hansen, che ha ricevuto il Premio 2011 Prodotto caseario innovativo dell’anno. Dopo una serie di articoli negativi su prodotti simili di questo segmento, il premio ha finalmente creato una buona dosa di commenti positivi.

Cooperazione e sviluppo

I premi vengono tradizionalmente conferiti nella prima serata direttamente nella fiera Food Ingredients. In questo modo tutto il settore riceve direttamente la notizia e nella maggior parte dei casi, si viene spronati alla cooperazione. “L’interesse che fa seguito ai premi ha innescato lo sviluppo di prodotti frutto di collaborazione e uno su quattro distributori viene promosso a livello globale,” come riferisce Vanessa Fowler. Essere premiati è un’esperienza che dura più di un giorno, e Sofie De Lathouwer è perfettamente d’accordo: “L’attenzione nei confronti della nostra gamma di prodotti Terra Cacao^® è cresciuta per settimane dopo la fiera. E sta continuando ancora a crescere in modo esponenziale.”

Rafforzamento della reputazione e della credibilità

I Premi Fi Europe sono particolarmente interessati alle innovazioni che forniscono soluzioni personalizzate secondo i bisogni del mercato. Si tratta di un risultato positivo apprezzato non solo dai vincitori, ma anche dei consumatori che si affidano al verdetto della giuria per avere indicazioni sulla qualità e sull’innovazione. “La possibilità di inserire ‘Winner of the Fi Europe Beverage Innovation Award 2011’ (Vincitore del premio Fi Europa Bevanda innovativa 2011) nelle comunicazioni e nella letteratura relativa a PURITY GUM ULTRA®  rappresenta un argomento chiave per le vendite, e conferma l’attenzione e l’impegno di Ingredion nei confronti dell’innovazione,” così come ha evidenziato Rhian Scott-Willian, Direttore comunicazioni marketing Europa per Ingredion UK. Allo stesso modo, Thomas Christensen di Chr. Hansen sostiene che la reputazione della società ha ricevuto una grossa spinta in alto: “Ha generato molta sicurezza internamente nei confronti della nostra tecnologia e del nostro prodotto carminio, e ha sostenuto la nostra esperienza nel mercato della preparazione della frutta e dello yogurt.”

La scadenza per la presentazione è stata estesa al 20 settembre, per dare del tempo in più alle società per presentare le proprie domande per il concorso Premio 2013 Eccellenza degli ingredienti alimentari. I premi saranno assegnati nelle otto categorie seguenti:

• Prodotto da forno innovativo dell’anno
• Bevanda inovativa dell’anno
• Confettura innovativa dell’anno
• Prodotto caseario innovativo dell’anno
• Spuntino/in movimento innovativo dell’anno
• Stuzzichino/carne innovativo dell’anno
• Premio Ingrediente alimentare più innovativo dell’anno (deciso dai vincitori di tutte le categorie sopra)
• Iniziativa per la sostenibilità dell’anno

Si consiglia ai candidati di inviare le proprie domande dal sito web:

http://www.foodingredientsglobal.com/europe/learning-hub/fi-excellence-awards

CAGR

Informazioni su Fi ingredients Global – il percorso affidabile per raggiungere il mercato dal 1986

Food ingredients è stata lanciata a Utrecht, Paesi Bassi, nel 1986. Il suo portafoglio di eventi dal vivo, pubblicazioni, dati esaustivi, soluzioni digitali e conferenze di alto livello sono adesso consolidati in tutto il mondo e offrono piattaforme regionali e globali a tutti gli attori coinvolti nel settore degli ingredienti alimentari. Più di 500.000 persone hanno partecipato alle nostre fiere negli anni e sono stati realizzati affari per miliardi di Euro a seguito di tutto ciò. Con più di 25 anni di eccellenza, i nostri eventi, soluzioni digitali e prodotti di supporto offrono un percorso comprovato per raggiungere il mercato, con un pubblico che è effettivamente globale.

Per maggiori informazioni sul portafoglio di Food ingredients visitare: http://www.fi-europe.eu/PRregister

Informazioni sull’organizzatore

UBM Live mette in contatto le persone e crea opportunità per le società nei cinque continenti per lo sviluppo di nuovi affari, per incontrare clienti, lanciare nuovi prodotti, promuovere i loro marchi ed espandere i loro mercati. Grazie a marchi di alto livello, quali Fi, NuW, MD&M, CPhI, IFSEC, TFM&A, Cruise Shipping Miami, il Concrete Show e molti altri, le fiere, conferenze, programmi per premiazioni, pubblicazioni, siti web e programmi di formazioni e certificazione di UBM Live sono parte integrante dei piani di marketing delle società in oltre 20 comparti del settore. UBM Live è una divisione di United Business Media (LSE: UBM.L, http://www.ubm.com), fornitore leader mondiale di media B2B con oltre 6.500 dipendenti in più di 40 nazioni. Costituita nel 1918 con la denominazione United Newspapers Limited, diamo vita al motto: “We explore, we exceed, you excel” (Esploriamo, andiamo oltre, voi eccellete).

Per maggiori informazioni su UBM Live, visitare: http://www.ubm.com

Sito web: http://www.fi-europe.eu/PRregister

ooVoo reinventa l’esperienza della videochat

— Nuova applicazione per dispositivi iOS e Android mette a disposizione degli abbonati un design semplificato con creazione di contenuti senza precedenti e funzionalità di condivisione con una maggiore personalizzazione, filtri video e chiamate di tipo ‘tap-tap-go’ (doppio tocco e invio)

NEW YORK, 5 settembre 2013 /PRNewswire/ — ooVoo, il maggiore provider indipendente di social videochat con oltre 85 milioni di abbonati registrati nel mondo, ha annunciato oggi una nuova applicazione mobile per iPhone, iPad, smartphone e tablet Android. L’applicazione ooVoo mobile offre videochat di elevata qualità e ora consente agli utenti di registrare e condividere messaggi video denominati “ooVies,” con un’intensificazione del coinvolgimento sociale tra amici. Il design intuitivo design semplifica l’esperienza della videochiamata su tutti i dispositivi ed è disponibile in dodici lingue.

(Foto:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20130905/DC74102)

L’applicazione gratuita ooVoo può essere scaricata oggi dall’App Store o da Google Play.

Le funzionalità aggiuntive e innovative:

• Esperienza utente completamente nuova, compresa l’interfaccia per le chiamate di gruppo “tap-tap-go” (doppio tocco e invio).
• Aggiornamenti immediati sullo stato video
• Effetti per le videochiamate compresi i filtri disponibili nel corso delle video chiamate
• Messaggistica con foto e messaggistica video (la funzionalità più richiesta dai nostri utenti)
• Videochat di gruppo, chiamata vocale di gruppo, e messaggistica testuale di gruppo
• Funzione di composizione rapida per i migliori amici “Fab 5” (i 5 favolosi)
• Cattura di schermate con un solo tocco da salvare e condividere con gli amici
• Schermata io: profilo creato dall’utente con video, foto, aggiornamenti testuali dello stato
• Schermata amici: per vedere video, foto, e messaggi di stato creati dai vostri amici
• Funzione di ricerca amici avanzata: cerca ooVoo, Facebook, Twitter, Google, e l’elenco di contatti personali per aggiungere gli amici
• Localizzata in inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, russo, turco, cinese standard de tradizionale, coreano e giapponese

Usata principalmente da amanti del futuro negli Stati Uniti, ooVoo rimane costante nel proprio impegno verso la piattaforma mobile.

“Sin dall’inizio, il nostro settore ha trattato la videochat mobile alla stessa stregua dei messaggi di testo e delle chiamate telefoniche,” ha affermato Robert Jackman, amministratore Delegato di of ooVoo, “ma sappiamo dall’osservazione degli utenti che il video è fondamentalmente differente, è più personale e intimo. Merita di avere propri principi di design e funzoinalità univoche, e ooVoo ha fatto esattamente questo per i propri utenti.”

Poiché molti amanti del futuro preferiscono avere una rete più ristretta di amici all’interno della grande quantità di contatti, ooVoo ha trovato un modo innovativo che consente agli utenti di rimanere vicini agli amici preferiti e ai propri familiari con “Fab 5,” una funzionalità che consente di accedere facilmente ai contatti più vicini con un solo tocco dalla schermata di benvenuto dell’applicazione.

Basato sulla tecnologia cloud, ooVoo è un hub social per videochat che distribuisce video e audio HD con meno chiamate interrotte rispetto alla concorrenza. ooVoo supporta tutte le piattaforme compresi iPhone, iPad, telefoni cellulari e tablet Android, computer desktop, e Facebook. In aggiunta alla videochat, gli utenti possono anche scambiare messaggi di testo, inviare video messaggi, e catturare schermate delle proprie videochiamate.

Informazioni su ooVoo, LLC
ooVoo fornisce un servizio di alta qualità, gratuito, di social video chat e messaggistica immediata integrata a oltre 85 milioni di utenti registrati in tutto il mondo. Mettendo a disposizione video chat HD di più fornitori a utenti in tutto il mondo, ooVoo consente alle persone di rimanere in contatto con amici, familiari e la comunità grazie a video chat a 12-vie su qualsiasi cellulare o tablet basato su Android o iOS, desktop, sul Web, e su Facebook,  utilizzando connettività basata sul cloud. Nominata “The 50 Best Free iPhone Apps” (Le 50 migliori applicazioni gratuire per iPhone) e “The 100 Best Android Apps of 2013” (Le migliori 100 applicazioni 2013 per Android) da PC Magazine oltre a essersi aggiudicata il Tabby Award, l’applicazione gratuita e premiata per dispositivi mobili ooVoo può essere scaricata dall’App Store o da Google Play.

Con sede a New York City, ooVoo è una società a capitale privato fondata da Myrian Capital, una società con capitali per la crescita con investimenti nelle videocomunicazioni, nei social media e nella pubblicità avanzata, www.myriancapital.com.  Seguite ooVoo su Facebook: www.facebook.com/ooVoo e su Twitter: www.twitter.com/ooVoo.

Supermicro® debutta con un server MicroBlade 6U 112 nodi con processore Intel® Atom™ C2000

– Nuovo microserver a densità estrema, con ridottissimo consumo energetico ottimizza prestazioni ed efficienza energetica per applicazioni informatiche di costo contenuto e in grande scala

SAN FRANCISCO, 5 settembre 2013 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale di server a elevate prestazioni ed elevata efficienza, soluzioni tecnologiche per lo storage, e green computing, presenta una piattaforma server completamente nuova a densità estrema destinata a centri dati in grande scala e ambienti cloud. MicroBlade è un microserver 6U che consente di risparmiare energia e spazio con 112 processori Intel® Atom™ C2000 a 8 core e ridottissimo consumo energetico (in precedenza con nome in codice Avoton) basati su server in 28 microblade sostituibili a caldo. Questa architettura modulare basata su blade sfrutta al massimo lo spazio nel rack con server a conservazione di energia e dotati di tutte le caratteristiche, con vassoi ad accesso frontale per una manutenzione semplice e per la sostituzione a caldo. Calcolo e storage sono integrati nei singoli blade e i collegamenti alla rete, l’alimentazione e il raffreddamento sono condivisi e posizionati nella parte posteriore del sistema. Il telaio MicroBlade integra alimentatori a commutazione digitale a elevata efficienza e di alto livello (95%), flusso dell’aria ottimizzato con ventole di raffreddamento ridondate ed efficienti dal punto di vista energetico, un modulo integrato per la gestione del telaio (CMM), switch Intel® di rete a elevata ampiezza di banda e cablaggio ridotto, che riducono il costo totale di proprietà. MicroBlade sfrutta la meglio lo spazio del rack e conserva l’energia per hosting web, servizi cloud e negli ambienti estremi HPC ampliabili e per la visualizzazione dei dati.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130904/AQ73754-INFO)

“Supermicro prosegue nella sua tradizione di innovazione e computer che salvaguardano l’ambiente con il debutto del nuovo MicroBlade a densità estrema ed elevata efficienza,” ha dichiarato Charles Liang, Presidente e Amministratore delegato di Supermicro. “MicroBlade è progettato usando i nostri concetti più avanzati per l’architettura modulare a risparmio energetico e integra i recentissimi processori Atom C2000 a ridotto consumo energetico per migliorare nettamente la densità di calcolo e ottenere il massimo delle prestazioni per watt, per dollaro, per piede quadrato. Con 112 nodi di calcolo dotati di tutte le caratteristiche ed energeticamente efficienti per 6U, MicroBlade introduce una nuova opzione microserver di costo contenuto e rispettosa dell’ambiente, a disposizione di centri dati in rapida espansione e provider di servizi cloud.”

“La nuova famiglia Intel di processori Atom C2000 consente ai microserver di prossima generazione di offrire maggiori prestazioni, con ridotti consumi energetici e una maggiore densità per centri dati in grande scala,” ha dichiarato Jason Waxman, vice presidente Intel e direttore generale di Intel Cloud Infrastructure Group. “Questa nuova famiglia di SoCs offre inoltre solide caratteristiche per i centri dati, compresi i 64-bit e la memoria ECC, necessaria per una gamma di carichi di lavoro per leggeri e ampliabili. Con il MicroBlade a densità estrema di Supermicro, ottimizzato per la famiglia di processori Atom C a ridotto consumo energetico, i clienti di centri dati in grande scala possono sfruttare al meglio la densità di calcolo e le prestazioni per watt in modo da ridurre il costo totale di proprietà generale per carichi di lavoro quali web statici web, caching e hosting di livello iniziale.”

Caratteristiche MicroBlade

• Alloggiamento compatibile con rack 6U da 19″ standard
• 28 micro piastre scambiabili a caldo con 112 nodi indipendenti, ciascun nodo supporta
  • 1 processore 8-Core Intel Atom™ C2000
  • 1 SATA-DOM
  • 1 HDD o SSD SATA3 da 2.5″
  • 2 slot DIMM DDR3
• 2 – 8 alimentatori a commutazione digitale ridondati da 1600W con efficienza elevata di alto livello (95%)
• 2 – 4 switch Intel® Ethernet FM5224 con uplink da 10GbE a 40GbE
• Modulo di gestione del telaio integrato (CMM)

MicroBlade è una piattaforma microserver potente e flessibile che supporta anche la famiglia di processori Intel® Xeon® processor E5-2600/1600 family con configurazioni in 56 nodi uni-processore (UP) con 2 HDD/SSD per nodo e 28 nodi con processori duali (DP) con 2 HDD/SSD per nodo per applicazioni a elevate prestazioni.

Inoltre, Supermicro amplia le proprie soluzioni build block incorporate con una linea di nuovi server compatti, telai e schede madre ottimizzati per la famiglia di prodotti Intel® Atom™ processore C2000 (in precedenza con nome in codice Avoton e Rangeley). Questi prodotti sono ideati per applicazioni compatte per archiviazione e server di potenza ridotta (al di sotto dei 20W), e dispositivi di comunicazione di livello iniziale che utilizzano QuickAssist Technology di Intel.

Server:
SYS-5018A-TN4 (A1SAi-2750F), SYS-5018A-FTN4 (A1SRi-2758F)
1U di profondità ridotta (9.8″), applicazione server e dispositivi montati su rack

Telaio:
SC813MTQ-R400CB
1U ATX/MicroATX compatibile, 4 SAS/SATA da 3.5″ sostituibili a caldo, alimentatori ridondanti a efficienza elevata da 400W

Schede madri:
Mini-ITX A1SAi-2750F, A1SRi-2758F (con QuickAssist) PCIe x8, USB3 x4, USB2 x2, alimentazione 12V CC e ATX a 4 pin
uATX A1SAM-2750F, A1SRM-2758F (con QuickAssist) PCIe x8, PCIe x4, USB2 x7, Quad LAN, alimentazione ATX

Supermicro presenterà il nuovo MicroBlade at IDF 2013 a densità estrema a San Francisco, la prossima settimana. Visitate Supermicro allo stand n. 500 presso il Moscone West Convention Center per vedere direttamente questa nuova e innovativa piattaforma server. Per maggiori informazioni sulla linea completa di Supermicro di server a elevate prestazioni e soluzioni per l’archiviazione, visitare www.supermicro.com.

Segui Supermicro su Facebook e Twitter per ricevere le notizie e le comunicazioni più recenti.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie di server ad alta efficienza e a prestazioni elevate è un primario fornitore di server avanzati Building Block Solutions® per centri dati, Cloud Computing, infrastruttura IT di grandi aziende, Hadoop/Big Data, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell’ambiente con l’iniziativa “We Keep IT Green®” fornendo ai clienti le soluzioni più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

SMCI-F

Tecnologia Alcatel-Lucent per l’LTE di Telefónica in Spagna

– Con la rete 4G LTE, download di video in mobilità fino a 10 volte più veloce

PARIGI, 5 settembre 2013 /PRNewswire/ — Telefónica ha scelto Alcatel-Lucent come uno dei fornitori di riferimento per la sua rete LTE in Spagna, tra i più estesi progetti 4G LTE in Europa.

Fatti principali:

• Telefónica Spagna ha scelto Alcatel-Lucent per fornire una rete overlay 4G LTE.
• Alcatel-Lucent fornirà circa 8.000 base station LTE e il sistema di gestione 5620 Service Aware Manager (5620 SAM).
• Le reti LTE commerciali sono circa 10 volte più veloci delle reti 3G nel downloading di contenuti mobili, come per esempio i video di YouTube. I test di rete hanno raggiunto velocità fino a 10 Mbit/s e latenze particolarmente basse (circa 50 millisecondi) – fondamentali per il video sharing e il gaming online.
• Alcatel-Lucent fornirà il progetto chiavi in mano, occupandosi anche dell’installazione, dell’integrazione, della manutenzione e dell’ottimizzazione della configurazione per ridurre ulteriormente il time-to-market dei servizi per Telefónica spagna.
• E’ il più importante progetto LTE per Alcatel-Lucent in Europa occidentale ed è coerente con la strategia nella banda ultra larga di Alcatel-Lucent, tesa ad aiutare gli operatori a far fronte al crescente volume del traffico dati sulle loro reti. 
• L’accordo è stato raggiunto anche grazie al successo delle due reti pilota pre commerciali realizzate a Madrid e Barcellona e alla dimostrazione delle capacità della tecnologia LTE di Alcatel-Lucent in una rete live, costituita da piccole metro celle e da base station macro, in occasione del Mobile World Congress di Barcellona, nel 2012.
•  La rete LTE è complementare con l’attuale rete in fibra nel far fronte al traffico dati, in crescita costante.
•  Alcatel-Lucent ha costruito una solida posizione nel 4G LTE a livello mondiale con oltre 40 progetti commerciali, di cui due tra le reti più grandi al mondo.

Dichiarazioni:

ROQUE LOZANO, presidente di Alcatel-Lucent Spagna e Global Account Manager per Telefonica ha dichiarato: “E’ un accordo importante per Alcatel-Lucent ed è il più esteso in Europa Occidentale. Siamo entusiasti di poter collaborare con Telefónica al suo progetto LTE per il mercato spagnolo. E siamo anche pronti ad ampliare la collaborazione per esplorare, strada facendo,  nuove tecnologie wireless, come le small cell per migliorare la copertura sempre, ovunque e su qualsiasi terminale”.

Ulteriori informazioni:

• 4G LTE: http://www.alcatel-lucent.com/solutions/4g-lte
• lightRadio – Evolve your wireless broadband network: http://www.alcatel-lucent.com/solutions/lightradio
• Wireless IP for Mobile Broadband Internet page – Rise above the data storm: http://www.alcatel-lucent.com/solutions/wireless-ip
• Q&A with Philippe Keryer, Chief Strategy & Innovation Officer, Alcatel-Lucent
• A Blog Post by David Geary, Head of Business Unit, Wireless Access

Alcatel-Lucent (Euronext Paris e NYSE: ALU)

In prima linea nelle comunicazioni globali, Alcatel-Lucent sviluppa prodotti e innovazioni nell’ambito dell’IP, del cloud e dell’accesso a banda ultralarga fisso e mobile per gli operatori e i loro clienti, per le aziende e le pubbliche amministrazioni di tutto il mondo.

Alla base della capacità di Alcatel-Lucent di guidare la trasformazione delle comunicazioni voce a quelle video e dati ad alta velocità ci sono i Bell Labs, parte integrante di Alcatel-Lucent e uno dei centri di ricerca più conosciuti al mondo, patria di numerose innovazioni su cui si fondano le reti e le comunicazioni moderne.

Grazie alla sua capacità di innovare, Alcatel-Lucent è stata inserita da Thomson Reuters tra i “Top 100 Global Innovator”, è stata nominata dalla Technology Review del MIT tra le 50 aziende più innovative del 2012 ed è stata riconosciuta Technology Supersector Leader nell’ambito del Dow Jones Sustainability Index, per aver reso le comunicazioni globali più sostenibili, economiche e accessibili, nell’intento di perseguire la sua mission – Realizzare il Potenziale di un Mondo Connesso.

Con sede a Parigi e ricavi per 14,4 miliardi di euro nel 2012, Alcatel-Lucent è quotata alle borse di Parigi e New York.  http://www.alcatel-lucent.it; http://www.alcatel-lucent.com/blog e http://twitter.com/Alcatel_Lucent

Kuwait Petroleum International distribuisce il primo rapporto sulla sostenibilità

KUWAIT CITY, September 5, 2013 /PRNewswire/ —

Kuwait Petroleum International (KPI) ha distribuito con orgoglio il suo primo rapporto sulla sostenibilità per il 2012-2013.

Il Rapporto sulla Sostenibilità Aziendale Q8 (CSR) è stato redatto utilizzando le Linee guida internazionali della Global Reporting Initiative (GRIs – Inziativa presentazioni globali) e certifica ufficialmente i KPI rispetto al Livello di controllo della richiesta GRI riconosciuto a livello internazionale.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130903/637984 )

Il Rapporto è stato inserito nel database ufficiale all’interno del portale online del GRI (http://www.globalreporting.org), ed è stato pubblicato nella sezione Corporate Sustainability (Sostenibilità aziendale) del sito web aziendale della Kuwait Petroleum International (http://www.Q8.com).

È stato interamente redatto utilizzando risorse interne (senza l’aiuto di consulenti o consiglieri esterni), rafforzando l’impegno dell’Azienda mirato alla completa integrazione delle proprie iniziative di Responsabilità sociale aziendale nella cultura.

L’Amministratore Delegato della Kuwait Petroleum International, Bakheet Al-Rashidi ha dichiarato: –

“Con la creazione di questo Rapporto desideriamo documentare il nostro costante progresso nello sviluppo della sostenibilità ai nostri dipendenti, azionisti e partner commerciali, e agli stakeholder esterni quali governi e investitori, e (cosa ancor più importante) alle comunità nelle quali operiamo.

Questo primo rapporto funge da linea di riferimento su cui costruire e migliorare per il futuro.

Nella nostra posizione di Società, crediamo che riferire sulla sostenibilità, uno degli elementi chiave della nostra strategia globale legata alla responsabilità sociale aziendale, sia vitale per cerare un futuro prospero e a lungo termine.”

Adnan Al-Qallaf, Responsabile del Reparto gestione stakeholder dei KPI (responsabile del rilascio del rapporto) ha affermato: –

“I nostri team per la Sostenibilità in Kuwait e in Europa hanno collaborato in armonia per redigere il Rapporto e conseguire la certificazione.

Esso rappresenta un risultato significativo per il Reparto gestione stakeholder, che ricopre una funzione centrale nel garantire il nostro impegno al miglioramento continuo delle nostre operazioni e dei nostri standard e nel potenziare tutte le nostre iniziative mirate alla responsabilità sociale.”

Riferire sulla sostenibilità è una prassi internazionale per la misurazione, divulgazione e infine per poter essere responsabili nei confronti degli stakeholder interni ed esterni grazie alla presentazione dei rendimenti e dei risultati economici, ambientali, sociali e della governance.

Kuwait Petroleum International Ltd è una società sussidiaria di Kuwait Petroleum Corporation. La Società gestisce due raffinerie e 4.000 stazioni di servizio al pubblico in Europa oltre ad attività commerciali globali nei settori aeronautico, carburanti e lubrificanti per il trasporto stradale commerciale.