prnewswire

Prospettive rosee per il settore Duty Free e Travel Retail

PARIGI, June 12, 2012 /PRNewswire/ —

Gli operatori del commercio Duty Free e Travel Retail si sono riuniti lo scorso mese per l’evento più importante nella storia del settore per la regione Asia-Pacifico. TFWA Asia Pacific & GATE ONE2ONE, la conferenza ed esposizione annuale tenutasi a Singapore per gli operatori del settore nella dinamica regione Asia-Pacifico, ha registrato la più grande partecipazione degli ultimi 17 anni, a testimonianza del potenziale di crescita di questo tipo di commercio nella regione Asia-Pacifico.

Per leggere il comunicato multimediale, fare clic qui:

http://www.multivu.com/mnr/53836-tfwa 

Un contributo vitale all’infrastruttura dei trasporti

Il settore mondiale del Duty Free e del Travel Retail, ovvero la vendita di prodotti di fascia alta e di prestigio ai viaggiatori presso gli aeroporti internazionali, sui voli, sui traghetti, sulle navi da crociera, nei porti e presso i negozi duty free di frontiera e non, registra vendite pari a circa 46 miliardi di dollari americani ogni anno.

Questi introiti, così come altre fonti di guadagno quali la pubblicità, la vendita di cibi e bevande e i parcheggi, è di importanza fondamentale per gli aeroporti e le compagnie aeree, poiché fornisce capitali vitali per la manutenzione e lo sviluppo delle strutture aeroportuali. Inoltre, gli introiti nelle casse degli aeroporti contribuiscono a contenere le spese delle compagnie aeree e di conseguenza mantenere basse anche le tariffe per i passeggeri. Si stima che il 50% degli introiti di un aeroporto internazionale siano generati dal commercio Duty Free, dal Travel Retail e da altre attività non legate necessariamente all’aviazione. Per esempio, all’aeroporto di Parigi Charles de Gaulle, le attività commerciali generano il 60% degli introiti complessivi dell’aeroporto.

Allo stesso modo, il settore internazionale dei traghetti, che si occupa del trasporto di merci e passeggeri, è supportato in larga misura dagli introiti generati dalle vendite a bordo.

Asia-Pacifico in crescita

Secondo Generation Research, società indipendente di analisi settoriale, nel 2011, per la prima volta in oltre 60 anni dalla nascita del settore Duty Free e Travel Retail, la regione Asia-Pacifico ha superato l’Europa in termini di vendite, con un fatturato di 16 miliardi di dollari americani (un aumento del 25,5% rispetto al 2010).

Dei 46 miliardi di dollari americani di vendite globali generate dal settore Duty Free e Travel Retail, il 35% è stato generato dalla regione Asia-Pacifico, il 34% dall’Europa, il 23% dalle Americhe, il 7% dal Medio Oriente e l’1% dall’Africa. La quota asiatica è aumentata costantemente negli ultimi 10 anni, di pari passo con la straordinaria crescita economica delle economie di questa regione.

L’intero comunicato stampa è disponibile alla pagina: http://www.tfwa.com/communique_multimedia

http://www.tfwa.com 

Video: http://www.multivu.com/mnr/53836-tfwa

Consegnati i premi Dan David Prize 2012: tre premi da 1 milione di dollari americani

TEL AVIV, Israele, June 12, 2012 /PRNewswire/ —

La Cerimonia di premiazione del Dan David Prize si è tenuta ieri all’Università di Tel Aviv, alla presenza del Professor Joseph Klafter, Presidente dell’Università di Tel Aviv e Presidente della giuria del Dan David Prize, della Professoressa Ruth Arnon, Presidente dell’Accademia Israeliana delle Scienze, di membri della famiglia David, dei vincitori del Dan David Prize 2012, di ambasciatori stranieri e di figure eminenti del mondo della finanza e della cultura israeliana e internazionale.

Per leggere il comunicato stampa multimediale, fare clic qui:

http://www.multivu.com/mnr/56538-dandavidprize

Sono stati conferiti riconoscimenti nei seguenti campi:

Storia/Biografia a

Dott. Robert Conquest (USA) per aver portato alla luce la realtà del regime stalinista negli anni ’30.

Sir Martin Gilbert (Regno Unito) per la sua imponente biografia di Sir Winston Churchill, composta da più volumi.

Arti plastiche a

Il sig. William Kentridge (Sud Africa) per le sue celebri ed estremamente diversificate opere d’arte, attente alle problematiche sociali.

Ricerca genomica a

Prof. David Botstein (Princeton University, USA) per la sua ricerca pionieristica nel campo della genetica umana moderna.

Prof. Eric Lander (Broad Institute Harvard and MIT, USA) per il suo lavoro seminale nella mappatura genetica di uomini e animali.

Dott. J. Craig Venter (J. Craig Venter Institute, USA) per il suo contributo alla metagenomica e per la creazione di un genoma batterico funzionale da blocchi costitutivi sintetici.

I premi Dan David Prize sono assegnati dal 2002 a persone o istituzioni che abbiano dimostrato di eccellere nelle scienze, nelle arti e nelle materie umanistiche in tutte e tre le dimensioni temporali: passato, presente e futuro. (1 milione di dollari americani per ogni dimensione temporale).

La cerimonia di premiazione ha visto l’esibizione dell’Harel Kay Ka-Ya Group, del Buchmann-Mehta School of Music Percussion Ensemble dell’Università di Tel Aviv e della flautista Margarita Timoshin.

I vincitori devolvono il 10% del premio al finanziamento di 20 borse di studio per studenti eccellenti di dottorato e post-dottorato di tutto il mondo.

Il premio Dan David Prize si rivolge alla prossima generazione di leader mondiali e coinvolge gli studenti di scuola superiore attraverso il concorso per il miglior saggio dal titolo “Name Your Hero” (“Nomina il tuo eroe”).

Questa settimana, presso l’Università di Tel Aviv, si terranno eventi collegati al Dan David prize:  

Cerimonia di premiazione della Borsa di studio/Concorso “Name Your Hero”

“A Personal Account” (“Un racconto personale”)

Incontro con lo storico Dott. Robert Conquest

“A Natural History of the Studio“ (“Una storia naturale dello studio“)
Incontro con l’artista William Kentridge

“The Human Genome and Future Biomedical Research” (“Il genoma umano e la futura ricerca biomedica”)

Un simposio con il Prof. David Botstein, il Prof. Eric Lander e il Dott. J. Craig Venter

Per seguire l’evento dal vivo:  http://video.tau.ac.il/DanDavid-Prize-12

Orly Fromer
Media Director
Cell: +972-52-4737373
[email protected]
http://www.dandavidprize.org,
+972-3-6406614-5,
[email protected]

Video: http://www.multivu.com/mnr/56538-dandavidprize

Il progetto Volunia continua a crescere, confermata per il 14 giugno l’apertura della piattaforma al pubblico

PADOVA, Italia, June 12, 2012 /PRNewswire/ —

Volunia Italia srl prende atto delle dichiarazioni pubbliche rilasciate dal prof. Massimo Marchiori e le contesta fermamente nei contenuti e nella forma. Le valutazioni riguardanti le suddette dichiarazioni saranno svolte nell’ambito dei competenti organi societari.

La società ribadisce che Volunia è un progetto che prosegue nei suoi obiettivi con passione e determinazione, migliorando giorno per giorno grazie al lavoro di un team competente e motivato e con il supporto di migliaia di utenti che stanno contribuendo a perfezionare tutte le funzionalità della piattaforma.

Dal giorno 4 Giugno 2012 abbiamo ripreso il processo di attivazione di tutti gli utenti che in questi mesi si sono registrati a Volunia con una media di 10.000 utenti al giorno e il 14 giugno il sito sarà reso disponibile a tutti gli utenti della Rete.

Contatto:
Lorenzo Fonda
[email protected]

Il rapporto di Global Business Travel Association (GBTA) prevede una ripresa nel Nord Europa e problemi persistenti al Sud nel corso del 2012, ma stima livelli più elevati di spesa per i viaggi d’affari in tutta Europa nel 2013

LONDRA, June 12, 2012 /PRNewswire/ —

Global Business Travel Association (GBTA), la principale organizzazione al mondo per i viaggi d’affari e le riunioni aziendali, annuncia i risultati della propria analisi economica intitolata “GBTA Business Travel Index (BTI)™ Outlook – Western Europe” (Prospettive del Business Travel Index GBTA – Europa occidentale), sponsorizzata da Visa Inc.

Questa serie semi-annuale include il BTI GBTA, che fornisce un metodo per il calcolo dell’andamento dei mercati e delle prospettive per il settore dei viaggi d’affari con un solo valore metrico monitorabile nel tempo. -“GBTA BTI™ Outlook – Western Europe” contiene un’analisi dei cinque mercati più critici per il settore dei viaggi d’affari in Europa: Germania, Regno Unito, Francia, Italia e Spagna.

Punti salienti

• La crescita nella spesa per i viaggi d’affari nelle tre principali economie europee (Germania, Regno Unito, Francia) sarà quasi invariata nel 2012:
  • Per il Regno Unito è prevista una crescita della spesa per i viaggi d’affari dello 0,7%
  • Per la Germania è prevista una crescita della spesa per i viaggi d’affari dello 0,6%
  • Per la Francia è previsto un calo della spesa per i viaggi d’affari dello 0,6%

• I livelli di spesa per i viaggi d’affari previsti per il 2012 in Germania, Regno Unito e Francia indicano tutti una crescita nei viaggi nazionali, ma un calo nella spesa per i viaggi d’affari all’estero:
  • Nel Regno Unito per la spesa per i viaggi d’affari nazionali è prevista una crescita del 2,7% ma per i viaggi d’affari all’estero si prevede un calo del 2,8%
  • In Germania per la spesa per i viaggi d’affari nazionali è prevista una crescita dell’1,1% ma per i viaggi d’affari all’estero si prevede un calo dell’1,4%
  • In Francia per la spesa per i viaggi d’affari nazionali è prevista una crescita dello 0,7% ma per i viaggi d’affari all’estero si prevede un calo del 2,7%

• I livelli di crescita della spesa per i viaggi d’affari per il 2013 in Germania, Regno Unito e Francia saranno più significativi, con i seguenti incrementi della spesa per i viaggi d’affari nazionali e all’estero:
  • Per la Germania è prevista una crescita della spesa complessiva per i viaggi d’affari pari al 5,4%
  • Per la Francia è prevista una crescita della spesa complessiva per i viaggi d’affari pari al 5,1%
  • Per il Regno Unito è prevista una crescita della spesa complessiva per i viaggi d’affari pari al 4%

• I paesi dell’Europa meridionale, Spagna e Italia, registreranno cali ancora più consistenti della spesa per i viaggi d’affari a causa dei tassi di crescita economica troppo bassi e delle misure di austerity. Per il 2012 si prevede un calo del 4,1% e del 5,0% rispettivamente per Spagna e Italia.

• In generale, la situazione economica europea avrà un grande impatto sui livelli di crescita economica dei singoli paesi. Nel 2012, si prevede che il PIL di Germania, Francia e Regno Unito crescerà rispettivamente dello 0,5%, 0,6% e 0,7%. A determinare tale andamento sarà maggiormente l’impatto indiretto dell’Europa meridionale piuttosto che le difficoltà interne dei singoli paesi

• La crisi del debito sovrano in Italia e in Spagna causerà in questi paesi un calo rispettivamente dell’1,8% e dell’1,9% nel PIL per il 2012

Michael McCormick, Direttore esecutivo e Responsabile operativo di GBTA, ha affermato:

“Siamo lieti di pubblicare la nostra analisi inaugurale per l’Europa occidentale incentrata sulla probabilità di spesa nel settore dei viaggi d’affari e sui livelli di crescita economica per una delle zone commerciali più importanti del mondo. Abbiamo rilevato che la crescita economica a livello europeo sarà ancora limitata nel 2012, con una debolezza che caratterizzerà i primi sei mesi e lascerà poi spazio a migliori prospettive verso la fine dell’anno. La maggiore crescita economica di Germania, Francia e Regno Unito sarà controbilanciata da cali in molte economie dell’Europa meridionale. I viaggi d’affari sono uno dei principali indicatori dell’economia, quindi prevediamo uno scenario difficile per il prossimo anno”.

Paul Tilstone, Amministratore delegato di GBTA Europe, ha dichiarato:

“Per quanto riguarda i viaggi d’affari, i cinque paesi oggetto del report si sono tutti dimostrati relativamente maturi e insieme rappresentano circa il 70% del mercato europeo dei viaggi d’affari. Pertanto i risultati sono altamente indicativi della situazione complessiva del continente.  Le previsioni per il 2013 sono molto positive, ma il 2012 mostra un notevole divario tra le economie settentrionali e meridionali e tra la spesa per i viaggi d’affari nazionali e all’estero.”

“Sia che si tratti di affari o di svago, i titolari Visa hanno speso più di 235 miliardi di dollari per acquisti legati ai viaggi nel corso del 2011, con un incremento del 14 per cento rispetto al 2010”, ha dichiarato Tad Fordyce, Responsabile delle soluzioni commerciali globali di Visa Inc. “Il nostro rapporto con GBTA e il nostro sostegno alla ricerca, come nel caso del BTI, ci consente di capire le tendenze chiave del settore dei viaggi d’affari e di fare in modo che le soluzioni da noi offerte agli istituti finanziari e ai loro clienti del settore pubblico e privato, siano sempre le migliori”.

Germania

La spesa per i viaggi d’affari in Germania ha raggiunto un totale di 50,0 miliardi di dollari nel 2011, con un calo del 4,2% rispetto al record raggiunto nel 2008. La Germania ha un’economia nazionale relativamente forte e ben diversificata che le consente in qualche modo di isolarsi dall’impatto che la crisi del debito sovrano del sud genera a livello regionale. A livello storico, in Germania, la spesa nel settore di viaggi d’affari nazionali rappresenta una vasta percentuale dei viaggi d’affari in generale (79%).

Il sondaggio prevede che i viaggi d’affari in Germania avranno un lieve incremento nel 2012, con una crescita dello 0,6% della spesa totale, fino a toccare i 50,3 miliardi di dollari. La crescita lenta è principalmente dovuta alla previsione di una recessione dell’Eurozona nei primi due trimestri del 2012.

La spesa per i viaggi d’affari registrerà un incremento nel 2013, grazie al principio di ripresa dell’area Euro: si prevede un aumento del 5,4%, fino a toccare i 52,9 miliardi di dollari. Analizzando in prospettiva l’andamento lento della crescita economica, si prevede che la spesa per i viaggi d’affari in Germania riuscirà a raggiungere di nuovo il suo ultimo record (registrato nel terzo trimestre del 2008) soltanto nel terzo trimestre del 2013.

La spesa per i viaggi d’affari nazionali nel 2011 era cresciuta del 4,9% e si prevede in crescita dell’1,1% nel 2012, dal momento che le avversità regionali indurranno le imprese a tagliare i viaggi d’affari meno urgenti e a offrire ai dirigenti hotel e classi aeree di categoria inferiore durante l’anno. Tale tendenza diminuirà verso la fine del 2012 e all’inizio del 2013 con una previsione di incremento della spesa per i viaggi d’affari nazionali pari a un ulteriore 5,6% nel 2013.

In Germania, la spesa per i viaggi d’affari all’estero registrerà un calo dell’1,4% nel 2012 in seguito a un indebolimento delle attività commerciali a livello regionale ed estero. Si prevede un miglioramento per il 2013, supponendo che il continente europeo riesca a evitare una crisi bancaria totale. Si prevede un recupero del 4,6% nella spesa per i viaggi d’affari all’estero.

Regno Unito

Il Regno Unito, con i 40,2 miliardi di dollari registrati nel 2011, si classifica al secondo posto nell’Europa occidentale in quanto a livello di spesa per i viaggi d’affari. Anche se il Regno Unito ha gli stessi problemi regionali dell’Europa continentale, la sua economia diversificata e la flessibilità dovuta alla presenza di una valuta e di una politica monetaria indipendenti hanno creato una condizione relativamente migliore per i viaggi d’affari.

L’analisi economica “GBTA BTI™ Outlook – Western Europe” prevede che nel Regno Unito la spesa per i viaggi d’affari registrerà un lieve miglioramento, pari allo 0,7% nel 2012. La spesa totale per i viaggi d’affari nazionali è prevista in crescita del 2,7% nel 2012, dopo un incremento del 3,2% nel 2011.

I viaggi d’affari all’estero del Regno Unito registreranno un decremento del 2,8% nel 2012, in quanto i problemi legati al debito nell’Europa meridionale supereranno di gran lunga i vantaggi che gli utenti di viaggi d’affari britannici trarranno dal maggiore potere di acquisto garantito da una sterlina britannica relativamente più forte nell’Eurozona. Le Olimpiadi avranno un effetto negativo sulla spesa per i viaggi d’affari nel Regno Unito.

Secondo le previsioni del sondaggio, nel 2013 si prevede un pieno recupero nel settore dei viaggi d’affari del Regno Unito, con una proiezione dell’incremento della spesa pari al 4,0%, fino a raggiungere i 41,2 miliardi di dollari. La spesa per i viaggi d’affari nazionali crescerà del 5,0% e la spesa per i viaggi d’affari all’estero registrerà un incremento del 2,0%.

Francia

La spesa per i viaggi d’affari in Francia aveva raggiunto il proprio apice nel 2008, con 36,6 miliardi di dollari. In seguito ha registrato un notevole calo del 10,6% a causa della recessione del 2009. Successivamente ha registrato una ripresa altrettanto forte nel 2010, con un recupero del 9,0%, fino a raggiungere i 35,6 miliardi di dollari. La ripresa è stata inconsistente nel 2011 poiché l’economia francese si è trovata ad affrontare lo stesso problema di Germania e Regno Unito: un clima economico indebolito a causa delle ricadute della crisi del debito sovrano nel sud.

Si prevede che il settore francese dei viaggi d’affari registrerà una lieve perdita nel corso del 2012, con una spesa complessiva in calo dello 0,6%, fino a 36,3 miliardi di dollari, flessione imputabile alla probabile recessione dell’Eurozona nei primi due trimestri del 2012. La spesa per i viaggi d’affari in Francia inizierà la ripresa di pari passo con l’economia europea in generale nel corso del 2013 e crescerà all’incirca del 3,3%, fino a raggiungere i 37,4 miliardi di dollari. La ripresa nella spesa per i viaggi d’affari in Francia sarà principalmente legata ai viaggi nazionali, per i quali è prevista una crescita dello 0,7% nel 2012, con un ulteriore 5,1% nel 2013.   I viaggi d’affari all’estero della Francia registreranno un calo del 2,7% nel 2012 e avranno ancora difficoltà nel 2013, anno in cui si prevede solo una lieve crescita dello 0,3%.

Italia

In Italia, la spesa per i viaggi d’affari ha registrato un totale di 35,3 miliardi di dollari nel 2011, con un calo del 6,6% dal record di 37,8 miliardi di dollari del 2008. La maggioranza della spesa per i viaggi d’affari in Italia è rappresentata dai viaggi nazionali, con una percentuale minima pari a soltanto il 9% di viaggi diretti all’estero nel 2011. In Italia, i viaggi d’affari nazionali sono principalmente concentrati nella parte settentrionale, l’area più industrializzata del paese.

La spesa per i viaggi d’affari in Italia ha registrato un netto calo dopo la grande recessione e da allora ha iniziato un periodo di declino. Sinora le misure di austerità e gli interventi della BCE hanno tenuto a galla questa economia in grande difficoltà, ma la crescita lenta e gli elevati rendimenti dei titoli confermano che l’Italia è ancora lontana dall’essere completamente salva da un eventuale default.

Il rapporto prevede una serie di trimestri di crescita negativa che indubbiamente avranno ripercussioni sul settore dei viaggi d’affari. Si presume che il settore dei viaggi d’affari in Italia sarà in linea con le generali aspettative legate all’economia del paese, con un calo del 5,0% per la spesa complessiva per i viaggi d’affari nel 2012, e un ulteriore decremento dello 0,8% nel 2013, fino a raggiungere i 33,3 miliardi di dollari. La spesa per i viaggi d’affari nazionali registrerà una contrazione del 5,2% nel 2012, a cui seguirà un altro calo dello 0,6% nel 2013. La spesa per i viaggi d’affari all’estero andrà leggermente meglio nel 2013, con una contrazione del 3,2%, ma registrerà un ulteriore calo dell’1,9% nel 2013.

Spagna

In Spagna, la spesa per i viaggi d’affari ha registrato un totale di 19,4 miliardi di dollari nel 2011, con un calo del 7,7% dal record di 21,0 miliardi di dollari del 2008. La Spagna rappresenta una piccola parte nel mercato complessivo dei viaggi d’affari europeo, ma la crescita di tale settore negli ultimi dieci anni è stata decisamente impressionante, soprattutto grazie alla liberalizzazione dell’economia spagnola a partire dall’inizio del secolo, che ha contribuito a creare un ambiente variegato e orientato a livello globale, maggiormente in linea con i paesi vicini più sviluppati.

Tuttavia, quella spagnola è stata una delle economie più minacciate. Dopo aver superato la recessione globale del 2009, il suo vivace mercato immobiliare ha iniziato a normalizzarsi dopo anni di forti aumenti di prezzo, la disoccupazione ha quasi toccato il 25%, l’inflazione è la più alta del continente europeo e, dato non sorprendente, i rendimenti dei titoli di stato continuano a salire. I dati più recenti hanno dimostrato che l’economia spagnola è tornata in recessione nel primo trimestre del 2012.

Si prevede che la spesa per i viaggi d’affari in Spagna registrerà un calo del 4,1% nel 2012, raggiungendo i 18,6 miliardi di dollari. Il volume di viaggi, così come l’importo speso per ogni viaggio d’affari, è previsto in calo e i viaggiatori spagnoli utilizzeranno hotel e compagnie aeree di categoria inferiore. La spesa complessiva per i viaggi d’affari nazionali in Spagna diminuirà del 4,1% nel 2012, con un lieve recupero dell’1,9% nel 2013. I viaggi d’affari diretti all’estero dalla Spagna registreranno un calo ancora più consistente rispetto ai viaggi nazionali: 4,3% nel 2012 e 1,1% nel 2013.

BTI™ GBTA

“GBTA BTI™ Outlook – Western Europe” include il Business Travel Index™ GBTA (GBTA BTI™) di ciascuno dei cinque paesi esaminati. Il BTI™ GBTA consente di calcolare l’andamento dei mercati e le prospettive per il settore dei viaggi d’affari con un solo parametro di riferimento monitorabile nel tempo. – Il BTI™ GBTA di ciascun paese è stato ottenuto dalla spesa complessiva per i viaggi d’affari e il 2005 è stato scelto come anno base dell’indice in modo da mantenere la coerenza con il BTI™ GBTA di altri paesi. In particolare, il BTI™ GBTA di ciascun paese per il secondo trimestre del 2005 è stato impostato su 100.

La grande recessione ha colpito duramente il settore dei viaggi d’affari in Germania nel primo trimestre del 2009, con un drastico calo del BTI™ GBTA tedesco a 110, solo il 10% in più rispetto al secondo trimestre del 2005. Il calo è avvenuto dopo che il BTI™ GBTA della Germania aveva raggiunto il record di 136 nel terzo trimestre del 2008. Il BTI™ GBTA del quarto trimestre del 2011 in Germania era pari a 128, quattro punti in meno rispetto al suo valore nel terzo trimestre (132). Questi dati riflettono il clima economico sempre più difficile del continente europeo. GBTA prevede che vi saranno altri due periodi di declino nei livelli di BTI™ GBTA in Germania, prima di poter finalmente assistere a una leggera crescita verso la fine dell’anno. Il BTI™ GBTA in Germania continuerà un lento percorso di crescita fino a tornare al suo precedente record di 136.

Il BTI™ GBTA del Regno Unito ha iniziato la ripresa dalla grande recessione, con un salto di sette punti fino a 108 nel primo trimestre del 2010. Da allora la ripresa è stata lenta e costante con un andamento incerto del BTI™ GBTA del Regno Unito, che ha effettivamente guadagnato solo mezzo punto per trimestre negli ultimi due anni. Il BTI™ GBTA del quarto trimestre del 2011 nel Regno Unito è stato pari a 112, senza miglioramenti rispetto al terzo trimestre del 2011. GBTA prevede che il BTI™ GBTA del Regno Unito registrerà un calo fino a 111 nel primo trimestre del 2012 e che rimarrà invariato prima di beneficiare delle Olimpiadi estive nel terzo trimestre. Prevediamo che la crescita del BTI™ GBTA del Regno Unito prenda effettivamente slancio nel 2013, terminando a 117 nel quarto trimestre, grazie alla stabilizzazione dell’economia europea.

Il BTI™ GBTA in Francia ha avuto una forte ripresa dopo la grande recessione. Il BTI™ GBTA del quarto trimestre del 2011 in Francia è stato pari a 134, risultato rimasto invariato negli ultimi tre trimestri. Tale stagnazione riflette l’incerto clima economico europeo. GBTA prevede che il BTI™ GBTA della Francia prosegua la sua stagnazione per tutto il 2012, prima di prendere finalmente slancio nel corso del 2013, quando supererà il suo precedente record di 136.

Il BTI™ GBTA della Spagna ha registrato una forte crescita arrivando al record di 148 nel terzo trimestre del 2008, quasi 50% in più rispetto al suo valore di base del secondo trimestre del 2005, prima di toccare il record negativo di 124 nel terzo trimestre del 2009. Il BTI™ del quarto trimestre 2011 in Spagna è stato pari a 131, tre punti in meno rispetto al suo valore del terzo trimestre del 2011 (134), riflettendo ancora una volta il clima economico instabile della Spagna. GBTA prevede che il BTI™ GBTA della Spagna proseguirà il proprio declino per tutto il 2012, prima di registrare nuovamente una crescita nel 2013. GBTA prevede che il BTI™ GBTA della Spagna arriverà a 133 entro la fine del nostro orizzonte di previsione, due punti sopra il suo valore attuale.

Il BTI™ GBTA dell’Italia ha avuto difficoltà di crescita a partire dall’inizio del 2010, a causa delle ripercussioni delle incertezze economiche sul settore italiano dei viaggi d’affari.  Il BTI™ GBTA del quarto trimestre 2011 in Italia è stato pari a 120, tre punti meno rispetto al suo valore del terzo trimestre (123). Ci aspettiamo altri tre periodi di declino nei livelli di BTI™ GBTA in Italia prima di tornare in pari a un livello di 116, che rimarrà invariato per il restante periodo di previsione.

Fonte: GBTA BTI

Tabella riassuntiva dei dati principali

 Driver economici           Francia             Germania              Italia 2010 2011 2012 2013  2010 2011 2012 2013  2010 2011 2012 2013 PIL effettivo    % A/A  1,4  1,7  0,5  1,0   3,6  3,1  0,7  1,7   1,8  0,4 -1,9 -0,3 Inflazione prezzi al consumo       % A/A  1,7  2,3  2,0  1,6   1,2  2,5  1,9  1,8   1,6  2,9  2,5  1,8 Importazioni     % A/A  8,3  4,8 -1,3  1,0  11,7  7,4  2,4  3,1  12,7  0,4 -4,5 -1,1 Esportazioni     % A/A  9,3  5,0  1,2  2,1  13,7  8,3  1,8  3,8  11,6  5,6  1,0  1,3 Percentuale disoccupazione   %      9,8  9,7  9,9 10,1   7,1  6,0  5,6  5,5   8,4  8,4  9,5  9,7 Occupazione      Mil. di persone 25,6 25,7 25,7 25,8  40,5 41,0 41,2 41,2  22,9 23,0 22,7 22,7 Saldo di bilancio% PIL -4,6 -3,4 -2,5 -1,9  -2,2 -1,0 -0,6 -0,5  -3,3 -2,9 -0,4  0,6 Saldo attuale di bilancio         % PIL -1,7 -2,2 -1,9 -1,5   6,1  5,7  5,2  4,9  -3,5 -3,2 -2,2 -1,5 

 Driver economici                                   Spagna             Regno Unito 2010 2011 2012 2013  2010 2011 2012 2013 PIL effettivo                % A/A           -0,1  0,7 -1,8 -0,1   2,1  0,7  0,6  2,0 Inflazione prezzi al consumo % A/A            2,0  3,1  1,9  1,6   3,3  4,5  2,4  2,0 Importazioni                 % A/A            8,9 -0,1 -4,1  2,9   8,6  1,2  1,5  2,6 Esportazioni                 % A/A           13,5  9,0  2,1  4,1   7,4  4,6  1,4  4,4 Percentuale disoccupazione   %               20,1 21,6 24,2 23,9   7,9  8,0  8,3  8,2 Occupazione                  Mil. di persone 18,7 18,4 17,8 17,8  29,0 29,2 29,1 29,4 Saldo di bilancio            % GDP           -7,3 -6,5 -3,4 -3,1  -7,8 -6,3 -5,1 -3,8 Saldo attuale di bilancio    % GDP           -4,6 -3,7 -2,1 -1,7  -3,3 -1,9 -1,7 -1,1 

China Sunergy presenta i moduli QSAR in Tailandia

NANCHINO, Cina, 8 giugno 2012 /PRNewswire/ — China Sunergy Co., Ltd. (Nasdaq: CSUN) ("China Sunergy" o la "Società"), produttore specializzato di moduli e celle solari, ha annunciato di aver tenuto oggi a Bangkok, in Tailandia, un grande evento promozionale ("l'evento") per presentare i suoi moduli QSAR ad alta efficienza ai funzionari dell'Autorità elettrica provinciale tailandese, a banche locali nonché a clienti e investitori, come la società statale di marketing e raffinazione del petrolio tailandese, Bangchak Petroleum Public Company, la Ratchaburi Electricity Generating Holding Public Company e la IRPC Public Company Limited, un complesso integrato per la raffinazione e la produzione di prodotti petrolchimici in Tailandia e nell'Asia Sud-Orientale, la banca Kasikorn, la terza banca tailandese per importanza e altri noti EPC e distributori locali.

L'evento coincide con l'International Exhibition of Environmental Protection and Pollution Control Technology (la Fiera internazionale delle tecnologie di protezione ambientale e di controllo dell'inquinamento) in programma a Bangkok e ha attratto espositori provenienti da oltre 20 Paesi, nonché alti funzionari governativi e dirigenti di importanti multinazionali. In occasione dell'evento il CTO della Società, Dr. Jianhua Zhao, ha presentato i moduli QSAR prodotti dalla Società e i recenti sviluppi della tecnologia.

Stephen Cai, AD di China Sunergy, ha commentato: "La Tailandia è un mercato dall'enorme potenziale. Ha un target solare nazionale pari a 2GW da installare entro il 2020 e un target complessivo di generazione di energia rinnovabile pari al 25% di tutta l'energia entro il 2021. I nostri moduli solari ad alta efficienza stanno evidenziando eccellenti prestazioni rispetto al coefficiente di temperatura nei test del laboratorio Photon. Ne deriva una riduzione della perdita di efficienza, anche in climi ad elevata temperatura, particolarmente adatta a mercati come la Tailandia".

"Considerando le incertezze macroeconomiche e del settore, specialmente nei mercati sviluppati dell'energia solare, continuiamo a diversificare ulteriormente le nostre vendite nei mercati emergenti, tra cui Tailandia, Giappone e Cina, dove abbiamo identificato enormi opportunità di crescita per China Sunergy", ha aggiunto Cai.

China Sunergy ha avviato la produzione commerciale di moduli QSAR nell'ottobre 2011. Nel primo trimestre 2012, il tasso di efficienza di conversione delle celle QSAR ha raggiunto il 19,1% in media per un lotto, con il tasso massimo pari al 19,4%.

Il Dr. Zhao, CTO di China Sunergy, ha commentato: "I moduli QSAR sono tra i prodotti con uscita ad alta potenza più avanzati di China Sunergy. La nostra tecnologia pionieristica migliora l'efficienza di conversione, semplifica il processo di produzione, riduce i collegamenti operativi e restringe la distribuzione dell'efficienza di conversione. L'affidabile qualità e l'elevata efficienza dei nostri moduli QSAR si traducono in maggiori benefici in termini di costi e in rendimenti dei progetti per i nostri clienti a valle."

Informazioni su China Sunergy Co., Ltd.

China Sunergy Co., Ltd. è un produttore specializzato di moduli e celle solari in Cina. China Sunergy produce celle solari da wafer di silicio, che utilizzano la tecnologia delle celle solari al silicio cristallino per convertire la luce solare direttamente in elettricità attraverso un processo conosciuto come effetto fotovoltaico, e assembla celle solari in moduli solari. China Sunergy vende questi prodotti solari a produttori di moduli, integratori di sistema e sistemi ad energia solare, in Cina e all'estero, per l'uso in Cina e in molti altri mercati. Per ulteriori informazioni, visitare http://www.chinasunergy.com.

Contatti per i media:

China Sunergy Co., Ltd.

Brunswick Group

bwin pubblica l’indice quotazioni giocatori per EURO 2012

LONDRA, June 8, 2012 /PRNewswire/ —

Secondo le stime bwin, la Spagna è la squadra favorita per la vittoria finale di EURO 2012 con quotazioni pari a 14/5 di alzare il trofeo Henri Delaunay. Il torneo prenderà il via in Polonia e Ucraina l’8 giugno.

Tuttavia, una nuova analisi condotta da bwin ha rivelato che durante il torneo la nazionale polacca e quella spagnola forniranno ai loro paesi il miglior rapporto prestazioni/valore, mentre la stessa analisi suggerisce che i giocatori dell’Inghilterra e della Repubblica d’Irlanda offriranno il valore peggiore.

bwin ha pubblicato i risultati nel recente “Indice valore giocatori” per indicare agli scommettitori le squadre che saranno in grado di offrire il miglior rapporto prestazioni/valore per i loro paesi. L’elenco è stato compilato analizzando gli stipendi dei singoli giocatori di ogni nazionale di EURO 2012, quindi calcolando il valore in base alle fasce retributive e successivamente confrontandole con! le quotazioni di ogni squadra.

Secondo i dati emersi dall’analisi, la Polonia detiene il miglior rapporto prestazioni/valore, con giocatori che ricevono i salari più bassi rispetto a tutti i sedici paesi che gareggiano a EURO 2012, ma elevate quotazioni pari a 33/1. La squadra inglese che riceve gli stipendi più alti con un totale di € 2.176.480 pari a circa 95.000 € a settimana per ogni giocatore e quotazioni di 14/1, occupa gli ultimi posti della classifica insieme all’Irlanda la cui quotazione è pari a 100/1.

Il Portogallo è l’unica squadra della lista a guadagnare uno stipendio in linea con le prestazioni attese dai tifosi, contrariamente alla squadra inglese i cui giocatori sono pagati molto di più rispetto alle prestazioni della squadra spesso inferiori alle aspettative. La ricerca condotta da bwin suggerisce anche che Svezia, Irlanda, Francia, Italia, Croazia e Repubblica Ceca sono tutte squadre i cui calciatori ricevono salari ! più alti rispetto al livello di prestazioni previsto. D’altra parte, l’indice giocatori rivela che Russia, Danimarca, Germania, Paesi Bassi, Ucraina, Spagna e Polonia offriranno probabilmente prestazioni migliori rispetto ai salari guadagnati.

Contrariamente alle aspettative dei tifosi, i quali si aspettano prestazioni migliori dalle squadre più pagate, l’indice quotazioni giocatori dimostra che nonostante la squadra inglese sia la più pagata di EURO 2012, i risultati deludenti delle loro performance in campo sembrano confermare che secondo il mercato la squadra non vale uno stipendo sei volte maggiore rispetto a quello offerto alla squadra polacca.

Classifica Squadra     Stipendio settimanale    Stipendio    Quotazioni Indice stipendi                    medio EUR          totale EUR 15     Polonia         EUR 15.464,83    EUR   355.691,00    34.00     6 5     Spagna          EUR 66.768.48    EUR 1.535.675,00     3.80     4 6     Paesi Bassi     EUR 44.235,61    EUR 1.017.419,00     7.00     3 10     Russia          EUR 30.568,96    EUR   703.086,00    17.00     3 13     Ucraina         EUR 17.806,70    EUR   409.554,00    51.00     3 4     Germania        EUR 68.757,61    EUR 1.581.425,00     4.00     2 16     Danimarca       EUR 15.032,52    EUR   345.748,00    81.00     2 7     Portogallo      EUR 41.663,00    EUR   958.249,00    17.00     0 14     Grecia          EUR 17.605,13    EUR   404.918,00    81.00     0 9     Svezia          EUR 34.679,83    EUR   797.636,00    51.00    -1 12     Repubblica ceca EUR 20.671,04    EUR   475.434,00    67.00    -1 2     Francia         EUR 84.922,61    EUR 1.953.220,00    10.00    -2 3     Italia          EUR 73.717,17    EUR 1.695.495,00    15.00    -2 8     Croazia         EUR 36.268,48    EUR   834.175,00    51.00    -2 1     Inghilterra     EUR 94.629,57    EUR 2.176,480.00    15.00    -4 11     Irlanda         EUR 29.333,04    EUR   674.660,00   101.00    -5

ET Solar costruisce un impianto FV in Germania da 10 MW

NANCHINO, Cina, 7 giugno 2012 /PRNewswire/ — ET Solar Group Corp. ("ET Solar"), uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari FV complete, annuncia oggi la costruzione di una centrale elettrica FV da 10 MW montata su terreno in Germania.

ET Solutions AG, società controllata da ET Solar, ha vinto l'appalto EPC per un progetto FV da 10 MW che è ubicato nella città di Gefell in Turingia. Il progetto si trova 180 chilometri circa a ovest di Dresda, in Germania. ET Solar fornisce anche i moduli solari per questo progetto. La costruzione è iniziata e dovrebbe essere completata entro il 30 giugno.  

Questa centrale elettrica solare rappresenta il progetto singolo più grande che sia stato commissionato finora a ET Solutions. È finanziata da Wattner AG, con sede a Colonia, per la quale ET Solutions sta costruendo in parallelo altri progetti da 12,6 MW montati su terreno.

Il Dr. Linhui Sui, responsabile di ET Solutions, ha commentato: "La vittoria di un tale progetto di punta dimostra ulteriormente la forza e il vantaggio di essere un fornitore di soluzioni a valle, integrate verticalmente per moduli solari, servizi EPC e finanziamento dei progetti".

Guido Ingwer, Managing Partner di Wattner, ha aggiunto: "Siamo lieti di investire in un altro progetto con ET Solutions, e ci auguriamo di realizzare altri progetti nell'ambito della gamma di progetti Wattner".

Informazioni su ET Solar

ET Solar rappresenta uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari complete.  Grazie alle filiali locali che si occupano di marketing e vendita e agli uffici in Asia, Europa e Nord America, ET Solar ha fornito moduli solari, servizi di soluzioni chiavi in mano e bilanciamento FV di componenti di sistemi ai suoi clienti in oltre 50 Paesi.  Per ulteriori informazioni su ET Solar, visitare il sito Web http://www.etsolar.com.

Informazioni su Wattner

Wattner finanzia impianti per energie rinnovabili con particolare attenzione all'energia solare.  La società è l'unica struttura emittente guidata da ingegnere con i parchi fotovoltaici da più megawatt della Germania. Per ulteriori informazioni su Wattner, visitare il sito http://www.wattner.de/.

SOLARWATT presenta alla fiera Intersolar una nuova soluzione per l’accumulazione

DRESDA, Germania, June 7, 2012 /PRNewswire/ —

• Sicurezza per il futuro e vantaggio economico con i prodotti di ottima qualità del pioniere tedesco del fotovoltaico
• SOLARWATT presenta alla fiera Intersolar 2012 soluzioni per l’accumulazione e sistemi di gestione intelligente dell’energia

Il fotovoltaico conviene anche in futuro: dal 13 al 15 giugno 2012, nel padiglione A1, stand numero 450 della fiera Intersolar di Monaco di Baviera SOLARWATT AG presenterà i nuovi sistemi solari che completano le soluzioni fotovoltaiche dell’azienda tedesca leader nel settore, con un accumulatore e un gestore di energia. Il sistema solare completo può così occuparsi, in modo graduale e intelligente nonché in base alle esigenze del cliente, del fabbisogno energetico degli edifici.

SOLARWATT risponde così alle disposizioni relative all’autoconsumo che sono previste nella nuova versione della legislazione tedesca sulle energie rinnovabili (EEG) con le relative modifiche agli incentivi per l’energia solare. “La nuova regolamentazione stabilirà probabilmente che per l’alleggerimento futuro delle reti elettriche una parte dell’energia prodotta, a partire da una determinata grandezza dell’impianto, dovrà essere consumata autonomamente”, spiega Detlef Neuhaus, responsabile dell’area marketing e distribuzione (CSO) di SOLARWATT AG. “Per questo abbiamo pensato a soluzioni fotovoltaiche rivolte al futuro, che, anche in assenza degli incentivi finora previsti dall’EEG, consentano di mettere a disposizione energia solare a un costo concorrenziale. Vogliamo dimostrare che l’investimento in un sistema solare, in vista di ulteriori aumenti dei prezzi energetici, conviene anche a lungo termine e garantisce al contempo al cliente un’elevata quantità di corrente autoprodotta.”

Nota: gli addetti stampa potranno ottenere ulteriori dettagli in merito in occasione di un incontro riservato alla stampa che si terrà il 14 giugno 2012 alle 11:00 presso la stand di SOLARWATT AG (padiglione A1, stand 450).

Il comunicato stampa completo:

http://tinyurl.com/d2yv8f8

Video per la gestione dell’energia di SOLARWATT:

http://www.solarwatt.de/it/prodotti/gestione_dellenergia/

Per ulteriori informazioni:

SOLARWATT AG, Comunicazione aziendale, Sabine Penkawa, Telefono: +49-351-889-54-47,
E-mail: [email protected], http://www.solarwatt.de

PR Piloten (agenzia), Ulf Mehner, Susann Bewernick, Telefono: +49-351-50-14-02-00,
E-mail: [email protected]

Il Pass InterRail Pass compie 40 anni

UTRECHT, Paesi Bassi, June 7, 2012 /PRNewswire/ —

Il 4 e 5 giugno 2012 il gruppo Eurail G.I.E. ha organizzato a Leipzig, in Germania, uno speciale evento mediatico per festeggiare il quarantesimo anno di viaggi con il Pass InterRail. L’evento si è svolto presso la “Bayerische Bahnhof”, un’ex stazione ferroviaria di testa realizzata nel 1842 e considerata la più antica stazione di questo tipo in Europa.

Per visualizzare il comunicato stampa multimediale, fare clic su:

http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/interrail/56541/

L’evento è stato organizzato in collaborazione con l’ente per il turismo di Leipzig e con numerose aziende ferroviarie europee che hanno aderito al progetto. Oltre al gruppo Eurail erano presenti media internazionali di diciassette diversi Paesi europei e numerosi relatori. La Germania rappresenta il secondo mercato in ordine d’importanza per il Pass InterRail (dopo l’Italia) e Leipzig è stata scelta quale sede per festeggiare questo importante traguardo per via della sua importante storia e della famosa stazione ferroviaria bavarese (la “Bayerische Bahnhof”). La stazione non è più attiva, tuttavia per celebrare la sua antica gloria è stata ristrutturata e i suoi locali sono attualmente occupati da un rinomato ristorante e da una fabbrica di birra; in questa imponente struttura viene infatti prodotta la famosa birra Gose di Leipzig.

Durante l’evento, gli ospiti hanno potuto seguire un’anteprima a sorpresa di un documentario sull’InteRail, realizzato di recente, nel quale si pone l’accento sulla storia sociale dei viaggi con il Pass InterRail in Europa. Il filmato ha riscosso un successo straordinario ed è stato particolarmente apprezzato dal pubblico internazionale. António Nobre, uno degli ospiti speciali e produttore del documentario, utilizza il servizio InterRailing dal 1998.

Tra i relatori invitati all’evento, il gruppo Eurail è stato inoltre estremamente orgoglioso della presenza di Manfred Weis, detentore del primato nel Guinness Book of Records per aver percorso in treno ben 36.030 chilometri in 30 giorni. Quest’uomo rappresenta perfettamente lo spirito di avventura dell’InterRail e utilizza attualmente il servizio con tutta la sua famiglia, perché desidera che il figlio si appassioni ai viaggi in treno e segua le sue orme…

Sebbene l’Europa sia considerevolmente cambiata dal 1972, anno in cui è stato introdotto per la prima volta l’InterRail per i viaggiatori europei di età inferiore a 21 anni, lo spirito e la percezione di questo servizio sono rimasti invariati. Viaggiare con l’InterRail offre al titolare di questo biglietto maggiore libertà, nonché la possibilità di stringere nuove amicizie durante i viaggi. È inoltre un pass ferroviario che consente al viaggiatore di conoscere la cultura di altri popoli e l’affascinate storia dei Paesi europei.

“L’InterRail continua a suscitare in molte persone l’entusiasmo per i viaggi in treno, poiché rappresenta una simbolica porta di accesso all’Europa ed esorta i viaggiatori ad aprirsi ad altre culture,” ha affermato Ana Dias e Seixas, Direttore Marketing del gruppo Eurail. “Continuiamo quindi a promuovere i viaggi in treno e a mantenere vivo lo spirito dell’InterRail per i prossimi quaranta anni”.

Sito web aziendale e ufficio stampa del gruppo Eurail G.I.E.: http://www.eurailgroup.org

Contatti per la stampa: Ana Dias e Seixas ed Ellie Kingswell, E-mail: [email protected], Tel: +31(0)30-7516-500, Archivio fotografico di Eurail: http://eurail.informationstore.net

Video: http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/interrail/56541/

Syneron annuncia il lancio internazionale della postazione di lavoro per trattamenti estetici con sistema ePlus™

YOKNEAM, Israele, June 7, 2012 /PRNewswire/ —

Sistema di piattaforma all’avanguardia aggiornabile comprensivo di una gamma completa delle applicazioni più richieste

Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ELOS), l’azienda leader a livello globale nel settore dei dispositivi per trattamenti estetici, ha annunciato oggi il lancio internazionale della postazione di lavoro per trattamenti estetici con sistema ePlus™. Il sistema ePlus sarà presentato in occasione del IX Simposio Primaverile della Società Europea di Dermatologia e Venereologia (EADV), che si terrà a Verona, in Italia, dal 6 al 10 Giugno 2012. Il sistema ePlus ha ricevuto il marchio di approvazione CE dall’Unione Europea ed è disponibile sui mercati europei e asiatici. 

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447 )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120606/535447 )
 

Il sistema ePlus utilizza la combinazione di energia ottica e frequenza radio bi-polare (RF) elōs, di proprietà di Syneron, con 10 differenti applicatori di trattamento per una vasta gamma di indicazioni cliniche in espansione. Il sistema dispone di un’interfaccia utente intuitiva touch screen, che incorpora modalità di trattamento completamente guidate per tutti i 10 applicatori e permette la connessione simultanea di un massimo di 3 applicatori. Il sistema ePlus è provvisto della funzione per il ringiovanimento facciale completo del sistema da tavolo eTwo, lanciato di recente, che include le applicazioni di eTwo Sublime™ e Sublative™ e le nuove punte per il trattamento Sublative iD, che massimizzano le opzioni di trattamento e i risultati. ePlus supporta anche le modalità operative Motif di Syneron, di recente introduzione, che consentono una depilazione veloce, efficace e virtualmente indolore e l’esecuzione di trattamenti cutanei. La funzione proprietaria Active Dermal Monitoring™, che monitora i cambiamenti dell’impedenza della pelle durante il trattamento, il Sistema di Feedback Intelligente (IFS) e il sistema di raffreddamento integrato a contatto con lo zaffiro assicurano un efficace profilo di sicurezza per tutte le applicazioni.

Louis P. Scafuri, Direttore Generale di Syneron Medical, ha affermato: “Il sistema ePlus è una nuova offerta entusiasmante, che incorpora in una singola postazione di lavoro aggiornabile le possibilità di trattamento e la funzionalità di molti dei nostri più famosi sistemi basati sulla combinazione elōs. La sua interfaccia intuitiva touch screen è progettata per perfezionare il flusso di lavoro e i risultati clinici, guidando i professionisti attraverso ognuna delle opzioni di trattamento del sistema. È stato pensato anche per migliorare l’esperienza dei pazienti, con funzionalità quali la Modalità Motif per trattamenti indolore. Crediamo che il sistema ePlus riceverà un’ottima accoglienza in occasione del suo lancio internazionale, soprattutto perché gli utenti vogliono massimizzare le loro potenzialità e i loro investimenti di capitale con il nostro sistema avanzato e versatile, che può crescere grazie alla loro attività”.

Informazioni su EADV

Fondata nel 1987, EADV è un’associazione no-profit che ha come missione la promozione dell’eccellenza nella terapia clinica, nella ricerca, nell’istruzione e nella formazione nel campo della dermatologia e della venereologia, e che si propone di agire come sostenitrice ed educatrice dei pazienti, in particolare di quelli affetti da patologie cutanee o veneree.

Informazioni su Syneron Medical Ltd.

Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ELOS) è l’azienda leader a livello globale nel settore dei dispositivi per trattamenti estetici, con un portafoglio di prodotti completo e una presenza distributiva mondiale. La tecnologia dell’azienda consente ai medici di fornire soluzioni avanzate per un’ampia gamma di applicazioni medico-estetiche, tra cui la liposcultura, la depilazione, la riduzione delle rughe, il ringiovanimento dell’aspetto della pelle attraverso il trattamento delle lesioni vascolari benigne superficiali e delle lesioni pigmentate e il trattamento dell’acne, delle vene varicose e della cellulite. L’azienda vende i suoi prodotti con due marchi diversi, Syneron e Candela. Il quartier generale per la produzione, ricerca e sviluppo di Syneron Medical Ltd, fondata nel 2000, si trova in Israele. Alcuni dipartimenti di produzione, ricerca e sviluppo di Syneron si trovano anche negli Stati Uniti. L’azienda commercializza i suoi prodotti in 90 Paesi, prestando assistenza e supporto. Uffici sono presenti in America settentrionale, Francia, Germania, Italia, Portogallo, Spagna, Regno Unito, Australia, Cina, Giappone e Hong Kong, mentre distributori sono presenti in tutto il mondo. 

Contatti:

Asaf Alperovitz, Direttore Finanziario
+972-73-244-2283
Email: [email protected]

Zack Kubow, The Ruth Group
+1-646-536-7020
Email: [email protected]

L’importanza della tecnologia diesel pulita nella riduzione dei gas a effetto serra è stata messa in risalto in occasione dell’evento globale su clima e aria pulita

WASHINGTON, 7 giugno 2012 /PRNewswire/ — L'importanza a livello internazionale della riduzione delle emissioni di gas a effetto serra con l'impiego della tecnologia diesel pulita è stato messo in evidenza dal Segretario di Stato USA Hillary Clinton durante uno speciale evento ospitato il 3 giugno dalla Coalizione globale per il clima e l'aria pulita a Stoccolma, in Svezia.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120201/MM46474LOGO)

Il segretario Clinton ha dichiarato: "Non possiamo risolvere questa crisi senza un'attiva collaborazione della leadership del settore privato, in particolar modo le aziende del settore petrolifero e del gas naturale, i produttori di camion diesel e le aziende che producono tecnologie verdi che possono contribuire a convertire il metano proveniente dalle discariche in energia pulita".

Poiché più del 90% di tutto il commercio globale e un crescente numero di automobili sono azionati da motori diesel, i progressi nelle tecnologie diesel pulite stanno richiamando l'attenzione internazionale, ha affermato Allen Schaeffer, Direttore Esecutivo del Diesel Technology Forum.

"I produttori di motori diesel statunitensi continuano a contare su decine di anni di ricerca e di progressivi miglioramenti tecnologici che hanno avuto come risultato nuovi motori diesel quasi a emissioni zero" ha detto Schaeffer.

"Grazie alla loro unica combinazione di potenza, efficienza energetica, affidabilità e basse emissioni, i motori diesel rappresentano l'indiscusso motore propulsore dell'economia globale".

Schaeffer ha detto che negli Stati Uniti le emissioni dei grossi camion diesel e degli autobus sono state ridotte del 99% per quanto riguarda gli ossidi di azoto (NOx) – precursori dell'ozono – e del 98% per l'emissione di polveri sottili.

"Decisiva per questo progresso è stata la disponibilità di carburante diesel a bassissimo contenuto di zolfo (ULSD) che ha ridotto le emissioni di zolfo del 97% – da 500 PM a 15 PM – permettendo dispositivi avanzati di controllo delle emissioni".

Le nuove ricerche mettono in risalto i progressi nella tecnologia diesel pulita

• 24 maggio 2012 Commissione per le risorse dell'aria della California: i ricercatori di tutto il mondo hanno riferito una riduzione del 50% di nerofumo nell'aria ambiente nel corso degli ultimi 20 anni, dovuta soprattutto ai progressi nella tecnologia diesel pulita.
• Marzo 2012 L'Agenzia statunitense per la protezione dell'ambiente presenta al Congresso la sua relazione sul nerofumo: "Gli Stati Uniti riusciranno ad ottenere una sostanziale riduzione delle emissioni di nerofumo entro il 2030, in gran parte a causa dei controlli sui nuovi motori diesel portatili".
• 12 aprile 2012 Studio dell'Health Effects Institute (HEI – Istituto di ricerca sugli effetti sulla salute): "Complessivamente, questi risultati hanno mostrato pochi effetti biologici correlati all'esposizione agli scarichi diesel".
• 23 aprile 2012 dalla North Carolina State University: I camion diesel conformi ai più recenti standard hanno mostrato una riduzione del 98% in NOx e del 94% in emissioni di PM.

Esperto sull'argomento a disposizione: per informazioni sull'esperto indicato, fare clic sul collegamento appropriato.
Allen Schaeffer – http://www.profnetconnect.com/allen.schaeffer

Contatto:
Steve Hansen
[email protected]
+1-301-668-7230 (uff.)
+1-202-355-3664 (cell.)
(Ulteriori informazioni)

Giocatori di tutto il mondo si affrettano ad acquistare i biglietti del Lotto da un miliardo di euro

ST. JOHNS, Antigua, June 6, 2012 /PRNewswire/ —

Giorni prima della prima estrazione settimanale in assoluto di The BiLLe Lotto, i giocatori, compresi coloro che hanno vinto al lotto in passato, si affrettano per avere una possibilità di vincere il jackpot più grande del mondo.

Mentre le ore che mancano alla prima estrazione di The BILLe Lotto (http://www.TheBiLLe.com) diminuiscono, i giocatori di tutto il mondo si affrettano per avere una possibilità di vincere il jackpot massimo fino a 1 miliardo di €.

Il canadese C. Blair, che ha realizzato una grossa vincita in passato, si chiede se la fortuna lo bacerà per la seconda volta.  Il 34enne ex saldatore nel 2010 ha vinto 41,7 milioni di $, che lo pongono tra i maggiori vincitori di una giocata singola del mondo.

Blair ha dichiarato: “Tutto è possibile e The BiLLe è la lotteria più entusiasmante del mondo; gioco ciascuno dei 49 numeri due volte, in questo modo come minimo vinco 12 giocate gratuite”. Una giocata di una palla con The BiLLe permette di vincere una giocata gratuita e le probabilità di vincere qualsiasi premio sono una su 1,8 in confronto a una su 81 di altre lotterie della tipologia 6/49.

Blair è tutt’altro che solo in questo entusiasmo. Kathi Sheedy ha vinto 100.000,00 $ in una lotteria canadese nel 2011 e ha 10 giocate con The BiLLe. “È un lotto davvero divertente”, ha affermato Sheedy. “Diversi miei amici partecipano al gioco e io non voglio restarne fuori”.

“Mi accontenterei di uno dei premi da 10 milioni di €” ha detto Breda Neylon di Birmingham, Regno Unito. “Ce ne sono 42 a settimana, e le vincite non sono suddivise”. Neylon sta giocando cinque numeri con The BiLLe.

Justin Ring, ex giocatore professionista di football CFL, è un altro entusiasta di The BiLLe. “Sono in tre squadre, in una sono capitano perciò in quella gioco gratis”, ha detto. “Faccio anche giocate individuali, ma è il gioco di squadra che mi ha davvero appassionato”.

“Siamo sorpresi da quante persone in tutto il mondo stiano giocando più numeri”, ha dichiarato il Direttore Generale di The BiLLe Lotto Dave Edwards, sergente in pensione e veterano da 30 anni della RCMP, attualmente residente in Antigua. “È comune tra gli utenti aprire un conto, aggiungere 50 o 100 euro e bloccarli in un mucchio di combinazioni”. The BiLLe ora è attivo in oltre 50 Paesi, afferma Edwards.

Le giocate individuali costano 7 euro su http://www.TheBiLLe.com. La prima estrazione sarà il 7 giugno, seguita da estrazioni settimanali il giovedì.

The BiLLe ha ricevuto la licenza di Antigua e Barbuda, che figura tra le giurisdizioni più severamente controllate per quanto riguarda il gioco d’azzardo ed è stata inclusa nella “lista bianca” del governo del Regno Unito.

Per ulteriori informazioni:
Contatto media:
Dave Edwards: +1-268-776-9004 / Skype: Dave.Edwards2222
E-mail: [email protected]

I coltivatori di tabacco europei preoccupati per le ultime raccomandazioni dell’OMS che avrebbero un impatto drammatico sui coltivatori europei senza alcun effetto sul consumo

PARIGI, June 6, 2012 /PRNewswire/ —

UNITAB, che riunisce gli 85.000 coltivatori di tabacco europei e i loro 400.000 dipendenti, è molto preoccupata per l’evoluzione delle posizioni di un gruppo di lavoro della Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) sul tabacco (Convenzione quadro OMS sul controllo del tabacco – FCTC).

Nel suo ultimo rapporto, l’OMS si è allontanata dal proprio campo di specializzazione, la sanità, per entrare in quello dell’agricoltura, che è correlato. Il proprio obiettivo, assolutamente irresponsabile, è di intralciare ulteriormente la posizione dei coltivatori di tabacco, la cui situazione sociale ed economica è stata già indebolita dall’evoluzione della PAC.

Ad esempio, l’OMS propone un bando sui contratti tra i coltivatori di tabacco grezzo e gli acquirenti che rendono gli agricoltori “troppo sicuri”, nonché la limitazione arbitraria della grandezza della piantagioni e dei periodi di coltivazione.

Come se non bastasse, il gruppo di lavoro intende porre fine alla politica del miglioramento della qualità che dà al tabacco europeo un vantaggio competitivo e si rifiuta di promuovere utilizzi alternativi del tabacco.

Dette misure sono eccessive ed ingiuste. Esse non avrebbero alcun impatto sul livello dei consumi e contribuirebbero al deterioramento della qualità generale dei prodotti. Inoltre, avrebbero anche un impatto estremamente negativo sulla situazione socio-economica del settore.

“Visto tale punto di vista ideologico, il contributo della Direzione Generale UE per l‘agricoltura e lo sviluppo rurale all‘interno del gruppo di lavoro dell‘OMS non viene valutato per come dovrebbe, anche se è legittimo e rilevante al contempo“ afferma con rincrescimento François Vedel, segretario delegato UNITAB.

Quindi ha invitato a un ritorno alla realtà agricola e sociale: “Prima della conferenza di novembre in Corea, gli Stati e gli attori chiave dovranno farsi sentire per controbilanciare il parere risoluto e iper-semplificato dei gruppi di pressione “.

UNITAB è l’Unione Internazionale dei coltivatori di tabacco. Essa rappresenta quasi 85.000 coltivatori di tabacco in tutta Europa.

Contatto stampa: François Vedel, +33-(0)1-44-53-48-00 – [email protected]

Assistenza sanitaria: applicazione per smartphone per vacanze estive senza stress

BRUXELLES, June 5, 2012 /PRNewswire/ —

Giusto in tempo per le vacanze estive, per i campionati di calcio EURO 2012 e per i giochi olimpici di Londra 2012, la Commissione europea ha lanciato un’applicazione per smartphone che spiega come utilizzare la tessera europea di assicurazione malattia (TEAM).

Per vedere la multimedia news release clicca qui:

http://www.multivu.com/mnr/53837-european-commission

La tessera consente di accedere all’assistenza sanitaria pubblica in caso di malattia o di infortunio durante un viaggio o un soggiorno temporaneo in 31 paesi europei. Si tratta di una tessera che può essere richiesta gratuitamente al Servizio sanitario del proprio paese: dà diritto a ricevere le cure urgenti alle stesse condizioni e allo stesso prezzo applicati agli assistiti del paese in cui ci si trova (le cure possono anche essere gratuite in alcuni paesi).

Le modalità di utilizzo della tessera nei diversi paesi e le norme locali possono apparire complesse, data la diversità dei sistemi sanitari. Questa guida pratica sull’utilizzo della tessera nei 27 paesi dell’UE, in Islanda, nel Lichtenstein, in Norvegia e in Svizzera è attualmente disponibile come applicazione per smartphone per tre piattaforme: iOS, Android e Windows 7 mobile. Contiene informazioni generali sulla tessera, i numeri telefonici per le chiamate di emergenza, le cure sanitarie e le spese coperte, le modalità di rimborso e le persone da contattare in caso di smarrimento della tessera. L’applicazione è disponibile in 24 lingue e consente di passare da una lingua all’altra.

La tessera europea di assicurazione malattia non può essere generata né scaricata dall’applicazione, ma va richiesta al Servizio sanitario del proprio paese.

Per scaricare l’applicazione “Tessera europea di assicurazione malattia” per smartphone: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559

Contesto

http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/563&format=HTML&aged=0&language=IT&guiLanguage=en

Per ulteriori informazioni

Sito della tessera europea di assicurazione malattia: http://ehic.europa.eu/

Sito del coordinamento UE dei regimi di sicurezza sociale:    
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=849&langId=iten

Materiale audiovisivo sulla tessera europea di assicurazione malattia:    
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=en&videosId=2526&vl=en&furtherVideos=yes

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=en&videosId=2121&vl=en&furtherVideos=yes

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=702&langId=en&videosId=1301&vl=en&furtherVideos=yes

Video: http://www.multivu.com/mnr/53837-european-commission

GENIVI® Alliance annuncia i nuovi prodotti approvati secondo le specifiche di conformità 2.0

– Sei nuovi prodotti approvati conformi alle nuove specifiche GENIVI 2.0

SAN RAMON, California, 5 giugno 2012 /PRNewswire/ — GENIVI Alliance, un'associazione del settore automobilistico e dell'elettronica di consumo promotrice delle sviluppo e dell'adozione su larga scala di una piattaforma di riferimento di in-vehicle Infotainment (IVI) di tipo open source ha annunciato oggi che sei nuovi prodotti hanno ottenuto la conformità alle specifiche di conformità GENIVI 2.0 aggiornate.

GENIVI Compliance 2.0 aumenta la severità specificando un numero maggiore di componenti obbligatori e spostando alcuni componenti opzionali tra i "componenti obbligatori". Poiché il software Linux è basato su componenti modulari da fonti multiple, vi sono spesso molte variazioni incompatibili tra i vari "distro" – un termine utilizzato per definire una combinazione testata di tali componenti. L'obiettivo di GENIVI è di ottenere l'uniformità per tutti i distro compatibili e anche di promuovere innovative funzioni automobilistiche tra i diversi componenti.

Gli sviluppatori di applicazioni e servizi in genere devono prestare attenzione ai distro per cui stanno scrivendo software, per essere certi che il componente sottostante da cui dipendono  sarà disponibile quando l'applicazione viene eseguita. GENIVI si concentra sui componenti middleware, non sulle applicazioni, in modo che più i componenti middleware sono specificamente definiti minore sarà lo sforzo degli sviluppatori per costruire sistemi che funzionino con molti marchi, modelli, e generazioni di auto.

Nelle specifiche di conformità 2.0, GENIVI definisce 29 componenti obbligatori, di cui 23 sono esplicitamente indicati, per un totale complessivo di 67 componenti quando si aggiungono funzionalità opzionali. Degno di nota è il fatto che la 2.0 è il requisito di un componente chiamato "systemd" insieme con la promozione di "AudioManager" allo stato di componente obbligatorio.  

"Systemd" è una tecnologia emergente per migliorare l'efficienza di avvio e di controllo.  Gli utenti di In-vehicle infotainment (conducenti e passeggeri) si aspettano che il sistema sia funzionante in pochi secondi dopo l'accensione con la chiave, a differenza dei dispositivi portatili noti come smartphone, che possono richiedere alcuni minuti per l'avvio dall'accensione. A differenza dei telefoni e dei PC, le auto non possono lasciare il sistema di infotainment in uno stato sospeso in quanto la batteria del veicolo si scaricherà impedendo potenzialmente alla macchina di partire.

Inoltre, questa versione delle specifiche non contiene componenti General Public License versione 3 (GPLv3) che riflettono un desiderio da parte di case automobilistiche al fine di evitare che la licenza sia incompatibile con le politiche aziendali. Per garantire la trasparenza, GENIVI richiede ai membri di indicare la versione delle specifiche GENIVI per la quale hanno ottenuto l'approvazione, e di riconoscere che la prima versione 1.0 scadrà il 23 aprile 2013, ad un anno dalla release di 2.0.

La specifica di conformità 2.0 è stata approvata dal Consiglio di Amministrazione GENIVI in occasione della riunione tenutasi a Parigi, a cui hanno partecipato 500+ membri registrati che rappresenta le 165 imprese associate.

Le aziende con l'offerta di prodotti compatibili approvati 2.0 includono: Accenture; Intel/Samsung; Mentor Graphics; MontaVista; Renesas e Wind River. Per le ulteriori informazioni sul programma di conformità GENIVI, visitare http://www.genivi.org/genivi-compliance-program.

Lanciato nel mese di agosto 2011, il programma di conformità GENIVI è stato concepito per definire un insieme dettagliato di requisiti tecnici che consentono alle imprese aderenti a qualificarsi per la richiesta OEM di proposte che richiedono prodotti conformi GENIVI. Negli ultimi 10 mesi, 19 piattaforme da 9 aziende associate sono state dichiarate conformi nell'ambito del programma di conformità 1.0 GENIVI originale.

Informazioni su GENIVI Alliance

GENIVI Alliance è un'associazione di settore non-profit la cui missione è promuovere l'ampia adozione di una piattaforma di sviluppo open source per l'In-Vehicle Infotainment (IVI).  GENIVI otterrà ciò allineando requisiti, offrendo implementazioni di riferimento, programmi di certificazione e favorendo una vivacissima comunità IVI open source. L'operato di GENIVI risulterà in cicli di sviluppo più brevi, in un time-to-market inferiore e in costi ridotti per le aziende che sviluppano apparecchiature e software IVI. Con oltre 165 aziende associate, GENIVI ha la sua sede principale a San Ramon, Calif. www.genivi.org.

Referente per la stampa- GENIVI:
Craig Miner
+1-248-840-8368
[email protected]

Presentati al 48° Congresso ASCO i risultati positivi dello studio di fase II di tivantinib in pazienti con carcinoma epatocellulare già pretrattati

ROMA e TOKYO, June 5, 2012 /PRNewswire/ —

Tivantinib migliora significativamente il tempo alla progressione di uno dei più comuni tumori al fegato e aumenta la sopravvivenza globale dei pazienti con MET iperespresso.

E’ in via di attivazione lo studio di fase III della molecola anche in questo tipo di pazienti

ArQule (Nasdaq: ARQL) e Daiichi Sankyo (TSE: 4568) hanno annunciato i risultati finali di uno studio di fase II randomizzato, controllato con placebo, in doppio cieco, in cui è stato somministrato come farmaco singolo, tivantinib, l’inibitore selettivo del recettore MET , per il trattamento di seconda linea del carcinoma epatocellulare. I risultati dello studio sono stati presentati a Chicago nel corso del 48o Congresso Annuale della Società Americana di Oncologia Clinica (ASCO).  

I 107 pazienti del trial erano affetti da epatocarcinoma non resecabile e presentavano una progressione di malattia dopo la prima linea di trattamento o non erano in grado di tollerarla. I pazienti sono stati randomizzati a ricevere 360 mg o 240 mg di tivantinib due volte al giorno o placebo (2:1 T/P). L’endpoint primario dello studio è stato il tempo alla progressione di malattia (TTP) nella popolazione ITT (Intent To Treat). Gli altri endpoint sono stati il tasso di controllo della malattia (DCR), la sopravvivenza libera da progressione (PFS), la sopravvivenza globale (OS) e la tollerabilità. Tutti questi endpoint sono stati valutati per la popolazione in toto e per quelle dei sottogruppi rispettivamente con Met-elevato o Met-basso (come definite  dall’immunoistochimica).

Un miglioramento statisticamente significativo del 56% rispetto al trattamento con placebo è stato riscontrato per il TTP (HR=0.64; log rank p-value=0.04). Nel sottogruppo di pazienti con Met-elevato, si è osservata accanto ad una maggiore significatività nel TTP, un miglioramento significativo dei parametri PFS e OS:

• la sopravvivenza complessiva mediana dei pazienti trattati con tivantinib è stata di 7,2 mesi, contro i 3,8 mesi dei pazienti trattati con placebo (HR=0.38; log rank p-value=0.01)
• TTP mediana di 2,9 mesi per i pazienti trattati con tivantinib e di 1,5 mesi per i pazienti trattati con placebo (HR=0.43, log rank p-value=0.03)
• PFS mediana di 2,4 mesi per i pazienti trattati con tivantinib e di 1,5 mesi per quelli trattati con placebo (HR=0.45, log rank p-value=0.02).

Eventi avversi sono stati riscontrati in ugual misura sia per il trattamento con tivantinib che con placebo, ad eccezione di una maggiore incidenza di stanchezza e alterazioni dei parametri ematologici, come neutropenia e anemia per i pazienti trattati con tivantinib. L’incidenza di eventi ematologici è scesa a seguito della riduzione di dosaggio di tivantinib da 360 milligrammi a 240 milligrammi due volte al giorno in tutti i pazienti.

“I pazienti affetti da questa patologia – ha sottolineato Lorenza Rimassa, viceresponsabile dell’Unità Oncologia Medica dell’Humanitas Cancer Center di Milano – hanno bisogno di maggiori possibilità di trattamento per rallentarne la progressione. I risultati di questo studio rappresentano i primi dati sperimentali esistenti per il trattamento del tumore epatocellulare con tivantinib, un inibitore selettivo delrecettore Met, come agente singolo di seconda linea. I pazienti hanno avuto un beneficio significativo rispetto al tempo di progressione di malattia e il sottogruppo con MET-elevato ha ottenuto un ulteriore vantaggio in termini di sopravvivenzaglobale“.

“La ricerca ha dimostrato che il recettore MET è associatoa prognosi sfavorevoli in molti tumori, inclusi il cancro al fegato e il carcinoma polmonare non a piccole cellule (NSCLC)“, ha sottolineato Glenn Gormley, direttore R&S e Senior Executive Officer Daiichi Sankyo. “Gli importanti risultati ottenuti dallo studio nel miglioramento della sopravvivenza complessiva dei pazienti affetti da carcinoma epatocellulare con recettore METelevatoconsolidano i dati di un precedentestudio, che ha evidenziato il ruolo critico del recettore MET nello sviluppo del tumore e l‘attività di tivantinib come inibitore dello stesso“.

Il carcinoma epatocellulare

A livello mondiale il tumore al fegato è la sesta malattia oncologica più diffusa (749.000 nuovi casi), la terza causa di mortalità per tumore (692.000 casi) e il 7% di tutti i tipi di tumore. Il carcinoma epatocellulare rappresenta più del 90% dei tumori primitivi del fegato. Le epatiti croniche di tipo B e C sono riconosciute a livello mondiale come il maggior fattore di rischio per l’HCC, ancor più se si è in presenza di co-infezione con questi tipi di virus. La cirrosi rappresenta un altro fattore di rischio per lo sviluppo di questo tumore.

Tivantinib e il recettore MET

Tivantinib, è un inibitore orale del recettore della tirosin-chinasi MET. Nelle cellule adulte sane, questo recettore supporta alcune funzioni cellulari, mentre nelle cellule tumorali – a causa della mutazione delle stesse – il recettore MET è costantemente e inappropriatamente attivo per ragioni ancora sconosciute. Quando è attivato in maniera anormale, MET è coinvolto nella migrazione e nella proliferazione delle cellule tumorali, nella diffusione del tumore, nell’angiogenesi (capacità del tumore di sviluppare nuovi vasi sanguigni) e nelle metastasi (la diffusione a distanza del tumore).

Tivantinib – attualmente in fase III di sviluppo – ha il potenziale per diventare il capostipite dei MET-inibitori  per il trattamento del carcinoma polmonare non a piccole cellule ed è attualmente in fase di studio per altre indicazioni, come il carcinoma del fegato e del colon-retto.

La partnership ArQule e Daiichi Sankyo

Nel 2008 ArQule e Daiichi Sankyo hanno siglato un accordo di co-sviluppo e commercializzazione di tivantinib (ARQ 197) per gli Stati Uniti, l’Europa, il Sud America e il resto del mondo, ad eccezione di Giappone, Cina (compreso Hong Kong), Corea del Sud e Taiwan.

ArQule

ArQule è un’azienda biotecnologica impegnata nella ricerca e sviluppo di terapie di futura generazione con piccole molecole per il cancro. I prodotti e i programmi di ricerca ad ampio spettro dell’azienda sono focalizzati sui processi biologici chiave dei tumori. Il principale prodotto candidato di ArQule, in fase II e III dello sviluppo clinico insieme al partner Daiichi Sankyo, è tivantinib, un inibitore selettivo orale del recettore della tirosin-chinasi c-MET. La pipeline di prodotti è composta da ARQ 621, studiato per inibire la proteina  Eg5, e da ARQ 736, studiato per inibire le chinasi RAF. La direzione della ricerca e sviluppo ArQule, basata sulla Piattaforma dell’Inibitore delle Chinasi (AKIP™), è focalizzata sull’identificazione di nuovi inibitori delle chinasi, che siano efficaci, selettivi e non interferenti con l’ATP (adenosina trifosfato) per il legame con le chinasi.

Daiichi Sankyo

Daiichi Sankyo è un Gruppo farmaceutico attivamente impegnato nella ricerca, nello sviluppo e nella produzione di farmaci innovativi con la mission di colmare i bisogni di cura ancora non soddisfatti dei pazienti sia nei mercati industrializzati che in quelli emergenti. L’azienda è nata dall’integrazione, nel 2005, di due fra le più importanti realtà farmaceutiche giapponesi, Daiichi e Sankyo. Con fatturato pari a 8,5 mld di Euro, Daiichi Sankyo si colloca fra le prime venti aziende farmaceutiche a livello mondiale. Le attività di ricerca e sviluppo dell’azienda si concentrano principalmente in due aree terapeutiche fondamentali: l’area cardiovascolare a cui presto si aggiungerà quella oncologica. Inoltre, il Gruppo Daiichi Sankyo ha sviluppato il cosiddetto Hybrid Business Model, approccio che consente all’azienda di poter rispondere alle diverse esigenze di medici e pazienti in tutti i paesi del mondo ottimizzando le opportunità di crescita lungo la catena del valore.

Daiichi Sankyo, la cui sede principale è a Tokyo e con headquarter europeo a Monaco, ha 12 filiali in Europa e un sito produttivo mondiale situato a Pfaffenhofen, Germania. Per maggiori informazioni visita il sito http://www.daiichi-sankyo.it
 

La nuova serie di addolcitori ad alta efficienza Culligan riduce l’uso di acqua, sale ed energia fino al 46 percento

– Una soluzione innovativa per uso commerciale

BOLOGNA, Italia, 5 giugno 2012 /PRNewswire/ — Culligan, il principale fornitore europeo di soluzioni avanzate per il trattamento dell'acqua, ha introdotto un'innovativa serie di addolcitori ad alta efficienza (HE) per il trattamento commerciale dell'acqua.

La serie di addolcitori HE di Culligan® consente di ridurre in modo notevole l'uso di acqua da parte delle società e di conseguenza i costi operativi. Il sistema offre una gamma di funzioni e opzioni avanzate in grado di soddisfare le richieste e gli usi specifici dei clienti.

"La serie di addolcitori HE di Culligan rappresenta una reale innovazione nell'addolcimento delle acque per i clienti commerciali," ha dichiarato Chris Freeman, Direttore Marketing di Culligan EMEA. La serie di addolcitori ad alta efficienza consente non solo di avere una elevata efficienza operativa grazie alla riduzione dell'accumulo di incrostazioni nocive nelle apparecchiature, ma anche di svolgere questo compito rispettando l'ambiente, riducendo l'uso di sale, acqua ed elettricità fino al 46 percento."

Vantaggi dell'acqua addolcita

In un ambiente commerciale, l'acqua addolcita può ridurre l'impatto di acqua di bassa qualità, per una serie di utilizzi, quali ad esempio:

• migliore utilizzo e dolcezza dell'acqua nel lavaggio della biancheria degli hotel;
• migliore manutenzione e dei costi operativi associati con la pulizia e l'igienizzazione delle apparecchiature per i generi alimentari;
• migliore coerenza dei risultati nei progetti di laboratorio;
• migliore efficienza delle applicazioni per i processi di produzione e;
• migliori costi delle utente associate a bollitori e al pre-trattamento dell'acqua calda nelle strutture educative.

Vantaggi per l'ambiente

Il sistema offre anche vantaggi per l'ambiente, tra cui:

• riduzione del consumo di energia elettrica grazie al minore accumulo di incrostazioni;
• riduzione dell'uso di acqua e del consumo di sale, un beneficio per il pianeta e;
• riduzione dell'uso di saponi, detergenti e agenti chimici.

"La scelta della soluzione di pre-trattamento giusta è il primo passo che devono compiere gli utenti commerciali per prolungare la durata delle loro apparecchiature, per poter ridurre le incrostazioni, i costi di manutenzione e favorire una produzione regolare," ha dichiarato Freeman. "La serie di addolcitori HE di Culligan HE accelera il ROI (Ritorno sull'investimento) degli utenti e permette di conseguire una migliore efficienza operativa."

Opzioni avanzate di produzione per soddisfare tutte le necessità

La serie di addolcitori HE di Culligan è tra le soluzioni più efficienti disponibili per l'addolcimento dell'acqua per uso commerciale. Infatti, il sistema ottimizza sale, acqua ed elettricità fino al 46 percento rispetto al periodo di rigenerazione degli addolcitori tradizionali.

Gli utenti possono personalizzare il sistema utilizzando queste funzionalità esclusive del prodotto:

• La rigenerazione a monte del flusso consente di avere una capacità maggiore del 24 percento con lo stesso dosaggio di sale rispetto ai sistemi a valle del flusso.
• Gli utenti possono ridurre il consumo di sale fino al 25 percento grazie alla funzione di recupero dell'acqua salmastra di Culligan, che consente di tarare il sistema tenendo conto dei bisogni globali dell'utente in merito alla gestione dell'acqua e alla riduzione dello spreco di acqua, oltre che tenendo presenti gli obiettivi di sostenibilità.
• Dial-a-Softness® di Culligan: valvola di controllo che consente agli utenti di impostare il livello desiderato di dolcezza dell'acqua, consentendo così di realizzare ulteriori risparmi nell'uso del sale.
• Con la funzione Progressive Flow (flusso progressivo) è possibile collegare insieme fino a sei unità, in questo modo gli utenti possono dimensionare gli addolcitori in base all'uso medio di acqua, favorendo così la riduzione dei costi.
• L'esclusivo Smart Controller (controllo intelligente) di Culligan consente agli utenti di avere un maggiore controllo delle loro apparecchiature grazie alle funzionalità di programmazione e monitoraggio, solitamente disponibili sui controlli PLC più costosi. Questa unità è anche compatibile con i moderni sistemi per la gestione degli edifici, in grado idi fornire tutti i dati e gli allarmi essenziali.
• Con le opzioni per la telemetria avanzata, gli utenti possono collegarsi tramite linea telefonica o cellulare con i tecnici dell'assistenza di Culligan. In questo modo Culligan è in grado di monitorare il sistema da una centrale e fornire assistenza a livello locale.

Inoltre, la serie di addolcitori HE di Culligan affronta sfide comuni legate alla facilità di utilizzo. Il display remoto può essere posizionato a una dist! anza di 60 metri dall'addolcitori, semplificando il controllo del sistema, anche se collocato in un'area di difficile accesso o distante dall'ufficio manutenzione. Inoltre, la batteria tampone del sistema della durata di cinque anni conserva i parametri di programmazione e i dati cronologici, eliminando la necessità di resettare i parametri in caso di interruzione dell'erogazione di energia elettrica.

Disponibile ora

Culligan dispone di un team di professionisti molto preparati, in grado di valutare i bisogni dei clienti per progettare, produrre, installare, addestrare e fornire assistenza ai clienti per l'intera durata dell'apparecchiatura.

La serie di addolcitori HE di Culligan è disponibile ora in Italia, nel Regno Unito e in Spagna, più tardi nel 2012 sarà introdotto in Francia.

Contatti organi di stampa
Chris Freeman
Direttore Marketing
Culligan EMEA
Tel +39-051-6017-213
[email protected]

Informazioni su Culligan

Per oltre settantacinque anni Culligan ha offerto soluzioni innovativo per il trattamento dell'acqua destinate a una vasta gamma di mercati e settori. L'esperienza di Culligan abbraccia tutto dal trattamento tradizionale dell'acqua potabile alle tecniche più recenti per il riutilizzo dell'acqua. Dall'ideazione alla realizzazione, con installazione, distribuzione e assistenza postvendita, Culligan è il punto di riferimento globale per le soluzioni commerciali e industriali per il trattamento dell'acqua. Per maggiori informazioni visitare: http://www.addolcitore-culligan-he.it

Cryo-Save avvia una collaborazione a lungo termine con l’Università Cattolica del Sacro Cuore

ZUTPHEN, Olanda, June 5, 2012 /PRNewswire/ —

È stata avviata una nuova collaborazione tra Cryo-Save, la più grande banca europea familiare di cellule staminali adulte e l’Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC), l’università cattolica più importante d’Europa. La Facoltà di Medicina e Chirurgia della UCSC, ha la sua sede in Roma, presso il Policlinico Universitario Gemelli, di proprietà del Vaticano. La collaborazione tra Cryo-Save e l’UCSC è volta alla promozione e al miglioramento della conoscenza e della crioconservazione delle cellule staminali mesenchimali prelevate dal tessuto cordonale. Entrambe le parti credono fermamente nel potenziale offerto dall’utilizzo di queste cellule.

Cryo-Save ha inoltre ottenuto un finanziamento di 630.000 euro dalla Regione Molise, nell’ambito dell’iniziativa “Go!!!”, che finanzia lo start-up di imprese innovative nella stessa regione, per lo sviluppo delle tecniche di crioconservazione del tessuto cordonale, a Campobasso, presso una struttura all’interno del Centro di Ricerca e Formazione ad Alta Tecnologia “Giovanni Paolo II”.

Il Professor Giovanni Scambia, Direttore del Dipartimento di Ostetricia e Ginecologia del Policlinico Universitario “A.Gemelli” di Roma ha dichiarato: “Il numero di patologie per le quali le cellule staminali mesenchimali potrebbero rivestire un ruolo importante sta crescendo in modo esponenziale: sono in corso oltre 2.400 studi sugli esseri umani riguardanti le cellule staminali. Si tratta di un’opportunità significativa per le sue applicazioni nella medicina rigenerativa”.

Cryo-Save, che si occupa della raccolta, del trattamento e della crioconservazione delle cellule staminali adulte, è la banca privata leader nel mondo nel campo della conservazione delle cellule staminali adulte. L’impegno della società nell’informare il pubblico riguardo all’uso delle cellule staminali ha condotto alla collaborazione con la UCSC, volta ad aumentare l’influenza di questo nuovo e interessantissimo campo della medicina.

Arnoud van Tulder, CEO di Cryo-Save, ha dichiarato: “La collaborazione con l‘Università Cattolica del Sacro Cuore e con gli ospedali ad essa legate, rappresenta una vittoria congiunta tra pubblico e privato e sostiene l’impegno della nostra azienda a migliorare ulteriormente la conoscenza della conservazione delle cellule staminali. Questa collaborazione aumenterà il livello d’informazione del pubblico e rafforzerà ulteriormente la nostra posizione di leader, oltre ad aiutarci a perseguire e sviluppare nuove applicazioni terapeutiche”.

Cryo-Save: http://www.cryo-save.com/group

T26 Technology prevede di incrementare i propri utili nei prossimi due anni grazie a CA Automation Suite for Clouds

MILANO, June 4, 2012 /PRNewswire/ —

Il MSP danese consente ai propri clienti di accelerare la distribuzione di servizi cloud innovativi e agili attraverso l’automazione di provisioning, scalabilità e gestione

CA Technologies (NASDAQ:CA) ha annunciato che T26 Technology, un MSP (Managed Service Provider) danese , sta impiegando CA Automation Suite for Clouds per consentire alle organizzazioni del settore pubblico e privato di accelerare la distribuzione di servizi cloud ibridi innovativi e agili.

Le organizzazioni danesi del settore pubblico e privato sono entusiaste di adottare i servizi cloud, ma il provisioning manuale e la proliferazione di ambienti frammentati possono minare il rapido sviluppo e impiego di tali servizi e allungare i tempi di redditività sull’investimento. Conformandosi a CA Automation Suite for Clouds, T26 Technology sta consentendo alle organizzazioni di superare tali difficoltà, di accelerare il lancio dei servizi cloud e di trarre vantaggio da un’infrastruttura agile e innovativa.

I clienti possono utilizzare la soluzione per fornire, scalare e gestire tali servizi in modo automatico, senza l’intervento del personale IT, all’interno di un centro dati dedicato di T26 Technology. Questo approccio all’innovazione dei servizi aziendali di CA Technologies può consentire a T26 Technology di raggiungere il proprio obiettivo, cioè raddoppiare i propri guadagni nei prossimi due anni.

“CA Automation Suite for Clouds ci consente di automatizzare la distribuzione self-service di infrastrutture virtuali e fisiche e di servizi applicativi per i nostri clienti,” spiega Soeren Peters, responsabile vendite di T26 Technology. “I clienti possono comporre nuovi servizi innovativi, impiegarli e scalarli verso l’alto o verso il basso in modo flessibile, secondo le proprie esigenze. Uno dei vantaggi principali consiste nel fatto che le informazioni si trovano tutte presso i nostri centri dati in Danimarca, pertanto i clienti possono essere tranquilli riguardo alla sicurezza dei dati”.

Ulteriori informazioni: http://bit.ly/JhiEu7.

Sulla CA Technologies

CA Technologies (NASDAQ: CA) è una società di software e soluzioni per la gestione dell’IT con esperienza e know-how in tutti gli ambienti informatici – sistemi mainframe, distribuiti, virtuali e cloud. CA Technologies gestisce e protegge gli ambienti IT, consentendo ai clienti di erogare servizi informatici più flessibili. I prodotti e i servizi innovativi di CA Technologies offrono la visibilità e il controllo essenziali per sostenere l’agilità operativa con l’ausilio delle funzioni informatiche. La maggior parte delle aziende appartenenti alla classifica Global Fortune 500 si affida a CA Technologies per la gestione dei propri ecosistemi IT in evoluzione. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare il sito di CA Technologies all’indirizzo http://www.ca.com. CA Technologies è presente anche su Twitter all’indirizzo http://www.twitter.com/cainc.

Copyright © 2012 CA Technologies. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi di fabbrica, nomi commerciali, marchi di servizio e logo citati nel presente articolo sono di proprietà delle rispettive aziende titolari.

Per Schlecker Italia si cerca un acquirente

EHINGEN, Germania, June 1, 2012 /PRNewswire/ —

Nessuna prospettiva di proseguimento economico per la catena tedesca di drogherie

Il comitato die creditori dell’insolvente gruppo tedesco di drogherie Schlecker non vede alcuna prospettiva di proseguimento economico. In Germania l’attività commerciale sarà bloccata nelle settimane a venire. Tra le affiliate straniere, anche per Schlecker Italia, si cerca un acquirente.

Il curatore fallimentare del gruppo madre tedesco, Arndt Geiwitz, spiega: “Siamo riusciti a ridurre la perdita dell’azienda da più di 200 Mio. di euro a circa 25 Mio. di euro . Da un lato è stato un grande successo, dall’altra, sempre una perdita – e, a lungo andare, un curatore fallimentare non può fare di più.”

La riduzione da realizzare non completamente nell’area dei costi del personale e i primi deterioramenti nelle condizioni die fornitori hanno infine causato che, il concetto di risanamento, non poteva essere realizzato per tutto il gruppo, ma che non lo fosse almeno nell’ambito della procedura di insolvenza.

Ad appesantire la ricerca degli investitori si è aggiunto un numero notevole di ricorsi contro il licenziamento in Germania. Durante l’attuazione delle misure di risanamento, già a fine marzo in Germania erano stati licenziati 9000 collaboratori.

Ufficio stampa per domande in lingua tedesca e francese:
Alexander Güttler (Tel. +49-172-54-58-3-58)
Frederic Bollhorst (Tel. +49-172-40-933-76)
Patrick Hacker (Tel. +49-211-600-46-161)
E-mail: [email protected]

ET Solar costruisce un impianto FV in Germania da 12,6 MW

NANCHINO, Cina, 1 giugno 2012 /PRNewswire/ — ET Solar Group Corp. ("ET Solar"), uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari FV complete, annuncia oggi la costruzione di due centrali elettriche FV a terra in Germania con capacità installata totale di oltre 12,6 MW.

ET Solutions AG, società interamente controllata da ET Solar, è l'appaltatrice EPC per gli impianti FV da 7,6 MW e 5 MW situati rispettivamente a Hohen Wangelin (150 chilometri a nord di Berlino) e Ratzlingen (30 chilometri a est di Wolfburg). La realizzazione del progetto è a buon punto e il completamento è previsto per la fine di giugno di quest'anno.

Dennis She, Presidente e Amministratore Delegato di ET Solar, ha commentato: "In seguito ai progetti da 9,6 MW che abbiamo realizzato per Wattner come appaltatrice di EPC all'inizio dell'anno, siamo pronti a completare un altro potenziale e considerevole taglio delle tariffe entro giugno di quest'anno. Ciò dimostra il nostro costante impegno per i clienti e le notevoli capacità di EPC e finanziamento".

Il Dr. Linhui Sui, responsabile di ET Solutions, ha commentato: "I progetti sono complessi e le tempistiche piuttosto strette. Tuttavia, per garantire un completamento tempestivo ci avvarremo della solida esperienza e delle notevoli capacità di realizzazione del nostro team. Con un crescente numero di Paesi che iniziano ad aggiungere l'energia solare come importante fonte energetica alternativa, tutto il know-how e l'esperienza che abbiamo acquisito in Germania negli ultimi anni si dimostreranno importanti risorse mentre facilitiamo lo sviluppo di questi nuovi mercati".

Guido Ingwer, Managing Partner di Wattner, ha aggiunto: "Nonostante le incertezze sulla normativa e un ambiente di finanziamento più difficile, siamo fiduciosi in merito alla realizzazione del progetto e al suo tempestivo completamento con ET Solar quale appaltatrice EPC, considerati gli eccezionali risultati ottenuti dall'azienda negli ultimi anni".

Informazioni su ET Solar

ET Solar rappresenta uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari complete. Grazie alle filiali locali che si occupano di marketing e vendita e agli uffici in Asia, Europa e Nord America, ET Solar ha fornito moduli solari, servizi di soluzioni chiavi in mano e bilanciamento FV di componenti di sistemi ai suoi clienti in oltre 50 Paesi. Per ulteriori informazioni su ET Solar, visitare il sito http://www.etsolar.com.

Informazioni su Wattner

Wattner finanzia impianti per energie rinnovabili con particolare attenzione all'energia solare. La società è l'unica struttura emittente guidata da ingegnere con i parchi fotovoltaici da più megawatt della Germania. Per ulteriori informazioni su Wattner, visitare il sito http://www.wattner.de/.

Il mondo deve decidere: utilizzare il 40% in più di combustibili fossili o promuovere la diffusione mondiale dell’energia eolica entro il 2030

BRUXELLES, June 1, 2012 /PRNewswire/ —

– Giornata Mondiale del Vento il 15 giugno –

Da qui al 2030, il consumo di energia primaria nel mondo aumenterà probabilmente del 40%. La popolazione globale crescerà dagli attuali sette miliardi fino a superare gli otto miliardi nei prossimi 20 anni. Se la politica non deciderà di promuovere l’energia eolica e altre fonti di energia rinnovabile, oltre la metà del crescente consumo di combustibili fossili verrà utilizzata per la generazione di energia elettrica. Ciò provocherà un violento aumento delle emissioni di CO2: + 30%. Ecco perché l’energia eolica e la produzione di energia pulita sono irrinunciabili.

A pochi giorni dalla conferenza globale ‘Rio +20’, migliaia di cittadini in tutto il mondo scopriranno il potere dell’energia eolica. Il 15 giugno, oltre 50 organizzazioni uniranno le proprie forze per presentare la ‘Giornata Mondiale del Vento’ che sarà accompagnata dalla partecipazione attiva dei cittadini a favore dell’energia eolica. Lo scorso anno sono stati organizzati oltre 230 eventi in 40 Paesi, incluse visite guidate di impianti eolici, concerti all’aperto e dibattiti pubblici.

Quest’anno, alla vigilia della Giornata Mondiale del Vento, 2300 persone provenienti da 65 Paesi diversi hanno partecipato ad un concorso fotografico sull’energia eolica al quale ha aderito persino una stazione scientifica dell’Antartide. 16 ambasciatori, tra cui Adnan Amin, il direttore generale dell’Agenzia internazionale per le energie rinnovabili (IRENA), supportano i tanti eventi organizzati in occasione della Giornata Mondiale del Vento 2012: una maratona per beneficienza ad Amburgo, un torneo di calcio a Londra, concorsi di pittura nelle scuole della Nuova Zelanda, la”Energy Week 2012″ a Boston (USA) e spettacolari “discese” da impianti eolici in Austria…e tanto altro ancora!

Per ulteriori informazioni:

Global Wind Day website:
http://www.globalwindday.org

European Wind Energy Association (EWEA):
http://www.ewea.org

Global Wind Energy Council:
http://www.gwec.net

Zebra Technologies presenta la nuova serie di stampanti ZT200

MILANO, June 1, 2012 /PRNewswire/ —

La nuova serie fa parte della strategia di Zebra volta a offrire performance costanti alle aziende

Zebra Technologies Corporation (NASDAQ: ZBRA), leader a livello mondiale nelle tecnologie che estendono la visibilità in real-time nelle operazioni di business, annuncia oggi il lancio della nuova serie ZT200, una nuova linea di stampanti destinata ad applicazioni industriali e commerciali più snelle. La nuova serie offre funzionalità avanzate per l’integrazione delle stampanti e la gestione dei dispositivi.    

“La serie ZT200 di Zebra mette in evidenza il nostro impegno per soddisfare le esigenze in continua evoluzione dei nostri clienti, fornendo soluzioni capaci di incrementare produttività ed efficienza. Dal loro design alle caratteristiche tecniche, queste ultime soluzioni Zebra permettono ai nostri clienti di far fronte ai loro punti deboli fornendo una piattaforma affidabile che può essere aggiornata in modo diretto “, ha affermato Richard Hughes-Rowlands, EMEA Product Manager di Zebra Technologies. “Siamo entusiasti di poter offrire questa serie di stampanti industriali poiché sono veloci, facili da usare e compatibili con una moltitudine di ambienti, compresi quelli già dotati di altre stampanti e sistemi.”    

Le stampanti tabletop ZT200 consentono di migliorare l’efficienza in una grande varietà di mercati verticali, tra cui:

• Manufacturing – tracciabilità di processo per contenuti carichi di lavoro, gestione delle scorte

• Trasporto e logistica – raccolta degli ordini e imballaggio, spedizione e ricezione, ed etichettatura di conformità.

• Retail – logistica di magazzino e applicazioni back office

• Sanità – etichettatura di provette e farmaci

“Questo è un momento eccezionale per il settore delle stampanti barcode e le altre tecnologie AIDC, poiché si registra un numero di nuovi utilizzatori in costante crescita. Le stampanti della serie ZT200 rispondono alle necessità di mercato delle piccole e medie imprese interessate a questa tecnologia per aumentare la loro efficienza di business” ha affermato Mr Richard Hughes-Rowlands. “Siamo entusiasti di diffondere questo prodotto ai clienti in tutto il mondo attraverso le nostre alleanze strategiche e partner di canale leader nel settore.”

Le stampanti della nuova linea possono inserirsi in ambienti aziendali già attrezzati, sono durevoli e molto resistenti. Inoltre, la serie ZT200 aiuta a contenere i costi e ottimizzare i tempi grazie alla semplicità nel collegarsi alla rete e mantenere la connessione senza l’uso di strumenti, mentre l’interfaccia intuitiva rende più semplice l’apprendimento dell’utilizzo del prodotto da parte dell’utente. Inoltre, le stampanti ZT200 permettono di affrontare le esigenze del cliente anche grazie al loro design grazie alle dimensioni ridotte che le rendono adatte a spazi di lavoro affollati. Inoltre, una porta ripiegabile rende più facile cambiare il supporto utilizzato quando la stampante viene posizionata in piccoli spazi.    

“I nostri test sulle stampanti  ZT200 sono stati molto positivi, ne apprezziamo particolarmente le dimensioni e la relativa riduzione dello spazio necessario per ricaricare i supporti”, ha affermato Madhav Rao, CIO di Lulu Group, una delle più grandi catene di vendita al dettaglio nell’area del Golfo.    

Con oltre 25 anni di leadership nel settore della stampa mission critical, Zebra lancia oggi la serie di stampanti ZT200 a livello mondiale. Maggiori informazioni online: http://www.zebra.com

Zebra Technologies

Un leader globale riconosciuto per innovazione e affidabilità, Zebra Technologies Corporation (NASDAQ: ZBRA) fornisce tecnologie che danno voce virtuale alle attività, alle persone e alle transazioni delle aziende, consentendo alle organizzazioni di raggiungere un valore di business superiore. L’ampia offerta di  tecnologie di tracciabilità e stampa, tra cui RFID e soluzioni di localizzazione in tempo reale, è in grado di fornire informazioni cruciali aiutando così i Clienti a prendere decisioni strategiche, grazie alla semplificazione dei processi mission-critical. Ulteriori informazioni sulle soluzioni di Zebra sono disponibili all’indirizzo http://www.zebra.com

ET Solar e CECEP collegano due progetti per tetti in Italia

NANCHINO, Cina, 1° giugno 2012 /PRNewswire/ — ET Solar Group Corp. ("ET Solar"), uno dei fornitori leader di soluzioni solari FV complete, annuncia oggi il completamento e il collegamento alla rete di due progetti FV per tetti in Italia con capacità installata totale di oltre 2,3 MW.

Il progetto da 1,83 MW, ubicato nella parte nordoccidentale della Sardegna, 10 chilometri a ovest del capoluogo di provincia Sassari e composto da 3 sistemi solari su tetto, è stato collegato alla rete ad aprile di quest'anno. L'altro progetto da 0,48 MW è ubicato ad Aprilia, in provincia di Latina, ed è stato collegato alla rete contemporaneamente. Entrambi i progetti sono stati sviluppati, progettati, costruiti e finanziati congiuntamente da ET Solar e CECEP Solar Energy Technology Co Ltd ("CECEP Solar"), un'unità di China Energy Conservation and Environmental Protection Group (una grande società cinese di proprietà dello Stato).

Dennis She, presidente e amministratore delegato di ET Solar, ha commentato: "Siamo lieti di aver ampliato il nostro rapporto commerciale con CECEP Solar. I nostri punti di forza nello sviluppo, progettazione, realizzazione e fornitura di attrezzature nell'ambito del progetto e la comprensione unica del settore, la considerevole esperienza nella costruzione e nella gestione del progetto e le forti capacità di finanziamento da parte di CECEP costituiscono una combinazione perfetta che ci condurrà verso ulteriori successi".

Huabin Cao, direttore generale di CECEP Solar Energy, ha aggiunto: "Siamo molto lieti di collaborare con ET Solar in questi progetti e siamo ansiosi di sviluppare una successiva cooperazione negli anni a venire".

Informazioni su ET Solar

ET Solar rappresenta uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari complete.  Grazie alle filiali locali che si occupano di marketing e vendita e agli uffici in Asia, Europa e Nord America, ET Solar ha fornito moduli solari, servizi di soluzioni chiavi in mano e bilanciamento FV di componenti di sistemi ai suoi clienti in oltre 50 Paesi. Per ulteriori informazioni su ET Solar, visitare il sito Web http://www.etsolar.com.

Informazioni su CECEP Solar

Fondata a settembre del 2009, CECEP Solar Energy Technology Co., Ltd è una società affiliata a China Energy Conservation and Environmental Protection Group. Impegnata nella realizzazione del prodotto, nella ricerca e sviluppo nella tecnologia, nello sviluppo e realizzazione del progetto, la società è qualificata quale leader nel campo dell'energia solare in Cina. Per ulteriori informazioni su CECEP Solar, visitare il sito Web http://www.cecsec.cn/

La SuperWorkstation X9 con 5 GPU Supermicro® offre il massimo delle prestazioni con certificazione NVIDIA Maximus

– Il sistema 7047GR-TRF integra 1 GPU NVIDIA Quadro e 4 GPU NVIDIA Tesla in un'unica workstation, offrendo flussi di lavoro simultanei di progettazione e simulazione per applicazioni a intensa capacità di calcolo CAD/CAM, CAE e di creazione di contenuti digitali

SAN JOSE, California, 31 maggio 2012 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale nella tecnologia dei server ad alta efficienza ed elevate prestazioni e nelle soluzioni di green computing, da oggi offre la tecnologia NVIDIA® Maximus™ nella più recente SuperWorkstation X9 (7047GR-TRF) di fascia alta e di classe enterprise, consentendo agli utenti di eseguire progettazione, rendering e simulazione contemporaneamente sulla stessa workstation, evitando periodi di fermo legati all'elaborazione, dispendiosi in termini di tempo e di denaro. La soluzione di Supermicro con certificazione NVIDIA Maximus integra un'unità di elaborazione grafica (GPU) serie NVIDIA® Quadro® dedicata ad attività di progettazione e visualizzazione con quattro coprocessori NVIDIA Tesla® C2075 dedicati alla gestione di attività a intensa capacità di calcolo come la simulazione; si tratta di una configurazione senza precedenti nel settore della tecnologia NVIDIA Maximus. Questa potente coppia di GPU offre a scienziati, ingegneri e progettisti la capacità di calcolo specializzata di interagire con i modelli in 3D nelle applicazioni CAD/CAM, eseguendo contemporaneamente il rendering o realizzando simulazioni CAE complesse. Questa capacità di svolgere più attività utilizzando insieme applicazioni ad alto contenuto grafico e di calcolo, in tempo reale, su un'unica workstation, accelera nettamente la produttività offrendo maggiori opportunità all'esplorazione creativa.

(foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120530/AQ15509-INFO)

"La SuperWorkstation 7047GR-TRF con certificazione NVIDIA Maximus di Supermicro apre la strada al supercomputing negli ambiti scientifico, ingegneristico e dell'intrattenimento e annulla la distanza tra progettazione e realizzazione", ha affermato Wally Liaw, vicepresidente Vendite internazionali di Supermicro. "La nostra soluzione consente agli utenti di liberarsi dai limiti di calcolo e di sfidare la propria creatività con quattro GPU Tesla senza precedenti più una GPU Quadro in un Tower 4U, più di quanto possa vantare qualunque altro sistema della stessa classe presente sul mercato. Con queste incredibili prestazioni del desktop, i progettisti possono dedicare più tempo all'interazione con modelli complessi e simulazioni sofisticate, riducendo i tempi di attesa e mettendo sul mercato i propri risultati con maggiore tempestività".

"La SuperWorkstation di livello professionale di Supermicro sfrutta le potenzialità della tecnologia NVIDIA Maximus per aumentare nettamente la produttività", ha dichiarato Jeff Brown, direttore generale del Professional Solutions Group di NVIDIA. "È eccezionale come Supermicro riesca ad integrare la tecnologia GPU NVIDIA nelle proprie workstation, e il sistema 7047GR-TRF segna solo l'inizio degli sforzi finalizzati ad incorporare la potenza e la flessibilità di NVIDIA Maximus".

Ciò che fa del modello 7047GR-TRF un sistema sorprendente di classe enterprise consentendogli di meritarsi il marchio SuperWorkstation è la moltitudine di funzionalità di grande valore di cui è dotato. Interamente configurato con 4 GPU Tesla NVIDIA a doppia larghezza e una scheda grafica Quadro, il modello 7047GR-TRF può contare anche su slot PCI-E 2.0 x4 (in x8) e PCI-E 3.0 x8 singoli disponibili per rete con larghezza di banda elevata aggiuntiva ed espansioni di memoria ad elevate prestazioni. Il sistema 7047GR-TRF è costituito dalla scheda server di fascia alta X9DRG-QF di Supermicro che supporta doppi processori della famiglia Intel® Xeon® E5-2600 per garantire le massime prestazioni della CPU. Il supporto PCI-E 3.0 offre possibilità di espansione lungimiranti e un percorso di aggiornamento alle GPU NVIDIA di ultima generazione, conveniente in termini di costo. Per applicazioni a intensa capacità di memorizzazione, questa soluzione accoglie una memoria Reg. ECC da 1600 MHz fino a 512 GB DDR3 in 16 alloggiamenti DIMM e una massiccia capacità di archiviazione interna che supporta fino a 8 dischi rigidi da 3,5 pollici hot-swap utilizzando 2 porte SATA3 e 8 porte SATA2 integrate. Supportano questa tecnologia avanzata e mantengono tempi di funzionamento critici gli alimentatori da 1620 W ridondanti con la classificazione di efficienza livello platino (94% e oltre) più elevata del settore, oltre a ventole a controllo termico multizona per garantire il raffreddamento ottimale nonché un'ulteriore efficienza energetica.

I SuperServer e le SuperWorkstation GPU di Supermicro stanno definendo il futuro del supercomputing per i settori tra loro concatenati della scienza, dell'ingegneria e della creazione di contenuti digitali. Il sistema 7047GR-TRF è il primo modello della linea di SuperWorkstation a supportare la tecnologia NVIDIA Maximus. Per uno sguardo alla linea completa di server e soluzioni di archiviazione ad elevata efficienza e alte prestazioni di Supermicro, visitare wwwsupermicro.com oppure www.supermicro.com/Maximus per selezionare un supercomputer con tecnologia NVIDIA Maximus Supermicro.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie server ad alta efficienza e a prestazioni elevate, è uno dei principali fornitori di Building Block Solutions® per server avanzati, in grado di servire centri di elaborazione dati, cloud computing, IT aziendale, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell'ambiente con l'iniziativa "We Keep IT Green®" e fornisce ai clienti le soluzioni energeticamente più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, SuperServer, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi di fabbrica e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi titolari.

SMCI-F

La Fondazione nazionale danese per la tecnologia avanzata stanzia 15 milioni di corone danesi per un progetto di ricerca di Milestone

COPENHAGEN, Danimarca, May 31, 2012 /PRNewswire/ —

Il progetto ammonta a un totale di 30 milioni di corone danesi e consiste nello sviluppo da parte di Milestone Systems di una tecnologia di prossima generazione per la videosorveglianza in cooperazione con Nabto, Securitas e due università

Nel quadro di una collaborazione tra i principali ricercatori dell’università di Aalborg (AAU) e l’Università Tecnica della Danimarca (DTU), insieme agli esperti di tecnologia di Securitas e Nabto, Milestone Systems, la società che si occupa di software di gestione per video IP su piattaforme aperte, svilupperà una nuova soluzione all’avanguardia per la videosorveglianza. La videosorveglianza può essere utilizzata per prevenire i furti sia all’interno di abitazioni private che in grandi aree affollate, come le stazioni ferroviarie e gli aeroporti.

La soluzione, tra l’altro, sarà in grado di gestire e cercare metadata, in modo tale da trovare rapidamente video specifici, ad esempio tutte le registrazioni contenenti automobile nere entro un determinato periodo di tempo e a una distanza di 200 metri dal palazzo municipale. La soluzione sarà inoltre dotata di dati analitici integrati, che renderanno possibile il rilevamento di schemi di movimento anomali, ad esempio nel caso di persone non autorizzate che si muovono in un cortile. Mentre i sistemi tradizionali fanno scattare un allarme in caso di furto o simili, la nuova soluzione segnalerà il problema prima che si verifichi l’irruzione. Con questo progetto Milestone Systems spera di creare una soluzione eccezionale da vendere in tutto il mondo.

“Prevediamo che la soluzione contribuirà alla riduzione dei furti e che incrementerà il tasso di soluzione delle indagini su furti e/o rapine in casa, in quanto l’acquisto di pacchetti di videosorveglianza diventerà sempre più comune tra i privati. Allo stesso tempo la soluzione determinerà il risparmio di risorse nel settore della sicurezza, con la riduzione delle risposte ai numerosi falsi allarmi. Securitas potrebbe rapidamente fare una panoramica per verificare che l’allarme sia vero o meno”, afferma Hans Jørgen Skovgaard, VP dello sviluppo prodotti presso Milestone Systems.

Milestone riunirà in Danimarca i migliori esperti che potranno contribuire a risolvere i problemi tecnici del progetto.

“Siamo molto lieti di guidare questo entusiasmante progetto di ricerca con DTU, AAU, Securitas e Nabto. Le diverse competenze che ognuno di noi apporta al progetto determinano il giusto mix di ricerca, know-how tecnologico e profonda conoscenza del mercato globale della sicurezza, oltre che delle problematiche ed esigenze degli utenti. Insieme saremo in grado di creare una nuova soluzione innovativa che i nostri partner potranno offrire ai clienti finali per contrastare i furti”, afferma il CEO di Milestone Systems, Lars Thinggaard.

Tra le problematiche tecniche vi è quella di garantire la privacy e la gestione dei firewall nelle abitazioni private, una specialità di Nabto, oltre alla gestione pratica di grandi volumi di dati.

Il budget complessivo del progetto: 29.698.740 DKK
Investimento della fondazione: 14.832.141 DKK
Investimento di Milestone: 8.700.000 DKK
Titolo del progetto: Managed Video as a Service (MVaaS)
Durata: 3 anni

Informazioni su Milestone Systems

Fondata nel 1998, Milestone Systems è il leader mondiale del settore del software per la gestione di video IP su piattaforme aperte. La piattaforma XProtect^® offre potenti funzioni di sorveglianza facili da usare, affidabili e collaudate da migliaia di clienti con installazioni sparse in tutto il mondo. Grazie alla più vasta gamma di hardware di rete e all’integrazione con altri sistemi, XProtect offre le migliori soluzioni per l’abilitazione video delle organizzazioni al fine di gestire i rischi, proteggere beni e persone, ottimizzare i processi e ridurre i costi. I software Milestone vengono venduti attraverso partner autorizzati e certificati. Per ulteriori informazioni, visitare http://www.milestonesys.com

Atradius: un’indagine rivela che oltre il 30% delle fatture è pagato dopo la scadenza; il 3% dei crediti commerciali è inesigibile. Motivo principale: insufficiente liquidità dei clienti

AMSTERDAM, May 31, 2012 /PRNewswire/ —

Ritardi di pagamento e insolvenze dei clienti, insieme alle prospettive di un peggioramento del rischio di credito commerciale, continuano a essere una delle maggiori preoccupazioni per le aziende in Europa occidentale. Secondo il Barometro Atradius sui comportamenti di pagamento tra aziende a livello internazionale, una media del 30% del valore totale dei crediti relativi a scambi commerciali tra aziende è pagato dopo la scadenza della fattura. Di questi, il 20% è pagato dopo oltre due mesi dalla scadenza della fattura, e il 3% è risultato inesigibile. La situazione in Grecia è la più tesa, con una media di crediti scaduti da oltre novanta giorni, ormai  inesigibili, pari a più del doppio rispetto alla media per l’Europa occidentale. Gli intervistati in Europa, che si attendono un peggioramento del rischio di credito commerciale nei prossimi sei mesi, sono più del triplo di quelli che ne prevedono un miglioramento.

L’indagine Atradius ha intervistato 2.886 aziende in 14 paesi dell’Europa occidentale. I Paesi oggetto dell’indagine che hanno registrato i più gravi problemi nei ritardi di pagamento da aziende clienti sul mercato domestico sono stati la Grecia, con il 41,1% del valore totale di crediti tra aziende pagati dopo la scadenza (media complessiva indagine: 30%), l’Italia (39,5%) e l’Irlanda (38,2%). 18,7%, 11,7% e 6,5% rispettivamente, sono le percentuali di crediti pagati dopo oltre tre mesi dalla scadenza (media complessiva indagine: 6%).

Rispetto a un anno fa, in media, la percentuale di vendite effettuate a credito, sia in termini di dilazioni concesse che di durata dei pagamenti, è rimasta relativamente invariata. Tuttavia, la Grecia e la Turchia, inclusa per la prima volta nell’indagine internazionale, hanno registrato dati interessanti per quanto riguarda le vendite a credito tra aziende sul mercato domestico. Grecia (66,1%) e Turchia (65,8%) hanno registrato la seconda e terza percentuale più alta di vendite a credito sul mercato interno. Hanno registrato le dilazioni di pagamento più lunghe sul mercato domestico (media 85 giorni in Turchia e la Grecia media 75 giorni). E per quanto riguarda la Grecia, ricordiamo che quest’ultima ha registrato la più alta percentuale di fatture pagate dopo la scadenza sul mercato domestico (41%), di crediti impagati a oltre novanta giorni dalla scadenza (18,7%) oltre ad una percentuale di crediti inesigibili (7,4%) pari a più del doppio della media dell’indagine nel suo complesso (3,5%).

A livello d’indagine globale, circa il 3% dei crediti tra aziende sul mercato domestico è risultata inesigibile. Gli intervistati in Grecia hanno riferito la percentuale più alta in tal senso (7,4%) seguita dall’Italia (5,4%).

Coerentemente con le risposte date dagli intervistati un anno fa, la carenza di liquidità è stata citata come la ragione principale dei ritardi di pagamento da parte delle aziende clienti (66,8% degli intervistati l’ha segnalata come ragione principale dei ritardi di pagamento nazionali, 46,2% per i ritardi di pagamento dall’estero). Nel corso dei prossimi sei mesi, la carenza di liquidità da parte degli acquirenti continuerà probabilmente a essere la preoccupazione principale per gli intervistati in Europa occidentale, come dimostra il fatto che questi ultimi si aspettano un peggioramento del rischio di credito commerciale nei prossimi sei mesi, e sono più del triplo di quelli che ne prevedono un miglioramento.

Per ridurre i ritardi di pagamento e mancati pagamenti, circa il 48,6% degli intervistati in Europa occidentale prevede di intensificare la gestione attiva del credito, utilizzando più spesso le verifiche del merito di credito degli acquirenti, i solleciti di pagamento, o intensificando la richiesta di forme di pagamento garantite.

Andreas Tesch, CMO di Atradius NV ha dichiarato: “Le attuali condizioni economiche in Europa occidentale sono precarie. Le incertezze sul futuro della Grecia nella zona euro, insieme alle condizioni economiche generalmente non facili in tutta Europa, indicano che stiamo avviandoci verso un altro periodo di crescenti insolvenze e mancati pagamenti. I risultati dell’indagine per la Grecia, evidenziando un tasso di mancati pagamenti del 7,4%, contro una media del 3,5% in tutta l’Europa occidentale, sottolineano l’ elevato rischio del Paese. Tali situazioni di rischio, che interessano la Grecia, così come altre economie in Europa, non dovrebbero diminuire nel breve termine. Prova ne è che abbiamo registrato un 5%-10% di aumento di rischio d’insolvenza in tutto il continente. Gestire il rischio d’insolvenza dei clienti è quindi essenziale per il successo della propria attività. Gli intervistati del Barometro Atradius sui comportamenti di pagamento, per la maggior parte, sembrano essere consapevoli dei rischi che potrebbero affrontare e stanno prendendo misure importanti per garantire comunque il successo del business, anche in un contesto imprenditoriale più difficile. Come assicuratore del credito, Atradius adotta regolarmente molte delle misure di contenimento del rischio prese in esame dall’indagine, per proteggere i propri bilanci, ma soprattutto per garantire il successo nella prosecuzione dell’attività dei nostri clienti. Migliorare il monitoraggio del rischio di mancato pagamento, e adottare misure per limitare le conseguenze negative derivanti dalle perdite su crediti è importante, ma è fondamentale tenere presente che il crescere dei mancati pagamenti comporta una conseguente crescita dei crediti inesigibili. In questo caso,tutelare la propria attività con una copertura assicurativa con il rischio d’insolvenza può fornire un sostegno ottimale”.

L’indagine completa in cui vengono riportati i risultati della 11 ° edizione del Barometro Atradius sui comportamenti di pagamento può essere scaricata gratuitamente presso il sito Internet http://www.atradius.com

Il Gruppo Atradius fornisce assicurazione del credito commerciale, cauzioni e servizi di recupero crediti a livello mondiale, con una presenza di 160 uffici in 45 Paesi. Con una quota del mercato globale dell’assicurazione del credito pari al 31%, Atradius ha accesso a informazioni commerciali su 100 milioni d’imprese nel mondo e delibera ogni giorno oltre 20.000 limiti di credito. I prodotti offerti aiutano a proteggere le imprese nel mondo dai rischi di mancato pagamento dei clienti derivanti dalla vendita di beni e servizi a credito.

http://www.atradius.com

Draeger lancia la soluzione di monitoraggio Infinity® Acute Care System di ultima generazione

– Il sistema di monitoraggio avanzato semplifica il flusso di lavoro, attivando la trasmissione wireless di dati dei parametrivitali durante il trasporto del paziente, l'interoperabilità con ventilatori, l'integrazione della tecnologia rainbow® SET di Masimo e l'accesso a dati clinici completi in funzione delle esigenze.

LUBECCA, Germania, 30 maggio 2012 /PRNewswire/ — Draeger annuncia la versione VG2 della sua rivoluzionaria soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System. Questo nuovo prodotto offre importanti vantaggi clinici, fra cui il sistema di sorveglianza wireless, l'interoperabilità con sistemi di ventilazione Draeger, il trasporto terrestre di emergenza e la tecnologia rainbow® SET di Masimo. Draeger è uno dei primi fornitori principali di sistemi di monitoraggio a offrire il set completo di misurazioni di CO-ossimetria a impulsi non invasive, realizzate impiegando la tecnologia rainbow® SET di Masimo, in grado di aiutare gli ospedali ad aumentare la sicurezza dei pazienti e a ridurre i costi.

La tecnologia medica offre molti vantaggi per la cura dei pazienti, ma può anche introdurre complessità indesiderate per gli assistenti. Di conseguenza, i medici spesso dedicano più tempo alle interfacce tecniche e al complicato flusso di lavoro e meno tempo alla cura diretta del paziente.

"La risposta di Draeger alla crescente complessità tecnica e clinica è ricercare modi per semplificare le cure di terapia intensiva per i medici", afferma Marita Klafke, Presidente di Draeger Medical Systems Inc. "La soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System è pensata per aiutare a semplificare il flusso di lavoro, in modo da consentire al personale medico di concentrarsi sulle esigenze del paziente".

La soluzione di monitoraggio include un monitor portatile per pazienti Infinity M540, integrato con Draeger Medical Cockpit®. Il monitor M540 si può spostare facilmente dallo spazio accanto al letto del paziente al sistema di trasporto wireless, eliminando il processo dispendioso in termini di tempo del cambio di monitor e cavi. Il sistema Medical Cockpit unisce dati dei parametri vitali registrati dal monitor M540 a informazioni in rete come anamnesi del paziente, immagini diagnostiche, risultati di laboratorio e ad altre informazioni cliniche collegate in rete in un display widescreen al punto di cura.

Inoltre, la versione VG2 consente di visualizzare i parametri di ventilazione dei ventilatori Draeger su Medical Cockpit e sulla rete.

Tecnologia wireless per il trasporto

Questa soluzione completamente collegata in rete consente a un solo monitor di seguire i pazienti durante tutto il percorso di cura, riducendo al minimo gli eventi non rilevati. Quando Infinity M540 è disinserito dalla postazione accanto al letto del paziente, il monitor attiva automaticamente la funzione wireless e trasmette i dati dei parametri vitali del paziente alla rete Infinity, consentendo un monitoraggio continuo durante il trasporto su Infinity CentralStation. Contemporaneamente, il monitor apre il flusso di informazioni sul paziente per favorire il processo decisionale, in cui il fattore tempo è fondamentale.

Tecnologia rainbow® SET di Masimo per misurazioni di CO-ossimetria a impulsi continue e non invasive

Il monitor Infinity M540 integra la tecnologia rainbow® SET di Masimo, una piattaforma di monitoraggio rivoluzionaria che misura in modo non invasivo e continuo le varie componenti ematiche e i parametri emodinamici che in precedenza richiedevano procedure invasive.

"L'integrazione della tecnologia rainbow® SET di Masimo e della soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System offre ai clienti un facile accesso a misurazioni rainbow® non invasive", continua Marita Klafke. "Questa tecnologia offre informazioni cliniche in tempo reale, in grado di aiutare i medici a migliorare le valutazioni al punto di cura e il processo decisionale".

Oltre alla SpO2, alla frequenza del polso e all'indice di perfusione (PI), il sistema rainbow® SET di Masimo misura l'emoglobina totale (SpHb®), il contenuto di ossigeno (SpOC™), la carbossiemoglobina (SpCO®), la metaemoglobina (SpMet®) e l'indice di variabilità pletismografica (PVI®). Il monitoraggio dell'SpHb aiuta i medici a valutare in modo immediato e continuo il livello di emoglobina di un paziente, contribuendo a ridurre le trasfusioni di sangue non necessarie e i costi associati, mentre il monitoraggio di SpCO e SpMet consente ai medici di misurare rapidamente e accuratamente i livelli ematici di metaemoglobina e di monossido di carbonio (CO), potenzialmente pericolosi per la vita. Attraverso l'indice PVI, i medici possono monitorare lo stato del volume di un organo e la sensibilità del fluido di un paziente.

La tecnologia rainbow® SET di Masimo elimina il disagio del paziente e i ritardi del flusso di lavoro, associati alle tradizionali procedure invasive per gli esami del sangue, al fine di ottenere queste misurazioni. Inoltre, offre informazioni cliniche immediate che consentono ai medici di prendere decisioni cliniche in modo più efficiente, contribuendo a ridurre potenzialmente i costi dei test di laboratorio e il rischio di esposizione al sangue e di contaminazione crociata.

La soluzione di monitoraggio Infinity Acute Care System è prodotta da Draeger Medical Systems, Inc.

Dräger. Technology for Life®

Dräger è un'azienda leader a livello internazionale del settore della tecnologia medica e della sicurezza. I nostri prodotti proteggono, sostengono e salvano vite. Fondata nel 1889, Dräger ha raggiunto nel 2011 un volume d'affari a livello mondiale di circa 2,26 miliardi di euro. L'azienda di Lubecca è rappresentata in più di 190 paesi e conta globalmente circa 12.000 dipendenti.  Per ulteriori informazioni visitare il sito web www.draeger.com.

Clessidra svizzera al polso

ZURIGO e SÃO PAULO, May 30, 2012 /PRNewswire/ —

Dalla sua reinvenzione, la misurazione del tempo scorre lieve come mai. E dove se non nell’innovativa patria degli orologi? Adesso è possibile ammirare per la prima volta l’opera di design svizzera Partime  alla Designmesse a Zurigo mentre fa al contempo il suo esordio sotto la luce dei riflettori a São Paulo.

– Cross reference: Picture is available via epa european pressphoto agency and can be downloaded free of charge at: http://www.presseportal.de/pm/104444/-

Per visualizzare il contenuto multimediale, fare clic qui: http://www.partime.ch/multimedia.pdf#page

Contemporaneamente alla Designmesse a Zurigo, nel palpitante Brasile apre un negozio specializzato per orologi di design fuori dal comune. Al centro dell’attenzione: Partime, il nuovo orologio zurighese – un orologio grafico unico nel suo genere, creato da Andreas Mossner. Per la prima volta dopo la Baselworld 2012, il designer svizzero espone i suoi orologi da polso adesso dal 1° al 3 giugno alla Desigmesse a Zurigo.

La versione geometrica della clessidra

Come una clessidra, Partime mostra sia il tempo trascorso che quello imminente. Inoltre non è paragonabile a nessun altro orologio. Nessun ticchettio, nessuno scorrimento, nessun lampeggiare di cifre. Un angolo retto nel cerchio indica in modo orizzontale le ore e in modo verticale i minuti. Il tempo trascorso è il «part» bianco mentre «time» è quanto rimane della giornata. La superficie blu si riduce minuto per minuto finché, al termine della giornata, il cerchio rimane vuoto. Premendo un pulsante l’ora viene indicata in forma digitale, precisa al secondo.

Grandi orologi a Zürich-West

Partime è di casa nel quartiere di tendenza Zürich-West, dove nel 2007 il primo grande orologio è stato inaugurato nel Technopark. È stata poi la volta dell’orologio della chiesa Sihlcity e l’orologio al Paradeplatz. Nei bar, club e ristoranti di Zurigo gli altri modelli entusiasmano sia gli ospiti indigeni che stranieri. Finora il design e il marchio Partime sono conosciuti soltanto a livello locale. Adesso l’inconfondibile design è promosso anche da Zürich Tourismus.

Una panoramica

Le caratteristiche del Partime: cassa di acciaio inossidabile, 45 mm. Display LCD con vetro minerale antigraffio. A prova di urto e impermeabile fino a 30 m di profondità. 2 anni di garanzia. Swiss Made. 740 franco svizzero.

Ed ecco dove cliccare per saperne di più:

Partime Flagship Store: Partime Advision AG, Technoparkstr. 1, 8005 Zürich, Switzerland. +41-44-445-14-55, [email protected]. Internet Shop: http://www.partime.ch

Designmesse Zürich, 1.–3. Juni 2012: Messe Zürich, Halle 9, Thurgauerstrasse 11, 8050 Zürich, Switzerland. Aperto venerdi 16 – 21, sabato 10 – 21, domenica 10 – 18. http://www.designmesse.ch

Art in 40 mm: 2. Agosto, Galeria Thomas Cohn, Rua Barão de Capanema 559, CEP 01411-011, São Paulo, Brasil. http://www.thomascohn.com.br

Zürich Tourismus:  Partime vendita, Tourist-Office, Central station Zürich.

Aperto tutti i giorni  8 – 20.30 http://www.zuerich.com

Contatto per i media: Andreas Mossner, Partime Advision AG, +41(0)44-445-14-55, [email protected]

Northern Petroleum Plc: Procedimento giudiziario contro Avobone Italy (Società del Gruppo Indofin)

LONDON, May 29, 2012 /PRNewswire/ —

Northern Petroleum Plc

 (qui di seguito denominata “Northern” o “la Società” (AIM: NOP))

Procedimento giudiziario contro Avobone Italy (Società del Gruppo Indofin)

Northern Petroleum Plc (AIM:NOP), Società indipendente di produzione e sviluppo specializzata nell’esplorazione di gas e petrolio, ha annunciato di aver intentato presso la High Court di Londra un procedimento di ingiunzione di pagamento per un importo pari a €1.281.203 (euro) più  interessi contro Avobone Italy S.r.l. e Avobone Italy B.V., società entrambe affiliate al Gruppo Indofin (qui di seguito collettivamente denominate “Avobone”), in relazione all’inadempimento degli obblighi contrattuali da parte di Avobone rispetto al Pozzo  Savio 1x secondo quanto previsto dal relativo Accordo di farm-out (qui di seguito denominato “l’Accordo”) stipulato fra Northern e Avobone in data 22 ottobre 2008.

Northern ha concesso a Avobone un periodo di tempo abbastanza ampio per adempiere alle responsabilità assunte ai sensi dell’Accordo ed intende, dunque, far rispettare vigorosamente gli obblighi inadempiuti avviando un’azione in giudizio, rispetto alla quale la Società provvederà in futuro a fornire eventuali aggiornamenti nei modi e nei tempi ritenuti più appropriati.  

Note riservate ai Redattori:

Northern è un’azienda a ciclo completo operante nel settore Gas e Petrolio. La Ns Società   detiene attualmente 50 licenze in varie aree a basso rischio e, prendendo parte a progetti che si collocano in tutte le fasi della catena del valore Esplorazione e Produzione, continua ad adottare una strategia aziendale volta ad incrementare e garantire il valore per gli azionisti.

Per informazioni più esaurienti riguardo Northern e le relative operazioni nel settore Gas e Petrolio, compresi tutti i comunicati stampa e tutte le relazioni annuali ed interinali, si prega di visitare il Ns sito Web al seguente indirizzo: http://www.northpet.com.

Per ulteriori informazioni, si prega di rivolgersi a:

Northern Petroleum Plc, Tel: +44-(0)20-7469-2900

Derek Musgrove, Managing Director
Chris Foss, Director of Finance, Legal & Corporate Affairs
Graham Heard, Exploration & Technical Director

FTI Consulting,  Tel: +44-(0)20-7831-3113

Billy Clegg / Edward Westropp

Bishopsgate Communications, Tel: +44-(0)20-7562-3350

Nick Rome / Shabnam Bashir