All Posts By

prnewswire

Comunicati

Win Global Markets sta per avviare la procedura di ottenimento di una licenza per le opzioni binarie

Win Global Markets sta per avviare la procedura di ottenimento di una licenza per le opzioni binarie

Win Global Markets sta per avviare la procedura di ottenimento di una licenza per le opzioni binarie

 
[2012-05-29]
 

NEW YORK, May 29, 2012 /PRNewswire/ —

 

Gustavo Perrotta, ex Investment Banker di Credit Suisse, entra a far parte del Consiglio di Amministrazione di Win Global Markets

Win Global Markets (OTCBB: WGMI), azienda leader nel settore della compravendita online di opzioni binarie, ha annunciato oggi che il 17 maggio 2012 la sua consociata interamente controllata WGM Services Ltd., una società cipriota, ha comunicato alla Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) la propria intenzione di presentare una richiesta per ottenere una licenza per operare come società di investimento a Cipro (Cyprus Investment Firm, CIF).

La notifica di WGM Services Ltd. alla CySEC fa seguito all’annuncio della CySEC del 4 maggio 2012 in cui, basandosi sulla revisione condotta dalla Commissione Europea in merito alla classificazione e regolamentazione delle opzioni binarie in altri stati membro dell’UE, nonché sull’Acquis dell’UE, si dichiarava che le opzioni binarie dovessero essere incluse nell’elenco di strumenti finanziari di competenza della Legge sui Servizi e le Attività di Investimento e sui Mercati Regolati del 2007-2009.

WGMI ha inoltre annunciato la nomina di Gustavo Perrotta a membro del Consiglio di Amministrazione di WGMI. Gustavo Perrotta fa parte di un gruppo di investitori rappresentati da Hamilton Ventures LLP, che ha investito 1,25 milioni di dollari in WGMI nel febbraio 2012.

Gustavo Perrotta ha dichiarato: “Sono lieto di poter lavorare con l’esperto team di management di Win Global Market, guidato da Shimon Citron. Credo fortemente che il settore delle opzioni binarie si trovi a un punto di flesso e offra un notevole potenziale di crescita. In qualità di direttore, i miei obiettivi saranno il miglioramento delle competenze del management, il sostegno del piano di crescita globale della società e la chiarezza delle comunicazioni con gli azionisti e i partner finanziari”.

Gustavo Perrotta mette a disposizione del Consiglio di Amministrazione di WGMI la propria vasta esperienza nel settore dell’Investment Banking sui mercati finanziari, acquisita nelle posizioni senior rivestite presso Credit Suisse e Arthur Anderson.

Informazioni su Win Global Markets, Inc.

Win Global Markets, Inc. attraverso la sua consociata interamente controllata WGM Services Ltd., opera nel settore della compravendita online di opzioni binarie in varie lingue attraverso i suoi siti online http://www.eztrader.com e http://www.globaloption.com. Win Global Markets, Inc. offre un software di compravendita di tipo proprietario ed è operativa 24 ore al giorno, 6 giorni la settimana.

Valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri

Il presente comunicato stampa contiene valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri. Tali valutazioni e ipotesi si basano su determinati fattori e aspettative tra cui la crescita prevista, i risultati delle attività, i rendimenti, le prospettive e opportunità aziendali. Per esempio, le dichiarazioni di WGMI riguardo alla crescita prevista del mercato delle opzioni binarie e al contributo del Sig. Perrotta alla crescita del business delle opzioni binarie di WGMI sono valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri. Gli investitori sono informati del fatto che tutte le valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri comportano rischi e incertezze tra cui, a puro titolo esemplificativo, i rischi associati alla situazione finanziaria di WGMI, alle sue prospettive e opportunità, i rischi legali associati al settore della compravendita di opzioni binarie, i rischi legati alle leggi e normative nazionali, i rischi associati all’accettazione del mercato e ai cambiamenti tecnologici, i rischi associati alla dipendenza dai concessionari di licenze e dai licenziatari d’importanza chiave, i rischi legati alle operazioni internazionali, i rischi associati alla concorrenza e altri rischi indicati nei documenti depositati da WGMI presso la Securities and Exchange Commission (“SEC”). Tali rischi potrebbero far sì che i risultati siano materialmente diversi da quelli previsti nelle valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri. Per una descrizione più dettagliata dei rischi e delle incertezze a cui è esposta WGMI, consultare la più recente relazione annuale (Modulo 10-K) di WGMI per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2011, depositata presso la SEC. Le valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri sono fornite unicamente alla data del presente comunicato stampa e WGMI declina alcun obbligo di aggiornare o rivedere tali valutazioni e ipotesi su avvenimenti futuri a fronte di nuove informazioni, eventi futuri o altro, fatto salvo laddove ciò sia richiesto per legge.

Qualsiasi riferimento a “WGMI” è un riferimento a Win Global Markets, Inc. e alle sue società controllate consolidate.

Contatto:
MS-IR LLC
Miri Segal – Scharia
Tel: +1-917-607-8654
E-mail: [email protected]

Company Codes: Bloomberg:WGMI@US, RICS:WGMI.L, ISIN:US9726381000, OTC-BB:WGMI

No Comments
Comunicati

lancio del concorso internazionale “Innovazione 2012”

Fondazione d’impresa Altran per l’Innovazione: lancio del concorso internazionale "Innovazione 2012"

Fondazione d’impresa Altran per l’Innovazione: lancio del concorso internazionale "Innovazione 2012"

 
[2012-05-29]
 

PARIGI, May 29, 2012 /PRNewswire/ —

Nel 2012 la Fondazione d’impresa Altran per  l’Innovazione lancia un nuovo premio in 8 Paesi. I candidati interessati possono inviare il proprio dossier di candidatura da giugno a settembre 2012, per essere ammessi alle selezioni nazionali che si svolgeranno alla fine di novembre negli 8 Paesi partecipanti: Francia, Spagna, Italia, Germania, Belgio, Regno Unito, Portogallo e Svizzera. I vincitori a livello nazionale si qualificheranno per la selezione finale internazionale che si terrà nel  gennaio 2013.

La Fondazione d’impresa Altran per l’Innovazione è impegnata da molto tempo nella promozione dell’innovazione al servizio della collettività attraverso la valorizzazione del capitale umano e tecnologico. Nata nel 1996, la Fondazione ha organizzato 12 concorsi annuali internazionali, mettendo le competenze del Gruppo al servizio della collettività, favorendo la nascita e lo sviluppo di progetti innovativi. Il premio viene assegnato al miglior progetto innovativo a carattere scientifico o tecnologico su un tema di interesse generale.

La Fondazione Altran, la cui vocazione è incoraggiare lo sviluppo delle competenze, ha ricevuto nel 2006 l’Oscar du Mécénat d’Entreprise (Oscar del Mecenatismo Aziendale) assegnato da Admical, un’associazione con fini di pubblica utilità la cui missione è la promozione del mecenatismo di impresa. Il riconoscimento è stato ottenuto grazie all’impegno costante profuso dalla Fondazione, all’originalità del suo approccio, al coinvolgimento dei dipendenti, alle risorse messe in campo. Infatti, pioniere nel proporre questo tipo di premio, la Fondazione Altran permette ai vincitori di beneficiare delle competenze interne al Gruppo. I vincitori potranno fruire, per un periodo determinato, dell’affiancamento di un’equipe di consulenti  di Altran nei settori in cui ci sarà bisogno di supporto: sviluppo tecnologico, progettazione, industrializzazione, proprietà intellettuale, gestione del progetto, ottimizzazione dei costi, ricerca di partner, marketing, comunicazione, etc.

Questo insieme di  competenze mirate evolve in base ai bisogni espressi e si adatta al ciclo di vita del progetto supportato. Ad ogni necessità è associato un esperto, in modo che qualunque idea possa trasformarsi in  un’innovazione al servizio del progresso tecnologico.

“Da ormai 30 anni il nostro impegno consiste nel districare la complessità e dar vita ai progetti  più ambiziosi dei nostri Clienti.  Altran si è posta la sfida di  promuovere, grazie al talento dei suoi consulenti, la tecnologia e l’innovazione a beneficio dell’interesse generale,” sottolinea Philippe Salle, Chairman and Chief Executive di Altran. E aggiunge, “Mobilitare e riunire le forze del Gruppo intorno a progetti innovativi e creativi, nel quadro di un impegno civile, offre ai nostri consulenti l’opportunità di sviluppare innovazioni dirompenti e di essere attori responsabili in tutti i Paesi.”

“Delocalizzando il concorso in 8 Paesi, favoriamo l’internazionalizzazione della nostra missione e possiamo ricompensare e supportare in modo più efficace progetti innovativi locali a favore del bene comune. Inoltre, in ogni Paese, le branch del Gruppo Altran sono molto motivate a farsi coinvolgere in questa avventura e ci è sembrato indispensabile prodigarci con altrettanta cura nel donare o nel restituire alla società ciò che ci ha dato,” spiega Christian Le Liepvre, Direttore della Fondazione.

Per ulteriori informazioni sulla Fondazione d’impresa Altran per l’Innovazione e sui concorsi nazionali, visitare il sito http://www.altran-foundation.org

Il Premio 2012 in Italia

“Bioingegneria e staminali: idee per la vita”

La Fondazione Altran si propone di individuare e premiare un progetto tecnologico innovativo che contribuisca a risolvere uno dei seguenti problemi:

  • Comprensione e approfondimento dei meccanismi di crescita delle cellule staminali per la riparazione di organi e tessuti danneggiati;
  • Realizzazione di organi e tessuti artificiali;
  • Creazione di nuovi protocolli terapeutici basati su cellule staminali e creazione di dispositivi innovativi di supporto;
  • Sistemi informativi per il controllo dell’immagazzinamento delle cellule staminali e per la gestione dei dati derivati.

Il vincitore sarà premiato con sei mesi di accompagnamento tecnologico offerto dagli esperti di Altran Italia.

Possono partecipare al Premio studenti e ricercatori universitari, scuole o università, imprese private, associazioni, centri di ricerca pubblici o privati.

I candidati hanno tempo fino al 31 ottobre 2012 per inviare il proprio progetto, che sarà valutato da una giuria indipendente composta da esperti sul tema affrontato dal Premio 2012.

Il dossier di candidatura e il regolamento del Premio 2012 sono disponibili su

it.altran-foundation.org

Per ulteriori informazioni: [email protected]

Gruppo Altran

In qualità di leader internazionale nella consulenza in innovazione e ingegneria high tech, Altran supporta le aziende nella creazione e nello sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Da trent’anni il Gruppo fornisce servizi ai key players del settore Aerospace, Automotive, Energia, Ferroviario, Finanza, Healthcare, Telecomunicazioni…

Presente in ogni fase dello sviluppo del progetto, dal piano strategico attraverso nuove tecnologie fino all’industrializzazione, Altran è in grado di trarre vantaggio dalla sua expertise in quattro settori strategici: Product Lifecycle Management, Mechanical Engineering, Systems Engineering & Embedded Systems e IT Systems.

Con un network globale composto da 17.000 collaboratori (di cui 15.000 consulenti), una presenza in oltre 20 Paesi e 500 clienti fra cui figurano le aziende più rilevanti in tutto il mondo, il Gruppo nel 2011 ha registrato un fatturato di 1.420 milioni di euro.

Per ulteriori informazioni: http://www.altran.com

Altran Italia

Altran Italia è nata nel 1996. Offre consulenza avanzata in ingegneria e innovazione e soddisfa le esigenze dei clienti con progetti turn key.

Occupa oltre 2.100 dipendenti ed è presente in buona parte del territorio nazionale, con sedi a Genova, Torino, Milano, Trieste, Bologna, Pisa, Firenze, Roma, Napoli, Brindisi, Palermo.  

Nel 2011 ha registrato un fatturato di oltre 160 milioni di euro.

Altran è presente, attraverso i suoi servizi di consulenza, in differenti settori industriali organizzati in 5 “Industries”: Automotive, Infrastructures & Transportation (AIT), Aerospace, Defense & Railway (ASD-R), Energy, Industries & Life Sciences (EILiS), Financial Services (FIS), Telecoms & Media (TEM).

Alle Industries verticali si affianca il Solution Center che opera nella gestione e controllo di  offerte e progetti complessi,  nella  definizione di value proposition di eccellenza e nello sviluppo di nuove soluzioni ad alto valore aggiunto utilizzando risorse  interne al Gruppo Altran ed il network di partner accademici e tecnologici.

Per ulteriori informazioni: http://www.altran.it

No Comments
Comunicati

MAQUET Cardiovascular annuncia l’acquisizione da Avalon Laboratories del catetere a doppio lume Avalon Elite® bi-caval e dei kit complementari di accesso vascolare

MAQUET Cardiovascular annuncia l’acquisizione da Avalon Laboratories del catetere a doppio lume Avalon Elite® bi-caval e dei kit complementari di accesso vascolare

MAQUET Cardiovascular annuncia l’acquisizione da Avalon Laboratories del catetere a doppio lume Avalon Elite® bi-caval e dei kit complementari di accesso vascolare

 
[2012-05-29]
 

RASTATT, Germania e RANCHO DOMINGUEZ, California, May 29, 2012 /PRNewswire/ —

L’acquisizione rafforza ulteriormente il portfolio di prodotti per il supporto vitale extracorporeo di MAQUET

MAQUET Cardiopulmonary, un’unità aziendale di MAQUET Cardiovascular e un’azienda leader nel settore dei sistemi per l’ossigenazione extracorporea a membrana (ECMO) e per il supporto vitale extracorporeo (ECLS), ha annunciato oggi di aver firmato un accordo con Avalon Laboratories per acquisire il loro catetere a doppio lume Avalon Elite® Bi-Caval e i kit complementari per l’accesso vascolare da usare durante l’ECMO e l’ECLS.

“È stata la nostra unità aziendale cardiopolmonare ad avviare un cambiamento volto a trasformare il supporto vitale extracorporeo in una pratica clinica di routine, soprattutto mediante l’introduzione di nuovi prodotti come CARDIOHELP. Grazie all’acquisizione della cannula a doppio lume più avanzata possiamo finalmente offrire ai nostri clienti la gamma completa dei prodotti migliori nella loro classe, da punta a punta”, ha affermato Christian Keller, Presidente e Direttore Generale di MAQUET Cardiovascular.

“L’acquisizione del catetere a doppio lume Bi-Caval Dual si unisce alla nostra linea di prodotti cardiopolmonari esistente e rafforza la nostra posizione di fornitore leader a livello mondiale di tecnologia per ECMO e ECLS,” ha affermato il dottor Wolfgang Rencken, Presidente e Direttore Generale di MAQUET Cardiopulmonary AG. “L’acquisizione di questo prodotto è solo un altro esempio del nostro impegno volto a fornire ai nostri clienti i prodotti più innovativi e di qualità più elevata per trattare pazienti in condizioni critiche.”

“La crescente posizione leader di MAQUET nell’ambito cardiopolmonare rende ideale l’acquisizione del catetere a doppio lume Bi-Caval per espandere ulteriormente il numero di pazienti nel mondo che possono beneficiare di questo dispositivo”, ha affermato Michael Janish, Direttore Generale di Avalon Laboratories.

Il catetere a doppio lume brevettato Avalon Elite® Bi-Caval è indicato per il drenaggio venoso e per reinfondere simultaneamente il sangue mediante la vena giugulare interna nel corso delle procedure di supporto vitale extracorporeo. Il catetere è stato disegnato per aumentare l’efficienza dello scambio di gas ematici mediante il drenaggio del sangue sia dalle parti superiori sia da quelle inferiori del corpo e al contempo reinfonderlo simultaneamente direttamente nel cuore. Il catetere è anche progettato per ridurre al minimo il riflusso e massimizzare la circolazione sanguigna e per offrire al contempo una soluzione meno invasiva ai pazienti. Il catetere a doppio lume Avalon Elite® Bi-Caval ha ricevuto l’approvazione 510(k) da parte della Food and Drug Administration statunitense e la marcatura CE dall’Agenzia Europea dei Medicinali.

Il catetere a doppio lume Avalon Elite® Bi-Caval completa la linea di cannule di MAQUET che comprende anche una cannula a lume singolo HLS di ultima generazione e le cannule convenzionali a doppio lume da usare in pazienti pediatrici.  La gamma di prodotti Avalon Elite® sarà disponibile mediante i canali di vendite e distribuzione di MAQUET nel mondo così come mediante gli attuali distributori Avalon e sarà venduta con il marchio registrato Avalon Elite®.

“Con l’aggiunta della linea di cateteri Avalon Elite®, adesso offriamo ai clienti e ai pazienti che serviamo una gamma completa di tecniche minimamente invasive per la cannulazione venosa o arteriosa per ECMO e ECLS,” ha affermato il Dottor Wolfgang Rencken. “Il catetere a doppio lume Avalon Elite® Bi-Caval è una tecnologia all’avanguardia per ECMO/ECLS che prepara il terreno per i nuovi cateteri che saranno offerti in futuro da MAQUET e svolgerà un ruolo integrale nelle nuove proposte di MAQUET per il settore cardiopolmonare.”  

Informazioni su MAQUET

In qualità di partner fidato per ospedali e medici sin dal 1838, MAQUET è un’azienda leader a livello globale nel settore dei sistemi medici che contribuiscono al progresso degli interventi chirurgici, delle procedure cardiovascolari e della cura dei pazienti critici. MAQUET sviluppa e disegna prodotti innovativi e applicazioni terapeutiche per la sala operatoria, sala operatoria ibrida/laboratorio di cateterizzazione, unità di terapia intensiva e trasporto dei pazienti all’interno degli ospedali specializzati in cure in acuto, al fine di migliorare gli esiti e la qualità della vita dei pazienti.

Le specializzazioni cardiovascolari includono la terapia con contropulsazione aortica con palloncino (IABC) per l’assistenza cardiaca; gli interventi di innesto di bypass coronarico; la chirurgia vascolare aortica e periferica e la circolazione extracorporea.

Il portfolio di prodotti per l’assistenza ai pazienti critici include ossigenatori per la terapia intensiva leader nel mercato e macchinari per l’anestesia.

MAQUET offre anche infrastrutture importanti per la Chirurgia quali un design flessibile della sala per la sala operatoria e l’UTI; luci e unità di fornitura per soffitti e integrazione della sala operatoria per la gestione dei dati relativi alle immagini.

MAQUET è un’azienda sussidiaria della Getinge, gruppo svedese quotato in borsa. Nel 2011, MAQUET ha generato quasi 1,4 miliardi di Euro, ossia più della metà del fatturato annuo del gruppo che è pari a 2,4 miliardi di Euro. Il gruppo GETINGE ha 13.000 dipendenti in tutto il mondo, inclusi circa 6.000 dipendenti di MAQUET in 40 organizzazioni di vendita e servizio in tutto il mondo, così come una rete di più di 280 informatori scientifici. Per ulteriori informazioni, si prega di visitare http://www.maquet.com e http://www.getingegroup.com.

MAQUET Cardiopulmonary AG
Kehler Str.31
D-76437 Rastatt, Germany
Press Contact: Juergen Grubmueller
Phone: +49-7222-932-1193
Fax: +49(0)7222-932-1888
Email: [email protected]

No Comments
Comunicati

Nel nuovo QS ranking si fanno strada una nuovissima generazione di università di prestigio

Nel nuovo QS ranking si fanno strada una nuovissima generazione di università di prestigio

Nel nuovo QS ranking si fanno strada una nuovissima generazione di università di prestigio

 
[2012-05-28]
 

LONDRA, May 28, 2012 /PRNewswire/ —

L’entrata sulla scena di una nuova generazione di giovanissimi istituti universitari che hanno ottenuto nel corso di pochi anni grandi riconoscimenti, è stata riportata accuratamente nel ranking delle università che si focalizza in particular modo sugli istituti che non hanno superato i 50 anni di anzianità.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/533559 )

I Paesi rappresentati sono 23, l’Australia è in testa alla classifica con 10 istituti, seguiti dalla Gran Bretagna con otto. L’Asia vanta sei tra le dieci più importanti università del mondo nel QS Top 50 Under 50 ranking, con CUHK e KHUST che hanno addirittura superato l’ University of Warwick nella classifica delle top 10.

 QS Top 50 Under 50 2011 World University                                 Establishment Under 50       Rankings     Institution      Country          Year The Chinese University of Hong Kong 1            37         (CUHK)               HK            1963 The Hong Kong University of Science and Technology 2            40         (HKUST)              HK            1991 The University 3            50         of Warwick           GB            1964 Nanyang Technological University 4            58         (NTU)                SG            1991 KAIST - Korea Advanced Institute of Science and 5            90         Technology           KR            1971 University of 6            96         York                 GB            1963 Pohang University of Science and Technology 7            98         (POSTECH)            KR            1986 Maastricht 8           109         University           NL            1976 City University of 9           110         Hong Kong            HK            1984 University of California, 10          148         Irvine (UCI)         US            1965

(c)QS Quacquarelli Symonds 2004-2012 http://www.topuniversities.com

Quattro delle top sette università sono Asiatiche con con la Nanyang Technology University di Singapore che ha supearto le università Occidentali come per esempio l’Università di York e quella della California – Irvine, nonostante sia stata fondata solamente 21 anni fa.

Ben Sowter, il capo della QS Intelligence Unit ha detto al proposito: “La superiorità delle università asiatiche di recente formazione rispetto a quelle occidentali è un chiaro segno del dinamismo di questo continente”

Il QS Top 50 Under 50 è stato pubblicato insieme all’ annuale QS University Rankings: Asia per dimostrare i drammatici effetti dell’espansione degli istituti asiatici nella formazione post-laurea a livello internazionale.

La ragione della forte prominenza degli istituti Asiatici più giovani è adducibile al boom nel settore della ricerca scientifica. Dal momento che l’Occidente sta tirando la cinta a causa della recessione economica, la continua crescita economica in Paesi quali la Cina, la Korea e Singapore e’ stata determinante per importanti investimenti nel settore della formazione post laurea ed in particolare nel settore scientifico. Le università in Singapore e in Korea hanno infatti beneficiato di programmi di investimento di milioni di dollari, mentre il budget per la ricerca scientifica in Cina è stato raddoppiato tra il 2009 e il 2011.

Per quanto concerne l’ Europa continentale invece, sia la Germania che la Spagna hanno visto tre delle loro unviersità piu giovani calssificarsi nel seguente ranking, con la Scandinavia, la Francia, il Belgio e l’Olanda che hanno contribuito con un solo istituto nella classifica.

Dall’America Latina si è piazzato un solo istituto mentre il Medio Oriente ha visto un istituto proveniente dalla Arabia Saudita ed un altro dall’UAE.

Tutti i risultati riportati nel QS Top 50 Under 50 si possono consultare sul seguente link: http://www.topuniversities.com

No Comments
Comunicati

“Babolat Play & Connect” in esclusiva mondiale al Roland-Garros

"Babolat Play & Connect" in esclusiva mondiale al Roland-Garros

"Babolat Play & Connect" in esclusiva mondiale al Roland-Garros

 
[2012-05-25]
 

PARIGI, May 25, 2012 /PRNewswire/ —

Babolat, marca internazionale specializzata nel settore tennistico, presenta il prototipo della primissima racchetta interattiva “Babolat Play & Connect“ al Roland Garros.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120525/533059 )

Una grandissima innovazione e un potenziale quasi infinito. Benvenuta nel tennis del futuro!

In occasione di dimostrazioni organizzate con giocatori dilettanti e con professionisti della sua squadra, tra cui Rafael Nadal (ESP) e Jo-Wilfried Tsonga (FRA), Babolat presenta al Roland Garros il prototipo della primissima racchetta interattiva. Con « Babolat Play & Connect », la marca specialista negli sport da racchetta fa entrare il tennis in una nuova epoca. “È una grandissima innovazione, ci saranno un prima e un dopo. Gli appassionati del tennis potranno giocare e vivere il tennis in maniera diversa, è questa sfida che ‘Babolat Play & Connect’ intende raccogliere. Si tratta di una racchetta che “comunica“, e che darà ad ogni giocatore delle informazioni sul proprio gioco, sia per migliorare le prestazioni, sia per il piacere della condivisione con altri appassionati“ spiega Eric Babolat, il Presidente – Direttore Generale.  

 « BABOLAT PLAY & CONNECT » è adatta a tutti i giocatori di tennis, siano essi debuttanti, esperti o professionisti.  I giocatori potranno utilizzare “Babolat Play & Connect“ per ottenere informazioni concrete sul proprio modo di giocare. Dunque, si offriranno loro tre letture:

  1. INFORMARSI: “Babolat Play & Connect“ consente al giocatore di tennis di ottenere delle informazioni pertinenti per analizzare il proprio modo di giocare. Il campo delle cose possibili è molto vasto. Per esempio, il tipo di tiro (diritto, rovescio, servizio), le palle ad effetto, la centratura della pallina sulle corde della racchetta, la potenza nel gioco e nel servizio sono altrettanti dati che i sensori rinvieranno. Si potranno conoscere anche la durata della sessione, il tempo di gioco nonché la sua intensità.
  2. FARE PROGRESSI: il giocatore può prefiggersi degli obiettivi, seguire e confrontare i suoi dati ogni giorno, ogni settimana, ogni mese. I dati non ancora elaborati, oppure l’incrocio di dati, costituiscono una nuova fonte d’informazione per l’allenatore o l’istruttore, nonché per il giocatore stesso che sarà in grado di analizzare il proprio gioco. Sono ipotizzabili numerosi sviluppi: memorizzare solo i risultati e le prestazioni migliori (per restare motivati!), farsi suggerire le astuzie del mestiere dall’allenatore, avere consigli sull’ attrezzatura …..    
  3. CONDIVIDERE : il vantaggio reso possibile da una racchetta “in connessione” è rappresentato dal fatto che tutti possono condividere i propri dati su una rete comune, sia per mettere alla prova la propria prestazione, sia, in uno spirito più ludico, per scambiarsi delle informazioni. È un’intera comunità on-line che potrà esprimersi, sfidarsi, scambiarsi consigli, motivarsi e anche misurarsi con i giocatori professionisti del team Babolat!

“Nel 2004, Babolat ha ideato la racchetta Aeropro Drive sviluppata specificatamente per il mio tipo di gioco.  La racchetta ‘Babolat Play & Connect’ è uno strumento formidabile, poter disporre di questa nuova tecnologia per analizzare i dati delle mie partite segnerà adesso un modo nuovo di comprendere il mio gioco“ – Rafael Nadal (ESP)

Babolat ha scelto Movea, leader nella cattura e nell’analisi dei movimenti, come partner tecnologico.

La sfida consisteva nel creare una racchetta in tutto e per tutto identica a una racchetta classica, che non modificasse in nulla le sensazioni di gioco. Il manico della racchetta è dotato di sensori che registrano il flusso dei dati. Una volta terminato l’allenamento, il giocatore può trasferire le informazioni rilevate e leggerle sul suo computer, sul suo tablet o sul suo smartphone grazie ad una connessione wireless o USB.

Per la Babolat, i campi da tennis di tutto il mondo – sia nei club dilettantistici sia al Roland-Garros – sono i migliori laboratori per testare i prodotti di domani. È osservando i giocatori, comprendendo ed anticipando le loro esigenze, che la marca propone dei prodotti che soddisfano le esigenze di cui la pratica tennistica ha bisogno.

“Oggi Babolat inventa la racchetta del futuro per aiutare tutti i giocatori di tennis a fare progressi senza rinunciare al divertimento, ed io sono molto fiero di far parte di questa avventura“ – Jo-Wilfried Tsonga (FRA)

https://babolat.wetransfer.com/dl/hfN3indu/d0f3eaec3d349e8d2f530fa2bc1009529f595fd1b833dfe7577edda495c6add17cc6fd9a399cfa0

A proposito della Babolat

Fondata nel 1875 a Lione (Francia), Babolat è la più antica impresa internazionale specializzata nel settore del tennis. Oggi Babolat è la numero 1 nella vendita di racchette negli USA, in Francia, Spagna, Italia e addirittura in Giappone. Impresa francese a conduzione familiare da 5 generazioni, Babolat è una marca innovativa nel settore del tennis, che offre a tutti gli appassionati di tennis l’attrezzatura completa: racchette, corde, scarpe, palline, sacche, abbigliamento e accessori. La marca fornisce corde e racchette a numerosi giocatori, tra cui Rafael Nadal (ESP), Kim Clijsters (BEL), Jo-Wilfried Tsonga (FRA), LI Na (CHN) o a Andy Roddick (USA) e Julien Benneteau (FRA) (questi ultimi due giocano calzando anche scarpe Babolat).

Sito internet: http://www.babolat.com / http://www.Facebook.com/Babolat

A proposito di Movea SmartMotion®

Movea è leader nella cattura e analisi del movimento, fornisce software, intelligenza “a bordo” e proprietà intellettuale, tutti destinati ai mercati dello sport e dell’elettronica per il grande pubblico. La tecnologia SmartMotion di Movea permette alla racchetta “Babolat Play & Connect” di rilevare e misurare i movimenti del giocatore.

Movea ha sviluppato delle soluzioni di rilevazione e analisi del movimento uniche, che permettono la rapida integrazione della cattura del movimento nei loro prodotti, riducendo i rischi, i costi e i tempi di commercializzazione dei suoi clienti e partner, allo scopo di creare delle nuove interfacce basate sul movimento, apportando maggior valore all’utilizzatore finale.

Relazioni con i media
BABOLAT
Stéphanie de Vincentis
[email protected] – +33(0)6-09-05-82-93
Agenzia KETCHUM PLEON
Shirley & Laure
[email protected] – +33(1)53-32-55-81 – +33(6)38-38-49-51
[email protected] – +33(1)53-32-55-78

No Comments
Comunicati

China Sunergy annuncia i risultati finanziari del primo trimestre 2012

China Sunergy annuncia i risultati finanziari del primo trimestre 2012

China Sunergy annuncia i risultati finanziari del primo trimestre 2012

 
[2012-05-24]
 

– Spedizioni in linea con le aspettative; diminuzione dei costi di conversione

NANCHINO, Cina, 24 maggio 2012 /PRNewswire/ — China Sunergy Co., Ltd. (NASDAQ: CSUN) ("China Sunergy" o "la Società), produttore specializzato di celle e moduli solari e sviluppatore fotovoltaico, ha annunciato oggi i propri risultati per il primo trimestre conclusosi il 31 marzo 2012. I risultati trimestrali riflettono una perdita netta, come previsto, spedizioni che rientrano nella fascia alta delle stime e progressi nella riduzione dei costi di conversione per celle e moduli. I risultati riflettono la forte domanda di Germania, Australia e Bulgaria, oltre ad un aumento generale della domanda da parte dei mercati emergenti.

Principali dati finanziari del primo trimestre 2012

  • I ricavi totali sono stati pari a US$ 68,5 milioni, una riduzione del 38,2% rispetto al quarto trimestre del 2011.
  • Le spedizioni totali nel primo trimestre del 2012 sono state di 79,9 MW (75,2 MW dei quali costituiti da moduli), ovvero una diminuzione del 31,6% rispetto al quarto trimestre del 2011. Tale dato rientra nella fascia alta delle stime della Società, comprese fra 70 MW e 80 MW.
  • Il prezzo di vendita medio (PVM) dei moduli solari della Società era di US$ 0,86 per watt, due centesimi (2,4%) superiore al previsto ma inferiore dell'8,5% rispetto al quarto trimestre del 2011.
  • I costi di conversione delle celle e dei moduli hanno registrato una sostanziale riduzione nel primo trimestre del 2012, rispettivamente US$ 0,19 per watt (inferiore di 4 centesimi, ovvero 17,4%) e US$ 0,25 per watt (inferiore di 2 centesimi, ovvero 7,4%) rispetto al quarto trimestre del 2011.
  • L'utile lordo è stato pari a US$ 0,7 milioni e il margine lordo è stato pari all'1,1%, in linea con le stime della Società.
  • La perdita netta è stata di US$ 9,6 milioni e il margine netto è stato negativo del 14,0%, entrambi risultati considerevolmente migliori del trimestre precedente.
  • La perdita netta per azione è stata pari a US$ 0,71, sia base sia diluita, in rapporto a una perdita netta per azione di US$ 3,71, sia base sia diluita, nel quarto trimestre del 2011.
  • I flussi di cassa operativi in entrata nel primo trimestre ammontavano a US$ 85,0 milioni, tre volte superiori a quelli del quarto trimestre del 2011.
  • Situazione di cassa: Al 31 marzo 2012, la Società disponeva di liquidità ! per un t otale di US$ 233,2 milioni, ovvero un aumento dell'11,3% rispetto al 31 dicembre 2011.

Principali dati operativi, tecnologici e commerciali del primo trimestre

  • Nomina del Direttore Finanziario (CFO): A gennaio 2012, China Sunergy ha nominato formalmente Direttore Finanziario Yongfei Chen, già Direttore Finanziario ad interim della Società.
  • Ulteriore espansione di mercato nell'Europa Centrale e Occidentale: China Sunergy ha annunciato la stipula di un contratto di vendita di moduli solari per 50 MW con Bull PowerTech GmbH e ha fornito 23 MW di moduli solari a SUNfarming Group, un distributore solare e sviluppatore di progetti in Europa Centrale, comprese Austria e Germania. La Società ha iniziato ad assemblare moduli solari in Francia attraverso una cooperazione OEM con KDG Energy, un produttore francese di moduli solari di alta qualità. Il primo ordine è stato consegnato ad Akuo Energy Group, leader nello sviluppo, negli investimenti e nella gestione di impianti a energia rinnovabile in tutto il mondo.
  • India Solar Summit: China Sunergy ha sponsorizzato l'India Solar Energy Summit il 23-24 febbraio 2012 a New Delhi, India, in occasione del quale ha parlato l'AD Stephen Cai. Questo evento ha offerto una buona opportunità di rafforzare le nostre relazioni con i leader del settore e con il governo indiano e di dimostrare l'impegno di China Sunergy per aiutare l'India a divenire un leader mondiale nell'industria dell'energia solare.
  • Assicurazione di garanzia: a marzo 2012 la Società ha adottato la soluzione di assicurazione di garanzia estesa PowerClip, offerta da PowerGuard Specialty Insurance Services, per i suoi prodotti di moduli solari. Da allora, China Sunergy offre ai propri clienti una copertura parallela di garanzia sulle garanzie a 10 anni per i difetti nei materiali e nella lavorazione e una garanzia sulla produzione minima di energia per almeno 25 anni, praticamente per tutti i propri prodotti di moduli solari venduti a livello mondi! ale.
  • Collaborazione strategica con DuPont China: A marzo 2012 la Società, insieme a China Electric Equipment Group, ha firmato una lettera di intenti con DuPont China Holdings per una collaborazione strategica relativa a tecnologie e materiali fotovoltaici (solari), trasformatori di potenza, materiali isolanti e composti per l'industria aeronautica, per un periodo di tre anni.
  • Arbitrato e conseguente ritiro della querela: Come precedentemente riportato, il 12 dicembre 2011 SolarMax Technology, Inc., un'azienda della California, ha sporto querela contro la Società davanti al Tribunale superiore della Contea di Los Angeles dello Stato di California. A gennaio 2012, China Sunergy (US) Clean Tech Inc. ha ricevuto un mandato di comparizione per querela. Nel febbraio 2012, la Società ha presentato una mozione per imporre un arbitrato fra China International Economic e la Trade Arbitration Commission come richiesto dalle clausole del contratto. Il 28 marzo 2012 le parti hanno raggiunto un accordo secondo cui il querelante avrebbe ritirato volontariamente la querela senza pregiudizio in cambio di una reciproca rinuncia a costi e spese legali. Il 4 aprile 2012 è stata presentata la richiesta di ritiro querela e il caso è stato archiviato. La Società non ha dovuto sostenere alcuna spesa di indennizzo.

Stephen Cai, AD di China Sunergy, ha commentato: "I risultati del primo trimestre di China Sunergy rientrano nelle stime e i nostri margini lordi hanno iniziato una fase di recupero. Stanno emergendo nuovi mercati e stiamo lavorando affinché la Società possa registrare un graduale aumento nella domanda da Occidente a Oriente. Nonostante l'eccesso di offerta rappresenti ancora un problema importante, le stime prevedono ancora un aumento della richiesta globale per quest'anno. Il nostro obiettivo per il 2012 è quello di a! umentare gli utili ottimizzando i costi del processo di fornitura, riducendo le spese e perseguendo ulteriori innovazioni tecnologiche, oltre all'aumento di investimenti in progetti a valle. Ci adopereremo per mantenere la nostra posizione in Europa Occidentale e Orientale e per espandere la nostra quota di mercato in mercati ad elevato potenziale, tra cui Cina, USA, Australia, India, Giappone e Indonesia".

Revisione finanziaria del primo trimestre 2012

Totale ricavi e spedizioni

Nel primo trimestre 2012 i ricavi sono stati pari a US$ 68,5 milioni, il 38,2% in meno rispetto al quarto trimestre del 2011. La diminuzione trimestrale nei ricavi è stata dovuta alla caduta dei PVM e alla diminuzione delle spedizioni. Nel corso del primo trimestre del 2012, le vendite di moduli sono ammontate a US$ 64,7 milioni e hanno rappresentato il 94,5% dei ricavi totali.

Nel primo trimestre del 2012 le spedizioni sono state di 79,9 MW, dei quali 75,2 MW di moduli solari, in linea con le stime più recenti della Società.

Il mercato europeo ha continuato a rappresentare la maggior parte dei ricavi. Italia, Australia, Bulgaria e Germania hanno rappresentato rispettivamente il 22%, 18%, 14% e 12% delle vendite.

Utile / Perdita lordi e margine lordo

L'utile lordo per il primo trimestre è stato di US$ 0,7 milioni, US$ 0,5 milioni in più rispetto al quarto trimestre del 2011. Il margine lordo è stato pari all'1,1% per il primo trimestre del 2012, in linea con le precedenti stime della Società.

PVM

Nel primo trimestre, il prezzo di vendita medio (PVM) dei moduli è stato di US$ 0,86 per watt, risultato migliore del previsto. Rispetto al prezzo di vendita medio (PVM) per i moduli di US$ 0,94 per watt del quarto trimestre del 2011, la diminuzione del PVM è stata dovuta principalmente allo squilibrio tra domanda e offerta della catena di valore solare e riflette la rapida riduzione dei prezzi delle materie prime, tra cui polisilicio e wafer

Costi

Nel primo trimestre del 2012 i costi dei wafer misti sono stati pari a US$ 0,31 per watt, con un decremento progressivo del 18,4% rispetto al quarto trimestre del 2011. Si prevede che nel 2012 i prezzi del polisilicio e dei wafer continueranno a diminuire. I costi di conversione di celle e moduli hanno registrato una sostanziale riduzione nel primo trimestre del 2012, rispettivamente US$ 0,19 e US$ 0,25 per watt.

Spese operative, utile/perdita di gestione e utile/perdita netti

Nel primo trimestre del 2012 le spese SG&A sono state di US$ 16,4 milioni, rispetto a US$ 22,1 milioni nel quarto trimestre del 2011 (esclusi US$ 14,8 milioni di assorbimento dell'avviamento). Le spese SG&A nel primo trimestre del 2012 hanno incluso US$ 5,9 milioni di accantonamento per debiti inesigibili a seguito di riserve specifiche per determinati clienti.

Le spese operative sono diminuite del 51,9% rispetto al quarto trimestre del 2011, raggiungendo la cifra di US$ 18,8 milioni nel primo trimestre del 2012. Questa riduzione è dovuta principalmente al decremento degli accantonamenti per debiti inesigibili e all'esclusione dell'assorbimento dell'avviamento.

Le perdite da operazioni sono state pari a US$ 18,0 milioni, con una perdita netta di 9,6 milioni di dollari nel primo trimestre del 2012. I principali fattori che hanno contribuito al divario tra perdite operative e nette comprendono un guadagno di 8,2 milioni di dollari ottenuto dal riacquisto di obbligazioni convertibili emesse dalla Società, un guadagno dal tasso di cambio pari a 2,7 milioni di dollari, 3,0 milioni di dollari in imposte sul reddito e 6,4 milioni di dollari in interessi passivi.

Giacenze

Le giacenze alla fine del primo trimestre del 2012 hanno raggiunto US$ 55,0 milioni, un aumento del 25,0% rispetto al quarto trimestre del 2011. La maggior parte delle giacenze alla fine del primo trimestre del 2012 sono state successivamente spedite ad aprile 2012. La Società si adopererà per mantenere le giacenze ad un livello ragionevole per il 2012, pianificando la produzione strettamente in base agli ordini ricevuti e semplificando la capacità di produzione.

Liquidità e flusso di cassa

Al 31 marzo 2012 la Società disponeva di liquidità per un totale di US$ 233,2 milioni. Rispetto al quarto trimestre del 2011, il flusso di cassa operativo in entrata è aumentato di 3 volte fino a raggiungere la cifra di US$ 85,0 milioni nel primo trimestre del 2012. Tale aumento è principalmente dovuto a un'efficiente gestione del capitale circolante, comprese riscossioni che hanno ridotto i crediti correnti e altri saldi esigibili, oltre ad un aumento dei debiti correnti.

Spese in conto capitale

Le spese in conto capitale sono state di US$ 10,0 milioni nel primo trimestre del 2012, principalmente per l'acquisto di nuove linee di celle e moduli e per investimenti in un nuovo centro di Ricerca e Sviluppo.

Ulteriori informazioni aggiornate successive al primo trimestre 2012

  • Firmato un nuovo contratto con SUNfarming Group: Dopo la passata collaborazione a ottobre 2011, China Sunergy ha firmato un nuovo contratto di fornitura di moduli solari da 31 MW con SUNfarming Group. Questi 31 MW di moduli solari saranno utilizzati in progetti solari su tetto e su terreno in Germania.
  • 5 MW di moduli solari consegnati alla Bulgaria a maggio: A maggio China Sunergy ha completato la consegna di 5 MW di moduli solari per il parco solare di Yerussalimovo, in Bulgaria. Dall'inizio del 2012 China Sunergy ha spedito in Bulgaria un totale di 22,32 MW, oltre ai 18 MW venduti lo scorso anno, che hanno rappresentato il 30% del mercato bulgaro del 2011.

Stime per il secondo trimestre

La Società ritiene che una debole domanda del mercato e una fornitura eccessiva da parte del settore continueranno ad influenzare negativamente le sue attività nel primo semestre del 2012 e che le condizioni difficili nel mercato solare mondiale continueranno per tutto l'anno.

La Società stima, al meglio delle sue attuali conoscenze, che le spedizioni del secondo trimestre saranno comprese fra 145 MW e 155 MW. La Società stima che il proprio margine lordo sarà a cifra singola, intorno al 5%, e prevede una perdita netta nel secondo trimestre 2012. Per l'intero anno 2012, la Società reitera la stima che il totale delle spedizioni sarà compreso approssimativamente fra 500 MW e 550 MW.

Teleconferenza

La direzione di China Sunergy terrà una teleconferenza sugli utili martedì 22 maggio 2012 alle ore 8.00, fuso orario della costa orientale degli Stati Uniti (martedì 22 maggio 2012 alle 20.00, fuso orario di Pechino/Hong Kong). La direzione parteciperà alla conferenza per discutere i principali aspetti finanziari del primo trimestre del 2012, fornire prospettive congiunturali e rispondere alle domande.

Per accedere alla teleconferenza, comporre:

Numero verde per gli Stati Uniti:

+1 866 519 4004

Altri Paesi:

+65 6723 9381

Singapore:

6723 9381

Cina:

800 819 0121 (nazionale) /400 620 8038 (cellulari nazionali) 

Hong Kong:

+852 24750994

Chiedere la connessione alla "Q1 2012 China Sunergy Co., Ltd. Earnings Conference Call" e fornire il seguente passcode: 79384646.

China Sunergy diffonderà anche un webcast audio in diretta della conferenza. La trasmissione sarà disponibile per 7 giorni nella sezione "Investor Relations" del sito Web della Società all'indirizzo http://www.chinasunergy.com

Dopo la conferenza sugli utili, un archivio della chiamata sarà disponibile chiamando i seguenti numeri:

Numero verde per gli Stati Uniti:

+1 866 214 5335

Altri Paesi:

+61 2 8235 5000

Il passcode per i partecipanti alla riproduzione è: 79384646. Anche la riproduzione telefonica sarà archiviata nella sezione "Investor Relations" del sito Web della Società per sette giorni dopo l'annuncio degli utili.

Informazioni su China Sunergy Co., Ltd.

China Sunergy Co., Ltd. è un produttore specializzato di moduli e celle solari e uno sviluppatore fotovoltaico in Cina. China Sunergy produce celle solari da wafer di silicio, che utilizzano la tecnologia delle celle solari al silicio cristallino per convertire la luce solare direttamente in elettricità attraverso un processo conosciuto come effetto fotovoltaico, e assembla celle solari in moduli solari. China Sunergy vende questi prodotti solari a produttori di moduli cinesi e all'estero, integratori di sistema e sistemi a energia solare per l'uso in vari mercati. Per maggiori informazioni, invitiamo a visitare il nostro sito Web http://www.chinasunergy.com.

Contatti per investitori e mass media:

China Sunergy Co., Ltd.

Elaine Li
Telefono: + 86 25 5276 6696                  
Posta elettronica: [email protected]

Brunswick Group

Hong Kong

Ginny Wilmerding

Telefono: + 852 3512 5000

Posta elettronica: [email protected]

Hong Kong

Annie Choi

Telefono: + 852 3512 5000

Posta elettronica: [email protected]

Affermazione di chiarimento

Il presente annuncio contiene affermazioni di previsione ai sensi del Private Securities Litigation Reform Act degli USA del 1995. Tutte le altre affermazioni, diverse da quelle relative a fatti storici, presenti in questo annuncio, sono affermazioni di previsione. Tali affermazioni di previsione si basano su attuali aspettative, presupposti, stime e proiezioni sulla Società e sul settore e comprendono rischi e incertezze noti e non noti, inclusi tra l'altro: la capacità della Società di raccogliere ulteriore capitale per finanziare le proprie attività; l'efficacia, la redditività e la commerciabilità dei propri prodotti; eventuali controversie o altri procedimenti legali, compresa qualsiasi decisione da parte di ITC e DOC sulle petizioni presentate; il rallentamento della crescita economica in Cina e altrove e il suo impatto sulle operazioni della Società; la domanda e i prezzi di vendita dei prodotti della Società; l'esecuzione della nostra strategia di espansione nel settore dell'energia solare a valle; il trading futuro delle sue azioni ordinarie; la capacità della Società di funzionare come società per azioni; il periodo di tempo per il quale la sua attuale liquidità consentirà il finanziamento delle operazioni; la capacità della Società di proteggere le informazioni proprietarie; le condizioni aziendali ed economiche generali; la volatilità dei risultati operativi e la condizione finanziaria della Società; la capacità di attirare e trattenere personale di gestione esperto e qualificato e staff per la ricerca e lo sviluppo; la futura penuria o disponibilità della fornitura delle materie prime; l'impatto su costi-competitività come risultato degli accordi a lungo termine con i fornitori delle materie prime nonché altri rischi riportati nel dettaglio nelle registrazioni presso la Securities and Exchange Commission. La Società non si assume alcun obbligo di aggiornare le affermazioni di previsio! ne per r iflettere eventi o circostanze verificatisi successivamente o per comunicare eventuali variazioni delle aspettative, salvo quelle richieste dalla legge. Sebbene la Società ritenga che le aspettative espresse in queste affermazioni di previsione siano ragionevoli, non può offrire alcuna garanzia che le aspettative stesse si rivelino corrette. Gli investitori sono dunque avvisati del fatto che i risultati reali possono differire notevolmente dai risultati previsti.

Le seguenti informazioni finanziarie sono estratte dai rendiconti finanziari consolidati condensati dei rispettivi periodi.

China Sunergy Co., Ltd.
Informazioni estratte dal conto economico consolidato condensato non certificato
(in migliaia di US$, ad eccezione dei dati azionari e per azione)

Per i trimestri conclusi al

31 marzo 2012

31 dic. 2011

31 marzo 2011

Vendite a terzi

67.663

109.770

159.231

Vendite a parti correlate

804

1.050

6.424

Totale vendite

68.467

110.820

165.655

Costo dei beni venduti

(67.739)

(110.581)

(147.886)

Utile lordo

728

239

17.769

Spese operative:

Spese per le vendite

(4.339)

(5.756)

(3.427)

Spese generali e amministrative

(12.067)

(16.302)

(5.099)

Spese per Ricerca e sviluppo

(2.369)

(2.245)

(1.264)

Perdita di assorbimento dell'avviamento

–

(14.807)

–

Totale spese d'esercizio

(18.775)

(39.110)

(9.790)

Utile (perdita) dalle operazioni

(18.047)

(38.871)

7.979

Interessi passivi

(6.384)

(9.494)

(3.220)

Interessi attivi

631

334

528

Altro reddito/(spesa) netto

11.262

(7.209)

4.670

Variazione nel fair value dei derivati

–

370

(5.713)

Utile (perdita) al lordo di imposte

(12.538)

(54.870)

4.244

Beneficio (spesa) dalle imposte sul reddito

2.985

5.274

(743)

Utile (perdita) netto

(9.553)

(49.596)

3.501

Utile (perdita) netto per azione

Di base

($0,71)

($3,71)

$0,27

Diluito

($0,71)

($3,71)

$0,27

Numero medio ponderato delle azioni in circolazione

Di base

13.372.292

13.372.292

13.372.292

Diluito

13.372.292

13.372.292

13.372.587

China ! Sunergy Co., Ltd
Informazioni estratte dal conto economico consolidato condensato non certificato
(in migliaia di US$, ad eccezione dei dati azionari e per azione)

31 marzo 2012

31 dic. 2011

Attività

Attivo circolante

   Liquidità ed equivalenti

233.218

209.479

   Liquidità immobilizzata

129.465

84.435

   Netto crediti correnti

125.531

152.286

   Netto crediti diversi

20.818

46.646

   Attività da progetti

14.894

9.204

   Crediti per imposte sul reddito

2.602

2.604

   Netto rimanenze di magazzino

55.043

43.978

 Netto anticipi a fornitori

5.363

5.419

 Crediti da parti correlate

7.875

634

 Attività per imposte anticipate correnti

9.161

6.416

 Altre attività correnti

–

249

Totale attività correnti

603.970

561.350

Netto immobili, macchinari e impianti

180.510

164.535

Diritti d'uso su terreni e immobili

29.033

23.360

Attività per imposte anticipate

17.598

17.598

Immobilizzazioni immateriali

4.124

4.839

Garanzie su liquidità immobilizzata

2.481

1.654

Crediti da parti correlate, non correnti

17.875

29.622

Altre attività a lungo termine

4.232

6.951

Totale attività

859.823

809.909

Passività e patrimonio

Passività correnti

  Passività finanziarie a breve

319.246

322.216

  Debiti correnti

62.650

47.720

  Effetti passivi

77.582

56.206

  Ratei passivi e altre passività correnti

18.373

14.037

  Debiti verso parti correlate

89.737

57.610

  Passività per imposte differite correnti

545

786

Totale passività correnti

568.133

498.575

Debiti per garanzie

2.481

1.654

Debiti per obbligazioni convertibili

10.000

27.500

Indebitamento a lungo termine

131.061

125.439

Rischi di garanzia

15.317

14.763

Altre passività

2.635

2.891

Totale passività

729.627

670.822

Patrimonio:

Azioni ordinarie: US$ 0,0001 valore nominale; 267.287.253 azioni emesse
in circolazione al 31 marzo 2012 e al 31 dicembre 2011.

27

27

Riserva sovrapprezzo azioni

185.367

185.367

Utili non distribuiti (perdita)

(90.559)

(81.006)

Riserva per utili non realizzati

35.361

34.699

Totale patrimonio netto

130.196

139.087

Totale passività e patrimonio netto

859.823

809.909

Company Codes: NASDAQ-NMS:CSUN

No Comments
Comunicati

Moody’s assegna il rating Baa3 al Goodman European Logistics Fund (GELF)

Moody’s assegna il rating Baa3 al Goodman European Logistics Fund (GELF)

Moody’s assegna il rating Baa3 al Goodman European Logistics Fund (GELF)

 
[2012-05-24]
 

BRUXELLES, 24 maggio 2012 /PRNewswire/ — Il Fondo Goodman European Logistics (GELF) notifica di aver ricevuto questo mese il rating dall'Investor Service dell'agenzia Moody's. A GELF è stato assegnato un rating Baa3 da prima emissione con "outlook stabile".

Moody's ha affermato che l'elevata qualità del portafoglio GELF, costituito da immobili logistici moderni ed eccellenti, insieme a tassi di occupazione dei propri asset costantemente elevati, fornisce al fondo "solidi e positivi flussi di cassa". Ha inoltre aggiunto che il fondo presenta un profilo di rischio delle proprie attività inferiore ad altri fondi con pari rating, dal momento che l'attività di sviluppo rappresenta soltanto una parte minoritaria del suo patrimonio.

Emmanuel Van der Stichele, Fund Director del Fondo GELF, ha dichiarato: "Siamo lieti di aver ottenuto un rating investment grade da Moody's: per noi rappresenta un effettivo riconoscimento del Fondo GELF, della nostra strategia di business e della solidità del nostro portafoglio in Europa continentale. Il rating è un'importante pietra miliare per la nostra strategia di diversificazione delle fonti di capitale".

Il GELF, con un portafoglio di 92 immobili per un totale di 3 milioni di mq di spazio destinato a magazzini in tutta l'Europa continentale per un valore complessivo di €1,7 miliardi, si afferma come uno dei principali fondi immobiliari non quotati in Europa.

Per maggiori informazioni sul rating Baa3 dato a GELF dall'agenzia Moody's, potete visitare http://www.moodys.com/research/Moodys-assigns-Baa3-to-Goodman-European-Logistics-Fund-stable-outlook–PR_246200

Il Fondo Goodman European Logistics (GELF)

Il Fondo Goodman European Logistics, FCP-FIS (GELF o "il Fondo") è un veicolo di investimento basato a Lussemburgo che gestisce proprietà immobiliari pan Europee destinate alla logistica per un valore di €1.7 miliardi e distribuite in undici Paesi. Il Fondo, gestito da Goodman, si focalizza su immobili logistici e magazzini di alta qualità. Il Fondo GELF offre agli investitori istituzionali ben informati un diritto di primo rifiuto sulle proprietà sviluppate dal Gruppo Goodman nell'Europa continentale. Il Fondo GELF è ora uno dei più grandi fondi europei non quotati dedicato agli immobili ad uso logistico.

Per ulteriori informazioni, contattare:

Majella O Doherty
Communications Manager
+32-2-263-4068
[email protected]

Company Codes: Australia:GMG, Australia:GMG.AX

No Comments
Comunicati

Far East Energy annuncia una modifica al Contratto di credito ponte

Far East Energy annuncia una modifica al Contratto di credito ponte

Far East Energy annuncia una modifica al Contratto di credito ponte

 
[2012-05-23]
 

HOUSTON, 23 maggio 2012 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation (OTCBB:FEEC) ha annunciato oggi di aver apportato una modifica al proprio Contratto di credito ponte con Standard Chartered Bank che, tra le altre cose, estende la data entro la quale la società deve fornire a Standard Chartered Bank la prova di approvazione, da parte del Ministero del commercio della Repubblica Popolare Cinese, dell'estensione del contratto di condivisione della produzione (PSC, Production Sharing Contract) di Shouyang nella provincia di Shanxi, bacino di Qinshui. La modifica estende tale data dal 30 maggio 2012 al 28 agosto 2012.  Entro il 30 giugno 2012 la società dovrà fornire a Standard Chartered Bank un aggiornamento soddisfacente sullo stato di approvazione dell'estensione del PSC da parte di China United Coalbed Methane Corporation.

Riguardo a tale modifica, Michael R. McElwrath, Amministratore Delegato e Presidente di Far East Energy, ha commentato: "Crediamo che tale proroga ci consenta di continuare a lavorare con China United Coalbed Methane Corporation (CUCBM), il nostro partner cinese, per il conseguimento dell'approvazione normativa finale della proroga del nostro PSC di Shouyang e ci sentiamo gratificati dai notevoli sforzi compiuti da CUCBM durante questo processo".

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, in Texas (USA), e uffici a Pechino, Kunming e Taiyuan in Cina, Far East Energy Corporation si occupa principalmente di esplorazione e sviluppo di gas metano di origine minerale in Cina. Per ulteriori informazioni, visitare www.fareastenergy.com.

Il presente comunicato stampa riguardante propositi, speranze, stime, convinzioni, anticipazioni, aspettative o previsioni per il futuro di Far East Energy Corporation e della sua dirigenza contiene dichiarazioni di previsione ai sensi della Sezione 27A del Securities Act statunitense del 1933, e successive modifiche, e della Sezione 21E del Securities Exchange Act statunitense del 1934, e successive modifiche. È importante sottolineare che tali dichiarazioni di previsione non costituiscono alcuna garanzia in merito ad azioni future e sono soggette a una serie di rischi e incertezze. I risultati reali potrebbero differire sostanzialmente da quelli enunciati nelle dichiarazioni di previsione. I fattori che potrebbero fare sì che i risultati reali differiscano sostanzialmente da quelli enunciati nelle dichiarazioni di previsione includono: la natura preliminare dei dati sui pozzi, tra cui la permeabilità e il contenuto di gas; non può esserci alcuna sicurezza relativa al volume di gas effettivamente prodotto o venduto dai nostri pozzi; il programma di stimolazione da frattura potrebbe non riuscire ad aumentare i volumi di gas; a causa delle limitazioni delle leggi cinesi, potremmo avere solo diritti limitati a far osservare il contratto per la vendita del gas tra Shanxi Province Guoxin Energy Development Group Limited e China United Coalbed Methane Corporation ("CUCBM"), nel quale siamo indicati quali beneficiari espliciti; altri pozzi potrebbero non essere trivellati o, se trivellati, potrebbero non esserlo tempestivamente; ulteriori gasdotti e sistemi di raccolta necessari al trasporto del nostro gas potrebbero non essere costruiti o, in caso di costruzione, potrebbero non essere costruiti tempestivamente, oppure i loro percorsi potrebbero differire da quanto previsto; le aziende del gasdotto e di distribuzione locale/di gas naturale compresso potrebbero rifiutarsi di acquistare o prendere il nostro gas, oppure potremmo non essere in grado di far valere i nostri diritti nell'ambito ! dei cont ratti definitivi con i gasdotti; i conflitti nelle operazioni di estrazione o nel coordinamento delle nostre attività di esplorazione e produzione con le attività di estrazione potrebbero avere un impatto negativo o aggiungere costi consistenti alle nostre operazioni; il Ministero del commercio cinese ("MofCom") potrebbe non approvare tempestivamente o affatto l'accordo di modifica del PSC di Shouyang ("Accordo di modifica"), oppure approvarlo in termini commercialmente non vantaggiosi; la mancata approvazione dell'Accordo di modifica da parte di MofCom entro il 30 agosto 2012 potrebbe limitare la nostra capacità di ottenere in prestito altri importi nell'ambito dell'accordo di credito senza una deroga di Standard Chartered; la mancata approvazione dell'Accordo di modifica da parte di MofCom entro il 30 agosto 2012 potrebbe comportare la terminazione anticipata dell'accordo di credito e richiedere l'immediato rimborso di tutti gli importi relativi; la nostra incapacità di soddisfare alcuni obblighi finanziari trimestrali, requisiti informativi periodici (inclusi aggiornamenti periodici su transazioni strategiche, piani di rifinanziamento e lo stato dell'approvazione del MofCom), di soddisfare alcune dichiarazioni continue o rimediare ad un effetto avverso grave alla nostra attività o ad alcune altre condizioni potrebbero comportare la terminazione anticipata dell'accordo di credito e richiedere l'immediato rimborso di tutti gli importi dovuti relativi; le nostre società partner cinesi o il MofCom potrebbero richiedere di apportare alcune modifiche ai termini e alle condizioni dell'Accordo di modifica o dei nostri PSC in funzione del rilascio della loro approvazione, inclusa una riduzione della superficie in acri o una riduzione nel termine dell'a proroga per il periodo di esplorazione; la mancanza di una lunga esperienza da parte nostra nella gestione; gestione limitata e potenzialmente non adeguata delle nostre risorse liquide; rischi! e incer tezze associati all'esplorazione, allo sviluppo e alla produzione di gas metano di origine minerale; la nostra incapacità di estrarre o vendere una quota sostanziale o tutte le nostre riserve e altre risorse; potremmo non soddisfare i requisiti per la quotazione dei nostri titoli su una borsa valori; espropriazioni e altri rischi associati all'attività all'estero; dissesto dei mercati finanziari che potrebbe influenzare la raccolta di fondi; problematiche che influenzano il settore energetico in generale; mancanza di disponibilità di beni e servizi nel settore del petrolio e del gas; rischi ambientali; rischi associati alla trivellazione e alla produzione; modifiche alle leggi o ai regolamenti che si riflettono sulle nostre attività in aggiunta agli altri rischi descritti nel nostro Rapporto Annuale sul modulo 10-K, nei Rapporti trimestrali sul modulo 10-Q e nella documentazione presentata successivamente alla Securities and Exchange Commission (Commissione di controllo sui titoli e sulla borsa). Le dichiarazioni contenute in questa presentazione sono da considerarsi valide esclusivamente dalla data riportata. Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare alcuna di tali dichiarazioni.

Company Codes: OTC-BB:FEEC

No Comments
Comunicati

Johnson Controls introduce un processo di produzione innovativo per pannelli porta leggeri realizzati in fibre naturali

Johnson Controls introduce un processo di produzione innovativo per pannelli porta leggeri realizzati in fibre naturali

Johnson Controls introduce un processo di produzione innovativo per pannelli porta leggeri realizzati in fibre naturali

 
[2012-05-22]
 

BURSCHEID, Germania, May 22, 2012 /PRNewswire/ —

Soluzioni intelligenti per interni, struttura dei sedili ed elettronica riducono il peso e aumentano qualità e confort

Johnson Controls, un leader globale in sedili, interni ed elettronica per autoveicoli, sta fornendo una serie di pannelli porta, strutture di sedili e pannelli strumentazione per la nuova BMW Serie 3.

I pannelli porta sono realizzati utilizzando una combinazione di fibre naturali e plastica del 20% più leggeri dei componenti convenzionali. La struttura del sedile del conducente ha un peso inferiore, a seconda del modello, da tre a quattro chili. Il pannello strumentazione presenta una connessione PPP Automotive Pixel Link (APIX*) ad alta velocità.

“Con i nostri prodotti innovativi stiamo aiutando la BMW a rendere comoda e sostenibile la nuova serie 3. Offriamo componenti di alta qualità e basso peso per ridurre il consumo di carburante,” afferma Beda Bolzenius, presidente di Johnson Controls Automotive Experience. “Nei componenti per interni usiamo anche materiali grezzi rinnovabili ed ecocompatibili.”

Gli elementi invisibili dei pannelli porta dei modelli di auto sedan e sports della nuova BMW Serie 3 sono realizzati in gran parte con fibra di legno. Il vettore in fibra naturale viene modellato direttamente insieme alla plastica. Questo metodo di produzione innovativo rende i pannelli porta decisamente più leggeri. Un processo all’avanguardia consiste in una laminazione scanalata usata per applicare sul pannello porta un rivestimento in stoffa o pelle. Questo processo congiunge il rivestimento nelle scanalature eliminando la necessità di componenti addizionali e riducendo ulteriormente il peso.

La struttura dei sedili della nuova BMW Serie 3 si contraddistingue per quattro caratteristiche speciali. L’uso di acciaio altoresistenziale porta sia stabilità che leggerezza. Il basso punto di rotazione dello schienale rende il sedile particolarmente comodo, poiché si adatta perfettamente alla schiena dell’occupante. La struttura permette inoltre di regolare in modo molto preciso la reclinazione per migliorare al massimo la posizione di seduta. Nei sedili a regolazione elettronica vengono impiegati motori di regolazione che usano la tecnologia a quattro poli, in alcuni casi con eccezionali magneti terrestri che presentano un campo magnetico superiore a quello dei convenzionali magneti di ferrite e che richiedono quindi un minore spazio d’installazione e sono di circa 200 grammi più leggeri. Dato che ogni sedile richiede fino a quattro motori ciò comporta una riduzione di peso significativa. I sedili, il cui design è modulare, sono disponibili con una regolazione a quattro ed otto vie per modelli a quattro e cinque porte. È anche presente una versione con una funzione easy-entry per modelli a due porte.

Il pannello strumentazione di base per la nuova BMW Serie 3 ha un design giorno e notte ed offre non solo un display analogico di alta qualità e indicatori LED, ma anche un display TFT da 2,7 pollici. Il pannello strumentazione presenta una connessione PPP bidirezionale APIX* ad alta velocità che facilita un’immagine ad alta risoluzione e la trasmissione di dati di controllo con l’uso di una sola interfaccia. Questa tecnologia è impiegata nei display e nei motori passo-passo sulla scheda del circuito di design per comunicare con l’elettronica della scheda del circuito stampato retrostante. I dati sono trasmessi a 250 Megabit al secondo con la tecnologia APIX, che permette fino a 3 Gigabit al secondo. Johnson Controls ha realizzato nuove soluzioni tecnologiche per quanto riguarda il software e la compatibilità elettromagnetica per l’uso di APIX.

Il materiale per le illustrazioni è disponibile in forma digitale sul sito http://www.johnsoncontrols.it/media.

Picture is available via epa european pressphoto agency and can be downloaded free of charge at: http://ots.de/VuuuU

Johnson Controls

Johnson Controls è un’azienda leader globale diversificata in ambito tecnologico e industriale con clienti in oltre 150 paesi. I nostri 162.000 collaboratori sono impegnati a realizzare: prodotti di qualità, servizi e soluzioni per ottimizzare l’efficienza energetica e operativa degli edifici; batterie piombo-acido e batterie avanzate per veicoli ibridi ed elettrici; sistemi per interni per le automobili. Il nostro impegno a favore della sostenibilità risale al 1885, anno della fondazione dell’azienda, con l’invenzione del primo termostato elettrico da ambiente. Per mezzo delle nostre strategie di crescita e dell’aumento della nostra quota di mercato ci impegniamo a fornire valore ai nostri azionisti e a contribuire al successo dei nostri clienti.

Johnson Controls Automotive Experience

Johnson Controls Automotive Experience è un leader mondiale nella produzione di sedili per auto, sistemi sottotetto, pannelli porta, pannelli strumentazione e sistemi elettronici. Con i nostri prodotti, le tecnologie e la moderna competenza di produzione supportiamo le grandi case automobilistiche nella differenziazione dei loro veicoli. Con 240 sedi in tutto il mondo, siamo rappresentati laddove i nostri clienti hanno bisogno di noi. Dal singolo elemento fino all’abitacolo completo, il comfort e il design dei nostri prodotti suscitano l’entusiasmo dei consumatori. Con le nostre capacità a livello mondiale forniamo i componenti per circa 50 milioni di veicoli all’anno.

*APIX è un marchio registrato di Inova Semiconductors

Per maggiori dettagli rivolgersi a
Johnson Controls GmbH
Automotive Experience
Industriestrasse 20-30
51399 Burscheid
Germania
Ulrich Andree
Tel.: +49-2174-65-4343
Fax: +49-2174-65-3219
E-mail:[email protected]

Company Codes: NYSE:JCI, Bloomberg:JCI@UN, Bloomberg:JCN@GR

No Comments
Comunicati

Lo stent PROMUS Element™ dimostra ottima sicurezza ed efficacia a lungo termine nello Studio PLATINUM Small Vessel

Lo stent PROMUS Element™ dimostra ottima sicurezza ed efficacia a lungo termine nello Studio PLATINUM Small Vessel

Lo stent PROMUS Element™ dimostra ottima sicurezza ed efficacia a lungo termine nello Studio PLATINUM Small Vessel

 
[2012-05-22]
 

NATICK, Massachusetts, May 22, 2012 /PRNewswire/ —

I dati clinici a due anni dimostrano basse percentuali di eventi avversi, compresi nessun infarto del miocardio o trombosi dello stent, per lo stent PROMUS Element in Platino-Cromo da 2,25 mm di Boston Scientific

Boston Scientific Corporation (NYSE: BSX) annuncia i risultati a due anni dello studio PLATINUM Small Vessel, i quali dimostrano eccellenti risultati in termini di sicurezza ed efficacia per il sistema di stent PROMUS Element™ in Platino-Cromo (PtCr), da 2,25 mm, medicato con everolimus, nel trattamento de novo delle lesioni coronariche dei piccoli vasi coronarici. L’analisi dei dati è stata presentata venerdì scorso durante il Programma scientifico dell’EuroPCR a Parigi.

“I dati dello studio PLATINUM Small Vessel ancora una volta dimostrano  percentuali di rivascolarizzazione molto basse, con assenza di infarto del miocardio o trombosi dello stent nei due anni di follow up in pazienti trattati con lo stenti PROMUS Element da 2,25 mm,” ha affermato il Prof. Ian Meredith, Direttore del MonashHeart, presso il Monash Medical Centre a Melbourne, Australia, e uno degli sperimentatori principali del programma clinico PLATINUM.   “Questi risultati a lungo termine sono eccezionali, soprattutto tendendo in considerazione i piccoli diametri dei vasi che sono stati analizzati in questo studio.”

Lo studio PLATINUM Small Vessel aveva precedentemente raggiunto il suo endpoint primario della Target Lesion Failure (TLF) a 12 mesi con una percentuale del 2,4 % per lo stent PROMUS Element da 2,25 mm, rispetto ad un obiettivo prestabilito di prestazione del 21,1 % (p<0,001) sulla base dei risultati storici per lo stent da 2,25 mm, medicato con Paclitaxel, TAXUS® Express®.  La percentuale di TLF a due anni era del 4,7% con lo stent PROMUS Element da 2,25 mm, mentre  la target lesion revascularization (TLR) era del 2,5%.  Le percentuali degli altri eventi avversi maggiori sono rimasti bassi a due anni, nei pazienti trattati con lo stent in esame, compreso quello della morte cardiaca (2,3%), dell’infarto del miocardio (0,0%) e della trombosi probabile/certa dello stent (0,0%), secondo la definizione dell’Academic Research Consortium (ARC).  Non vi sono state morti tra 1 e 2 anni in pazienti trattati con lo stent PROMUS Element da 2,25 mm.

I dati dello studio PLATINUM Small Vessel si vanno ad aggiungere agli esiti positivi a lungo termine dello studio PLATINUM Workhorse, che ha riportato un’eccellente sicurezza ed efficacia dello stent PROMUS Element nelle lesioni workhorse e ha dimostrato un’efficacia superiore rispetto allo stent XIENCE V® (PROMUS®) in un’analisi di riferimento sugli esiti della rivascolarizzazione tra il primo e il secondo anno,” ha dichiarato il Dott. Keith D. Dawkins, Direttore medico internazionale di Boston Scientific. “I risultati dimostrano una piattaforma di stent in platino-cromo per piccoli vasi altamente efficace e con un eccellente profilo di sicurezza.  “Questo studio dello stent PROMUS Element da 2,25 mm conferma ancora una volta il nostro impegno nel fornire ai medici e ai loro pazienti una gamma completa di modelli e misure di stent.”

Boston Scientific ha ricevuto l’approvazione della marcatura CE, per il sistema di stent PROMUS Element, nel 2009 e, per il sistema di stent PROMUS Element Plus, nel 2011.  Negli Stati Uniti, il sistema di stent PROMUS Element Plus è stato approvato dall’Agenzia per gli alimenti e i medicinali (FDA) nel 2011.  Lo stent PROMUS Element, parte del sistema di stent PROMUS Element e PROMUS Element Plus, impiega una lega PtCr brevettata, disegnata specificamente per lo stenting coronarico, che permette una migliore visibilità, un minor recoil, una conformità eccellente ed una maggiore forza radiale.  Il sistema di stent PROMUS Element Plus impiega un sistema avanzato di erogazione a basso profilo, disegnato per facilitare il posizionamento preciso dello stent attraverso lesioni impegnative.

XIENCE è un marchio registrato del gruppo di aziende Abbott Laboratories.  PROMUS è uno stent con private-label XIENCE V medicato con everolimus, prodotto da Abbott e distribuito da Boston Scientific.

Informazioni sullo studio PLATINUM Small Vessel

Lo studio PLATINUM Small Vessel è un sotto-studio clinico prospettico, multicentrico, a braccio singolo, del programma clinico PLATINUM, disegnato per valutare la sicurezza e l’efficacia dello stent PROMUS Element (2,25 mm) per il trattamento de novo delle lesioni coronariche in pazienti con piccoli vasi (diametro di riferimento del vaso da ≥2.25 a <2.50 mm e lunghezza della lesione ≤28 mm).  

Informazioni su Boston Scientific

Boston Scientific è un’azienda operante a livello mondiale che si occupa di sviluppare, produrre e commercializzare dispositivi medicali utilizzati in un’ampia gamma di specialità mediche del settore interventistico. Per ulteriori informazioni, visitare: http://www.bostonscientific.com.  

Affermazione Cautelativa Relativa alle Affermazioni Riferite al Futuro

Questo comunicato stampa contiene affermazioni riferite al futuro come stabilito dalla Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1933 e Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.  Le affermazioni riferite al futuro possono essere identificate da termini come “anticipare”, “prevedere”, “proiettare”, “ritenere”, “programmare”, “stimare”, “intendere” e termini simili.  Queste affermazioni riferite al futuro si basano sulle convinzioni, supposizioni e stime da noi effettuate sulla base delle informazioni a nostra disposizione in quel determinato momento e non intendono fornire garanzie di eventi o prestazioni future.  Queste affermazioni riferite al futuro includono, tra le altre cose, affermazioni relative al lancio di nuovi prodotti, approvazione da parte degli organi regolatori, studi clinici, performance dei prodotti, esiti clinici, la commercializzazione di dispositivi PVD in Europa e i nostri piani aziendali. Se le nostre supposizioni si rivelassero errate, o se determinati rischi o imprevisti si materializzassero, i risultati effettivi potrebbero differire dalle aspettative o dalle proiezioni espresse o sottintese dalle nelle nostre affermazioni riferite al futuro. In alcune circostanze, questi fattori hanno inficiato in passato e potrebbero inficiare in futuro (insieme ad altri fattori) la nostra capacità di mettere in atto la nostra strategia commerciale e ciò potrebbe risultare in una discrepanza tra i risultati effettivi e quelli contemplati nelle affermazioni presentate in questo comunicato stampa.  Di conseguenza, i lettori sono invitati a non fare eccessivo affidamento su alcuna delle nostre affermazioni riferite al futuro.  

Tra i fattori che potrebbero provocare tali discrepanze vi sono: condizioni future correlate alla situazione economica, ai concorrenti, alla rimborsabilità e allo status regolatorio; introduzioni di nuovi prodotti; trend demografici; diritti di proprietà intellettuale; contenzioso; condizioni del mercato finanziario; future decisioni commerciali prese da noi o dai nostri concorrenti.  Tutti questi fattori sono difficili o impossibili da prevedere accuratamente e molti di essi sono al di là del nostro controllo.  Per una descrizione ulteriore e un elenco di questi ed altri importanti rischi e imprevisti che potrebbero inficiare le nostre operazioni future, vedere la Parte I, Voce 1A- Fattori di rischio nel nostro ultimo rapporto annuale sul Modulo 10-K depositato presso la Securities and Exchange Commission, che potremmo aggiornare nella Parte II, Voce 1A – Fattori di rischio nei Rapporti Trimestrali sul Modulo 10-Q che abbiamo depositato o che depositeremo in seguito.   Neghiamo ogni intenzione o obbligo di aggiornare pubblicamente o modificare le nostre affermazioni riferite al futuro per riflettere eventuali cambiamenti delle nostre aspettative o degli eventi, delle situazioni o delle circostanze su cui potrebbero basarsi tali aspettative o che potrebbero influire sulla probabilità che i risultati effettivi differiscano da quelli espressi nelle affermazioni riferite al futuro. Questa affermazione cautelativa è applicabile a tutte le affermazioni riferite al futuro contenute nel presente documento.

CONTATTO:    

Alessandra Gelera
Economia Sanitaria e Affari Istituzionali
Boston Scientific Italy Group
linea diretta +39-02-26-9831 (ufficio)
[email protected]

Company Codes: NYSE:BSX, Bloomberg:BSX@US, RICS:BSX.N

No Comments
Comunicati

Al giorno d’oggi sei un perfetto sconosciuto, se una bottiglia non reca il tuo nome stampato sull’etichetta. Ma, i vini delle star hanno qualche chance?

Al giorno d’oggi sei un perfetto sconosciuto, se una bottiglia non reca il tuo nome stampato sull’etichetta. Ma, i vini delle star hanno qualche chance?

Al giorno d’oggi sei un perfetto sconosciuto, se una bottiglia non reca il tuo nome stampato sull’etichetta. Ma, i vini delle star hanno qualche chance?

 
[2012-05-22]
 

LONDRA, May 22, 2012 /PRNewswire/ —

Tutto ebbe inizio con Cliff Richard. Seguito a ruota da Mick Hucknall dei Simply Red. L’ultima cantante ad aver iniziato a produrre il proprio vino è Fergie dei Black Eyed Peas. Ma, dal momento che la musica sta migliorando, che ne è del contenuto delle bottiglie?

Alla produzione del vino non si dedicano solo le star della musica: anche attori, sportivi e persino cineasti si stanno addentrando in questo campo.  Alcuni di questi ‘vini delle star’ sono stati iscritti all’edizione 2012 del Decanter World Wine Awards, il più importante concorso enologico internazionale che si tiene ogni anno a Londra.  Le etichette in concorso erano 14.119: per vincere una medaglia si deve veramente surclassare la concorrenza.  I risultati appena pervenuti mostrano che alcuni se la sono cavata egregiamente, portando addirittura a casa delle medaglie d’oro.  Tutti i vini vengono degustati alla cieca, quindi i giudici non possono essere condizionati dal nome roboante: per emergere, i vini devono brillare di luce propria, vale a dire puntare sulla qualità.

Il regista Francis Ford Coppola (il padre di Sophia) possiede una grande proprietà nella Napa Valley, in California.  Ecco alcune delle sue etichette in concorso ed il riconoscimento ottenuto:

Rubicon 2008 – Medaglia d’oro
Rubicon Estate Cask Cabernet Sauvignon 2008 – Medaglia d’argento
Rubicon Estate Edizione Pennino Zinfandel 2009 – Medaglia di bronzo

Anche il giocatore professionista di golf Ernie Els produce molti vini in Suudafrica, suo paese d’origine.  È stato un campione; ma le sue etichette?

Ernie Els Merlot 2010 – Medaglia d’oro
Ernie Els Proprietor’s Syrah 2010 – Medaglia d’oro
Ernie Els Proprietor’s Blend 2010 – Medaglia d’argento
Ernie Els Cabernet Sauvignon 2010 – Medaglia di bronzo
Ernie Els Big Easy 2010 – Medaglia di bronzo
Ernie Els Signature 2008 – Medaglia di bronzo

Recentemente anche un altro sportivo, Yao Ming, ha iniziato a produrre un costoso Cabernet Sauvignon californiano. Prima di diventare il proprietario degli Shanghai Sharks, aveva giocato a basket negli Stati Uniti con gli Houston Rockets.  Questo è il primo anno in cui immette sul mercato questa etichetta di alta gamma.

Yao Ming Cabernet Sauvignon 2009 – Medaglia d’argento

E infine qualcuno di origini diverse:Diane Disney-Miller, la figlia maggiore di Walt Disney. Ora possiede i Silverado Vineyards in California.

Solo Cabernet Sauvignon 2009 – Medaglia d’argento
Miller Ranch Sauvignon Blanc 2010 – Medaglia di bronzo
Mt.George Merlot 2009 – Medaglia di bronzo
Mt.George Merlot 2008 – Medaglia di bronzo
Estate Cabernet Sauvignon 2009 – Menzione d’onore
Chardonnay 2010 – Menzione d’onore

Complessivamente i vini hanno avuto successo. E le etichette di Antonio Banderas, Drew Barrymore, David Ginola o Madonna? Ebbene questi vini non erano in concorso, quindi per scoprirlo dovrete acquistarli voi.

Chloe Crowther, +44(0)207-471-8730, [email protected]

No Comments
Comunicati

Il Regno Unito in cima alla classifica dei Paesi emergenti nel concorso enologico più prestigioso del mondo

Il Regno Unito in cima alla classifica dei Paesi emergenti nel concorso enologico più prestigioso del mondo

Il Regno Unito in cima alla classifica dei Paesi emergenti nel concorso enologico più prestigioso del mondo

 
[2012-05-22]
 

LONDRA, May 22, 2012 /PRNewswire/ —

Un tempo, la produzione vinicola del Regno Unito era praticamente sconosciuta. Tuttavia, alla luce dei recenti risultati del concorso Decanter World Wine Awards 2012, le aziende vinicole britanniche hanno dimostrato quanta strada sia stata fatta negli ultimi anni. L’89% di tutti i vini britannici in concorso (86 su un totale di 97) ha ricevuto una medaglia. L’unico Paese a fare meglio è stata la Nuova Zelanda, con il 92% dei vini in concorso vincitori di un premio.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120522/533066 )

Un altro Paese “minore” ad aver conseguito un risultato eccezionale è stata la Grecia. Sebbene di recente si trovi sulle prime pagine per ben altri motivi, un’area in cui la Grecia eccelle silenziosamente da tempo è la produzione vinicola: quest’anno il 72% dei suoi vini in concorso ha ricevuto un premio. I vini Gaia hanno fatto incetta di premi, con un totale di tre medaglie d’oro, mentre Lyrarakis, la cantina Argyros e Domaine Gerovassiliou hanno vinto ciascuno una medaglia d’oro.

Quest’anno altre nazioni solitamente non associate all’enologia hanno ottenuto risultati particolarmente positivi. La Turchia ha visto l’83% dei suoi vini in concorso ricevere un premio, seguita dal 77% della Slovenia e dal 63% della Croazia. Christelle Guibert, Tastings Director del premio, ha commentato: “È bellissimo vedere così tanti Paesi di cui raramente si parla in termini di produzione vinicola, collocarsi così bene al concorso di quest’anno, spesso meglio di regioni e Paesi più famosi e affermati. Questi risultati dimostrano quanta strada abbia fatto la qualità dei vini in Paesi che, come il Regno Unito, un tempo erano considerati marginali nel settore della produzione vinicola”.

Poiché quest’anno molti vini inglesi verranno serviti durante le cerimonie ufficiali per la commemorazione del Giubileo di Diamante della Regina Elisabetta II, i festeggiamenti saranno ancor più frizzanti. Le medaglie d’oro sono state assegnate alle cantine del Kent Hush Heath Estate e Gusbourne Estate, così come all’azienda vinicola della Cornovaglia Camel Valley.

Per la prima volta quest’anno, il 27 giugno una vasta selezione di vini premiati sarà disponibile per la degustazione presso la sede di Decanter, al Blue Fin Building (110 Southwark Street, Londra, SE1 0SU). I biglietti costano 18£ ognuno e posso essere acquistati all’indirizzo http://www.decanter.com/events.

Note per i redattori:

  • Il premio Decanter World Wine Awards è il concorso enologico più prestigioso del mondo e si tiene a Londra. Nato nel 2004, la sua importanza è aumentata costantemente negli anni.
  • Il concorso è organizzato dalla rivista Decanter (lanciata nel 1975), celebre in tutto il mondo per la sua prestigiosa reputazione e per la sua influenza senza pari sui consumatori.
  • Il concorso sfrutta la propria rete di contatti con i più importanti specialisti indipendenti nel settore enologico per riunire una giuria di oltre 200 commercianti di vini, sommelier, giornalisti e autori, tra cui 54 Master of Wine e 11 Master Sommelier.
  • I vini vengono giudicati in base alla regione e al prezzo, con una categoria speciale per i vini al di sotto delle 10£. Tutti i vini sono degustati alla cieca.
  • Ogni singolo vino viene esaminato e discusso dalla giuria prima di raggiungere un verdetto.
  • Tutti i vini vincitori di medaglie d‘argento sono degustati due volte.
  • Tutti i vini vincitori di medaglie d‘oro, trofei regionali e trofei internazionali sono degustati fino a quattro volte.
  • Tutte le bottiglie non aperte vengono vendute e i proventi della vendita devoluti a WaterAid. Decanter ha raccolto finora oltre 260.000£ per WaterAid.
  • Per ulteriori informazioni visitare  http://www.decanter.com/dwwa

Contatto: Chloe Crowther, +44(0)207-471-8730,  [email protected]

No Comments
Comunicati

IWC Schaffhausen celebra la sua passione per il cinema

IWC Schaffhausen celebra la sua passione per il cinema

IWC Schaffhausen celebra la sua passione per il cinema

 
[2012-05-21]
 

CANNES, Francia e SCHAFFHAUSEN, Svizzera, May 21, 2012 /PRNewswire/ —

Durante il Festival Internazionale del Film di Cannes la manifattura orologiera svizzera IWC Schaffhausen ha celebrato ancora una volta la propria passione per l’arte cinematografica con una prestigiosa serata di gala. L’esclusivo Filmmakers Dinner, organizzato in collaborazione con Finch’s Quarterly Review e, per la prima volta quest’anno, con Mercedes-AMG, ha riunito personalità di fama mondiale come il vincitore dell’Oscar Robert De Niro, l’attore Ewan McGregor nonché la top model Karolina Kurkova. Sono intervenuti anche i Friends of the Brand di IWC, tra cui la star di «Grey’s Anatomy» Eric Dane e il gallerista Tim Jefferies. Il cantante Aloe Blacc ha accompagnato la festa con la sua musica soul.

«Ci impegniamo da anni con convinzione per l’industria e l’arte cinematografica e siamo lieti di celebrarla qui a Cannes, insieme a chi condivide con noi la stessa passione e agli amici di IWC Schaffhausen», ha spiegato Georges Kern, CEO di IWC. «Come ogni regista racconta una storia nei suoi film, allo stesso modo si comporta IWC con i propri segnatempo, le cui storie costituiscono il DNA della marca», ha sottolineato Kern.

In realtà l’arte cinematografica e IWC Schaffhausen sono legate da tempo: la manifattura orologiera svizzera intrattiene da anni relazioni personali con numerosi attori, registi e produttori internazionali e ha già realizzato propri progetti cinematografici con alcuni dei suoi Friends of the Brand. Inoltre, gli orologi IWC sono apprezzati elementi di innumerevoli pellicole hollywoodiane e serie televisive americane. I protagonisti del thriller «Wall Street», del blockbuster «Ocean’s 13» o del film d’azione «RED» indossano orologi «made in Schaffhausen», amati anche dai personaggi delle serie televisive americane «Grey’s Anatomy», «Private Practice» e «Gossip Girl».

Serata prestigiosa

Al Filmmakers Dinner nel celebre Hotel du Cap-Eden-Roc sono state accolte circa duecento celebrities del mondo del cinema, tra cui i famosi attori Robert De Niro, Ewan McGregor e Gerard Butler, il celebre fotografo Peter Lindbergh nonché la top model Karolina Kurkova. Inoltre, si sono uniti a loro i Friends of the Brand di IWC Eric Dane, Paulo Coelho e Tim Jefferies. Terry Gilliam, sceneggiatore, regista, animatore e attore inglese, nato in America, membro anche del gruppo teatrale Monty Python, ha ricevuto il «Finch’s Quarterly Filmmaker Award», istituito dal produttore e imprenditore di telecomunicazioni Charles Finch, e un orologio IWC con un’incisione speciale. «Negli ultimi anni Terry Gilliam ha dimostrato uno straordinario talento cinematografico davanti e dietro la telecamera. È con grande piacere che gli consegniamo questo premio», ha spiegato Charles Finch.

Concerto esclusivo di Aloe Blacc

Al successivo Filmmakers Party, al quale sono intervenuti altri duecento prestigiosi ospiti, la carismatica superstar Aloe Blacc ha offerto un concerto privato entusiasmando il pubblico con i ritmi della sua musica soul. La serata è culminata con la performance di Aloe Blacc e dell’ex elemento dei Supertramp John Helliwell: la loro interpretazione del successo mondiale «Just the Two of Us» di Bill Withers ha dato vita a un’esperienza musicale superlativa. In seguito, DJ Jack E di Saint-Tropez ha abilmente intrattenuto gli ospiti fino alle prime ore del mattino.

Immagini e filmati del Filmmakers Dinner e del Party sono disponibili gratuitamente ai seguenti link:

http://www.photopress.ch/image/iwc

http://www.image.net(è necessario effettuare la registrazione online gratuita)

IWC Schaffhausen

Con un chiaro focus sulla tecnologia e sullo sviluppo, il marchio svizzero IWC Schaffhausen produce sin dal 1868 orologi il cui valore non teme il trascorrere del tempo. La manifattura si è affermata su scala internazionale con la propria passione per le soluzioni innovative e lo spirito pionieristico. Tra i leader mondiali nel segmento degli orologi di lusso, IWC produce capolavori di alta orologeria, che combinano tecnica ingegneristica e massima precisione con un design esclusivo.

No Comments
Comunicati

China Sunergy consegna 5 MW in moduli solari alla Bulgaria

China Sunergy consegna 5 MW in moduli solari alla Bulgaria

China Sunergy consegna 5 MW in moduli solari alla Bulgaria

 
[2012-05-18]
 

– Le spedizioni da gennaio 2011 superano i 40 MW

NANCHINO, Cina, 18 maggio 2012 /PRNewswire/ — China Sunergy Co., Ltd. (Nasdaq: CSUN) ("China Sunergy" o "l'azienda"), produttore specializzato di moduli e celle solari, ha annunciato oggi che l'azienda ha completato la consegna di 5 MW in moduli solari alla Bulgaria per il parco solare di Yerussalimovo. I moduli sono stati venduti a Mitsubishi International GmbH e vengono installati e gestiti da Helios Power.

Helios Power è partner strategico dell'azienda sul mercato bulgaro dal 2010. Dall'inizio del 2012, China Sunergy ha spedito un totale di 22,32 MW alla Bulgaria, più dei 18 MW venduti l'anno scorso, che rappresentavano oltre il 30% del mercato bulgaro nel 2011.

Il mercato solare in Bulgaria ha accelerato il passo da quando il Paese ha introdotto una tariffa di alimentazione di favore nel dicembre 2006 ed è entrata nell'Unione Europea nel gennaio 2007. I primi progetti di energia rinnovabile sono stati idroelettrici e eolici, seguiti dal solare per il quale la parte meridionale del paese, con un clima relativamente più caldo, è adeguata. Negli anni recenti, la rete energetica della Bulgaria ha incontrato un po' d'instabilità poiché a volte la richiesta supera la fornitura nelle ore diurne. L'energia generata dagli impianti solari ha aiutato a moderare la fornitura di elettricità alla rete. Il settore dell'energia solare ha conosciuto una rapida crescita in Bulgaria e aziende come Mitsubishi e Helios Power hanno collaborato per sviluppare progetti solari su larga scala.

L'impianto solare di Yerussalimovo si trova nelle vicinanze del paese di Yerussalimovo, nel sud della Bulgaria. "Questo impianto solare è il settimo di una serie di progetti fotovoltaici di cui abbiamo in programma lo sviluppo nei prossimi due anni. Facciamo affidamento sugli efficienti prodotti e servizi di China Sunergy per ottenere prestazioni di progetto elevate e, in definitiva, garantire l'esito degli investimenti" ha dichiarato Ivo Georgiev, Direttore Generale di Solaren Park Bulgaria EAD, società controllata di Helios Power.

Stephen Cai, Amministratore Delegato di China Sunergy ha commentato "Abbiamo creato una quota di mercato molto ampia in Bulgaria. I nostri 18 MW spediti durante lo scorso anno coprivano quasi il 32% di questo mercato che, secondo il più recente rapporto Solarbuzz, ha totalizzato circa 57 MW nel 2011. Lo stesso rapporto prevede che il mercato bulgaro aumenti di 2,7 volte rispetto al livello dell'anno scorso, arrivando a 152 MW nel 2012. Speriamo di continuare a mantenere il 30% del mercato quest'anno, anche considerando dimensioni del mercato triplicate. La Bulgaria è un grande esempio di mercato emergente ad alto potenziale per China Sunergy, dove crediamo di poter contare sulle nostre solide relazioni per vendere di più in futuro".

Informazioni su China Sunergy Co., Ltd.

China Sunergy Co., Ltd. è un produttore specializzato di moduli e celle solari in Cina. China Sunergy produce celle solari da wafer di silicio, che utilizzano la tecnologia delle celle solari al silicio cristallino per convertire la luce solare direttamente in elettricità attraverso un processo conosciuto come effetto fotovoltaico, e assembla celle solari in moduli solari. China Sunergy vende questi prodotti solari a produttori di moduli, integratori di sistema e sistemi ad energia solare, in Cina e all'estero, per l'uso in Cina e in molti altri mercati. Per ulteriori informazioni, visitare il sito http://www.chinasunergy.com.

Contatti per i media:

China Sunergy Co., Ltd.

Elaine Li

Telefono: +86-25-5276-6696

Posta elettronica: [email protected]

Brunswick Group

Hong Kong

Hong Kong

Ginny Wilmerding

Annie Choi

Telefono: +852-3512-5000

+85-3512-5000

Posta elettronica: [email protected]

Posta elettronica: [email protected]

Company Codes: NASDAQ-NMS:CSUN

No Comments
Comunicati

ET Solar annuncia il completamento di progetti FV in Germania da 9,6 MW

ET Solar annuncia il completamento di progetti FV in Germania da 9,6 MW

ET Solar annuncia il completamento di progetti FV in Germania da 9,6 MW

 
[2012-05-17]
 

NANCHINO, Cina, 17 maggio 2012 /PRNewswire/ — ET Solar Group Corp. ("ET Solar"), uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari FV complete, annuncia oggi il completamento di due progetti di impianti FV a terra in Germania con capacità installata totale di oltre 9,6 MW.

Gli impianti sono entrambi a terra e sono di dimensioni pari a 4 MW e 5,6 MW. Sono ubicati rispettivamente a Oberröblingen, 100 chilometri a ovest di Lipsia, e a Rätzlingen, a 100 chilometri da Amburgo. ET Solutions AG, società interamente controllata da ET Solar, ha eseguito attività complete di ingegneria, approvvigionamento e costruzione per tutti i moduli FV provenienti dagli impianti cinesi di ET Solar.

Dennis She, presidente e amministratore delegato di ET Solar, ha commentato: "Siamo molto lieti che la nostra relazione aziendale degli ultimi tre anni si sia evoluta in maniera così forte e ci auguriamo di crescere ulteriormente con Wattner grazie ai solidi risultati che abbiamo costruito".

Guido Ingwer, Managing Partner di Wattner, ha aggiunto: "La nostra relazione con ET Solar negli ultimi anni è stata più che soddisfacente e l'azienda ha davvero dimostrato di essere un partner eccellente che offre notevoli servizi EPC. Ci auguriamo di lavorare in futuro con ET Solar per sviluppare progetti FV su scala più ampia."

Informazioni su ET Solar

ET Solar rappresenta uno dei fornitori leader a livello mondiale di soluzioni solari complete.  Grazie alle filiali locali che si occupano di marketing e vendita e agli uffici in Asia, Europa e Nord America, ET Solar ha fornito moduli solari, servizi di soluzioni chiavi in mano e bilanciamento FV di componenti di sistemi ai suoi clienti in oltre 50 Paesi. Per ulteriori informazioni su ET Solar, visitare il sito Web http://www.etsolar.com.

Informazioni su Wattner

Wattner finanzia impianti per energie rinnovabili con particolare attenzione all'energia solare.  La società è l'unica struttura emittente guidata da ingegnere con i parchi fotovoltaici da più megawatt della Germania. Per ulteriori informazioni su Wattner, visitare il sito http://www.wattner.de/.

No Comments
Comunicati

Win Global Markets lancia la sua applicazione mobile per i dispositivi AppStore© e AndroidMarket©

Win Global Markets lancia la sua applicazione mobile per i dispositivi AppStore© e AndroidMarket©

Win Global Markets lancia la sua applicazione mobile per i dispositivi AppStore© e AndroidMarket©

 
[2012-05-17]
 

NEW YORK, May 17, 2012 /PRNewswire/ —

Win Global Markets, Inc. (OTCBB: WGMI), uno dei principali provider di trading online di opzioni binarie, ha lanciato la sua piattaforma di commercio mobile di http://www.eztrader.com su iPhone e smartphone Android. I clienti possono scaricare l’applicazione mobile dall’AppStore© di iPhone e dall’AndroidMarket©. Con questa applicazione mobile all’avanguardia i clienti possono usare funzionalità avanzate di trading e gestione dei loro conti uguali a quelle presenti in Internet.

Shimon Citron, CEO di WGMI, ha dichiarato: “Assistiamo a un aumento globale del volume di trading mobile su smartphone avanzati. La nostra applicazione garantisce un’esperienza ottimale e dinamica ed è progettata per funzionare su tutti gli smartphone. È chiaro che gli active trader considerano la mobilità sinonimo di flessibilità che permette operazioni di trading ovunque e in qualsiasi momento.”

Citron ha aggiunto “Questo lancio rispecchia la nostra strategia volta a potenziare le funzionalità tecnologiche della nostra piattaforma all’interno della nostra espansione globale e, contemporaneamente, a contribuire a estendere la nostra base di clienti e generare profitti aggiuntivi”.

Informazioni su Win Global Markets, Inc.

WGMI offre trading online di opzioni binarie ed è attiva a livello internazionale.  WGMI è entrata nel settore delle opzioni binarie nel novembre 2009 e offre servizi di trading online di opzioni binarie attraverso la filiale di sua completa proprietà WGM Services Ltd. L’attività di trading delle opzioni binarie online di WGMI è rivolta a clienti che vogliono trarre profitto dalle loro transazioni commerciali in un periodo di tempo breve.

Dichiarazione previsionale

Il presente comunicato stampa contiene dichiarazioni di carattere previsionale (“forward-looking statement”). Tali dichiarazioni si basano su determinati fattori e presupposti che includono anche la crescita prevista, i risultati delle operazioni, le performance, le aspettative e le opportunità dell’attività. Ad esempio, le dichiarazioni di WGMI sulle tendenze attese nel settore mobile e la sua strategia per ampliare la base di clienti e generare profitti aggiuntivi implica delle dichiarazioni previsionali. Gli investitori sono avvisati che tutte le dichiarazioni previsionali implicano rischi e incertezze inclusi, ma non solo, i rischi associati alla condizione finanziaria, alle aspettative e alle opportunità di WGMI, i rischi legali connessi con il settore del trading delle opzioni binarie e i rischi legati alle leggi e ai regolamenti governativi, i rischi associati all’accoglienza sul mercato e alle modifiche tecnologiche, i rischi associati alla dipendenza dai licenziatari e licenziatari chiave, i rischi correlati alle operazioni internazionali, i rischi legati alla concorrenza e altri rischi precisati nei documenti di WGMI depositati presso la commissione SEC (“Securities and Exchange Commission”) degli Stati Uniti. Detti rischi potrebbero portare a risultati materialmente diversi da quelli esposti nelle dichiarazioni previsionali. Per una descrizione dettagliata dei rischi e delle incertezze che influiscono su WGMI, consultare la Relazione Annuale di WGMI per il 2011 sul Modello 10-K depositata dalla società presso la SEC degli Stati Uniti. Le dichiarazioni previsionali si riferiscono solo alla data del presente comunicato stampa e WGMI non si assume alcun obbligo di aggiornare o rivedere tali dichiarazioni al fine di riflettere eventuali nuove informazioni, eventi futuri o altro, salvo ove diversamente previsto per legge.

La sigla “WGMI” si riferisce a Win Global Markets, Inc. e alle sue filiali consolidate.

Referente:

MS-IR LLC
Miri Segal–Scharia
Tel: +1-917-607-8654
E-mail:  [email protected]

Company Codes: Bloomberg:WGMI@US, RICS:WGMI.L, ISIN:US9726381000, OTC-BB:WGMI

No Comments
Comunicati

da oggi disponibile su dispositivi Android, Blackberry e iPhone

Babylon-Enterprise approda alla telefonia mobile: da oggi disponibile su dispositivi Android, Blackberry e iPhone

Babylon-Enterprise approda alla telefonia mobile: da oggi disponibile su dispositivi Android, Blackberry e iPhone

 
[2012-05-17]
 

SAN FRANCISCO, May 17, 2012 /PRNewswire/ —

Babylon-Entreprise,  provider leader al mondo di accesso alle informazioni aziendali con un solo clic, da oggi è disponibile anche su tutte le principali piattaforme mobili.

“Oggi nel mondo del lavoro è necessario poter accedere rapidamente alle informazioni aziendali, ovunque e in qualsiasi momento. L’estensione di Babylon-Enterprise a qualsiasi piattaforma mobile consente ai nostri clienti di ottenere le informazioni chiave e i dati indispensabili per prendere al volo decisioni critiche per l’azienda,” spiega Liat Sade-Sternberg, vicepresidente Marketing & Sales di Babylon.

Babylon-Enterprise consente un incremento della produttività individuale. Un solo clic su qualsiasi testo su schermo  permette all’utente di visualizzare immediatamente tutte le informazioni rilevanti, senza ricorrere ad altri strumenti o applicazioni.

Babylon-Entreprise è la soluzione perfetta per i sistemi complessi. La soluzione offre un approccio semplificato ai nostri clienti, grazie al quale i processi aziendali e i dati di sistemi quali SharePoint e SalesForce vengono raggruppati e visionati globalmente. L’utente può così consultare rapidamente i risultati  adeguandosi rapidamente alle esigenze e agli ambienti aziendali in continua evoluzione.

“La gestione della conoscenza e l’accesso a quest’ultima sono aspetti decisivi per garantire il futuro della società. In questo senso Babylon-Enterprise gioca un ruolo significativo per il gruppo Schaeffler”: questo il commento di Paul Seren, direttore del reparto Knowledge Management dello Schaeffler Group.

Tra i nostri clienti annoveriamo Petrobras, Alstom, SAP, Elbit, Schaeffler e molti altri.

Il nuovo client innovativo di Babylon-Entreprise è una soluzione sicura, implementabile in ambiente cloud, che supporta i più recenti sistemi operativi disponibili sul mercato.

Per ulteriori informazioni su Babylon Enterprise, visita il sito web enterprise.babylon.com

Informazioni su Babylon.com

Babylon.com è una società quotata in borsa, fondata nel 1997. La società è uno dei maggiori provider di soluzioni linguistiche, come il dizionario online http://www.babylon.com/ e il software di traduzione, ma anche di servizi di traduzione, di soluzioni per l’apprendimento delle lingue, per migliorare la scrittura in lingua inglese e molto altro. Babylon.com ha stabilito un Guinness World Record™ per il maggior numero di download come software di traduzione, con oltre 150 milioni di utenti in più di 231 settori, supporta 75 lingue ed è tra i 45 siti web più visitati  nel mondo.

Contatto per la stampa:
Babylon Ltd.
Tel: +1-866-808-6361
E-mail: [email protected]

Company Codes: Bloomberg:BBYL@IT, RICS:BBYL, ISIN:IL0011016669

No Comments
Comunicati

Veeva Systems annuncia una eccezionale crescita in Europa

Veeva Systems annuncia una eccezionale crescita in Europa

Veeva Systems annuncia una eccezionale crescita in Europa

 
[2012-05-16]
 

BARCELLONA, Spagna e FILADELFIA, May 16, 2012 /PRNewswire/ —

La soluzione CRM cloud-based offerta da Veeva ora è utilizzata in oltre 20 Paesi europei

Stamane a Filadelfia, in occasione dell’inaugurazione del 4° Annual Global Customer Summit, Veeva Systems ha annunciato la crescita eccezionale della propria soluzione CRM cloud-based in tutto il continente. Da quando Veeva ha ufficialmente avviato la propria espansione in Europa nell’aprile 2010, ha fornito i vantaggi del cloud computing a più di 35 aziende operanti nel settore delle scienze biologiche in oltre 20 diversi mercati europei. Una volta portate a termine le installazioni in corso, oltre 30.000 rappresentanti di aziende farmaceutiche utilizzeranno il CRM di Veeva per meglio gestire le relazioni con i propri clienti. Per fornire assistenza al vasto bacino d’utenza, Veeva ha aperto filiali a Barcellona, Budapest e Parigi; accanto alla rete dei propri partner strategici, Veeva attualmente dispone di oltre 200 amministratori certificati per implementare e fornire supporto tecnico in Europa per la soluzione CRM cloud-based.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120425/527164 )
Tra i clienti europei di Veeva si annoverano numerose aziende biotech emergenti e aziende specializzate, nonché dieci tra le 20 principali multinazionali farmaceutiche. Tra i principali clienti strategici vi sono Astellas Pharma, Boehringer Ingelheim, Daiichi Sankyo, Eli Lilly e Novartis; le più importanti aziende specializzate includono Actelion, Grünenthal, LEO Pharma e Stallergenes; tra i clienti di piccole e medie dimensioni, Human Genome Sciences, Iroko Cardio, Mundipharma e Pharco Pharma.

“Per poter emergere nel concorrenziale settore farmaceutico europeo di oggi è necessario adottare un approccio commerciale totalmente diverso. Per sostenere il nostro nuovo modello commerciale, abbiamo voluto che la soluzione CRM fosse effettivamente distribuita in tutta Europa, a prova di futuro e abbastanza duttile da adattarsi alle nostre crescenti esigenze organizzative. Veeva CRM è stata l’unica soluzione in grado di soddisfare tutte le esigenze aziendali,” ha dichiarato Wim Kockelkoren, Senior Vice President EMEA Commercial Effectiveness and CEE Region di Astellas Pharma Europe.

“La nostra ricerca di una singola soluzione CRM globale è scaturita dalla sempre maggiore complessità dell’ambiente in cui operano le aziende. Per poter competere, ci servivano strumenti che ci consentissero di comprendere meglio le esigenze dei nostri clienti e di essere più dinamici,” spiega Christoph Schmidt, PhD, responsabile della Global Commercial Excellence di Actelion. “Veeva offriva funzionalità specifiche settoriali per tutti i diversi gruppi di utenti, dai responsabili dei rapporti con gli opinion leader, ai responsabili dei grandi clienti, fino ai rappresentanti di vendita, in tutto il mondo e all’interno di un’unica soluzione integrata”.

Valorizzazione del prodotto per un supporto a carattere regionale

Veeva deve il proprio successo, in Europa così come nel resto del mondo, a un prodotto pensato per soddisfare facilmente le esigenze di carattere locale e regionale. Soprattutto in Europa, Veeva ha integrato nel prodotto degli strumenti straordinari per la gestione degli ordini e per l’integrazione dei dati. Il CRM di Veeva ora comprende anche funzioni per la gestione degli ordini, quali i motori di ottimizzazione dei prezzi, non solo online ma anche in modalità offline; altri strumenti per il punto vendita consentono ai rappresentanti europei di prendere ordini dai farmacisti anche durante una conversazione telefonica, senza doversi collegare ad Internet. Inoltre, il connector ai dati degli operatori sanitari pre-installato nel CRM di Veeva velocizza la capacità dei clienti di integrarsi con qualsiasi data provider dei medici. Grazie alla tecnologia cloud multi-tenant, il data connector del CRM di Veeva consente di aggiungere nuove origini di dati o di passare ad altre con estrema facilità, semplicemente avvalendosi della configurazione point-and-click.

Veeva iRep sostiene la crescita globale dell’iPad

Disponibile in più di 20 lingue, Veeva iRep è la prima soluzione integrata di CRM e CLM (Closed Loop Marketing) appositamente progettata per iPad. Tra le applicazioni per iPad, Veeva iRep rappresenta la scelta d’elezione del settore; stando ai dati recenti, essa vanta il più alto numero di installazioni in Europa e nel mondo.

“Abbiamo capito che le funzionalità marketing a ciclo chiuso del sistema e la straordinaria presentazione di contenuti multimediali offerta dal dispositivo avrebbero favorito ulteriori interazioni con la clientela. Grazie all’applicazione iRep, siamo certi che i nostri responsabili delle relazioni con i clienti saranno maggiormente connessi, efficienti e produttivi,” ha dichiarato il Dott. Simon Clough, amministratore delegato di Daiichi Sankyo UK. “Siamo del tutto favorevoli a un tipo di innovazione che comporti valore e qualità per i nostri clienti. Abbiamo adottato un programma innovativo per sviluppare le nostre attività, dal settore scientifico all’interazione con tutte le parti coinvolte, e il CRM Veeva si integra perfettamente nel nostro progetto,” ha aggiunto.

Secondo Kevin Crowe, Associate Director, Marketing and Sales Operations di Human Genome Sciences per l’Europa, “Non esiste un’altra soluzione come iRep per il settore farmaceutico. L’integrazione delle nostre capacità CRM e CLM nell’iPad è estremamente utile e sono sicuro che aumenterà la nostra efficacia. Questa mossa rimodellerà il modo in cui operano i nostri team commerciali, fornendo al volo informazioni accurate, complete e puntuali sui clienti, su uno schermo che piace ai medici”.

La crescita travolgente di Veeva in Europa va di pari passo con un anno da record per l’azienda a livello globale: nel 2011 Veeva ha registrato una crescita superiore al 100% in termini di clienti, utenti e dipendenti. Eric Newmark, direttore di programma di IDC Health Insights che recentemente ha pubblicato il dossier “Vendor Assessment: 2011 Top 10 Life Science Software Vendors”, conclude: “Veeva attualmente è il venditore in più rapida ascesa nel campo delle vendite e del marketing.”

Informazioni su Veeva Systems

Veeva Systems è il leader mondiale delle soluzioni cloud-based per il settore delle scienze biologiche. Contraddistinta dall’impegno per l’innovazione, l’eccellenza dei prodotti e il successo dei clienti, Veeva annovera oltre 150 clienti, dalle principali aziende farmaceutiche mondiali alle aziende biotecnologiche emergenti. Fondata nel 2007, Veeva è una società a capitale privato, con sede nella San Francisco Bay Area e filiali a Filadelfia, Barcellona, Budapest, Parigi, Pechino, Shanghai e Tokyo. Per ulteriori informazioni, visitare il sito: http://www.veevasystems.com.

Copyright (c) 2012 Veeva Systems. Tutti i diritti riservati. Veeva e il logo Veeva sono marchi commerciali registrati di Veeva Systems. Veeva Systems possiede altri marchi commerciali registrati e non. Gli altri nomi usati nel presente documento possono essere marchi commerciali registrati dei rispettivi proprietari.

Contatti per i media
Selma Nawaz                                            
Marketing Director per l’Europa            
Veeva Systems                    
[email protected]    

No Comments
Comunicati

La startup Ticketbis.com fattura più di 5 milioni di Euro nel 2011

La startup Ticketbis.com fattura più di 5 milioni di Euro nel 2011

La startup Ticketbis.com fattura più di 5 milioni di Euro nel 2011

 
[2012-05-16]
 

MADRID, 16 maggio, 2012 /PRNewswire/ — Ticketbis presenta i risultati corrispondenti all'anno 2011, verificati da Deloitte. Non possiamo non notare il vertiginoso processo di espansione che questa start-up, creatasi nel dicembre del 2009 sta seguendo trasformandosi in una solida ed internazionale compagnia.

Già nel suo primo anno di vita, Ticketbis.com riuscì a posizionarsi come leader nel mercato spagnolo, raggiungendo il break-even nei primi sei mesi. Questi risultati, accompagnati da un secondo aumento di capitale, hanno permesso alla nuova società di espandersi globalmente.

Ticketbis ha iniziato in questo modo a farsi conoscere all'internazionale ed attualmente conta più di 600.000 utenti, una presenza consolidata in otto paesi: Spagna, Italia, Brasile, Messico, Argentina, Regno Unito, Germania e Portogallo ed è formata da un team di più di 60 giovani professionisti, che lavorano da 5 uffici in vari Paesi.

Deloitte indica che i ricavi della società per quello che riguarda la Spagna ammontano a 3.5 milioni di Euro, rappresentano il triplo dell'anno precedente e confermano la compagnia come leader nel mercato spagnolo nella compravendita di biglietti per eventi. L'attività in America Latina e con particolare attenzione al Brasile, che da solo ha fatturato circa un milione di Euro nei primi 6 mesi d'attività, lascia intravedere un futuro in crescita in completo accordo con il boom economico che si sta registrando.

Inoltre, il 2011 si è dimostrato un anno cruciale anche per la seconda linea di mercato del gruppo: Eventbis. Questa piattaforma che segue il modello "do it yourself" è uno strumento dedicato agli organizzatori di eventi ed è pronta per essere commercializzata in Spagna, Italia, Brasile e Cile.

Aspettando il terzo apporto di capitali

Forti dei risultati positivi del 2011 ed in attesa di concludere nelle prossime settimane il terzo round di finanziamenti, Ticketbis è in procinto di aprire nuovi mercati tra cui: Cile, Russia, Polonia, Ucraina e Germania.

Oltre all'espansione geografica propria del Gruppo, Ticketbis sta collaborando con altre piattaforme per offrire biglietti per eventi in tutto il mondo e raggiungere il prestigioso obiettivo di registrare 13 milioni di fatturato entro la fine dell'anno.

Per quello che riguarda l'ambizioso fatturato da raggiungere nel 2012, la compagnia è pronta ad investire in varie e diverse azioni per conquistare un ottima reputazione a livello globale,

Ticketbis è una piattaforma online di compravendita di biglietti per ogni tipo di spettacolo. Fondata in Spagna dai due imprenditori Jon Uriarte e Ander Michelena,  iniziò rapidamente un'espansione internazionale che la vede attualmente presente in:  Italia, Spagna, Portogallo, Regno Unito, Germania, Brasile, Messico e Argentina. Si tratta di un progetto globale che permette l'acquisto e la vendita di biglietti per eventi in quasi qualsiasi parte del mondo, garantendo sempre sicurezza e tutela tanto agli acquirenti, quanto ai venditori.

CONTATTO:

Beatriz Jiménez  – Communications Manager
[email protected]

No Comments
Comunicati

Goodman continua l’espansione in Cina realizzando una struttura build-to-suit per il retailer online Moonbasa e con l’acquisizione di un nuovo terreno

Goodman continua l’espansione in Cina realizzando una struttura build-to-suit per il retailer online Moonbasa e con l’acquisizione di un nuovo terreno

Goodman continua l’espansione in Cina realizzando una struttura build-to-suit per il retailer online Moonbasa e con l’acquisizione di un nuovo terreno

 
[2012-05-16]
 

HONG KONG, 16 maggio 2012 /PRNewswire/ — Il Gruppo Goodman (Goodman o Gruppo), gruppo immobiliare integrato che possiede, sviluppa e gestisce spazi industriali, è lieto di annunciare la propria espansione nell'area di Tientsin grazie all'accordo per la realizzazione di una struttura build-to-suit a Wuqing siglato con Moonbasa, uno dei principali retailer online. Il Gruppo ha inoltre acquistato un lotto di terreno nel distretto di Tientsin Beichen.

Oggi, durante una cerimonia di sottoscrizione ufficiale a Wuqing, Goodman si è impegnato a sviluppare due magazzini per una superficie totale di 42.410 mq per Moonbasa, realizzando così la prima struttura build-to-suit del retailer online, nonché la sua sede principale nell'area della Cina settentrionale.

Fondato nel 2006 Moonbasa è un retailer online di abbigliamento e accessori femminili con sede in Cina. Dopo una fase di rapida crescita negli ultimi anni, è oggi tra i maggiori retailer e-commerce del paese. Moonbasa è proprietà di Mola Internet Technology Co. Ltd., una delle principali società e-commerce B2C cinesi.

Philip Pearce, Managing Director di Goodman per l'area Greater China*, ha dichiarato: "Siamo molto lieti di espandere la nostra presenza nella regione settentrionale della Cina. Riteniamo di poter consegnare una struttura di ottimo livello per Moonbasa a Wuqing."

Pearce ha aggiunto: "Tientsin è un'area di fondamentale importanza per noi in virtù della sua posizione strategica come principale città portuale e punto di accesso alla regione della Baia di Bohai. L'efficienza delle infrastrutture urbane è in grado di sostenere l'espansione del settore logistico che ha portato a solide basi in termini di produzione, una forte domanda interna e una consolidata attività commerciale dalla capitale. Tutto questo genera ovviamente una richiesta significativa di spazi magazzino di alta qualità che Goodman è in grado di fornire".

Wei Pingbo, Vice Direttore Generale di Moonbasa ha commentato: "Essendo la nostra una società leader nel settore dell'e-commerce in Cina, la soddisfazione del cliente online è cruciale per la nostra attività". Molte altre aziende come la nostra incontrano difficoltà nel reperire spazi magazzino di alta qualità e proprio per questo è fondamentale per noi poter contare su un partner affidabile come Goodman in grado di fornirci le soluzioni ottimali che ci consentano di migliorare la nostra efficienza operativa, ridurre i costi e migliorare il servizio clienti".

In una transazione secondaria, Goodman ha inoltre acquistato 27 ettari di terreno nel distretto di Tientsin Beichen. Situato nel Landport Logistics Park, a nord-est del distretto di Beichen, il terreno si trova in una posizione ideale tra Pechino e Tientsin.

Su questo terreno Goodman ha progettato la costruzione in più fasi di otto magazzini monopiano. L'avvio della prima fase di sviluppo, che prevede la costruzione di tre magazzini per un'area affittabile complessiva di 59.000 mq, è prevista per luglio 2012, con completamento nel maggio 2013.

"Scorgiamo un enorme potenziale di crescita in questa città portuale, e la nostra strategia prevede di svilupparvi una presenza significativa" afferma Pearce. "Al momento siamo alle fasi finali dell'acquisizione di diversi lotti presso Tientsin, città in cui il Gruppo concentrerà investimenti significativi".

Greg Goodman, Chief Executive Officer del Gruppo Goodman ha commentato: "Siamo davvero lieti di avere Moonbasa nel nostro portafoglio clienti. La nostra presenza in Cina sta crescendo rapidamente, al punto che ora abbiamo oltre 4 milioni di mq di terreni a disposizione, inclusi i terreni già acquisiti e quelli per cui siamo in trattativa. Grazie agli oltre 400.000 mq attualmente in sviluppo e l'obiettivo di sviluppare 600.000 mq nei prossimi 12 mesi, possiamo vantare terreni in aree strategiche fondamentali, e una domanda da parte dei clienti tale da favorire lo sviluppo di oltre 1 milione di mq di spazio ad uso logistico."

* Per area "Greater China" (Grande Cina) si intendono Cina, Hong Kong, Macao e Taiwan.

Per ulteriori informazioni, contattare:

Goodman

Besy Leung

Marketing Director, Asia

Tel +852-2249-3149/6111-9452

Citigate Dewe Rogerson

Charlotte Bilney

Jasmine Yap

Co-Managing Director

Co-Managing Director

Tel +852-3103-0103/9314 3463

Tel +852-3103-0108/9325-3363

Company Codes: Australia:GMG, Australia:GMG.AX

No Comments
Comunicati

Adform continua la propria espansione internazionale con l’apertura della sede portoghese

Adform continua la propria espansione internazionale con l’apertura della sede portoghese

Adform continua la propria espansione internazionale con l’apertura della sede portoghese

 
[2012-05-16]
 

LISBONA, Portogallo, May 16, 2012 /PRNewswire/ —

Adform assume Jose Fradé alla guida del team portoghese di supporto alle campagne pubblicitarie online 

Adform, società specializzata in display advertising, ha annunciato oggi l’apertura di un nuovo ufficio regionale a Lisbona, in Portogallo. La mossa è stata dettata dal crescente numero di agenzie di comunicazione e inserzionisti online alla ricerca di assistenza  in loco per la gestione delle campagne online sul mercato portoghese, che in precedenza era fornita soprattutto dalla Spagna.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120515/531553 )

Adform consentirà ai clienti portoghesi di gestire campagne più efficacemente attraverso la sua piattaforma unica, che ospita una gamma completa di servizi per il successo del display advertising, dall’ad serving tradizionale, alle offerte in tempo reale, all’ottimizzazione creativa dinamica, ai rich media, all’attribuzione.

Per l’apertura del nuovo ufficio, Adform ha assunto Jose Fradé quale Business Development Director per il Portogallo. Fradé curerà l’apertura e ‘espansione della sede regionale di Adform a Lisbona, che punta a replicare la rapida crescita ottenuta nel vicino mercato spagnolo. Prima di collaborare con Adform, Fradé ha lavorato per Havas Digital Portugal, dove ha rivestito la posizione di direttore generale lavorando con clienti quali Peugeot, Citroên, Nike, Reckitt e Barclays. Fradé riferirà del proprio operato direttamente a David Fulton, Chief Commercial Officer di Adform.

Fradé ha commentato: “Dopo il boom delle offerte in tempo reale sui principali mercati europei, si sta ora assistendo a una reazione simile in Portogallo, dove gli editori sono alla ricerca di soluzioni per vendere le giacenze di magazzino incrementando gli introiti. Questi cambiamenti nelle modalità di acquisto, insieme a un’ondata di innovazioni rich media creative relative alla gestione delle campagne di visualizzazione, costituisce la base perfetta per il successo nella fornitura di campagne efficaci alle agenzie di comunicazione e agli inserzionisti online”.

Fulton aggiunge: “La nostra presenza locale sui mercati europei rappresenta un enorme vantaggio. Il nostro nuovo ufficio di Lisbona offrirà al mercato del display advertising portoghese una maggiore assistenza a livello locale e un’enorme flessibilità, consentendoci di rispondere prontamente alle richieste dei clienti. Avremo il polso della situazione per ciò che riguarda i migliori sviluppi tecnologici per i nostri clienti, per offrire servizi che rispondano alle loro esigenze sia locali, sia europee”.

Informazioni su Adform

Adform è l’azienda europea specializzata in soluzioni di display marketing, che offre alle agenzie di comunicazione e agli inserzionisti online una soluzione unica che integra pianificazione, acquisti, ottimizzazione e reportistica.

La piattaforma esclusiva di Adform riunisce ad serving, rich media, video, mobile, inserzioni dinamiche, personalizzazione e offerte in tempo reale attraverso l’integrazione con i principali gestori d’inventari, rendendo la pubblicità online semplice, pertinente e remunerativa.

Fondata in Danimarca nel 2002, Adform è attualmente presente con i propri uffici in 12 Paesi, tra cui Regno Unito, Germania, Spagna, Italia e Portogallo.

Per maggiori informazioni visitare: http://www.adform.com oppure seguiteci su Twitter: http://www.twitter.com/adforminsider

Contatti per i media:

Giles Barron / Jasmine Barnes
Diffusion
[email protected]
+44-207-291-0234 / +44-207-291-0250

No Comments
Comunicati

I risultati ad un anno dello studio clinico EVOLVE confermano che lo stent SYNERGY™ possiede sicurezza ed efficacia comparabili a quelle dello stent promus Element™ in Platino-Cromo

I risultati ad un anno dello studio clinico EVOLVE confermano che lo stent SYNERGY™ possiede sicurezza ed efficacia comparabili a quelle dello stent promus Element™ in Platino-Cromo

I risultati ad un anno dello studio clinico EVOLVE confermano che lo stent SYNERGY™ possiede sicurezza ed efficacia comparabili a quelle dello stent promus Element™ in Platino-Cromo

 
[2012-05-15]
 

NATICK, Massachusetts, May 15, 2012 /PRNewswire/ —

I dati del follow-up dello studio clinico EVOLVE presentati all’EuroPCR; in valutazione lo stent coronarico in cromo-platino, medicato con Everolimus, di nuova generazione con un polimero ultrasottile, bioassorbibile, abluminale.

Boston Scientific Corporation (NYSE: BSX) annuncia che il sistema di stent coronarico SYNERGY™, in platino-cromo, con polimero bioassorbibile rivestito, medicato con Everolimus, ha dimostrato risultati di non inferiorità nel trattamento de novo delle lesioni dell’arteria coronarica ad un anno, rispetto al sistema di stent PROMUS Element™ in platino-cromo, medicato con Everolimus, nello studio clinico EVOLVE, il primo sull’uso nell’uomo.  In tale studio sono valutati la sicurezza e l’efficacia dello stent SYNERGY, rivestito con polimero abluminale, bioassorbibile, attraverso l’analisi degli esiti clinici ad un anno e delle ecografie intravascolari (IVUS) a sei mesi,.  I risultati sono stati presentati oggi al programma scientifico annuale dell’EuroPCR a Parigi da Stefan Verheye, M.D, Ph.D, F.E.S.C, cardiologo interventista senior presso l’Antwerp Cardiovascular Institute, ZNA Middelheim Hospital, in Belgio.

Lo studio EVOLVE ha riportato in precedenza gli endpoint primari angiografici e clinici di non inferiorità dello Stent SYNERGY rispetto allo stent PROMUS Element, per quanto riguarda la perdita tardiva del lume a 6 mesi e per fallimento della lesione bersaglio (TLF) a 30 giorni.  I dati dello studio clinico EVOLVE ad 1 anno hanno dimostrato che entrambe le versioni dello Stent SYNERGY (caricato sia con dose piena che con metà dose di everolimus) sono clinicamente non inferiori allo stent PROMUS Element.  Non vi erano differenze significative tra i gruppi per tutti i parametri IVUS valutati a 6 mesi, compresi area della neointima, area dello stent e del lumen, ostruzione netta del volume, apposizione incompleta dello stent o diametro minimo del lumen.

“I dati IVUS a 6 mesi suggeriscono che l’attività anti-restenotica è mantenuta con lo Stent SYNERGY, anche dopo quattro mesi, termine entro il quale – per il disegno dello stent – si prevede il riassorbimento del farmaco e del rivestimento polimerico. Altro fattore importante, lo stent SYNERGY ha mostrato sicurezza ed efficacia clinica equivalenti allo stent PROMUS Element, come comprovate dai dati EVOLVE.  Continuiamo ad osservare tassi molto bassi di rivascolarizzazione e nessuna morte cardiaca o trombosi dello stent con SYNERGY ad un anno,” ha affermato il Dott. Verheye.  “I dati dello studio EVOLVE dimostrano che l’efficacia del rilascio del farmaco da un polimero bioassorbibile, abluminale, ultra sottile, con questa piattaforma di stent coronarico innovativa.”

Ad un anno, il TLF in entrambi i bracci dello studio non era statisticamente diverso da quello riportato con lo stent PROMUS Element (4,4%, 4,2% e 5,1% rispettivamente per lo stent SYNERGY a pieno dosaggio, per lo stent SYNERGY a metà dose e per lo stent PROMUS Element; p=1 per il confronto della superiorità di ciascuna versione dello stent SYNERGY rispetto allo stent PROMUS Element).  Il TLF si definisce come una morte cardiaca correlata al vaso bersaglio, o infarto del miocardio (MI) correlato al vaso bersaglio, o rivascolarizzazione della lesione bersaglio (TLR) causata da ischemia.  Il follow-up clinico ad un anno ha dimostrato l’assenza di morti cardiache, di MI con onda Q, o di trombosi dello stent per ciascun gruppo di stent.  MI peri-procedura senza onda Q era stato osservato in precedenza in un paziente nel braccio SYNERGY a pieno dosaggio ed in tre pazienti nel braccio SYNERGY a metà dose; inoltre, due MI senza onda Q si sono verificati tra 6 e 12 mesi nel braccio SYNERGY a pieno dosaggio; tuttavia, questi non erano considerati correlati allo stent. I tassi di MI senza onda Q non erano significativamente diversi tra i gruppi a ciascun tempo di osservazione, fino ad 1 anno compreso (3,3% per SYNERGY a pieno dosaggio [p=0,11], 3,2% per SYNERGY a metà dose [p=0,12], ciascuno rispetto allo 0,0% percento di PROMUS Element).  Il TRL era l’1,1% per entrambe le dosi di SYNERGY, rispetto al 5,1% per PROMUS Element (p=0,21).  Inoltre, si è notato che la rivascolarizzazione del vaso bersaglio (TVR) era numericamente inferiore con lo stent SYNERGY, ma la differenza non era statisticamente significativa (3,3% per SYNERGY a pieno dosaggio [p=0,09] e 4,2% per SYNERGY a metà dose [p=0,17] ciascuna rispetto al 9,2% di PROMUS Element).  

“Lo Stent SYNERGY è uno stent di nuova generazione, medicato con everolimus, che combina la stessa lega platino-cromo e un disegno simile a quello usato nello Stent PROMUS Element con un rivestimento nuovo, creato per ridurre in modo significativo la quantità di polimero e di farmaco al quale il vaso sanguigno è esposto, senza compromettere l’inibizione della crescita della neointima” ha dichiarato il dott. Keith D. Dawkins, direttore medico internazionale per Boston Scientific.  “SYNERGY è disegnato per fronteggiare le potenziali limitazioni che si hanno con i rivestimenti in polimero a lunga durata, usati negli stent medicati ad oggi disponibili, compresa la problematica gestione delle possibili interruzioni e della durata di una duplice terapia antipiastrinica a lungo termine.  Continuiamo a essere soddisfatti dei sorprendenti risultati clinici ed angiografici dello studio EVOLVE per questo avanzamento tecnologico degli stent coronarici.”

Si intende utilizzare i dati dello studio EVOLVE  a supporto dell’approvazione della marcatura CE per lo stent SYNERGY, che si attende già per la fine dell’anno, mentre sono stati anticipati ulteriori studi più ampi per valutare meglio i tassi degli eventi clinici e la possibilità di ridurre la duplice terapia con antipiastrinici mediante questa nuova tecnologia di stent.  

Lo stent SYNERGY è un dispositivo sperimentale, limitato dalla legge vigente ad un solo uso sperimentale e non ne è consentita la vendita.  

Informazioni sullo stent SYNERGY

Lo stent SYNERGY utilizza una combinazione di un polimero PLGA bioassorbibile e del farmaco everolimus per creare un rivestimento uniforme, ultrasottile, applicato alla superficie esterna (abluminale) dello stent.  Una volta che il farmaco è stato erogato, il rivestimento bioassorbibile è disegnato per assorbirsi entro 4 mesi dall’impianto, lasciando solo lo stent metallico in PtCr non rivestito.  Questa tecnologia è disegnata per fornire lo stesso grado di riduzione delle ristenosi degli stent medicati convenzionali e, al tempo stesso, offrire una riparazione più veloce e più completa del vaso dopo l’impianto dello stent, che potrebbe potenzialmente ridurre la durata o permettere un’interruzione più sicura della duplice terapia antipiastrinica post-procedura.  Lo stent SYNERGY contiene la stessa lega brevettata in platino e cromo e un disegno dello stent simile a quello usato nello stent PROMUS Element, per permettere un montante più sottile, migliore conformità, posizionamento e flessibilità e, al tempo stesso, mantenere un basso recoil ed una visibilità eccellente.

Informazioni su EVOLVE, il primo studio di utilizzo nell’uomo

EVOLVE è uno studio prospettico, randomizzato in singolo cieco, che valuta la non inferiorità dello stent SYNERGY, contenente un polimero bioassorbibile, ultra sottile applicato alla superficie esterna (abluminale) dello stent, rispetto allo stent PROMUS Element che utilizza un polimero permanente a lunga durata applicato sull’intera superficie dello stent (conforme).  Lo studio ha randomizzato 291 pazienti a uno di 3 bracci: lo Stent SYNERGY a pieno dosaggio (con la dose di everolimus usata in PROMUS Element), Stent SYNERGY a metà dose (metà dose di everolimus rispetto a PROMUS Element), o lo Stent PROMUS Element disponibile in commercio.  Tutti e tre gli stent utilizzano un profilo di rilascio simile del farmaco.

Informazioni su Boston Scientific

Boston Scientific è un’azienda operante a livello mondiale che si occupa di sviluppare, produrre e commercializzare dispositivi medicali utilizzati in un’ampia gamma di specialità mediche del settore interventistico. Per ulteriori informazioni, visitare: http://www.bostonscientific.com.  

Affermazione Cautelativa Relativa alle Affermazioni Riferite al Futuro

Questo comunicato stampa contiene affermazioni riferite al futuro come stabilito dalla Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1933 e Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.  Le affermazioni riferite al futuro possono essere identificate da termini come “anticipare”, “prevedere”, “proiettare”, “ritenere”, “programmare”, “stimare”, “intendere” e termini simili.  Queste affermazioni riferite al futuro si basano sulle convinzioni, supposizioni e stime da noi effettuate sulla base delle informazioni a nostra disposizione in quel determinato momento e non intendono fornire garanzie di eventi o prestazioni future.  Queste affermazioni riferite al futuro includono, tra le altre cose, affermazioni relative al lancio di nuovi prodotti, approvazione da parte degli organi regolatori, studi clinici, performance dei prodotti, esiti clinici, la commercializzazione di dispositivi PVD in Europa e i nostri piani aziendali. Se le nostre supposizioni si rivelassero errate, o se determinati rischi o imprevisti si materializzassero, i risultati effettivi potrebbero differire dalle aspettative o dalle proiezioni espresse o sottintese dalle nelle nostre affermazioni riferite al futuro. In alcune circostanze, questi fattori hanno inficiato in passato e potrebbero inficiare in futuro (insieme ad altri fattori) la nostra capacità di mettere in atto la nostra strategia commerciale e ciò potrebbe risultare in una discrepanza tra i risultati effettivi e quelli contemplati nelle affermazioni presentate in questo comunicato stampa.  Di conseguenza, i lettori sono invitati a non fare eccessivo affidamento su alcuna delle nostre affermazioni riferite al futuro.  

Tra i fattori che potrebbero provocare tali discrepanze vi sono: condizioni future correlate alla situazione economica, ai concorrenti, alla rimborsabilità e allo status regolatorio; introduzioni di nuovi prodotti; trend demografici; diritti di proprietà intellettuale; contenzioso; condizioni del mercato finanziario; future decisioni commerciali prese da noi o dai nostri concorrenti.  Tutti questi fattori sono difficili o impossibili da prevedere accuratamente e molti di essi sono al di là del nostro controllo.  Per una descrizione ulteriore e un elenco di questi ed altri importanti rischi e imprevisti che potrebbero inficiare le nostre operazioni future, vedere la Parte I, Voce 1A- Fattori di rischio nel nostro ultimo rapporto annuale sul Modulo 10-K depositato presso la Securities and Exchange Commission, che potremmo aggiornare nella Parte II, Voce 1A – Fattori di rischio nei Rapporti Trimestrali sul Modulo 10-Q che abbiamo depositato o che depositeremo in seguito.   Neghiamo ogni intenzione o obbligo di aggiornare pubblicamente o modificare le nostre affermazioni riferite al futuro per riflettere eventuali cambiamenti delle nostre aspettative o degli eventi, delle situazioni o delle circostanze su cui potrebbero basarsi tali aspettative o che potrebbero influire sulla probabilità che i risultati effettivi differiscano da quelli espressi nelle affermazioni riferite al futuro. Questa affermazione cautelativa è applicabile a tutte le affermazioni riferite al futuro contenute nel presente documento.

CONTATTO:

Alessandra Gelera
Economia Sanitaria e Affari Istituzionali
Boston Scientific Italy Group
linea diretta +39-02-26-9831 (ufficio)
[email protected]    

Company Codes: NYSE:BSX, Bloomberg:BSX@US, RICS:BSX.N

No Comments
Comunicati

Boston Scientific annuncia i risultati positivi dello studio sulla valvola aortica transcatere, Lotus™

Boston Scientific annuncia i risultati positivi dello studio sulla valvola aortica transcatere, Lotus™

Boston Scientific annuncia i risultati positivi dello studio sulla valvola aortica transcatere, Lotus™

 
[2012-05-15]
 

NATICK, Massachusetts, May 15, 2012 /PRNewswire/ —

I risultati dello studio REPRISE I suggeriscono che il dispositivo riduce al minimo il rigurgito aortico

Boston Scientific Corporation (NYSE: BSX) annuncia i risultati dello studio di fattibilità REPRISE I, che ha valutato la sicurezza in acuto del sistema Lotus™ per la valvola aortica in pazienti con valvulopatia aortica grave. Il sistema Lotus per la valvola aortica è il primo dispositivo nel suo genere per la sostituzione transcatetere della valvola aortica (TAVR) che è disegnato per ridurre al minimo il rigurgito aortico ed è completamente riposizionabile e recuperabile prima del rilascio. I dati presentati oggi nel programma scientifico annuale dell’EuroPCR a Parigi, hanno dimostrato il successo del posizionamento della valvola in tutti i pazienti, con assenza di rigurgito paravalvolare dopo il posizionamento della valvola o al momento del rilascio.

“Credo che la caratteristica più importante del sistema della valvola Lotus in questo studio è la capacità di posizionare la valvola in modo preciso al primo tentativo, eliminando la necessità di riposizionamento sebbene questo è possibile, se necessario”, ha affermato Ian Meredith, professore e direttore di MonashHeart, presso il Monash Medical Centre di Melbourne, Australia e sperimentatore principale dello studio clinico REPRISE I. “Un”altra straordinaria caratteristica  è il fatto che la valvola entra in funzione precocemente durante il processo di inserimento, fornendoci comodità e tempo per valutare la sua posizione e l’obliterazione immediata e pressoché completa del rigurgito aortico, anche in pazienti che hanno un rigurgito aortico moderatamente grave dopo la valvuloplastica con palloncino. A questo proposito, penso che la tecnologia valvolare Lotus sia alquanto unica.”

REPRISE I è uno studio di fattibilità, prospettico, a braccio singolo, che ha arruolato 11 pazienti in 3 siti in Australia. L’endpoint primario è definito come l’impianto con esito positivo del dispositivo senza eventi cardiovascolari o cerebrali maggiori (MACCE), che possono avvenire: durante il rilascio, in ospedale o sette giorni dopo la procedura (viene considerata solo la prima che si verifica, tra queste circostanze). MACCE in ospedale comprendono morte, attacco cardiaco, ictus grave, ricorso ad intervento chirurgico o ripetizione della procedura, causati da una disfunzione correlata alla valvola. Tutti i pazienti avevano una stenosi aortica sintomatica grave ed erano considerati ad alto rischio per la sostituzione chirurgica della valvola. Non sono stati riportati MACCE in ospedale nel 91% dei pazienti (10 su 11). Sono stati osservati un caso di ictus e nessun caso di morte. Non era presente né rigurgito paravalvolare moderato nè grave dopo il posizionamento della valvola o al rilascio.

Il sistema per la valvola aortica Lotus è una tecnologia TAVR ben differenziata, che può essere quindi definita di seconda generazione, in quanto consiste in una protesi tissutale valvolare pre-caricata, montata su uno stent, e prevede un sistema con catetere di erogazione per la guida e il posizionamento percutaneo della valvola. Il sistema di erogazione a basso profilo e la guaina dell’introduttore sono disegnati per permettere un posizionamento prevedibile e preciso, nonchè un riposizionamento e recupero bidirezionale, non traumatico, in qualsiasi momento prima del rilascio dell’impianto della valvola aortica. Il dispositivo adotta una configurazione Adaptive Seal™ unica, disegnata per ridurre al minimo l’incidenza del rigurgito paravalvolare, che si è dimostrato essere un fattore predittivo di mortalità.

“I risultati di REPRISE I, mettono in luce la tecnologia unica che sta alla base del sistema per la valvola aortica Lotus, che offre ai cardiologi interventisti una maggiore precisione e controllo nel posizionamento e, allo stesso tempo, riduce al minimo il verificarsi del rigurgito aortico. Queste caratteristiche aiutano a semplificare la procedura di impianto e potenzialmente porteranno ad un miglioramento degli esiti clinici”, ha dichiarato il Dott. Keith D. Dawkins, direttore medico internazionale per Boston Scientific. “Siamo ansiosi di promuovere il programma clinico del sistema Lotus per la valvola aortica, iniziando l’arruolamento dei pazienti nello studio REPRISE II nel corso di quest’anno.”

Lo studio clinico REPRISE II è disegnato per valutare la sicurezza e la prestazione del sistema Lotus per la valvola aortica in 120 pazienti in un massimo di 15 siti in Australia ed in Europa.  I dati dello studio clinico saranno utilizzati per appoggiare la marcatura CE e altre approvazioni da parte di organi regolatori internazionali. Il completamento della fase di arruolamento è previsto nella prima metà del 2013.

Il sistema Lotus™ per la valvola aortica, è un dispositivo sperimentale, limitato dalla legge vigente ad un uso sperimentale e non ne è consentita la vendita. Il dispositivo è stato sviluppato da Sadra Medical, che è stata acquisita da Boston Scientific nel 2011. Per maggiori informazioni visitare http://www.sadramedical.com.

Informazioni sulla valvulopatia aortica

La valvulopatia aortica provoca disfunzione della valvola aortica, una delle quattro valvole che controllano il flusso di sangue in entrata ed in uscita dal cuore. La stenosi della valvola aortica è il processo di ispessimento e di indurimento della valvola, che provoca un restringimento anormale dell’apertura della valvola aortica ed una conseguente riduzione del flusso sanguigno. La stenosi aortica è un problema comune che colpisce circa il 3% della popolazione con età superiore a 65 anni e il 5% delle persone con più di 75 anni. Dall’inizio dei sintomi di stenosi della valvola aortica, il tasso medio di sopravvivenza è del 50% a due anni e del 20% a 5 anni.

Informazioni su Boston Scientific

Boston Scientific è un’azienda operante a livello mondiale che si occupa di sviluppare, produrre e commercializzare dispositivi medicali utilizzati in un’ampia gamma di specialità mediche del settore interventistico. Per ulteriori informazioni, visitare: http://www.bostonscientific.com.  

Affermazione Cautelativa Relativa alle Affermazioni Riferite al Futuro

Questo comunicato stampa contiene affermazioni riferite al futuro come stabilito dalla Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1933 e Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.  Le affermazioni riferite al futuro possono essere identificate da termini come “anticipare”, “prevedere”, “proiettare”, “ritenere”, “programmare”, “stimare”, “intendere” e termini simili.  Queste affermazioni riferite al futuro si basano sulle convinzioni, supposizioni e stime da noi effettuate sulla base delle informazioni a nostra disposizione in quel determinato momento e non intendono fornire garanzie di eventi o prestazioni future.  Queste affermazioni riferite al futuro includono, tra le altre cose, affermazioni il nostro business plan, approvazione da parte degli organi regolatori, studi e risultati clinici, performance dei prodotti, esiti clinici, la commercializzazione di dispositivi PVD in Europa e i nostri piani aziendali. Se le nostre supposizioni si rivelassero errate, o se determinati rischi o imprevisti si materializzassero, i risultati effettivi potrebbero differire dalle aspettative o dalle proiezioni espresse o sottintese dalle nelle nostre affermazioni riferite al futuro. In alcune circostanze, questi fattori hanno inficiato in passato e potrebbero inficiare in futuro (insieme ad altri fattori) la nostra capacità di mettere in atto la nostra strategia commerciale e ciò potrebbe risultare in una discrepanza tra i risultati effettivi e quelli contemplati nelle affermazioni presentate in questo comunicato stampa.  Di conseguenza, i lettori sono invitati a non fare eccessivo affidamento su alcuna delle nostre affermazioni riferite al futuro.  

Tra i fattori che potrebbero provocare tali discrepanze vi sono: condizioni future correlate alla situazione economica, ai concorrenti, alla rimborsabilità e allo status regolatorio; introduzioni di nuovi prodotti; trend demografici; diritti di proprietà intellettuale; contenzioso; condizioni del mercato finanziario; future decisioni commerciali prese da noi o dai nostri concorrenti.  Tutti questi fattori sono difficili o impossibili da prevedere accuratamente e molti di essi sono al di là del nostro controllo.  Per una descrizione ulteriore e un elenco di questi ed altri importanti rischi e imprevisti che potrebbero inficiare le nostre operazioni future, vedere la Parte I, Voce 1A- Fattori di rischio nel nostro ultimo rapporto annuale sul Modulo 10-K depositato presso la Securities and Exchange Commission, che potremmo aggiornare nella Parte II, Voce 1A – Fattori di rischio nei Rapporti Trimestrali sul Modulo 10-Q che abbiamo depositato o che depositeremo in seguito.   Neghiamo ogni intenzione o obbligo di aggiornare pubblicamente o modificare le nostre affermazioni riferite al futuro per riflettere eventuali cambiamenti delle nostre aspettative o degli eventi, delle situazioni o delle circostanze su cui potrebbero basarsi tali aspettative o che potrebbero influire sulla probabilità che i risultati effettivi differiscano da quelli espressi nelle affermazioni riferite al futuro. Questa affermazione cautelativa è applicabile a tutte le affermazioni riferite al futuro contenute nel presente documento.

CONTATTO:    

Alessandra Gelera
Economia Sanitaria e Affari Istituzionali
Boston Scientific Italy Group
linea diretta +39-02 26 9831 (ufficio)
[email protected]
           
Monica Marsiglia
Public Relations Boston Scientific Italia
Tel: +39-02-2698-31 Cell: +39-347-382-2005
[email protected]

Company Codes: NYSE:BSX, Bloomberg:BSX@US, RICS:BSX.N

No Comments
Comunicati

Duane Morris annuncia l’ingresso di Pierfrancesco Carbone in qualità di socio nella sede di Londra

Duane Morris annuncia l’ingresso di Pierfrancesco Carbone in qualità di socio nella sede di Londra

Duane Morris annuncia l’ingresso di Pierfrancesco Carbone in qualità di socio nella sede di Londra

 
[2012-05-15]
 

LONDRA, 15 maggio 2012 /PRNewswire/ — Duane Morris LLP è lieto di annunciare che Pierfrancesco Carbone è entrato a far parte del Corporate Group dello studio in qualità di partner. Carbone lavorerà presso la sede di Duane Morris di Londra. Il suo arrivo segna l'espansione del Gruppo di Private Equity dello studio, già attivo negli Stati Uniti, in Asia e in Europa. Duane Morris è il primo studio legale a diventare Global Growth Partner dell'Associazione per la Crescita Aziendale (Association for Corporate Growth, ACG) ed è fondatore e promotore del Middle Market Private Capital Leadership Forum. Carbone entra a far parte di Duane Morris dopo aver lavorato a Kirkland & Ellis International LLP per circa sei anni.

Carbone si dedica sopratutto ad operazioni cross border, in particolare nel settore del private equity. Carbone principalmente assiste fondi di private equity Statunitensi ed Europei su diversi tipi di operazioni, tra cui venture investments; buy-and-build transactions; mid-market and large leveraged buyouts; and public-to-privates. Carbone inoltre ha maturato una vasta esperienza su operazioni di M&A sia per società quotate che non quotate.

Carbone è impegnato anche in campo accademico nell'ambito del private equity e del diritto societario. Attualmente collabora con l'International University of Monaco e da lezioni presso la School of Management del Politecnico di Milano. Ha inoltre collaborato con il dipartimento di diritto comparato presso l'Università di Napoli "Federico II". È stato co-autore di alcuni capitoli del libro "Introduzione allo studio del diritto inglese" e sta lavorando ad un nuovo libro dal titolo "Introduzione agli aspetti principali delle operazioni di private equity".

Carbone ha ottenuto la laurea in Giurisprudenza presso l'Università di Napoli e presso la London School of Economics and Political Sciences, cum laude, nel 1997, ha successivamente conseguito un diploma post-laurea in diritto inglese nel 1999 ed ha completato il Legal Practice Course nel 2000 presso il College of Law.  Carbone parla italiano, inglese, francese, spagnolo e svedese. È solicitor in Inghilterra e Galles ed ha il titolo di avvocato in Italia.

Duane Morris LLP

Duane Morris LLP e' uno studio legale "full service"con più di 700 avvocati con uffici negli Stati Uniti e in varie altre giurisdizioni in Europa ed Asia.

No Comments
Comunicati

Inaugurato a Barcellona l’ “Altran Excellence Centre for New Automotive Technologies”

Inaugurato a Barcellona l’ "Altran Excellence Centre for New Automotive Technologies"

Inaugurato a Barcellona l’ "Altran Excellence Centre for New Automotive Technologies"

 
[2012-05-15]
 

PARIGI, May 15, 2012 /PRNewswire/ —

Altran, leader globale nella consulenza ingegneristica avanzata e nell’innovazione, ha inaugurato lo scorso 10 maggio nella propria sede di Barcellona l'”Altran Excellence Centre for new automotive technologies.”  

Questo centro di eccellenza globale raccoglierà i progetti del Gruppo relativi a innovazione e a sviluppo dei veicoli elettrici, offrendo ai propri clienti una competenza unica in merito a veicoli elettrici, veicoli ibridi e sistemi di riduzione delle emissioni di CO2.

L’ “Altran Excellence Centre for new automotive technologies” beneficerà dell’esperienza trentennale di Altran nel settore automobilistico. Progettato per reclutare i migliori talenti nei settori dei veicoli elettrici, della meccanica, dell’elettronica, dei motori e dell’innovazione, il Centro accompagnerà i propri clienti del settore automobilistico, quali Renault, Nissan, PSA, BMW, Seat, Volkswagen e Porsche.

Entro i prossimi cinque anni, il Centro selezionerà 400 Consultant, che si uniranno ai 2000 specialisti del settore automobilistico già operativi in 20 Paesi nel mondo.

“L‘industria automobilistica sta attraversando un periodo di trasformazione radicale. Altran è diventato Partner innovativo del settore ed affronta sempre più le questioni fondamentali sulla mobilità  collegate ai veicoli del futuro. L‘apertura di un nuovo centro di eccellenza faciliterà la cross fertilisation delle nostre competenze nel settore automobilistico,“ sottolinea Cosimo de Carlo, Executive Director Automotive, Infrastructure and Transportation.

Barcellona, il polmone elettrico dell’Europa

Altran ha deciso di istituire questo Centro di Eccellenza a Barcellona a causa dell’ampia gamma di esperienze che il Gruppo ha maturato nel settore automobilistico negli ultimi anni, insieme alle diverse iniziative che la città di Barcellona ha realizzato per promuovere i veicoli elettrici che hanno trasformato la città in un punto di riferimento in Spagna e in Europa.

Il nuovo centro fa parte di un progetto, chiamato Batech, che Altran sta sviluppando. Prevede la creazione di quattro centri di eccellenza a Barcellona: web development, amministrazione elettronica, nuove tecnologie per l’automotive e change management.

  • “In quanto creatori di innovazione, facciamo ricerche sulle nuove tecnologie e ad Altran Spain siamo fieri di avere questo centro nella città di Barcellona, dalla quale offriremo servizi dedicati ai nostri clienti nel mondo. Insieme ai nostri 2000 esperti, i nuovi talenti del centro offriranno in modo efficiente un contributo al futuro dell‘industria automobilistica,” ha commentato Luis Abad, Vice-President della Divisione Information Systems Solution e Financial Services & Government del Gruppo Altran per l’area Southern Europe.

L’elettricità sfida il petrolio

La sera del 10 maggio  Altran ha organizzato un evento nelle strade di Barcellona per mostrare uno dei progetti chiave del settore , in collaborazione con Quimera. La calle Reina María Cristina, nella capitale catalana, si è trasformata in una pista. L’elettricità è stata messa alla prova per mostrare la sua potenza .

Durante l’evento, i partecipanti hanno assistito a uno spettacolo in strada dal vivo: una competizione fra la AEDC (All Electric Drift Car) contro laMcLaren MP4-12C, un’auto sportiva a benzina. 

La AEDC è un’auto totalmente elettrica progettata per gareggiare nelle competizioni di drifting, con una accelerazione immediata di 0 a -100km/h in 3,2 secondi. Grazie alla composizione chimica, le batterie sono molto più sicure e non presentano instabilità termica. Il tempo di ricarica è di circa un’ora, con una carica all’80%.

Inoltre, per la prima volta, Altran ha rivelato alcuni suoi sviluppi in collaborazione con Quimera: l’AEGT-Evo2, e l’AEGF (AllElectric Great Formula). Questi veicoli, ideati per ridefinire il concetto di auto da corsa, inizieranno a gareggiare nel 2013.

Per ulteriori informazioni, consultare la cartella stampa: http://www.altran.com/auto-excellence-centre-spain

Gruppo Altran

In qualità di leader internazionale nella consulenza in innovazione e ingegneria high tech, Altran supporta le aziende nella creazione e nello sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Da trent’anni il Gruppo fornisce servizi ai key players del settore Aerospace, Automotive, Energia, Ferroviario, Finanza, Healthcare, Telecomunicazioni…

Presente in ogni fase dello sviluppo del progetto, dal piano strategico attraverso nuove tecnologie fino all’industrializzazione, Altran è in grado di trarre vantaggio dalla sua expertise in quattro settori strategici: Product Lifecycle Management, Mechanical Engineering, Systems Engineering & Embedded Systems e IT Systems.

Con un network globale composto da 17.000 collaboratori (di cui 15.000 consulenti), una presenza in oltre 20 Paesi e 500 clienti fra cui figurano le aziende più rilevanti in tutto il mondo, il Gruppo nel 2011 ha registrato un fatturato di 1.420 milioni di euro.

http://www.altran.com

No Comments
Comunicati

Supermicro® lancia le nuove piattaforme X9 DP e MP a 4 vie

Supermicro® lancia le nuove piattaforme X9 DP e MP a 4 vie

Supermicro® lancia le nuove piattaforme X9 DP e MP a 4 vie

 
[2012-05-14]
 

– Le piattaforme basate su processore doppio X9 E5-2400, leader sul mercato, offrono soluzioni con un rapporto costi/benefici ottimizzato e le piattaforme avanzate basate su multi-processori X9 E5-4600 si rivolgono alle aziende di fascia alta e alle applicazioni HPC

SAN JOSE, California, 14 maggio 2012 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale nella tecnologia dei server ad elevate prestazioni ed elevata efficienza e nelle soluzioni di green computing, annuncia le sue soluzioni server ottimizzate per i processori della serie Intel® Xeon® E5-2400 "Sandy Bridge-EN" e E5-4600 "Sandy Bridge-EP".

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120514/AQ06162)

"Supermicro è leader nel settore, con la più ampia gamma di soluzioni rivolte ai centri di elaborazione dati, alle aziende di fascia alta, al settore dell'informatica ad alte prestazioni e alle applicazioni base per le PMI", afferma Charles Liang, Presidente e AD di Supermicro. "Abbiamo ottimizzato le nostre soluzioni server X9 DP per soddisfare la domanda di applicazioni a costi più vantaggiosi, che consenta ai clienti di mantenere le prestazioni complessive, optando per CPU a basso costo e funzionalità essenziali. Le soluzioni MP X9 a 4 vie sono ideate per attività di calcolo intensive che supportano fino a 4 CPU con 8 o 6 nuclei, 1 TB di memoria, fino a 8 PCI-E 3.0 e interconnettività doppia 1GbE o 10GBase-T. Con i prodotti di Supermicro leader sul mercato e l'ampia gamma di soluzioni ottimizzate per le applicazioni, i clienti hanno una possibilità immediata di influenzare in modo positivo i loro profitti".

Le nuove soluzioni X9 con processore doppio (DP) offrono un punto di ingresso ottimizzato in termini di costi per i centri di elaborazione dati che cercano di massimizzare la PUE, l'efficienza nell'usare l'energia elettrica che li alimenta. I sistemi costruiti intorno al fattore modulo compatto 12" x 10" di Supermicro (X9DBL-3/i(F), X9DAL-3/i) e alle schede madri socket "B2" UIO (X9DBU-3/iF) sono progettati con componenti di qualità elevata ed economici, offrendo ai clienti il migliore rapporto prestazioni-costo. Sono caratterizzati da capacità di memoria fino a 192 GB (X9DAL, X9DBL) e 384 GB (X9DBU), oltre al supporto PCI-E 3.0. I SuperServer basati sulle schede madri della serie X9DBU sono caratterizzati dall'architettura UIO innovativa di Supermicro che supporta schede di espansione di altezza standard in chassis 1U e 2U, rendendole ideali per i centri di elaborazione dati e le apparecchiature di rete/sicurezza (6017B-NTF, 6017B-URF, 1027B-URF e 2U 6027B-URF). Le SuperWorkstation basate sulle schede madri serie X9DAL sono ideali per CAE/MCAD/ECAD/GIS, editing video e animazione 3D (7037A-iL). I SuperServer basati sulle schede madri serie X9DBL sono server ottimizzati PUE ideali per i centri di elaborazione dati, server Web, motori di ricerca, sistemi di gioco e bancomat (6017B-MTF, 6017B-MTLF, 6017B-MTRF, 1027B-MTF).

Le piattaforme X9 con multi-processori (MP) a 4 vie di Supermicro, rivolte all'IT aziendale di fascia alta e all'elaborazione a elevate prestazioni, sono inoltre disponibili per supportare la famiglia di processori di ultima generazione di Intel Xeon® E5-4600. Il 15 maggio, Supermicro presenterà la sua nuova piattaforma X9 a 4 vie all'Intel Developer Forum (IDF) in Brasile. I server a 4 vie sono costruiti intorno alle schede server MP di fascia alta di Supermicro (X9QR7/i-(T)F+, X9QR7/i-(J)(T)F) che sono progettate per massimizzare le prestazioni e l'efficienza energetica, rendendole ideali per le applicazioni critiche e che utilizzano grandi quantità di dati. Le nuove piattaforme avanzate a 4 vie di Supermicro supportano una memoria massiccia 1TB ECC Reg. DDR3 in 32 slot DIMM e sono caratterizzate da un numero fino a 8 slot di espansione PCI-E 3.0 x16, hardware incorporato 6 Gbps SAS/SATA e controller RAID basati su host, un controller incorporato 10GBase-T Intel® Ethernet a porta doppia e alimentatori ridondanti di livello Platino a elevata efficienza (almeno il 94%). Le soluzioni SuperServer® sono disponibili in sistemi 1U (8017R-TF+/7FT+), 2U (8027R-TRF+/7RFT+), 4U Tower (8047R-TRF+/7RFT+) e 4U SuperStorage (8047R-7JRFT/4047R-7JRFT). Tutte le applicazioni di ingegneria, scientifiche, di finanza computazionale e geofisica possono trarre vantaggio dalle funzionalità avanzate CPU, I/O, espansione e di rete delle nuove piattaforme MP a 4 vie di Supermicro.

Tra le presentazioni di Supermicro all'IDF in Brasile vi sono il lancio dell'8017R-7FT+ a 4 vie, un SuperServer 2U 2027GR-TRF ottimizzato per MIC di Intel e l'innovativo 2U Twin2® 6027TR-H70RF. Viene inoltre presentato il nuovo MicroCloud X9 di Supermicro 5037MR-H8TRF che supporta la famiglia di processori Intel® Xeon® E5-2600. Per ulteriori informazioni sulla gamma completa di soluzioni di server e storage ad alte prestazioni e ad alta efficienza di Supermicro, visitare il sito www.supermicro.com.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.
Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie server ad alta efficienza e a prestazioni elevate, è uno dei principali fornitori di Building Block Solutions® per server avanzati, in grado di servire centri di elaborazione dati, cloud computing, IT aziendale, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell'ambiente con l'iniziativa "We Keep IT Green®" e fornisce ai clienti le soluzioni energeticamente più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, SuperServer, MicroCloud, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi di fabbrica e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi titolari.

SMCI-F

Company Codes: NASDAQ-NMS:SMCI

No Comments
Comunicati

Boston Scientific annuncia il ricevimento della marcatura ce e il lancio in europa dello stent autoespandibile Innova™

Boston Scientific annuncia il ricevimento della marcatura ce e il lancio in europa dello stent autoespandibile Innova™

Boston Scientific annuncia il ricevimento della marcatura ce e il lancio in europa dello stent autoespandibile Innova™

 
[2012-05-14]
 

NATICK, Massachusetts, May 14, 2012 /PRNewswire/ —

Uno stent innovativo progettato per il trattamento di lesioni vascolari periferiche stenotiche in arterie sopra il ginocchio

Boston Scientific Corporation (NYSE: BSX) annuncia la marcatura CE e la commercializzazione in Europa del sistema di stent autoespandibile non rivestito, Innova™. Questo dispositivo èstato progettato per il trattamento delle lesioni vascolari periferiche nelle arterie sopra il ginocchio e, in particolare, per l’arteria femorale superficiale (AFS) e per l’arteria poplitea prossimale (APP). L’azienda prevede di lanciare subito il prodotto in Europa e in altri Paesi a marcatura CE.

“Il trattamento delle arterie sopra il ginocchio è difficile a causa della complessa anatomiache può portare a rotture dello stent e ad alti tassi di ristenosi,” ha affermato il Professor Mauro Gargiulo, dell’ospedale Sant’Orsola-Malpighi di Bologna, Italia, che ha eseguito la prima procedura in Europa usando lo stent Innova.  “Il disegno unico e la struttura usata nella piattaforma di stent Innova garantisce forza radiale, flessibilità e durata eccellenti che sono elementi critici nel mantenimento della pervietà nelle lesioni AFS e PPA trattate. L’eccellente deliverability e l’accuratezza del posizionamento offrono un ulteriore vantaggio significativo, sopratutto quando si deve accedere a lesioni complesse e lunghe.”

Il sistema di stent Innova consiste in uno stent in Nitinolo, autoespandibile, non rivestito, pre-montato su un sistema di rilascio a basso profilo. La struttura innovativa presenta un disegno a celle chiuse su ciascuna estremità dello stent, per un posizionamento più efficace, ed un disegno a celle aperte nel corpo dello stent, per garantire una migliore flessibilità. L’accuratezza del posizionamento è ancora maggiore grazie al fusto triassiale del catetere, progettato per offrire un supporto aggiuntivo e per un   posizionamento più accurato, oltre che  per migliorare la visibilità grazie a marker radiopachi. Lo stent è 6F compatibile ed è disponibile nelle misure da 5 mm a 8 mm di diametro e da 20 mm a 200 mm di lunghezza.

“Lo stent Innova è progettato per offrire una soluzione avanzata al trattamento delle ostruzioni in arterie critiche,” ha affermato Jeff Mirviss, presidente della divisione di interventistica periferica di Boston Scientific. “Questa tecnologia di stent di ultima generazione è progettata per offrire ai medici una migliore prestazione in acuto e un’ottima durata dello stent nel tempo, ed ha lo scopo di migliorare la qualità della vita complessiva dei pazienti con arteriopatia periferica.”

A sostegno della richiesta presentata dall’azienda per l’approvazione del sistema di stent Innova da parte della Food and Drug Administration,  è in corso l’arruolamento dei pazienti nello studio clinico SuperNOVA . Questo studio clinico non randomizzato, prospettico, a braccio singolo,  valuta la sicurezza e l’efficacia dello stent Innova in pazienti con stenosi della ASF, della APP o di entrambe. L’arruolamento è previsto fino a 300 pazienti in 50 centri negli Stati Uniti, Canada ed Europa, e se ne prevede il completamento nella prima metà del 2013.

La vasculopatia periferica (PVD) è una patologia circolatoria causata dall’accumulo di placche in una o più arterie degli arti inferiori. Con il progredire della patologia, l’accumulo di placche può ridurre in modo significativo il flusso di sangue nelle arterie, provocando dolore e invalidità crescente. In Europa la PVD colpisce 13 milioni di persone, o una persona con più di 40 anni ogni 20.

Negli Stati Uniti, il sistema di stent Innova è un dispositivo sperimentale, limitato dalla legge vigente a un uso sperimentale e non ne è consentita la vendita.

Informazioni su Boston Scientific

Boston Scientific è un’azienda multinazionale che si occupa di sviluppare, produrre e commercializzare dispositivi medici utilizzati in un’ampia gamma di specialità del settore interventistico. Per ulteriori informazioni, visitare: http://www.bostonscientific.com.  

Affermazione Cautelativa Relativa alle Affermazioni Riferite al Futuro

Questo comunicato stampa contiene affermazioni riferite al futuro come stabilito dalla Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1933 e Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934.  Le affermazioni riferite al futuro possono essere identificate da termini come “anticipare”, “prevedere”, “proiettare”, “ritenere”, “programmare”, “stimare”, “intendere” e termini simili.  Queste affermazioni riferite al futuro si basano sulle convinzioni, supposizioni e stime da noi effettuate sulla base delle informazioni a nostra disposizione in quel determinato momento e non intendono fornire garanzie di eventi o prestazioni future.  Queste affermazioni riferite al futuro includono, tra le altre cose, affermazioni relative al lancio di nuovi prodotti, approvazione da parte degli organi regolatori, studi clinici, performance dei prodotti, esiti clinici, la commercializzazione di dispositivi PVD in Europa e i nostri piani aziendali. Se le nostre supposizioni si rivelassero errate, o se determinati rischi o imprevisti si materializzassero, i risultati effettivi potrebbero differire dalle aspettative o dalle proiezioni espresse o sottintese dalle nelle nostre affermazioni riferite al futuro. In alcune circostanze, questi fattori hanno inficiato in passato e potrebbero inficiare in futuro (insieme ad altri fattori) la nostra capacità di mettere in atto la nostra strategia commerciale e ciò potrebbe risultare in una discrepanza tra i risultati effettivi e quelli contemplati nelle affermazioni presentate in questo comunicato stampa.  Di conseguenza, i lettori sono invitati a non fare eccessivo affidamento su alcuna delle nostre affermazioni riferite al futuro.  

Tra i fattori che potrebbero provocare tali discrepanze vi sono: condizioni future correlate alla situazione economica, ai concorrenti, alla rimborsabilità e allo status regolatorio; introduzioni di nuovi prodotti; trend demografici; diritti di proprietà intellettuale; contenzioso; condizioni del mercato finanziario; future decisioni commerciali prese da noi o dai nostri concorrenti.  Tutti questi fattori sono difficili o impossibili da prevedere accuratamente e molti di essi sono al di là del nostro controllo.  Per una descrizione ulteriore e un elenco di questi ed altri importanti rischi e imprevisti che potrebbero inficiare le nostre operazioni future, vedere la Parte I, Voce 1A- Fattori di rischio nel nostro ultimo rapporto annuale sul Modulo 10-K depositato presso la Securities and Exchange Commission, che potremmo aggiornare nella Parte II, Voce 1A – Fattori di rischio nei Rapporti Trimestrali sul Modulo 10-Q che abbiamo depositato o che depositeremo in seguito.   Neghiamo ogni intenzione o obbligo di aggiornare pubblicamente o modificare le nostre affermazioni riferite al futuro per riflettere eventuali cambiamenti delle nostre aspettative o degli eventi, delle situazioni o delle circostanze su cui potrebbero basarsi tali aspettative o che potrebbero influire sulla probabilità che i risultati effettivi differiscano da quelli espressi nelle affermazioni riferite al futuro. Questa affermazione cautelativa è applicabile a tutte le affermazioni riferite al futuro contenute nel presente documento.

CONTATTI:

Alessandra Gelera
Economia Sanitaria e Affari Istituzionali
Boston Scientific Italy Group
linea diretta +39-02-26-9831 (ufficio)
[email protected]

Company Codes: NYSE:BSX, Bloomberg:BSX@US, RICS:BSX.N

No Comments
Comunicati

Supermicro® lancia la più ampia gamma di piattaforme server UP che supportano Intel® Xeon® E3-1200 v2

Supermicro® lancia la più ampia gamma di piattaforme server UP che supportano Intel® Xeon® E3-1200 v2

Supermicro® lancia la più ampia gamma di piattaforme server UP che supportano Intel® Xeon® E3-1200 v2

 
[2012-05-14]
 

– Le soluzioni avanzate per server UP, ottimizzate per processori 22nm 3D Tri-Gate a basso consumo, offrono prestazioni massime con un'efficienza energetica molto elevata

SAN JOSE, California, 14 maggio 2012 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), leader mondiale nella tecnologia per server ad alte prestazioni ed elevata efficienza e nelle soluzioni di green computing, annuncia l'immediata disponibilità di un'ampia gamma di sistemi con processore singolo (UP) e schede madri in grado di supportare la famiglia di processori Intel® Xeon® E3-1200 v2 (Ivy Bridge). Le nuove piattaforme di Supermicro aumentano le prestazioni del sistema con livelli maggiori di velocità di bus PCI-E 3.0 e larghezza di banda della memoria DDR3-1600 MHz. Le soluzioni server includono il MicroCloud™ (5037MC-H8TRF) ad alta densità 3U e a 8 nodi, che offre prestazioni con un buon rapporto costo/prestazioni per cloud computing, centri di elaborazione dati e hosting Web. Nell'ampia gamma di sistemi sono comprese le apparecchiature server per le applicazioni di rete/integrate (5017C-LF, 5017C-MF, 5017C-TF); i sistemi server mainstream con moduli opzionali Supermicro di alimentazione di backup a batteria (Battery Backup Power, BBP™) (PWS206B-1R) per affidabilità mission-critical e soluzioni di trasmissione e transcodifica di supporti/sicurezza/DVR/gateway (5017C-MTF, 5017C-MTRF, 1017C-TF), oltre a server tower per applicazioni aziendali di piccole e medie dimensioni, server file/storage e applicazioni desktop remote (p://www. supermicro.com/products/system/tower/5037/sys-5037c-i.cfm”>5037C-i, 5037C-T).

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120514/AQ06135)

"Supermicro offre il vantaggio di avere diverse linee di prodotti con i design più rispettosi dell'ambiente e 'a prova di futuro'", afferma Charles Liang, Presidente e AD di Supermicro. "Una forte esperienza tecnica ci consente di offrire con continuità le più recenti tecnologie informatiche ad alta efficienza energetica al primo posto sul mercato, con la più ampia selezione di piattaforme. Le nostre soluzioni Ivy Bridge sono ottimizzate e pronte per la nuova microarchitettura Tri-Gate 22nm, che offre prestazioni più elevate ed efficienza energetica con TDP più basso in confronto alle soluzioni della generazione precedente. I sistemi e le schede UP attuali Sandy Bridge di Supermicro necessitano solo di un potenziamento del BIOS senza modifiche all'hardware per far sì che questi sistemi siano in grado di supportare i nuovi processori della serie Intel Xeon E3-1200 v2".

"Oggi i clienti sono alla ricerca di soluzioni informatiche che offrano migliore efficienza energetica e maggiore flessibilità, senza compromettere le prestazioni" afferma Boyd Davis, VP e DG del Datacenter Infrastructure Group di Intel. "Intel dà il benvenuto alla nuova generazione di piattaforme server di Supermicro, che si basano sulle eccellenti prestazioni della famiglia di processori Intel® Xeon® e sulle innovative funzionalità I/O. Supermicro è in grado di offrire soluzioni ottimizzate per i clienti in un ampio spettro di carichi di lavoro e segmenti, incluso il green computing".

Insieme ai sistemi completi, Supermicro ha un'ampia gamma di schede madri basate su Ivy Bridge, che costituiscono il fondamento delle Server Building Block Solutions®. Un'ampia gamma di schede madri caratterizzate da socket H2 (X9SCD-F (per MicroCloud), X9SCM/-F, X9SCL/-F/+-F, X9SCA/-F, X9SCM-IIF, X9SCi-LN4/-LN4F, X9SPU-F, X9SAE/-V, C7P67) è disponibile per applicazioni server, workstation, desktop e integrate. Questa gamma di prodotti diversi consente agli integratori di sistemi e ai rivenditori di costruire soluzioni ottimizzate per le applicazioni, per poter affrontare un insieme molto ampio di esigenze aziendali, commerciali e industriali.

Per ulteriori informazioni sulla gamma completa di soluzioni di server e storage ad alte prestazioni e ad alta efficienza di Supermicro, visitare il sito www.supermicro.com.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.

Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie server ad alta efficienza e a prestazioni elevate, è uno dei principali fornitori di Building Block Solutions® per server avanzati, in grado di servire centri di elaborazione dati, cloud computing, IT aziendale, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell'ambiente con l'iniziativa "We Keep IT Green®" e fornisce ai clienti le soluzioni energeticamente più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, SuperServer, MicroCloud, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi di fabbrica e/o marchi registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi e marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi titolari.

SMCI-F

Company Codes: NASDAQ-NMS:SMCI

No Comments
Comunicati

Johnson Controls è all’avanguardia nella produzione in serie di parti esterne dal corpo in carbonio

Johnson Controls è all’avanguardia nella produzione in serie di parti esterne dal corpo in carbonio

Johnson Controls è all’avanguardia nella produzione in serie di parti esterne dal corpo in carbonio

 
[2012-05-14]
 

BURSCHEID, Germania, May 14, 2012 /PRNewswire/ —

Lo stampaggio a compressione di resine liquide permette la produzione in serie di componenti in carbonio

Johnson Controls, un fornitore leader globale di interni ed elettronica per automobili, sta applicando all‘esterno dei veicoli la sua esperienza nella tecnologia di lavorazione delle fibre naturali per componenti per interni.

“La realizzazione di costruzioni leggere è una delle sfide chiave per i veicoli futuri,” afferma Han Hendriks, vice president of global product development, interiors della Johnson Controls Automotive Experience. “Possiamo sfruttare il nostro know how tecnologico per la produzione di parti dal corpo in carbonio.”

Precedentemente la produzione di componenti molto leggeri in carbonio richiedeva un notevole impegno e una considerevole quantità di lavoro manuale.

“Grazie al nostro innovativo processo di produzione siamo all’avanguardia nell’industria automobilistica per la produzione in larga scala di parti in carbonio” afferma Hendriks. “Siamo soddisfatti di essere in grado di trasferire questa tecnologia per usarla sugli esterni dei veicoli.”

Il nuovo processo è basato su uno stampaggio a umido usato da Johnson Controls già dal 2003 per produrre componenti in fibra di legno per gli interni dei veicoli. Nel processo di recente adattato una fibra in carbonio preventivamente inumidita con resina viene posizionata nell’utensile di formatura e quindi compressa. Durante il ciclo di compressione la resina in eccesso cola verso il bordo dello stampo. Ciò consente di ottenere una densità della fibra molto alta nelle parti del corpo.

Johnson Controls sta già fornendo i suoi componenti in carbonio innovativi a un rinomato produttore di automobili.

Il materiale per le illustrazioni è disponibile in forma digitale sul sitohttp://www.johnsoncontrols.it/media.

Picture is available via epa european pressphoto agency and can be downloaded free of charge at: http://ots.de/VuuuU

Johnson Controls

Johnson Controls è un’azienda leader globale diversificata in ambito tecnologico e industriale con clienti in oltre 150 paesi. I nostri 162.000 collaboratori sono impegnati a realizzare: prodotti di qualità, servizi e soluzioni per ottimizzare l’efficienza energetica e operativa degli edifici; batterie piombo-acido e batterie avanzate per veicoli ibridi ed elettrici; sistemi per interni per le automobili. Il nostro impegno a favore della sostenibilità risale al 1885, anno della fondazione dell’azienda, con l’invenzione del primo termostato elettrico da ambiente. Per mezzo delle nostre strategie di crescita e dell’aumento della nostra quota di mercato ci impegniamo a fornire valore ai nostri azionisti e a contribuire al successo dei nostri clienti.

Johnson Controls Automotive Experience

Johnson Controls Automotive Experience è un leader mondiale nella produzione di sedili per auto, sistemi sottotetto, pannelli porta, pannelli strumentazione e sistemi elettronici. Con i nostri prodotti, le tecnologie e la moderna competenza di produzione supportiamo le grandi case automobilistiche nella differenziazione dei loro veicoli. Con 240 sedi in tutto il mondo, siamo rappresentati laddove i nostri clienti hanno bisogno di noi. Dal singolo elemento fino all’abitacolo completo, il comfort e il design dei nostri prodotti suscitano l’entusiasmo dei consumatori. Con le nostre capacità a livello mondiale forniamo i componenti per circa 50 milioni di veicoli all’anno.

Per maggiori dettagli rivolgersi a
Johnson Controls GmbH            
Automotive Experience                
Industriestrasse 20-30
51399 Burscheid
Germania
Ulrich Andree
Tel.: +49-2174-65-4343
Fax: +49-2174-65-3219
E-mail:[email protected]

Company Codes: NYSE:JCI, Bloomberg:JCI@UN, Bloomberg:JCN@GR

No Comments
Comunicati

Health Robotics Srl di Bolzano si aggiudica una importante gara d’appalto dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano

Health Robotics Srl di Bolzano si aggiudica una importante gara d’appalto dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano

Health Robotics Srl di Bolzano si aggiudica una importante gara d’appalto dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano

 
[2012-05-14]
 

BOLZANO, ALTO ADIGE, Italia, May 14, 2012 /PRNewswire/ —

Health Robotics Srl ha reso noto in data odierna di essersi aggiudicata, unitamente alla Grifols Spa con la quale si è costituita in Associazione Temporanea di Impresa, la gara d’appalto indetta dal prestigioso Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, relativamente alla fornitura e posa in opera, chiavi in mano, di impianti, attrezzature e sistemi informativi per la gestione informatizzata nella farmacoterapie nonché la centralizzazione ed automazione delle preparazioni chemioterapiche.

Werner Rainer, Amministratore Delegato di Health Robotics, esprime la propria soddisfazione perla chiarezza con cui i risultati della gara indetta dall’Istituto dei Tumori decretano la superiorità tecnica dell’offerta presentata da Health Robotics, anche relativamente ai sistemi di automazione. “Abbiamo vinto contro Loccioni e così ci siamo riappropriati della posizione di innovatori anche sul mercato nazionale,per il quale offriamo soluzioni completamente automatizzate per la produzione degli iniettabili. A differenza della tecnologia proposta da Loccioni, i nostri robot di seconda generazione non costringono i farmacisti a tappare ed etichettare manualmente siringhe e sacche.”

Fino ad un anno fa, Health Robotics era assente dal mercato italiano ed ha rivolto la propria attenzione al solo mercato internazionale, in ragione di un accordo con l’allora partner tecnologico Loccioni.Nel 2007 Health Robotics ha concesso a Loccioni la licenza ed i relativi brevetti per il robot di prima generazione (CytoCare), ribattezzato dalla Loccioni con il nome di APOTECAchemo. In parallelo Health Robotics ha investito le proprie risorse nello sviluppo di tecnologie di seconda generazione (i.v.STATION) che hanno largamente superato i risultati ottenuti a suo tempo in collaborazione con Loccioni.

L’ing. Rainer conclude sottolineando come i robot di prima generazione, quali APOTECAchemo ed altri concorrenti presenti sul mercato, automatizzino solo parzialmente le attività di preparazione. “Si tratta  di macchine il cui peso e dimensioni sono considerevoli (fino a 20 metri quadrati e 3 tonnellate), la cui produttività è limitata (da 5 a 20 dosi/ora) ed il cui prezzo elevato consente ritorni sull’investimento solo a partire da 3/5 anni. I robot di seconda generazione quali i.v.STATION ed i.v.STATION Onco sono completamente automatizzati, triplicano velocità e performance pur dimezzando costo, peso ed ingombro e garantiscono un ritorno sull’investimento inferiore ad un anno.

L’Istituto Nazionale dei Tumori

L’Istituto Nazionale dei Tumori è stato fondato nel 1928 ed è stato riconosciuto come Istituto Scientifico nel 1939. Con oltre 2000 dipendenti gestisce 482 letti di degenza, 54 posti di day hospital e 14.000 ospedalizzazioni l’anno. L’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano è considerato un centro di eccellenza nazionale per la cura di ogni tipo di cancro, compresi quelli più rari.

Health Robotics

Health Robotics – leader mondiale nell’automazione per la preparazione della terapia infusionale – fornisce robotica e soluzioni informatiche di alto livello a più di 200 strutture ospedaliere in sei continenti. I suoi prodotti includono CytoCare® e i.v.STATION® ONCO [per la preparazione di chemioterapie e farmaci tossici], i.v.STATION® [per la preparazione di terapie endovenose], i.v.SOFT® [supporto per la preparazione manuale], MEDarchiver® [sistemi informativi clinici integrati] e TPNstation® [nutrizione parenterale automatizzata] e mirano a supportare le farmacie ospedaliere nel compito gravoso di migliorare la sicurezza per il paziente, incrementare la produttività, e contenere i costi. Attraverso la preparazione di terapie sterili, accurate, sicure e pronte alla somministrazione, Health Robotics contribuisce ad eliminare gli eventi avversi legati ai farmaci, a diminuire il rischio microbiologico, ottimizzare i processi, ridurre i consumi, bloccare l’appropriazione indebita di stupefacenti e contenere il divario tra l’aumento di pazienti e la disponibilità di personale medico, infermieristico e di farmacia. Per ulteriori informazioni, prego visitare: http://www.health-robotics.com

Per ulteriori informazioni, prego contattare:
Luisa Celeghin
[email protected]
Telefono: +39-0471-200-372

No Comments