Comunicati

Store Electronic Systems (NYSE Euronext: SESL, FR0010282822), leader nei sistemi Electronic Shelf Labeling (ESL) per la grande distribuzione nel settore alimentare e non solo, ha annunciato oggi i risultati finanziari per il quarto trimestre e per l’intero anno al 31 dicembre 2013.

Crescita sostenuta in Francia e all’estero nel 4° trimestre

SES ha registrato una solida performance nel 4° trimestre 2013, con un fatturato in crescita del +36% di 23,8 milioni di euro. Il Gruppo ha proseguito la sua crescita sostenuta all’estero con un fatturato pari a 14.300.000 euro (+56%), guidato in particolare dai deployment in Scandinavia.

In Francia, SES ha registrato una crescita del +15% rispetto al 4° trimestre del 2012, nonostante un mercato difficile, in particolare grazie ad una fidelizzazione elevata ed al tasso di rinnovo. Il successo della nuova linea di etichette grafiche dinamiche e interattive (Gtag + NFC) ha stimolato lo slancio di rinnovamento. Le nuove catene di distribuzione specializzate hanno scelto SES per le loro prime installazioni.

2013, un anno record: espansione e innovazione internazionale

Nel 2013, SES ha registrato un fatturato di quasi 82.500.000 di euro, in crescita del +31% rispetto al 2012. Tale crescita è stata trainata dalle vendite internazionali (+83% nell’anno).

SES ha rifornito 1.310 nuovi punti vendita nel 2013 (+48%), un risultato record equivalente ad oltre 100 nuovi punti vendita al mese. Oltre la metà di queste nuove installazioni (700 negozi) è stato equipaggiata con l’ultimissima generazione di etichette grafiche dinamiche e interattive (Gtag + NFC), più di 5 milioni delle quali sono state vendute nel corso del loro primo anno sul mercato.

Il numero totale di negozi equipaggiati in tutto il mondo si è attestato a 6.710 (in 52 paesi), alla fine di dicembre 2013. L’acquisizione degli ordini è stata pari a 15.000.000 di euro nel 4° trimestre del 2013 e di 83.000.000 di euro nel corso dell’intero anno.

Cash flow positivo nel corso del secondo semestre

Durante la seconda metà del 2013, SES ha registrato un cash flow positivo di 3.000.000 di euro grazie ai primi risultati delle azioni intraprese per migliorare il fabbisogno di capitale circolante.  La sua posizione di cassa netta alla fine del 2013 era pari a 22.000.000 di euro.

Per quanto riguarda l’attività del Gruppo nel 2013, Thierry Gadou, CEO e Presidente di SES, commenta: “Nel 2013, SES ha vinto la quota di mercato e ha ulteriormente rafforzato la propria posizione come leader mondiale in soluzioni Electronic Shelf Labeling per la grande distribuzione. Stiamo continuando a essere proattivi in termini di innovazione e a giocare il nostro ruolo di leader stimolando la crescita del mercato. La nostra nuova gamma di etichette grafiche dinamiche e interattive rappresenta già un terzo delle nostre vendite dopo solo un anno di presenza sul mercato, superando così le nostre aspettative. La rivoluzione digitale è in atto

nel settore della grande distribuzione e le etichette intelligenti giocheranno un ruolo fondamentale in questo processo. Infine, stiamo assistendo a rapidi progressi per quanto riguarda l’attuazione del nostro piano di trasformazione i³, grazie al quale la nostra redditività ed il cash flow sono migliorati nella seconda metà dell’anno, come previsto” .

A proposito di Store Electronic Systems

Store Electronic Systems è leader nei sistemi di etichettatura elettronica per scaffale (Electronic Shelf Labelling – ESL) per la grande distribuzione nel settore alimentare e non solo. Il Gruppo progetta, commercializza e installa tutti i componenti del sistema (piattaforma di comunicazione e software, display, supporti)e fornisce dunque una soluzione chiavi in ​​mano. La gamma di prodotti e servizi offerti da SES consente ai retailer di gestire il pricing in modo dinamico, migliorando sensibilmente la produttività del negozio e lo sviluppo di nuove applicazioni per i consumatori.
Store Electronic Systems è quotata nel Compartimento C di EuroList presso la borsa EuroNext™ di Parigi.

Ticker: SESL – ISIN Code: FR0010282822 – Reuters: SESL.PA – Bloomberg: SESL.FP

www.store-electronic-systems.com      

Sabato e domenica il tradizionale appuntamento con il Trofeo Topolino Sci di Fondo

Weekend con tanti giovani fondisti attesi allo Stadio del Fondo di Lago di Tesero (TN)

Baby e Cuccioli i primi a partire, domenica tocca a Ragazzi e Allievi

Il 18 attesi i concorrenti delle passate edizioni per il 7° Trofeo Topolino Revival

Corrono veloci le lancette in Val di Fiemme ed un nuovo appuntamento con lo sport in allegria è alle porte. Si terrà infatti il prossimo weekend la 31.a edizione del Trofeo Topolino Sci di Fondo, che catapulterà anche quest’anno 1300 giovanissimi sportivi sugli sci stretti sulle nevi di Lago di Tesero (TN).

Le iscrizioni, chiuse ieri, hanno restituito ancora una volta la sensazione di un successo dichiarato. Anche quest’anno si è raggiunto il limite massimo dei presenti, con tanti atleti che arriveranno soprattutto da oltre i confini trentini.

“Il Trofeo Topolino – è il commento del coordinatore generale della manifestazione, Mauro Dezulian – può contare in media su di un buon 20% di presenze straniere ed un altro 70% che arriverà da fuori regione. Quest’anno le new entry saranno gli atleti austriaci che si aggiungeranno a quelli che da Repubblica Ceca, Slovenia, Croazia, Bulgaria e Spagna, oltre agli italiani.”

Sotto l’abile guida del Gruppo Sportivo Castello di Fiemme e nel nome di Topolino i giovani talenti si raduneranno nella vallata nordica per eccellenza, per dar vita ad una nuova festa dello sport all’insegna dell’amicizia, del sano agonismo e del fair play. Trattandosi poi di atleti molto giovani, non mancherà neppure un nutrito seguito di allenatori, accompagnatori e genitori che colorerà le piste trentine di Lago di Tesero e porterà benefici non di poco conto anche per il mercato turistico di valle.

L’ambìto torneo di casa Disney rappresenta un titolo di prestigio per le future leve del cross country internazionale, ne è una conferma il riconoscimento a tutti gli effetti come gara FIS, e sulle sue piste ha visto sbocciare piccoli campioni e campionesse che hanno poi infilato molti altri successi. Presenze illustri sono state ad esempio quelle delle italiane Sabina Valbusa e Gaia Vuerich o delle slovene Petra Majdic e Vesna Fabian, ma ripercorrendo l’albo d’oro dalla prima generale del 1984 si possono rintracciare molte altre partecipazioni di spicco.

Pronosticare i nuovi vincitori è quanto mai impossibile ma una cosa è certa, anche nel 2014, nascosti tra i binari del Trofeo Topolino, ci potrebbero essere tanti talenti nascenti nel mondo degli sci stretti.

Il programma della due giorni di gare si svilupperà a partire dal primo pomeriggio di sabato, quando dalle 14.00 scenderanno in pista le categorie Baby e Cuccioli. Per loro i ring di gara saranno tre, con 1.500 metri belli e pronti ad accogliere i Baby, sia al maschile che al femminile. Per i Cuccioli invece ci saranno da affrontare 3 km per le femmine e 4 per i maschietti. Sempre sabato, alle 15.30, scatterà la 7.a edizione del Trofeo Topolino Revival, gara riservata ai passati concorrenti (nati fino al 1997) che scivolerà lungo un anello di 5 km complessivi. Alla conclusione del primo round di competizioni ci si potrà concedere un po’ di sano riposo tra i divertenti eventi collaterali che proporrà il calendario. Domenica poi il ritrovo nell’arena di Lago di Tesero è fissato alle 9.30, per veder scivolare via le categorie Ragazzi e Allievi sui tracciati che andranno da un minimo di 4 km ad un massimo di 7 km. Dopo l’introduzione della tecnica classica per tutte le categorie avvenuta nella scorsa edizione, anche quest’anno si gareggerà a passo alternato a partire dai Baby e fino agli Allievi e sarà un vero spettacolo vedere questi “mini” fondisti spingere a tutta verso il traguardo. Col Trofeo Topolino, si sa, il divertimento è servito.

Info: www.trofeotopolino.it

Anche se la traduzione corretta in italiano è “camera bianca”, viene più comunemente chiamata a livello internazionale “clear room”. Le clear room sono, in sintesi,  laboratori con la presenza di aria molto pura: ambiente a basso contenuto di polvere. Le clear room sono quindi stanze con un’atmosfera controllata.

Questa tipologia di camere è nata con i primi stabilimenti di microelettronica; il riferimento in particolare alla produzione e lavorazione dei semiconduttori, che necessitano di essere quanto più puri possibile per poter essere più efficienti. Le particelle di polvere possono difatti andare ad intaccare i circuiti, danneggiando il prodotto e dando vita, quindi, a materiale difettoso.

Come funziona una clear room ? In poche parole, nella camera bianca viene immessa dell’aria super filtrata, che viene fatta circolare in un determinato modo. Per entrare all’interno di una camera diventa necessario indossare indumenti sterili come camici, copriscarpe, cuffie e mascherine.

Tekno Blok si occupa della realizzazione di clear room e camere asettiche in base alle esigenze richieste dalla clientela. Visita il sito teknoblok.it

Programma intenso da venerdì 17 a domenica 19

Passo Cereda in Valle di Primiero rinfrescato dalle recenti nevicate

Di Centa, Hofer, Nöckler, Pasini, Clara, Moriggl e tanti favoriti

Confermata la presenza di RAI Sport

La copiosa nevicata di ieri ha portato un tocco scenografico decisamente invernale in quel di Passo Cereda, nella trentina Valle di Primiero e gli organizzatori degli imminenti Campionati Italiani Assoluti di Fondo sono al sicuro. “Non che prima non avessimo neve a sufficienza, anzi – ha commentato il presidente dell’US Primiero Luigi Zanetel – però vedere il centro del fondo tutto imbiancato fa un effetto veramente notevole.” Dopo il titolo assegnato alle squadre con le staffette sprint del giorno dell’Epifania, ora tocca agli assoluti e da venerdì a domenica il centro trentino incoronerà i nuovi campioni italiani di distance tecnica classica, sprint e skiathlon.

I gruppi sportivi militari saranno al via con i propri alfieri e le Fiamme Oro caleranno il tris d’assi Ilaria Debertolis, Sara Pellegrini e Dietmar Nöckler, ovvero tre quarti dei dominatori della recente prova team. Il quarto “eroe” dell’Epifania, il valdostano Federico Pellegrino, ha ricevuto la chiamata per la Coppa del Mondo in terra polacca dove sfiderà i velocisti di mezzo mondo. Altri poliziotti in griglia di partenza saranno Luca Orlandi, Sergio Rigoni, Janmatie Kostner, Mauro Brigadoi, Mattia Pellegrin, Manuel Simion e Giulia Stürz. Del Centro Sportivo Carabinieri saranno della partita Giorgio Di Centa, David Hofer, Fabrizio e Fabio Clementi, Debora Agreiter e Debora Roncari, mentre il CS Forestale tenterà l’assalto al titolo con De Martin Topranin, Piller e Zanon tra le donne, Checchi, Bertolina, Muller, Gardener, Vierin e Urbani tra gli uomini. Il Centro Sportivo Esercito manderà in campo Brocard, Gorra e Piasco al femminile, e Pasini, Yeuilla, Nizzi, Rastelli, De Fabiani, Ronc Cella e Tanel.

Squadrone anche delle Fiamme Gialle. Spiccano i nomi di Roland Clara, Thomas Moriggl, Cristian Zorzi, Loris Frasnelli, Giovanni Gullo e Francesca Baudin, ma nelle tre discipline saranno in gara anche Fanton, Scardoni, Roncador, Salvadori e DiSopra. Ci saranno in gara anche alcuni concorrenti di polisportive locali ed è molto più che probabile la partecipazione – in gara ma non ai fini della classifica tricolore – di un gruppo di 10 giovani atleti russi, attualmente in allenamento in Trentino.

Il programma della tre giorni di Campionati Italiani di Passo Cereda legge le gare in classico venerdì 17 gennaio, 10 km femminile e 15 km maschile a partire dalle 9,30. Lungo l’anello di 1,4 km uguale per tutti si daranno battaglia gli sprinters al sabato (ore 9,30), mentre per domenica sono previste le due skiathlon 5+5 km donne e 10+10 km uomini. Tutti gli eventi saranno seguiti dalle telecamere di RAI Sport.

Passo Cereda, a pochi chilometri da Fiera di Primiero, è spartiacque tra la Valle di Primiero, in Trentino, e quella del Mis, a cavallo tra Veneto e Trentino, ed è collocato a quasi 1.400 metri di quota, con da un lato le ultime propaggini delle Pale di San Martino e dall’altro quelle del Gruppo del Monte Cimonega.

Info: www.usprimiero.com

L’11 maggio appuntamento a San Gimignano per la 18.a edizione

Iscrizioni a 30 euro fino all’8 maggio e percorsi che subiranno qualche restyling

Tris di tracciati con granfondo, mediofondo e cicloturistico per ogni gusto

Anche nel 2014 sarà tappa del “Granducato di Toscana” e dell’Unesco Cycling Tour

L’affascinante ed apprezzato circuito del Giro del Granducato di Toscana 2014 si concluderà nel mese di maggio e lo farà con una prova di indubbia bellezza: la Gran Fondo della Vernaccia, in calendario il prossimo 11 maggio a San Gimignano (SI) con l’edizione numero 18.

È già ora di iscrizioni ed infatti italiani e stranieri hanno già iniziato ad ingrossare il lungo elenco degli aficionados della gara toscana, ma per chi non ha fretta, per iscriversi, ci sarà tempo fino a giovedì 8 maggio per approfittare della quota di 30 euro. Nelle giornate pre-gara invece (9-10 maggio) la cifra salirà a 40 euro. Non sarà però possibile iscriversi in extremis la mattina prima della partenza.

La gara sarà lunga da pedalare, soprattutto sul più impegnativo dei tracciati che proporrà ben 160 km tra i saliscendi delle colline a cavallo tra le terre fiorentine e senesi. Start all’ombra delle torri di San Gimignano in un contesto che dire unico è davvero poco, proprio nel cuore del centro storico, poi dopo un tratto a velocità controllata via di gran lena con un po’ di discesa e falsopiano che nei primi chilometri serviranno a far girare le gambe, prima che la strada inizi ad inclinarsi. Si salirà infatti a Vico d’Elsa e quindi a Sant’Appiano scendendo poi fino a Cipressino, per forzare nuovamente sui pedali verso Monsanto, con pendenze che arrivano al 20%. Si infilano a quel punto alcuni “denti” che alternano salite a discese senza dar mai troppa tregua alle gambe, in direzione di Castellina in Chianti, da cui si proseguirà in veloce discesa verso Siena, visibile in lontananza. Si attraversano Castellina Scalo, Monteriggioni, Abbadia Isola e Mensanello, per poi affrontare la terza salita di gara, stretta e piuttosto impegnativa puntando nuovamente su Colle Val d’Elsa.

Tra continui saliscendi si raggiunge l’abitato di Borgatello dal quale si possono scorgere le torri di San Gimignano, continuando a pedalare per Ulignano e poi Certaldo. All’altezza di Santa Maria si incontra uno strappo in cui la strada si impenna con punte del 23% e non stupisce apprendere che giunti in cima si può… vedere la Madonna. Raggiunto un nuovo ristoro per rifocillarsi, si procederà con una serie di tornanti fino al bivio dei percorsi che riporterà il mediofondo sulla finish line per fermare il contachilometri a 115 km, mentre il “lungo” affronterà una variante che proprio in questi settimane è in fase di studio.

A completare il tris dei percorsi non poteva mancare la variante più soft riservata ai cicloturisti, come accade per tutte le gare del Giro del Granducato di Toscana, con uno sviluppo complessivo di 72 km.

Non si finirà di stupirsi, insomma, tra le bellezze in particolar modo del territorio senese che può vantare ben 4 diversi siti tutelati dall’Unesco, fattore che fa della provincia di Siena quella che ne vanta più di ogni altra in Italia. E proprio per questo motivo la Gran Fondo della Vernaccia sarà anche nel 2014 tappa dell’Unesco Cycling Tour, un affascinante circuito sulle ruote fine tra alcuni dei più interessanti angoli dello Stivale. Nella scorsa edizione, che si era aperta proprio a San Gimignano, l’Unesco Cycling Tour era poi approdato a Verona, Urbino e nelle 5 Terre.

L’evento di San Gimignano entrerà nel vivo già sabato 10 maggio con la consegna dei pacchi gara, e questa è una novità, in pieno centro, in Piazza Sant’Agostino. La sera, a meno che non si voglia approfittare delle impagabili offerte enogastronomiche locali, ci sarà la tradizionale cena con l’immancabile “carbo load” e poi bistecca alla griglia.

La gara è anche un’occasione per trascorrere un bel week end con le offerte degli albergatori e ristoratori di San Gimignano e dintorni, non senza sorseggiare il vino DOC Vernaccia, in piena sintonia con la titolazione della gara.

Info: www.granfondodellavernaccia.it

Si è svolto a Turku in Finlandia il quarto meeting del progetto CALLIOPE, finanziato dalla Commissione Europea attraverso il Programma di Apprendimento Continuo Lifelong Learning Programme.

IDP è il  coordinatore del progetto CALLIOPE che mira a migliorare i meccanismi di erogazione della formazione tramite strumenti piu’ efficaci di comunicazione per i docenti. All’incontro hanno partecipato i rappresentanti degli altri partners di progetto, provenienti da Cipro, Finlandia, Grecia e Svezia per scambiare buone prassi e metodologie per la comunicazione efficace in ambito formativo.

L’obiettivo principale di CALLIOPE (Communication for Adult Learning: Leveraging Innovative Options to Promote Effectiveness) è quello di migliorare le capacità comunicative dei formatori tramite la condivisione di strumenti e metodologie innovative di public speaking.

IDP European Consultants è una società italiana con presenza a Bruxelles dal 1991, esperta in progettazione europea e fondi europei. I partners di IDP hanno una consolidata e comprovata esperienza nella progettazione europea e nella gestione di progetti finanziati dai vari programmi centralizzati di fondi europei. Oltre a fornire servizi di consulenza nella preparazione e gestione di progetti per i fondi europei,

IDP European Consultants offre servizi di formazione in materia di europrogettazione. In particolare, il corso intensivo in Europrogettazione e Finanziamenti Europei, il Master Class in Europrogettazione che è arrivato alla sua 39° edizione, che si svolgerà a Bruxelles dall’11 al 14 marzo 2014.

Il Master Class è organizzato in collaborazione con l’Ufficio di Bruxelles dell’Agenzia per la Promozione all’Estero e lnternazionalizzazione delle Imprese Italiane (ICE). Il Master Class coniuga teoria e pratica sulle metodologie di progettazione europea, offrendo un percorso formativo intensivo che fornisce ai partecipanti conoscenze e tecniche vincenti relative alle opportunità di finanziamento erogate dalle istituzioni europee e alla redazione di progetti di successo.

IDP partecipa come partner a diversi progetti europei, consolidando le proprie competenze nella progettazione e nella gestione di progetti.  IDP mette a disposizione dei propri clienti la propria esperienza in progettazione europea, servizi per lo sviluppo di idee progettuali, ricerca di partner e project management in ambito europeo.

Maggiori dettagli su IDP sono disponibili sul sito:

www.idpeuropa.com

[email protected]

0032 2 2802766

Le aste immobiliari sono invitati per chi deve acquistare casa e per coloro che hanno molta liquidità e preferiscono investire invece di lasciarli fermi nelle banche. Ma dietro ad un’asta giudiziaria è possibile incorrere in casa di malviventi, quindi è buona norma affidarsi a chi può occuparsi di effettuare le pratiche senza intervenire voi stessi in prima persona.

Ci sono in rete portali, come ad esempio Casaportal, che offrono un database di ricerca specifico per le aste immobiliari così da permettere ai propri utenti di essere sempre aggiornati sulle offerte e sui prezzi di mercato. Ogni anno sono circa 50 mila le aste che vanno a buon fine e comprendono i diversi tagli tra i quali: negozi, capannoni, terreni, palazzi di lusso etc… Ma quali sono gli stabili che si trovano nelle aste? La legge prevede che rientrino in questa tipologie di vendita tutti gli  immobili di un privato, di un impresa che sia  in fallimento così da rientrare nelle spese con il ricavato. Inoltre rientrano le case con lo sfratto immediato ed il pignoramento a causa dei ritardi di pagamento del mutuo bancario.

L’asta può essere battuta da più attori quali: il tribunale, notai, avvocati, ma anche dalle case d’asta registrate presso la camera di commercio. Possono partecipare con un’offerta tutti i cittadini, ad eccezione del debitore e di persone collegabili a lui.

Iscrivendosi alla newsletter di siti come Casaportal è possibile ricevere gli aggiornamenti delle aste immobiliari presenti su tutto il territorio italiano o geolocalizzate nella aree di interesse primario per valutare dove e con quale offerta partecipare.

Affidarsi ad un portale immobiliare consente di ricevere con il minimo sforzo e senza muoversi dalla propria abitazione tutte le segnalazioni non solo di aste ma anche di locazione e vendita di esercizi commerciali o strutture residenziali dalle diverse metrature e dai diversi costi.

Aruba S.p.A. (www.aruba.it), leader nei servizi di web hosting, e-mail, PEC e registrazione domini, continua ad espandere la propria offerta in ambito cloud e annuncia il lancio di Private Cloud, il nuovo servizio IaaS pensato per soddisfare le esigenze delle aziende italiane di medie e grandi dimensioni.

Il servizio, che consente di creare un data center virtuale completamente dedicato, intende andare incontro a quelle realtà che necessitano di  un’offerta su misura, dimensionata in base alle singole esigenze. Puntando su flessibilità e maggiore personalizzazione, il servizio consente, ad esempio, di scegliere quale tecnologia di storage utilizzare, così come usufruire di sistemi ibridi fisico/virtuali per l’interconnessione di server tradizionali con il sistema cloud o di reti pubbliche dedicate con banda garantita.

La gestione del proprio cloud privato, inoltre,  avviene utilizzando il software VMware vCloud Director, che consente di adeguare e controllare l’infrastruttura alla velocità del proprio business e dà la possibilità di interconnettere i propri sistemi Vmware in-house al sistema cloud.

Il servizio Private Cloud di Aruba, inoltre, fornisce garanzia di prestazioni legate alla disponibilità di risorse computazionali e di rete in esclusiva, un’esigenza espressa in particolare da enti e grandi società che vogliono avere prestazioni garantite e autonomia di gestione o che sono chiamati a rispettare dei vincoli ben precisi nella tutela dei dati personali (banche, istituti sanitari).

In tal modo è l’azienda stessa a definire, al momento del contratto, il parco delle risorse che devono essere a sua disposizione e totalmente riservate, con la possibilità di creare un data center virtuale altamente personalizzato a seconda del tipo di applicazioni che vengono maggiormente utilizzate.

L’aspetto della sicurezza è garantito, come nel caso del cloud pubblico, dai data center in cui la propria infrastruttura virtuale viene ospitata, e cioè i data center italiani di Aruba, infrastrutture proprietarie di ultima generazione e caratterizzate dai massimi standard di affidabilità.

L’offerta Private Cloud di Aruba prevede inoltre:

• un pagamento mensile delle risorse prenotate, con la possibilità di diminuire o aumentare gli elementi computazionali, di storage e di rete di volta in volta;
• storage replicato su un data center secondario situato in Italia;
• Hypervisor VMware vSphere 5.5

“Quando abbiamo lanciato la nostra offerta cloud nel 2011 l’abbiamo fatto con il chiaro obiettivo di rendere semplice e trasparente una tecnologia che per molte aziende italiane risultava ancora oscura e per la quale si nutriva molta diffidenza. – commenta Stefano Cecconi, Amministratore Delegato di Aruba S.p.A – Dopo aver convinto start-up e PMI dei molteplici vantaggi  che il Cloud Computing offre, ora il nostro servizio evolve con questa nuova offerta di Private Cloud che siamo certi soddisferà anche realtà più grandi, all’interno delle quali l’IT ricopre un ruolo sempre più importante, per cui affidabilità e performance devono essere delle garanzie assolute”.

ARUBA S.p.A.

Aruba S.p.A., fondata nel 1994, è la prima società in Italia per i servizi di web hosting, e-mail, PEC e registrazione domini. La società gestisce oltre 2 milioni di domini, 6 milioni di caselle e-mail, 3,5 milioni di caselle PEC, 20.000 server ed un totale di oltre 2 milioni di clienti. La società è attiva sui principali mercati europei quali Francia, Inghilterra e Germania e vanta la leadership in Repubblica Ceca e Slovacca ed una presenza consolidata in Polonia ed Ungheria. In aggiunta ai servizi di web hosting, Aruba fornisce anche servizi di server dedicati, housing e colocation, servizi managed, firma digitale, conservazione sostitutiva e produzione di smart-card. Dal 2011 ha ampliato la sua offerta con servizi Cloud. Aruba ha una grande esperienza nella gestione dei data center disponendo di un network europeo in grado di ospitare circa 60.000 server.

Per ulteriori informazioni: www.aruba.it, www.cloud.it

Semi di Pace International lancia la campagna solidale di sms “Contigo Vamos – Adriano Giannini”, per ristrutturare la scuola primaria “Dolores G. de Parada” nella cittadina di Puruagua in Messico. Con un sms al 45508, dal 19 gennaio al 4 febbraio, tutti potranno dare un aiuto concreto ai 120 bambini/e, tra i 6 e i 12 anni, che frequentano l’istituto (gestito dalle Suore Passioniste Figlie della Passione). L’iniziativa si propone di garantire loro un futuro migliore, combattendo analfabetismo, abusi e abbandono. L’associazione è presente dal 2009 in Messico, con una sede di rappresentanza proprio presso la scuola che intende riqualificare. Grazie al sostegno a distanza, assicura ai bambini/e istruzione gratuita, materiale didattico, vestiario e sostegno psicologico. Più volte l’anno, i volontari di Semi di Pace International si recano sul posto per tenere contatti con le famiglie dei piccoli e per monitorare i risultati ottenuti. La campagna di sms “Contigo Vamos – Adriano Giannini” ha come testimonial l’attore Enzo Decaro. 45508 è il numero per sostenere la raccolta fondi. Dal 19 gennaio al 4 febbraio 2014, sarà possibile donare 2 euro con un sms da cellulare personale Tim, Vodafone, Wind, Tre, PosteMobile, CoopVoce, e Nòverca e per ciascuna chiamata fatta da rete fissa TWT. Sarà possibile inoltre donare 2/5 euro con una chiamata da rete fissa Telecom Italia, Infostrada e Fastweb.