INSIGHTEC annuncia il lancio del Sistema di Neurochirurgia su piattaforma RM da 1,5 T

TIRAT CARMEL, Israele, May 15, 2015 /PRNewswire/ —

Le maggiori funzionalità consentono di estendere gli ultrasuoni focalizzati sotto guida di Risonanza Magnetica (RM) ad un mercato più ampio 

INSIGHTEC Ltd, leader nella terapia a ultrasuoni focalizzati sotto guida di Risonanza Magnetica, ha annunciato oggi l’espansione del suo innovativo sistema non invasivo di neurochirurgia ai sistemi RM da 3 T a 1,5 T. Questo lancio espande in modo significativo il mercato potenziale per ExAblate Neuro di INSIGHTEC, in quanto i sistemi 1,5 T sono i sistemi di Risonanza Magnetica più comuni in uso oggi. Il sistema è già disponibile sul mercato europeo ed è in attesa di autorizzazioni normative in altri mercati.

L’espansione di questo prodotto è stata possibile grazie ad una bobina di imaging progettata e realizzata appositamente da INSIGHTEC che migliora le prestazioni dell’imaging intraoperatorio sui sistemi RM da 1,5 T consentendo quindi interventi chirurgici di altissima precisione. I primi due trattamenti sono stati eseguiti con successo in Italia, a Palermo, da un team guidato dai Dipartimenti di Scienze Radiologiche dell’Ospedale Universitario “Paolo Giaccone” di Palermo e della Facoltà di Medicina dell’Università di Roma La Sapienza, con la collaborazione di neurochirurghi del Centro Diagnostico Italiano (CDI) e dell’Istituto Neurologico Carlo Besta di Milano. L’acquisto del sistema è stato effettuato tramite un finanziamento per la ricerca erogato dal Ministero dell’Istruzione e della Ricerca.

“Questa bobina per l’encefalo rappresentava una vera sfida di progettazione” dichiara Eyal Zadicario, Vice Presidente della Ricerca e Sviluppo di INSIGHTEC “Abbiamo dovuto progettare e creare una bobina innovativa che fosse semi-sommersa nel bagno di acqua che circonda la testa dei nostri pazienti durante il trattamento. Doveva anche essere invisibile ai raggi acustici ultrasonici che effettuano la risonanza e allo stesso tempo fornire immagini con la risoluzione e la chiarezza necessarie per consentire ai chirurghi di effettuare delle regolazioni di 1 millimetro durante l’intervento”.

“Essere stati in grado di portare la neurochirurgia a ultrasuoni focalizzati ai pazienti e agli ospedali che hanno accesso solo a RM da 1,5 T è un passo significativo nella continua crescita di questa piattaforma emergente”, afferma Richard Schallhorn, Vice Presidente di Neurochirurgia di INSIGHTEC. “Questo importante progresso tecnologico, insieme al crescente numero di indicazioni cliniche per la neurochirurgia a ultrasuoni focalizzati sotto guida di Risonanza Magnetica, dà l’opportunità di fornire una opzione chirurgica sicura, efficace e non invasiva per un gran numero di pazienti”.

Informazioni su INSIGHTEC 

INSIGHTEC è il leader globale della MRgFUS. La società, fondata nel 1999, sviluppa e distribuisce una piattaforma per terapia non invasiva che sta trasformando la medicina. INSIGHTEC continua ad espandere le sue applicazioni che vanno dalla neurochirurgia funzionale all’oncologia e alla ginecologia. La MRgFUS è adottata da medici di fama mondiale in oltre 120 strutture mediche che ne apprezzano sia il suo valore clinico che economico.

La Società ha ricevuto numerosi premi per l’innovazione, tra gli altri dal Wall Street Journal e dalla rivista TIME. INSIGHTEC è un’azienda privata di proprietà di GE Healthcare, Elbit Imaging, York Capital Management, GEOC Hengtong Investment Limited Partnership e MediTech Advisors.

Per maggiori informazioni visitare il sito: http://www.insightec.com

Contatto per i media:

Xen Mendelsohn Aderka
Vice Presidente del Marketing
[email protected]
+972-4-813-1309

Zambon lancia Xadago® (safinamide) in Germania per pazienti in stadio medio-avanzato con Malattia di Parkinson

MILANO, May 15, 2015 /PRNewswire/ —

La Germania è il primo paese nel quale Xadago® è disponibile come add-on alla levodopa da sola o in combinazione con altre terapie farmacologiche per la MP

Zambon S.p.A., azienda internazionale fortemente impegnata nell’area terapeutica del Sistema Nervoso Centrale (SNC), e il suo partner Newron Pharmaceuticals S.p.A. (“Newron”), azienda che si dedica alla ricerca e sviluppo di terapie innovative nell’ambito del  SNC, hanno annunciato il lancio in Germania di Xadago® (safinamide) per il trattamento della Malattia di Parkinson (MP) idiopatica. La Germania è il primo paese a lanciare Xadago®, recentemente approvato come farmaco in aggiunta alla sola Levodopa (L-dopa) o in combinazione con altre terapie farmacologiche per la Malattia di Parkinson in pazienti fluttuanti in stadio medio-avanzato della malattia.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150515/744259 )

Il Prof. Heinz ReichmannDirettore Dip. Neurologia Università diDresda ha dichiarato: “Quando il paziente con Malattia di Parkinson non è controllato in modo ottimale dal trattamento con levodopa, Xadago® può essere la terapia di prima scelta come add on alla levodopa stessa grazie alla sua dimostrata capacità di controllare, in modo bilanciato, i sintomi e le complicanze motorie della malattia. Tali benefici evidenziati nei primi sei mesi di trattamento sono stati mantenuti per oltre due anni Tutto ciò grazie al suo unico doppio meccanismo d‘azione, dopaminergico e non dopaminergico.La modulazione unica e combinata del sistema dopaminergico e glutamatergico di Xadago®  usato in add-on alla terapia standard, potenzia l‘effetto sulla funzionalità motoria della malattia senza peggiorarelecomplicanze motorie.Con il tempo, in tutto il mondo, i pazienti con Malattia di Parkinson potranno beneficiare dei vantaggi clinici di Xadago®.“

L‘Amministratore Delegato di Zambon S.pA., Maurizio Castorina afferma: “Il lancio di Xadago®in Germania rappresenta un traguardo significativo per il settore farmaceutico ed in particolare nella Ricerca e Sviluppo di farmaci innovativi. Un passo in avanti nel trattamento della Malattia di Parkinson ed un impegno per Zambon ad investire ulteriormente nella conoscenza clinica più avanzata per consentire ai pazienti e alle loro famiglie di utilizzare questa terapia.“

Stefan Weber, CEO di Newron, ha commentato “Siamo lieti che i pazienti con Malattia di Parkinson in Germania abbiano ora la possibilità di accedere ad un terapia aggiuntiva altamente innovativa. Xadago® ha dimostrato di ottenere significativi miglioramenti nelle fasi “ON“ e “OFF“ della malattia senza peggioramento di sintomi quali la discinesia. Newron e il suo partner Zambon proseguono nel processo autorizzativo di Xadago®  per rendere disponibile il prodotto ai pazienti nel resto d‘Europa e in US.“

Xadago® (safinamide) 

Safinamide è un nuovo principio attivo con un esclusivo duplice meccanismo d’azione: inibizione delle MAO-B altamente selettiva e reversibile e modulazione del rilascio eccessivo del glutammato tramite il blocco stato-dipendente dei canali del Sodio-voltaggio dipendenti. Gli studi clinici registrativi hanno dimostrato inequivocabilmente la sua efficacia nel controllare i sintomi motori e le complicanze motorie della Malattia di Parkinson nel breve periodo (6 mesi) mantenendo i benefici anche nel lungo termine (fino a 2 anni). I risultati di uno studio a lungo termine (24 mesi), in doppio cieco, controllato verso placebo, evidenziano che safinamide è efficace sulle fluttuazioni motorie (Tempo ON/OFF) senza aumentare il rischio di sviluppare discinesie invalidanti. Questo dato positivo può essere correlato al suo unico duplice meccanismo d’azione che agisce sulla trasmissione dopaminergica e glutammatergica. Safinamide è un farmaco ben tollerato, con un profilo di sicurezza favorevole ed è facile da usare: monosomministrazione, non necessita di modificare la dose di levodopa, non ha interazioni farmacologiche importanti, non richiede diete particolari grazie alla sua selettività MAO-B vs MAO-A.

La New Drug Application (NDA) di Xadago® (Safinamide) negli Stati Uniti è stata accettata da parte della Food and Drug Administration (FDA). In conformità al Prescription Drug User Fee Act (PDUFA), l’FDA ha indicato come data per il completamento della valutazione del dossier di Safinamide il 29 Dicembre 2015. A Marzo 2014, Zambon ha sottomesso a Swissmedic la richiesta di immissione nel mercato svizzero di Safinamide. Zambon ha i diritti sullo sviluppo clinico e sulla commercializzazione di Xadago® globalmente, ad eccezione del Giappone e di alcuni territori dove invece il diritto è di Meiji Seika.

Malattia di Parkinson (MP) 

La Malattia di Parkinson è la seconda patologia neurodegenerativa cronica per frequenza dopo la Malattia di Alzheimer; colpisce 1-2% delle persone di età ≥ 65 anni a livello mondiale. Ci si attende che il mercato globale della MP cresca nei prossimi anni a causa dell’invecchiamento della popolazione e dell’aumento delle patologie correlate che contribuiscono ad aumentare il rischio di sviluppare la stessa MP. La diagnosi della MP è basata principalmente sulla presenza di rigidità muscolare, tremore a riposo, instabilità posturale e rallentamento. A causa del progredire della malattia i sintomi peggiorano: i pazienti nella fase iniziale della MP sono generalmente trattati con levodopa che rimane ancora oggi il trattamento più efficace. Tuttavia, il trattamento a lungo termine con levodopa provoca fluttuazioni motorie debilitanti, cioè fasi in cui la funzionalità motoria è mantenuta (Tempo ON) alternate a fasi in cui è ridotta (Tempo OFF). Inoltre, la levodopa ad alte dosi può provocare movimenti involontari chiamati discinesie (DIL=discinesie indotte da levodopa).

Man mano che la malattia progredisce, il paziente riceve altre terapie farmacologiche in aggiunta a quelle standard, con lo scopo di trattare i sintomi controllando le fluttuazioni motore e le DIL.

La maggior parte delle terapie presenti sul mercato agiscono sul sistema dopaminergico, aumentando la trasmissione dopaminergica, che è implicata nella patogenesi della MP, migliorando quindi i sintomi motori. C’è un interesse crescente verso nuove terapie che abbiano come bersaglio anche il sistema non dopaminergico e che possano quindi migliorare i sintomi della MP come le discinesie che non trovano beneficio dalle terapie attuali.

Zambon S.p.A. 

Zambon è un’impresa familiare italiana che da 109 anni opera nell’industria farmaceutica e della chimica fine che si è guadagnata nel tempo una forte reputazione per prodotti e servizi di alta qualità. Zambon ha una presenza consolidata in tre aree terapeutiche: respiratorio, dolore, donna ed è fortemente impegnata nell’ingresso all’interno dell’area del Sistema Nervoso Centrale. Zambon SpA copre tutta la filiera produttiva grazie a Zach (Zambon Chemical), partner privilegiato per la produzione di API, generici e prodotti custom. Il Gruppo si sta inoltre focalizzando sul rafforzamento dell’area respiratoria con il trattamento per la cura di patologie severe come l’asma, la broncopneumopatia cronico ostruttiva (BCPO), la fibrosi cistica e sull’area terapeutica del Sistema Nervoso Centrale con Xadago ™ (safinamide) per il trattamento di Parkinson. Zambon ha sede a Milano ed è stata fondata a Vicenza nel 1906. È presente con filiali in 15 Paesi, oltre di 2.600 dipendenti e unità produttive in Italia, Svizzera, Francia, Cina e Brasile. I prodotti Zambon sono commercializzati in 73 paesi. Per maggiori  informazioni: http://www.zambongroup.com

Newron Pharmaceuticals 

Newron è una società biofarmaceutica che concentra le proprie attività sullo sviluppo di terapie innovative rivolte a pazienti che soffrono di malattie del Sistema Nervoso Centrale (SNC) e al trattamento del dolore. La società ha la sua sede centrale a Bresso, a poca distanza da Milano, in Italia. Oltre a Safinamide Newron possiede prodotti in pipeline in differenti fasi di realizzazione, indirizzati verso promettenti trattamenti di malattie rare che includono il composto denominato sarizotan per pazienti affetti dalla sindrome di Rett, i composti conosciuti con i codici sNN0031 e sNN0029 rivolti rispettivamente al trattamento di pazienti che soffrono di morbo di Parkinson non responsivi ad altre terapie e al trattamento della sclerosi laterale amiotrofica (SLA) e il composto ralfinamide per pazienti affetti da rare patologie dolorose. Newron sta inoltre sviluppando il composto NW-3509 che si presenta potenzialmente come il primo trattamento in associazione con altri farmaci per la terapia di prima scelta in pazienti schizofrenici con sintomi positivi. http://www.newron.com

Important Notices 

This document contains forward-looking statements, including (without limitation) about (1) Newron’s ability to develop and expand its business, successfully complete development of its current product candidates and current and future collaborations for the development and commercialisation of its product candidates and reduce costs (including staff costs), (2) the market for drugs to treat CNS diseases and pain conditions, (3) Newron’s anticipated future revenues, capital expenditures and financial resources, and (4) assumptions underlying any such statements. In some cases these statements and assumptions can be identified by the fact that they use words such as “will”, “anticipate”, “estimate”, “expect”, “project”, “intend”, “plan”, “believe”, “target”, and other words and terms of similar meaning. All statements, other than historical facts, contained herein regarding Newron’s strategy, goals, plans, future financial position, projected revenues and costs and prospects are forward-looking statements

By their very nature, such statements and assumptions involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that predictions, forecasts, projections and other outcomes described, assumed or implied therein will not be achieved. Future events and actual results could differ materially from those set out in, contemplated by or underlying the forward-looking statements due to a number of important factors. These factors include (without limitation) (1) uncertainties in the discovery, development or marketing of products, including without limitation negative results of clinical trials or research projects or unexpected side effects, (2) delay or inability in obtaining regulatory approvals or bringing products to market, (3) future market acceptance of products, (4) loss of or inability to obtain adequate protection for intellectual property rights, (5) inability to raise additional funds, (6) success of existing and entry into future collaborations and licensing agreements, (7) litigation, (8) loss of key executive or other employees, (9) adverse publicity and news coverage, and (10) competition, regulatory, legislative and judicial developments or changes in market and/or overall economic conditions.

Newron may not actually achieve the plans, intentions or expectations disclosed in forward-looking statements and assumptions underlying any such statements may prove wrong. Investors should therefore not place undue reliance on them. There can be no assurance that actual results of Newron’s research programmes, development activities, commercialisation plans, collaborations and operations will not differ materially from the expectations set out in such forward-looking statements or underlying assumptions.

Newron does not undertake any obligation to publicly up-date or revise forward looking statements except as may be required by applicable regulations of the SIX Swiss Exchange where the shares of Newron are listed.

This document does not contain or constitute an offer or invitation to purchase or subscribe for any securities of Newron and no part of it shall form the basis of or be relied upon in connection with any contract or commitment whatsoever.

PharmaMar annuncia nuovi passi avanti in oncologia al meeting ASCO 2015 riguradanti i suoi composti YONDELIS® e PM1183 nel trattamento del carcinoma polmonare a piccole cellule, del sarcoma dei tessuti molli e del mesotelioma

MADRID, May 14, 2015 /PRNewswire/ —

• Convincente attività clinica di PM1183 in seconda linea di trattamento, con un tasso di risposta del 67% e una sopravvivenza senza progressione di 4,7 mesi nei pazienti con carcinoma polmonare a piccole cellule (SCLC), un tipo di tumore con alternative di trattamento molto limitate 
• I dati di un’analisi ad interim relativi allo studio clinico pivotale di Fase 3 di YONDELIS^® nel sarcoma dei tessuti molli, SAR-3007, verranno presentati oralmente 
• Attività dimostrativa dei dati di Fase 2 di YONDELIS^® nel mesotelioma pleurico maligno, una forma rara di cancro polmonare che è generalmente associata all’esposizione all’amianto e per la quale mancano terapie efficaci  

PharmaMar annuncia che presenterà diversi studi clinici per mostrare i dati ottenuti nei vari tipi di tumore, incluso l’SCLC, il sarcoma dei tessuti molli e il mesotelioma, durante il 51^o incontro dell’American Society of Clinical Oncology a Chicago (ASCO; 29 maggio – 2 giugno). Sono stati selezionati gli abstract per la presentazione orale, la sessione poster di discussione e la presentazione generale del poster. Gli studi presentati dall’Azienda includeranno il farmaco capostipite YONDELIS^® (trabectedina) e la seconda generazione di questa classe, l’PM1183 (lurbinectedina). PM1183 è un inibitore del meccanismo trascrizionale e di un complesso di riparazione del DNA, che si è dimostrato essere cruciale in diversi tipi di tumore, incluso l’SCLC, il sarcoma dei tessuti molli e il cancro ovarico. Inoltre, è stato dimostrato che questi farmaci hanno un effetto sul microambiente tumorale attaccando i macrofagi associati al tumore, che è fondamentale per i tumori come il mesotelioma e il cancro ovarico, nei quali l’infiammazione cronica sembra essere un segno caratteristico della malattia.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150203/727958-a )
     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150203/727958-b )

“PharmaMar continua a migliorare le cure per il cancro attraverso lo sviluppo di farmaci  antitumorali innovativi in grado di attaccare i tumori in un modo che nessun altro riesce a fare. Stiamo individuano nuovi modi per contrastare la radice del problema e la nostra nuova classe di farmaci mostra l’efficacia persino nei tumori difficili da trattare, come il carcinoma polmonare a piccole cellule, il mesotelioma e il sarcoma dei tessuti molli,” dichiara la dott. Nadia Badri, Vice Presidente di Medical Affairs, PharmaMar. “Gli eventi che si svolgeranno questo anno sono fondamentali per PharmaMar dal momento che compiono un passo in avanti in ambito oncologico e questo forum è lo scenario perfetto per ipresentare i nostri programmi clinici.”

Gli abstract dell’incontro sono disponibili su http://abstracts.asco.org/

Studi in evidenza in ASCO 2015  

YONDELIS^® (trabectedina)  

I dati ad interim per la trabectedina nel sarcoma dei tessuti molli, oltre ai risultati clinici nel mesotelioma, verranno presentati in quattro studi attraverso presentazioni scritte e orali.

• SAR-3007: studio di Fase 3 randomizzato della Trabectedina (T) o Dacarbazina (D) per il trattamento di pazienti (pz) con liposarcoma avanzato (LPS) o leiomiosarcoma (LMS). (Abstract 10503) – sponsorizzato da Janssen Products  

Sessione orale dell’abstract: presentazioni del sarcoma (15.00 – 18.00). Lunedì 1 giugno alle ore 16.00 – 16.12 presso S504

Autore principale: George Demetri, MD et al. Dana-Farber Cancer Institute, Boston, MA, USA.

• OVC-3006: studio di Fase 3 sulla Trabectedina (T) più doxorubicina liposomiale pegilata (PLD) rispetto a PLD per il trattamento del cancro ovarico epiteliale avanzato-recidivante, peritoneale primitivo o delle tube di Falloppio. (Abstract TPS5606) – sponsorizzato da Janssen Products  

Sessione poster generale: cancro ginecologico. Sabato 30 maggio dalle 13.15 alle 16.45 presso S Hall A Poster Board 163b

Autore principale: Robert L. Coleman, MD The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA.

• Attività e sicurezza della trabectedina nei pazienti con mesotelioma pleurico maligno sarcomatoide/bifasico. (MPM) (Abstract 7561) – sponsorizzato da MaNGO  

Sessione poster generale: cancro polmonare, non a piccole cellule, locale-regionale/a piccole cellule/altri carcinomi toracici. Lunedì 1 giugno dalle 8.00 alle 11.30 presso la S Hall A Poster Board 309

Autore principale: Diego Luigi Cortinovis, MD Università degli Studi di Milano-Bicocca, Monza, Italy.

• Tempo per la seconda resistenza (TTSR) dopo il nuovo trattamento con la trabectedina (T) nei pazienti con liposarcoma mixoide a cellule rotonde (MRCLPS). (Abstract n. 10566)  

Sessione poster generale: Sarcoma. Domenica 31 maggio dalle 8.00 alle 11.30 presso la S Hall A Poster Board 210

Autore principale: Roberta Sanfilippo, MD Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori, Milano, Italy.

PM1183 (lurbinectedina)  

Due studi sponsorizzati da PharmaMar verranno presentati in ASCO. I dati dello studio clinico di PM1183 in SCLC verranno ulteriormente sottolineati nella Sessione di discussione poster che sarà seguita dalla discussione con i partecipanti.  

• La lurbinectedina (PM01183) con doxorubicina (DOX), un trattamento attivo come terapia di seconda linea nel carcinoma polmonare a piccole cellule (SCLC). (Abstract n. 7509)  

Sessione poster generale: Cancro polmonare, non a piccole cellule, locale-regionale/a piccole cellule/altri cancri toracici. Lunedì 1 giugno dalle 8.00 alle 11.30 AM presso la S Hall A Poster Board 256

Questo poster verrà discusso nella sessione di discussione dei poster, lunedì 1 giugno dalle  13.15 alle 14.30 PM  presso la E Hall D2  

Autore principale: Martin Forster, MD University College Hospital, London, UK.

• Studio clinico basket di Fase II sulla lurbinectedina (PM01183) nei tumori solidi avanzati selezionati. (Abstract n. TPS2604)  

Sessione poster generale: studio clinico in corso – Farmacologia terapeutica-clinica in sviluppo e terapeutica sperimentale. Sabato 30 maggio dalle 8.00 alle 11.30 presso Poster Board 318b

Autore principale: Mariano Provencio Pulla, MD PhD Hospital Universitario Puerta de Hierro, Madrid, Spain.

Informazioni su YONDELIS^®(trabectedina) 

YONDELIS^® (trabectedina) è un innovativo agente antitumorale multimodale prodotto sinteticamente e ricavato originariamente dai tunicati, Ecteinascidia turbinata. Il farmaco esercita la sua attività inibendo il meccanismo trascrizionale. È approvato in 80 Paesi in America del Nord, Europa, Sud America e Asia per il trattamento dei sarcomi avanzati dei tessuti molli come singolo agente e per il cancro ovarico recidivante in combinazione con DOXIL^®/CAELYX^® (iniezione del liposoma dell’HCl della doxorubicina ). Secondo l’accordo di licenza con PharmaMar, Janssen Products, L.P. ha il diritto di sviluppare e vendere YONDELIS^® globalmente tranne in Europa, dove PharmaMar possiede i diritti e in Giappone, dove PharmaMar ha concesso una licenza a Taiho Pharmaceuticals.

Informazioni su PM1183 (lurbinectedina)  

PM1183 è un farmaco sperimentale della classe degli inibitori dell’enzima RNA polimerasi II, che è coinvolto in maniera significativa nella trascrizione. Individuando la trascrizione, il farmaco inibisce l’espressione di fattori importanti per la progressione tumorale e compromette il sistema di riparazione del DNA chiamato NER, migliorando in questo modo la distruzione delle cellule tumorali. PM1183 (lurbinectedin) è attualmente sperimentato in diversi tipi di tumori, incluso uno studio di Fase 3 sul cancro ovarico platino-resistente, uno studio di Fase 2 sul carcinoma metastatico della mammella BRCA1/2-associato e uno studio di Fase 1b sul carcinoma polmonare a piccole cellule.

Informazioni su PharmaMar  

PharmaMar, con sede principale a Madrid, è un’azienda biofarmaceutica leader a livello mondiale nel miglioramento delle cure per il cancro attraverso la scoperta e lo sviluppo di farmaci antitumorali innovativi di origine marina. L’azienda vanta una lunga lista di farmaci candidati e un solido programma di ricerca e sviluppo. YONDELIS^® è il primo farmaco antitumorale di origine marina ed è disponibile in commercio in 81 Paesi per il trattamento dei sarcoma avanzati dei tessuti molli come singolo agente e per il cancro ovarico recidivante platino-sensibile in combinazione con DOXIL^®/CAELYX^®. PharmaMar sviluppa e commercializza YONDELIS^® in Europa e vanta tre programmi di sperimentazione clinica in sviluppo per diversi tipi di tumori solidi ed ematologici, PM1183, plitidepsina e PM60184. PharmaMar è un’azienda biofarmaceutica globale con filiali in Germania, Italia, Francia, Svizzera e Stati Uniti. Per ulteriori informazioni su PharmaMar, visitate la pagina http://www.pharmamar.com.

Dichiarazione di non responsabilità   

Il presente documento è un comunicato stampa, non un prospetto informativo. Il presente documento non costituisce né fa parte di un’offerta o di un invito a vendere o una sollecitazione ad acquistare, offrire o sottoscrivere azioni della società. Inoltre, non si deve fare affidamento su questo documento, per qualsiasi decisione di investimento o di contrattazione; il presente documento non costituisce una raccomandazione di alcun tipo per quanto riguarda le azioni della società.

Richieste dei media:
Carolina Pola – Direttore comunicazioni
Sara García – Rapporti con i media
Telefono: +34-91-444-45-00
Cellulare: +34-608-93-36-77

Relazioni con gli investitori:
Telefono: +34-914444500

Oppure visitare il nostro sito web su http://www.pharmamar.com e http://www.zeltia.com

Sabre acquisisce Abacus International

– Il GDS leader nella regione Asia-Pacifico permetterà una crescita accelerata per Sabre

SOUTHLAKE,Texas, e SINGAPORE, 14 maggio, 2015 /PRNewswire/ — Sabre Corporation (NASDAQ: SABR) ha annunciato oggi di aver stipulato un accordo definitivo per l’acquisizione di Abacus International, il marketplace di viaggi (GDS) leader nella regione Asia-Pacifico. Abacus è attualmente di proprietà di un consorzio di 11 compagnie aeree asiatiche insieme a Sabre, che ha una partecipazione del 35% nella società.

Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150514/216011

Sabre acquisterà la parte restante di Abacus per un corrispettivo in contanti netto di 411 milioni di dollari.

“Il mercato nella regione Asia-Pacifico è tra i più grandi e in più rapida ascesa al mondo,” ha dichiarato Tom Klein, Presidente e CEO di Sabre. “L’acquisizione di Abacus combina perfettamente le competenze a livello globale di Sabre con la profonda conoscenza del mercato locale da parte del GDS leader nella regione. Questa potente combinazione offrirà ai clienti ancora più innovazione e opzioni nel servizio, consentendo a Sabre di accelerare la crescita a livello globale in maniera importante ed efficiente, acquisendo buone sinergie nella regione per tutte e tre le nostre business unit al servizio di agenzie di viaggio, compagnie aeree e hotel.”

Robert Bailey, Presidente e CEO di Abacus Internazionale, ha aggiunto: “Grazie alla rete ben estesa in Asia Pacifico, Abacus ha costruito un marchio degno di fiducia, con una portata e un valore unici sul mercato. Ora abbiamo la possibilità di far crescere il business ancor più velocemente, ampliando il raggio d’azione all’interno della famiglia Sabre e con il supporto delle compagnie aeree nostre azioniste. Questa è un’ottima notizia per il settore nella regione Asia-Pacifico e siamo impazienti di vedere i benefici dell’integrazione per la community di viaggiatori in questa regione.”

Abacus serve più di 100.000 agenti di viaggio nei 59 mercati della regione Asia-Pacifico e vanta partnership a livello globale così come locale con compagnie aeree e hotel, tra i quali i contenuti low cost l’inventario aereo cinese.

Separatamente, l’acquisizione include nuovi accordi a lungo termine tra Sabre e le 11 compagnie aeree ugualmente proprietarie di Abacus.

“Siamo felici di poter continuare le nostre attività su lungo termine con i nostri partner interni ad Abacus, e i nuovi accordi di distribuzione permetteranno di assicurare agli agenti di viaggio in Asia-Pacifico per gli anni futuri un aiuto continuo nella loro attività,” ha spiegato Greg Webb, Presidente di Sabre Travel Network.

“Abacus al momento fornisce una vasta gamma di servizi ai suoi clienti avvalendosi della tecnologia di Sabre per la maggior parte delle sue attività-chiave come il marketing, la distribuzione e la vendita di viaggi nella regione Asia-Pacifico,” ha aggiunto Greg Webb. Questo, insieme alla sua esperienza locale, permetterà una transizione fluida per i nostri clienti in Asia-Pacifico che dovranno rapidamente vedere i risultati della globalizzazione dell’offerta continuando allo stesso tempo a utilizzare una tecnologia leader e a loro familiare.”

Abacus opererà come una regione di Sabre Travel Network, e Sabre conta sulla sua presenza diretta estesa in Asia-Pacifico per dare benefici anche alle business unit Sabre Airline Solutions e Sabre Hospitality Solutions, che supportano già 78 compagnie aeree e migliaia di hotel nella regione Asia-Pacifico. Sabre manterrà anche la sua partnership con INFINI, un GDS giapponese locale, continuando la fornitura della sua tecnologia.

“Sabre e Abacus hanno stabilito standard molto alti in termini di servizio e contenuto nella regione Asia-Pacifico, e tutto questo non potrà che crescere.” ha aggiunto Tom Klein. “Con Abacus, Sabre offrirà ai suoi clienti e fornitori un accesso multiplo e ancora più veloce alle sue innovazioni, ai contenuti low cost delle compagnie aeree, ai servizi ancillari, all’analisi dei dati, e alle ultime soluzioni mobile e di personalizzazione. Inoltre, le compagnie aeree e le agenzie di viaggio avranno ancora più scelta in termini di prodotti e servizi distintivi, creati specificatamente per i loro clienti del mercato in Asia-Pacifico.”

L’operazione, soggetta a un processo di approvazione legale e ad altre condizioni di finalizzazione, dovrebbe chiudersi nel corso del terzo trimestre 2015.

L’acquisizione

Si prevede che l’acquisizione, comprese rettifiche associate al capitale circolante e disponibilità liquide acquisite, verrà finanziata tramite circa USD 250 milioni in contanti, più l’assunzione di un debito netto addizionale di circa USD 160 milioni. Pro forma per l’operazione, Sabre stima che al 31 marzo 2015 il rapporto tra il debito netto e il margine operativo lordo (EBITDA) rettificato per gli ultimi dodici mesi sarebbe stato di 3,3x, rispetto alle 3,0x dichiarate.

Presumendo che la data di chiusura sia nel terzo trimestre, Sabre prevede che l’operazione aumenterà i ricavi 2015 di circa USD 120 milioni, che l’effetto sugli utili per azione rettificati 2015 sarà approssimativamente neutrale e modestamente accrescitivo rispetto al margine operativo lordo (EBITDA) rettificato dell’anno corrente.

Per il 2016, Sabre prevede che l’operazione porterà a un amento dei ricavi di oltre USD 300 milioni, un aumento del margine operativo lordo (EBITDA) rettificato di circa USD 50 milioni e che avrà un effetto modestamente accrescitivo (circa USD 0,05) sugli utili per azione rettificati.

Conference Call
Sabre terrà una conferenza telefonica per gli investitori giovedì 14 maggio alle ore 11:00 (Eastern Time). La conferenza sarà visibile via web, accompagnata da slide di presentazione, accedendo al sito di Sabre, sezione Investor Relations, investors.sabre.com. 

La conferenza sarà registrata e archiviata per permettere una visione in differita.

Informazioni su Sabre
Sabre è un’azienda di tecnologia leader per il settore dei viaggi e del turismo, a livello globale. Il software di Sabre, i dati di business intelligence, i servizi mobile, i prodotti sviluppati per la distribuzione sono utilizzati da centinaia di compagnie aeree e migliaia di strutture alberghiere per gestire operazioni fondamentali, come la prenotazione di passeggeri e ospiti, la gestione dei ricavi e la gestione dei voli, della rete delle destinazioni offerte e degli equipaggi. Sabre inoltre gestisce un marketplace di viaggi leader a livello mondiale, generando oltre 110 miliardi di dollari di spesa relativa a viaggi nel 2013 e collegando i fornitori di viaggio ai loro clienti più importanti: i viaggiatori d’affari. Con sede principale situata a Southlake, Texas, U.S.A., Sabre opera in circa 60 Paesi in tutto il mondo.

Website Information
Riportiamo regolarmente le informazioni importanti per gli investitori sul nostro sito internet www.sabre.com, nella sezione Investor Relations. Usiamo questa pagina come uno strumento per veicolare le informazioni che siamo tenuti a pubblicare secondo la Regulation FD. Di conseguenza, invitiamo gli investitori a monitorare la sezione Investor Relations del nostro sito web, oltre a seguire i comunicati stampa, i moduli SEC compilati, conferenze telefoniche pubbliche, presentazioni e webcast. Le informazioni contenute nel sito internet, o a cui è possibile accedere tramite esso, non sono incorporate e non sono parte di questo documento.

Valutazioni ed ipotesi su eventi futuri 
Certe dichiarazioni contenute nel presente comunicato sono valutazioni ed ipotesi su tendenze, eventi futuri, incertezze e sui nostri piani e previsioni riguardo a ciò che potrebbe avvenire in futuro. Qualsiasi dichiarazione che non sia di dati storici o di fatti correnti è una valutazione ed ipotesi su eventi futuri (forward-looking statements). In molti casi è possibile identificare le valutazioni ed ipotesi su eventi futuri grazie all’uso del tempo futuro e di termini quali “prevede”, “sarebbe”, “stime”, “può”, “potenziale”, o gli stessi termini al negativo oppure altra terminologia simile. Le valutazioni ed ipotesi su eventi futuri comportano rischi noti e ignoti, incertezze e altri fattori che possono far sì che i risultati, le prestazioni o i successi effettivi di Sabre siano sostanzialmente diversi rispetto ad eventuali risultati, prestazioni o successi futuri espressi o impliciti contenuti nelle valutazioni ed ipotesi su eventi futuri. I rischi potenziali e le incertezze comprendono, tra le altre cose, la chiusura e gli effetti dell’acquisizione descritta nel presente comunicato, la dipendenza dal volume di operazioni nel settore globale dei viaggi, e in particolar modo i volumi di operazioni nel settore dei viaggi aerei, condizioni economiche e politiche avverse a livello globale o regionale, compresi, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, la situazione in Venezuela e in Russia, la dipendenza dalla conservazione e dal rinnovo di contratti con clienti ed altre controparti, l’esposizione a pressione sui prezzi nel settore delle reti dei viaggi, la dipendenza dai rapporti con gli acquirenti nel settore dei viaggi, cambiamenti che interessano i clienti dei fornitori di viaggi, l’utilizzo da parte dei fornitori del settore di modelli di distribuzione alternativi, nonché la concorrenza nel mercato della distribuzione dei viaggi e in quello delle soluzioni! . Maggio ri informazioni riguardo ai rischi e incertezze potenziali che potrebbero interessare la nostra attività e i risultati delle nostre operazioni sono inclusi nella Parte I, Voce 1A, “Fattori di rischio” nel bilancio annuale Sabre sul Form 10-K per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2014 e presentato alla Securities and Exchange Commission. Sebbene noi riteniamo che le previsioni che facciamo nelle valutazioni ed ipotesi su eventi futuri siano ragionevoli, non siamo in grado di garantire eventi, risultati, azioni, livello di attività, prestazioni o successi futuri. Si avvisano i lettori di non fare affidamento indebito su queste valutazioni e ipotesi su eventi futuri. Salvo che ciò non sia richiesto per legge, Sabre non si assume alcun obbligo di aggiornare pubblicamente o rivedere qualsiasi valutazione e ipotesi su eventi futuri dopo la data in cui essa sia rilasciata.

Nota riguardo le misure finanziarie non corrispondenti ai Principi contabili generalmente accettati (GAAP) 
Il presente comunicato fa riferimento a misure finanziarie non oggetto di revisione e non corrispondenti ai Principi contabili generalmente accettati (GAAP), compresi margine operativo lordo (EBITDA) rettificato, reddito netto rettificato, utile per azione rettificato e altri rapporti che si basano su queste misure finanziarie. Definiamo il margine operativo lordo (EBITDA) rettificato come il reddito netto rettificato in base ad ammortamenti di beni e attrezzature, ammortamento di costi di implementazione capitalizzati, ammortamento di incentivi anticipati, spese per interessi, al netto, e accantonamenti rimanenti (benefici) per le imposte sui redditi. Definiamo il Reddito netto rettificato come reddito (perdita) da operazioni continuative rettificato in base a perdite per riduzione di valore, ammortamenti relativi ad acquisizioni, perdite sopravvenute all’estinzione di debiti, altro, al netto, ristrutturazioni ed altri costi, vertenze legali ed imposte, comprese penali, retribuzione in base alle azioni, oneri di gestione, e impatto fiscale delle rettifiche al reddito netto. Definiamo l’utile per azione rettificato come il reddito netto rettificato diviso per il numero di azioni pertinente.

Presentiamo misure non corrispondenti ai Principi contabili generalmente accettati (GAAP) quando la nostra dirigenza ritiene che le informazioni aggiuntive forniscano dati utili riguardo le nostre prestazioni operative. Le misure finanziarie non corrispondenti ai Principi contabili generalmente accettati (GAAP) non hanno alcun significato standardizzato ed è quindi improbabile che possano essere raffrontate a misure simili presentate da altre aziende. La presentazione di misure finanziarie non corrispondenti ai Principi contabili generalmente accettati (GAAP) non ha lo scopo di sostituire le misure finanziarie riportate in conformità con i Principi contabili generalmente accettati (GAAP)  e non deve pertanto essere considerata separatamente.

Media Contact:
Pam Wong
Sabre
+44 7968 902626 (mobile)
[email protected]

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131216/DA33636LOGO-b

Le migliori etichette al mondo. Probably.

COPENHAGEN, Danimarca, May 14, 2015 /PRNewswire/ —

Carlsberg celebra la sua storia unica con il rilancio di sei delle sue etichette vintage, ognuna delle quali racconta interessanti aneddoti su come l’azienda Danese produttrice di birra sia stata la prima a muoversi in tutto: dalle lunghe barbe hipster sino al mercato internazionale. 

Per vedere la multimedia news release clicca qui:

http://www.multivu.com/players/English/7526351-carlsberg-worlds-best-labels/

Oltre ad essere stata la creatrice della scala pH e del primo lievito puro risultato poi fondamentale nella produzione della birra, Carlsberg si impegna a sostenere e a supportare realtà diverse, come il mondo della scienza, dell’arte e della cultura, attraverso la prestigiosa Carlsberg Foundation. Inoltre, è doveroso sottolineare come i concetti di “Open-Source” e “Corporate Social Responsability” erano presenti nella mentalità Carlsberg  già centinaia di anni fa. 

Detto ciò: ovviamente, stiamo parlando di Carlsberg! L’azienda Danese produttrice di birra che celebra la sua unica e inimitabile storia con il lancio di una collezione di etichette vintage che hanno segnato in modo permanente ciò che oggi può essere definita la sua realtà. Ogni etichetta valorizza pienamente la ricca tradizione del gruppo Danese. Ognuna di esse racconta vicende del suo passato, come quando Carlsberg decise di inserire nelle etichette l’immagine di una nave così da garantire l’autenticità del prodotto e combattere il fenomeno del contrabbando di alcolici. Oppure quando il nome dei singoli mastri birrai venne inserito sulle etichette in modo da celebrare lo spirito di co-creazione che contraddistingueva l’azienda. 

Queste sono probabilmente le bottiglie di birra più belle che tu abbia mai visto. Le sei etichette vintage raccontano una storia unica, la quale verrà raccontata in una serie di irriverenti cortometraggi dalla durata di 15 secondi, introdotti dalla frase “Meanwhile in…” e contraddistinti dal classico humor Carlsberg. Un’azienda che ha sempre puntato alla perfezione. Producendo la birra migliore e al tempo stesso cercando di costruire una società migliore.   

Come parte dell’iniziativa, Carlsberg inviterà media e influencer per celebrare le etichette vintage, rappresentate in diversi modi creativi. Le etichette saranno lanciate e celebrate in Svezia, Italia, Polonia, Svizzera e Portogallo.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150514/739648 )

Video: 
     http://www.multivu.com/players/English/7526351-carlsberg-worlds-best-labels/

Eisai rivela dati inediti sulla sopravvivenza in rare forme tumorali al Congresso dell’American Society of Clinical Oncology (ASCO) 2015

HATFIELD, Inghilterra, May 14, 2015 /PRNewswire/ —

DESTINATO ESCLUSIVAMENTE AI MEDIA DELL’UE: NON DESTINATO AI MEDIA DELLA SVIZZERA 

ASCO accetta formalmente due presentazioni orali relative a nuovi e importanti dati sul sarcoma dei tessuti molli e sul carcinoma a cellule renali 

In data odierna Eisai ha confermato che in occasione del 51° Congresso annuale dell’American Society of Clinical Oncology (ASCO), che si terrà a Chicago dal 29 maggio al 2 giugno 2015, presenterà cinque abstract contenenti nuovi risultati di studi relativi a rare forme tumorali.

Saranno anche presentati i risultati di uno studio di Fase III sul confronto tra eribulina e dacarbazina in pazienti affetti da sarcomai (leiomiosarcoma e liposarcoma). I leiomiosarcomi sono una delle tipologie di sarcoma più comuni negli adulti. Queste forme tumorali si sviluppano a partire dalle cellule dei muscoli lisci e possono avere origine in qualsiasi parte del corpo.^[1]  I liposarcomi originano da cellule adipose e anch’essi possono manifestarsi in qualsiasi parte del corpo. I leiomiosarcomi e i liposarcomi costituiscono all’incirca il 30% di tutti i casi di sarcoma dei tessuti molli.^[1] Questo studio sarà presentato sabato 30 maggio 2015 in occasione della conferenza stampa dell’ASCO e lunedì 1° giugno 2015 durante la sessione plenaria.

Nella sessione plenaria di lunedì 1° giugno 2015 sarà presentato anche uno studio multicentrico di fase II in aperto sul confronto tra lenvatinib ed everolimus e sull’impiego in associazione di questi due farmaci nei pazienti con carcinoma a cellule renali metastatico.

“I risultati che saranno presentati in occasione del Congresso ASCO confermano il continuo impegno di Eisai a fornire supporto alle persone affette da forme tumorali difficili da trattare e per le quali sono disponibili attualmente solo poche opzioni terapeutiche. Come parte della nostra mission nel campo della salute umana (human health care mission), siamo impegnati a investire in terapie innovative che possano migliorare la vita dei pazienti e delle loro famiglie e apportare un contributo significativo al progresso scientifico nella lotta contro i tumori”, ha dichiarato Kenichi Nomoto, Ph.D., Presidente dell’Oncology Product Creation Unit di Eisai.

I seguenti abstract prodotti da Eisai sono stati accettati per essere presentati in occasione del prossimo Congresso annuale dell’ASCO:

             Product                 Abstract Name        Lenvatinib              Randomized phase 2 three-arm trial of lenvatinib,      Abstract No: 4506       everolimus, and lenvatinib plus everolimus in patients                              with metastatic renal cell carcinoma        Lenvatinib              Effect of age and lenvatinib treatment on overall      Abstract No: 6048       survival for patients with 131I-refractory                              differentiated thyroid cancer in SELECT           Lenvatinib              Efficacy and safety of lenvatinib for the treatment of      Abstract No: 6013       patients with 131I-refractory differentiated thyroid                              cancer with and without prior VEGF-targeted therapy        Lenvatinib              Pharmacodynamic biomarkers of response and resistance      Abstract No: 6014       in the phase 3 study of lenvatinib in 131I-refractory                              differentiated thyroid cancer (SELECT)        Eribulin                Randomized, open-label, multicenter, phase III study of      Abstract No: LBA10502   eribulin versus dacarbazine in patients with                              leiomyosarcoma and adipocytic sarcoma  

Eribulina è indicata in Europa per il trattamento di pazienti con carcinoma mammario localmente avanzato o metastatico che abbiano mostrato progressione dopo almeno un regime chemioterapico per malattia in stato avanzato. La terapia precedente deve aver incluso un’antraciclina e un taxano, salvo il caso in cui le pazienti non siano state idonee a questi trattamenti.^[2]

Si ricorda infine che l’indicazione attualmente rimborsata dal SSN Italiano è la seguente: HALAVEN in monoterapia è indicato per il trattamento di pazienti con cancro della mammella localmente avanzato o metastatico, che hanno mostrato una progressione dopo almeno due regimi chemioterapici per malattia avanzata (vedere paragrafo 5.1). La terapia precedente deve avere previsto l’impiego di un’antraciclina e di un taxano, a meno che i pazienti non siano idonei a ricevere questi trattamenti.

Note per gli editori  

Eisai in Oncologia 

Il nostro impegno volto al progresso nella ricerca oncologica, costruito sull’esperienza scientifica, è supportato dalla capacità globale di condurre ricerche e scoperte  pre-cliniche e di sviluppare micromolecole, vaccini terapeutici, agenti biologici e terapie di supporto per svariate tipologie di tumori.

Halaven^® (eribulina) 

Eribulina è un inibitore non taxano della dinamica dei microtubuli indicato per il trattamento di pazienti con carcinoma mammario precedentemente sottoposte ad almeno un regime chemioterapicoe per tumore mammario metastatico e la cui precedente terapia deve avere incluso un’antraciclina un taxano. Eribulina appartiene ad una classe di agenti antineoplastici, le alicondrine, che sono un prodotto naturale isolato dalla spugna marina Halichondria okadai. Si ritiene che agisca inibendo la fase di accrescimento dinamico dei microtubuli che impediscono la divisione cellulare.^[1]

Lenvatinib (E7080) 

Lenvatinib, scoperto e sviluppato da Eisai, è un inibitore orale di vari recettori della tirosin-chinasi (RTK) con un innovativo binding mode che inibisce in modo selettivo le attività chinasiche dei recettori del fattore di crescita endoteliale vascolare (VEGFR), oltre che di altri RTK correlati alla via proangiogenica e oncogenica (compresi i recettori del fattore di crescita fibroblastico (FGFR); il recettore del fattore di crescita derivato dalle piastrine (PDGF) PDGFRα; KIT e RET coinvolti nella proliferazione tumorale.^[3],[4] Tutto ciò rende lenvatinib potenzialmente il primo TKI che inibisce simultaneamente le attività chinasiche di FGFR 1-4 e VEGFR 1-3. Inoltre, è stato scoperto che lenvatinib possiede una nuova modalità di legame (Tipo V) per l’inibizione delle chinasi, diversa rispetto a quella dei composti esistenti.

Lenvatinib ha ottenuto l’approvazione per il trattamento del carcinoma tiroideo refrattario negli Stati Uniti e in Giappone e la domanda di approvazione è stata presentata alle autorità competenti in Svizzera, Corea del Sud, Canada, Singapore, Russia, Australia e Brasile. Lenvima ha ottenuto la designazione di farmaco orfano in Giappone per il trattamento del carcinoma tiroideo, negli Stati Uniti per il trattamento del carcinoma tiroideo follicolare, midollare, anaplastico e papillare localmente avanzato o metastatico e in Europa per il carcinoma tiroideo follicolare e papillare.

Informazioni su Eisai Co., Ltd. 

Eisai Co., Ltd è una casa farmaceutica leader a livello mondiale nel settore Ricerca e Sviluppo con sede centrale in Giappone e delinea come missione aziendale l’impegno di “dare priorità ai pazienti e alle famiglie e incrementare i benefici per la salute” definita da Eisai stessa la filosofia della “human health care” (hhc). Con oltre 10.000 dipendenti operativi nella rete mondiale di siti di R&S, siti di produzione e consociate addette alla commercializzazione, ci impegniamo a mettere in pratica la nostra filosofia hhc offrendo prodotti innovativi in diverse aree terapeutiche in cui esistono molteplici esigenze non soddisfatte, tra cui l’oncologia e la neurologia. 

In qualità di casa farmaceutica mondiale, la nostra missione si estende ai pazienti di tutto il mondo, attraverso i nostri investimenti e iniziative basate su partenariati al fine di migliorare l’accesso ai farmaci nel paesi in via di sviluppo e nei paesi emergenti.

Per ulteriori informazioni su Eisai Co., Ltd., visitare il sito web http://www.eisai.it

Bibliografia 

1. Cancer Research UK, dati statistici sull’incidenza del sarcoma dei tessuti molli: http://www.cancerresearchuk.org/cancer-info/cancerstats/types/soft-tissue-sarcoma/incidence/ Ultimo accesso: aprile 2015
2. SPC Halaven (aggiornato al giugno 2014). Disponibile su: http://www.medicines.org.uk/emc/medicine/24382 Ultimo accesso: maggio 2015
3. Matsui J, et al. Clin Cancer Res 2008;14:5459-65
4. Matsui J, et al. Int J Cancer 2008;122:664-71

Data di preparazione: maggio 2015
Codice lavoro: Oncology-UK0034e

Stretta di Mederi Therapeutics è la terapia non chirurgica più diffusa al mondo per il trattamento della MRGE cronica

–– 18,000 procedure eseguite dall’introduzione sul mercato, rendono Stretta la terapia endoluminale più sicura e più utilizzata per il trattamento della MRGE

– Stretta aumenta di importanza grazie alle nuove approvazioni normative in grandi mercati internazionali

NORWALK, Connecticut, 13 maggio 2015 /PRNewswire/ — Mederi Therapeutics Inc. ha annunciato oggi il raggiungimento di due pietre miliari nella crescita a livello mondiale della Terapia Stretta  per la malattia da riflusso gastroesofageo (MRGE) che comprende il completamento di 18000 procedure Stretta e nuove approvazioni normative in mercati extra-statunitensi tra cui Messico, India, Sud Africa, Australia, Argentina e Corea del Sud.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150512/215513

Il dottor Mark Noar, direttore del Heartburn and Reflux Study Center di Towson nel Maryland, uno dei primi ad aver adottato Stretta ed esperto di massimo livello in questa terapia, ha affermato: “È gratificante testimoniare il riconoscimento mondiale di come Stretta offre sollievo ai pazienti con MRGE cronica. Più di 37 studi da tutti e cinque i continenti hanno documentato chiaramente che Stretta è efficace e sicura, con la più bassa percentuale di complicanze segnalate rispetto a qualsiasi opzione non farmacologica per la MRGE. Questi benefici sono importanti non solo per i pazienti, ma anche per i medici e per l’intero sistema sanitario”. Il dottor Noar è l’autore dello studio di follow-up di 10 anni su Stretta pubblicato nella rivista Surgical Endoscopy nel 2014.

Mederi anche annunciato recenti approvazioni normative con lanci del prodotto in corso in diversi mercati extra-statunitensi tra cui Messico, India, Sud Africa, Australia, Argentina e Corea del Sud. Durante il lancio in Messico, il dottor David Aguirre, Direttore del Medical Arts Institute, ha eseguito terapie Stretta presso il Doctors Hospital e l’Hospital Angeles Valle Oriente a Monterrey. Programmi di formazione per medici sono stati svolti presso l’Hospital General Gea e l’Istituto Nazionale di Scienze Mediche e della Nutrizione di Città del Messico. Inoltre, la presentazione principale in occasione della recente Asociaciona Mexicana de Gastroenterologia – Semana Nacional de Gastroenterologia a Cancun, in Messico aveva come oggetto Stretta.

“Offrire Stretta significa che abbiamo una completa continuità di cure per i pazienti affetti da MRGE cronica”, ha osservato il dottor Aguirre. “I pazienti dispongono ora di un’opzione efficace e sicura che non comporta un intervento chirurgico e assicura un miglioramento importante dei sintomi. Oltre al beneficio clinico, Stretta offre un notevole risparmio al nostro sistema sanitario grazie al minor costo e alla ridotta frequenza di complicanze, unitamente all’eliminazione o alla riduzione significativa dell’uso di farmaci per tutta la vita. Per noi, Stretta rappresenta un punto di svolta”.

Mederi si attende inoltre l’approvazione imminente in Cina, dato che Stretta ha già superato la prima fase imposta dalle normative cinesi, con l’autorizzazione finale prevista a breve.

Will Rutan, Chief Executive Officer di Mederi, ha notato che queste approvazioni normative aggiungono notevole respiro alle possibilità correnti del prodotto. “L’interesse per Stretta da parte dei medici e dei pazienti è altissimo in questi paesi”, ha detto Rutan. “Siamo certi che la crescita di Stretta in tutto il mondo continuerà il prossimo anno”.

Altri paesi e regioni in cui si prevede l’approvazione regolamentare di Stretta nel 2015 includono Brasile, Panama, Costa Rica, Russia, Egitto, Taiwan e i paesi della cooperazione del golfo Persico.

INFORMAZIONI SU MEDERI^®
Mederi Therapeutics produce Stretta e Secca, dispositivi medici innovativi che emettono energia in radiofrequenza non ablativa per il trattamento delle malattie digestive. L’efficacia e la sicurezza di Stretta e Secca sono state dimostrate in diversi studi, con dati a lungo termine e crescente copertura assicurativa.
Per ulteriori informazioni, visitare il sito: www.mederi-inc.com

Contatto: Julia Brannan
+1 (908) 464-2470
[email protected]

Rischio di credito commerciale elevato in Est Europa per problemi di liquidità

AMSTERDAM, May 13, 2015 /PRNewswire/ —

Per 3 imprese su 5 nella regione, i clienti pagano le fatture in ritardo per liquidità insufficiente    

Le attese per l‘Est Europa sono per un difficile 2015 dal punto di vista economico. Nel complesso, si prevede una contrazione della crescita della regione dello 0,3% principalmente a causa delle vicende relative a Russia e Ucraina, e della perdurante debolezza della crescita nella zona euro. Ciò potrebbe creare pressioni a lungo termine sul comportamento di pagamento delle imprese in Est Europa, mantenendo elevato il rischio di ritardi di pagamento e di mancati pagamenti delle fatture commerciali nel corso del 2015.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150513/743985 )

L’edizione di maggio 2015 del Barometro Atradius sui comportamenti di pagamento – Risultati per l‘Est Europa  presenta i risultati del sondaggio condotto su un campione di oltre 1.000 aziende, che vendono a credito sul mercato domestico ed all’estero, ed operanti in Repubblica Ceca, Ungheria, Polonia, Slovacchia e Turchia. Lo studio mette evidenzia che quasi il 60% degli intervistati in Est Europa lamenta ritardi di pagamento delle fatture commerciali da parte dei clienti sul mercato domestico principalmente a cause di problemi di liquidità dei clienti. In Europa occidentale tale fattore viene citato da una percentuale minore d’intervistati, il 51,4%. Le imprese intervistate in Ungheria (78,6%) lamentano più frequentemente ritardi di pagamento su fatture commerciali.

In media, in Est Europa, il 41,2% del valore totale delle fatture commerciali emesse verso clienti nazionali non viene pagato alla scadenza. Il dato si colloca lievemente al di sopra del media del 40,2% per l’Europa occidentale. Il 7,2% di tale valore risulta ancora inevaso ad oltre 90 giorni dalla scadenza, con il rischi elevato di trasformarsi in mancato incasso, mentre l’ 1,2% viene stornato dopo aver esperito svariati tentativi di recupero. Tutte queste percentuali risultano al massimo in Turchia rispettivamente al 55,2%, 13,4% e 2,0%. C’è da notare che una percentuale più elevata di intervistati in Est Europa  (24,2%) che in Europa Occidentale (18,5%) ha riferito che i ritardi di pagamento della fattura delle fatture sul mercato interno sono più spesso imputabili allo stato d’ insolvenza del cliente (per fallimento). Ciò evidenzia il difficile clima economico in molti Paesi della regione.

Nonostante le notevoli differenze nelle condizioni economiche tra i Paesi oggetto del sondaggio, il timore principale degli intervistati in Est Europa (22%) è quello di perdere quote di mercato, e ciò e visto come la più grande sfida alla redditività aziendale per quest’anno. Ciò vale in particolare per gli intervistati nella Repubblica Ceca (36%) e Polonia (25%). Al contrario, la maggior parte delle imprese intervistate in Europa Occidentale (24,1%) ritiene che sia il contenimento dei costi, anche in relazione ai ritardi di pagamento, la sfida maggiore alla redditività d’impresa per il 2015. .

Andreas Tesch, Chief Market Officer di Atradius NV ha dichiarato: “Il perdurare della debole crescita economica nella zona euro, le tensioni geopolitiche relative a Russia e Ucraina, la volatilità dei mercati finanziari globali esercitano una pressione significativa sul clima economico e di business in molti Paesi dell’Europa orientale. Il cumularsi di tali fattori crea rischi all‘interno del clima economico della regione. Ciò probabilmente causerà il mantenimento d un elevato rischio di crediti commerciale in Est Europa nel corso di quest’anno. In questo contesto, la gestione strategica di tale rischio diventa essenziale per mantenere la salute finanziaria della propria impresa.“

Il documento completo dell’edizione di maggio 2015 del Barometro Atradius sui comportamenti di pagamento – Risultati per l‘Est Europa  è scaricabile gratuitamente (in lingua inglese) presso il sito http://www.atradius.com si nella sezione Publications/Payment Practices Barometer

Atradius  

Atradius fornisce assicurazione del credito commerciale, cauzioni e servizi di recupero crediti a livello mondiale, con una presenza in 50 Paesi. Atradius ha accesso a informazioni commerciali su 200 milioni di imprese nel mondo. I prodotti offerti aiutano a proteggere le imprese nel mondo dai rischi di mancato pagamento dei clienti derivanti dalla vendita di beni e servizi a credito. Atradius è parte del Grupo Catalana Occidente (GCO.MC), tra le società di assicurazione leader in Spagna e tra gli assicuratori del credito leader a livello mondiale.  

Per ulteriori informazioni: 

Atradius – Relazioni Esterne per l’Italia  
Silvia Ungaro      
Tel.: +39-06-688-12-533    
[email protected]     
http://www.atradius.it

4 milioni di uomini gay aggrediti ogni anno

AMSTERDAM, May 13, 2015 /PRNewswire/ —

• PlanetRomeo presenta il primo indice internazionale della felicità delle persone omosessuali, il Gay Happiness Index  

PlanetRomeo ha annunciato che il suo rivoluzionario Gay Happiness Index (GHI) verrà lanciato il 17 maggio 2015 durante la Giornata internazionale contro l’omofobia (IDAHOT). Al contrario di quanto suggerito dal nome, la situazione è tutt’altro che felice.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150511/743840-a )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150511/743840-b )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150511/743840-c )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150511/743840-d )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150511/743840-e )

È noto che in 1/3 di tutti i Paesi del mondo l’omosessualità è vista ancora come un crimine, e in sette Paesi è addirittura punibile con la morte. Il Gay Happiness Index fornisce molte più informazioni. Per la prima volta al mondo viene dato rilievo alle condizioni di vita delle persone omosessuali, ai loro sentimenti e a come essi vengono trattati a livello nazionale.

Il GHI nasce da un sondaggio mondiale che ha coinvolto 115.000 uomini gay nei 127 Paesi analizzati. Il sondaggio è stato condotto in collaborazione con l’Università di Magonza, in Germania. Jens Schmidt, CEO e Fondatore di PlanetRomeo, ha affermato: “Fino a oggi non è stato possibile chiedere direttamente agli uomini gay dettagli della loro vita personale su scala globale. La diffusione di Internet e la portata delle piattaforme di incontri on-line per gay come la nostra ci permettono di cambiare questa situazione.”

Gli uomini gay rappresentano la minoranza in qualsiasi Paese. Ipotizzando che il 2,5% della popolazione globale sia rappresentata da uomini gay, questi sarebbero almeno 175 milioni. Applicando i risultati del sondaggio all’intera popolazione mondiale, il risultato stimato è sconvolgente:

• Nel 2014, quattro milioni di uomini gay sono stati vittime di gravi violenze fisiche
• 13 milioni sono stati cacciati di casa dalle proprie famiglie
• 41 milioni hanno intenzione di abbandonare il proprio Paese d’origine
• 66 milioni non hanno dichiarato apertamente la loro omosessualità ai familiari

PlanetRomeo stabilisce un precedente rendendo i risultati dettagliati a livello nazionale disponibili come open source e scaricabili gratuitamente (ghi.planetromeo.com). L’azienda è intenzionata a ripetere il sondaggio nel prossimo futuro. “Ci auguriamo che questi dati siano utili a tutti coloro che lottano a favore dei diritti umani delle persone LGBT in tutto il mondo,” ha dichiarato Marc van Zijp, Project Manager di GHI.

INFORMAZIONI SU PLANETROMEO  

Fondato nel 2002, PlanetRomeo.com ha sede ad Amsterdam, nei Paesi Bassi. Con i suoi 1,8 milioni di membri, è uno dei più grandi network mondiali di incontri per gay, bisessuali e transessuali.

Supermicro® debutta con un nuovo X10 3U MicroCloud con 8 nodi server sostituibili a caldo e supporto per la famiglia di processori Intel® Xeon® E5-2600 v3

— Architettura compatta, modulare, amplia la famiglia MicroCloud X10 con prestazioni, efficienza energetica e semplicità di manutenzione per una vasta gamma di applicazioni in ambienti enterprise, centri dati, e HPC

SAN JOSE, California, 11 maggio 2015 /PRNewswire/ — Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI), azienda leader globale nella realizzazione di server con elevate prestazioni ed elevata efficienza, tecnologia di storage e soluzioni di calcolo ecologiche debutta con una nuova soluzione 3U 8 nodi MicroCloud (SYS-5038MR-H8TRF) che supporta Intel® Xeon® E5-2600 v3 (fino a 145W TDP) ottimizzata per applicazioni per analisi dati intensive in ambienti per l’esplorazione di gas e petrolio e HPC. Ogni nodo di questa nuova soluzione è dotato di 2 alloggiamenti per unità SATA3/SAS da 3.5″ sostituibili a caldo, 1 slot PCI-E 3.0 (x8) a basso profilo (LP), fino a 256GB LRDIMM, 128GB RDIMM, fino a 2133MHz DDR4 ECC; 4 DIMM, 2 porte GbE LAN, 1 LAN dedicata per la gestione da remoto IPMI. Integra anche l’architettura Green Computing di Supermicro con 4 ventole da 8 cm per uso intensivo con zona di raffreddamento ottimale e alimentatori digitali ridondati da 1620W di livello Platinum a elevata efficienza (95%). La soluzione completa ottimizza prestazioni di calcolo, densità ed efficienza energetica con un fattore di forma estremamente compatto, modulare e di facile manutenzione. Il nuovo SYS-5038MR-H8TRF mirato alle prestazioni entra a far parte dei recentissimi sistemi basati su 24/12/8 nodi con Intel® Xeon® E3-1200 v3 e Intel® Atom™ C2750 destinati a host per web, servizi di collocazione, server cache, CDN, streaming video, applicazioni per social networking e mobile, ampliando la famiglia 3U MicroCloud in modo da coprire una vastissima gamma di applicazioni per tutti gli ambienti enterprise, centri dati, e ambienti Cloud e HPC.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150508/214894-INFO

“Il nuovo X10 8 nodi MicroCloud di Supermicro grazie al supporto per la famiglia di processori Intel Xeon E5-2600 v3 amplia la copertura offerta dalle nostre soluzioni fino alla parte estrema dello spettro delle prestazioni, in particolare per VDI, applicazioni mobile, ambienti HPC e per l’analisi dei dati,” ha dichiarato Charles Liang, Presidente e Amministratore Delegato di Supermicro. “La nostra famiglia di prodotti MicroCloud adesso copre una vastissima gamma di applicazioni dall’estremo superiore delle prestazioni fino ad applicazioni enterprise di livello intermedio, con un uso estremamente ridotto dell’energia elettrica e un ingormbro compatto e modulare 3U.”

Specifiche dei prodotti 3U MicroCloud

• NUOVO 8 Nodi (SYS-5038MR-H8TRF) – 8 slitte, ognuna che supporta un processore Intel® Xeon® E5-2600 v3 (fino a 145W TDP), 2 alloggiamenti per unità SATA3/SAS da 3.5″ sostituibili a caldo; SAS che richiede RAID/HBA AOC, 1 PCI-E 3.0 8 slot LP, fino a 256GB LRDIMM/128GB RDIMM, fino a 2133MHz DDR4 ECC; 4 DIMM, 2 porte GbE LAN via Intel® i350, 1 LAN dedicata per la gestione da remoto IPMI. Il telaio supporta 4 ventole da 8 cm per uso intensivo con zona di raffreddamento ottimale, alimentatori digitali da 1620W ridondati di livello Platinum a elevata efficienza (95%). H 5.21″ (132,5 mm) x L 17.26″ (438,4 mm) x P 23.2″ (589 mm)
• 24 nodi (SYS-5038ML-H24TRF) – 12 slitte, 2 nodi per slitta ciascuno con supporto per un processore Intel® Xeon® E3-1200 v3 o Intel® della famiglia di quarta generazione Core™ (fino a 80W TDP), 2 dischi rigidi SATA3 da 2.5″ (6Gb/s) o 4 SSD slim con kit opzionale da 2.5″, supporto fino a 32GB DDR3 VLP ECC UDIMM 1600MHz in 4 socket, 4 GbE LAN (Intel i350), 1 LAN condivisa per gestione da remoto IPMI , 1 VGA condivisa, 1 porta COM, 2 USB 2.0 (con dongle KVM), il telaio supporta 4 ventole da 9 cm per uso intensivo sostituibili a caldo con zona di raffreddamento ottimale, alimentatori digitali da 2000W ridondati di livello Platinum a elevata efficienza (95%). H 5.21″ (132,5 mm) x L 17.5″ (444,5 mm) x P 31.15″ (791,2 mm)
• 12 nodi (SYS-5038ML-H12TRF) – 12 slitte, 2 nodi per slitta ciascuno con supporto per un processore Intel® Xeon® E3-1200 v3 o Intel® della famiglia di quarta generazione Core™ i3 o processore Celeron, Socket H3 (LGA 1150), 2 dischi rigidi SATA3 da 3.5″ o 4 da 2.5″ con kit opzionale, supporto fino a 32GB DDR3 VLP ECC UDIMM 1600/1333MHz in 4 socket, 2 GbE LAN (Intel i350), 1 LAN dedicata per gestione da remoto IPMI , 1 VGA, 1 porta COM, 2 USB 2.0 (con dongle KVM), il telaio supporta 4 ventole da 9 cm per uso intensivo sostituibili a caldo con zona di raffreddamento ottimale, alimentatori digitali da 2000W ridondati di livello Platinum a elevata efficienza (95%). H 5.21″ (132,5 mm) x L 17.5″ (444,5 mm) x P 29.5″ (749.3 mm)
• 8 nodi (SYS-5038ML-H8TRF) – 8 slitte ciascuna con supporto per un processore Intel® Xeon® E3-1200 v3, quarta generazione Core™ i3, Pentium o processori Celeron, 2 dischi rigidi SAS/SATA da 3.5″, supporto fino a 32GB DDR3 ECC UDIMM 1600/1333MHz in 4 socket, 2 GbE LAN (Intel i350), 1 LAN dedicata per gestione da remoto IPMI, 1 PCI-E 3.0 x8 e 1 Micro-LP, 1 VGA, 1 porta COM, 2 USB 2.0 (con dongle KVM). Il telaio supporta 4 ventole da 8 cm per uso intensivo con zona di raffreddamento ottimale, alimentatori digitali da 1620W ridondati di livello Platinum a elevata efficienza (95%). H 5.21″ (132,5 mm) x L 17.26″ (438.4 mm) x P 23.2″ (589 mm)
• 24 nodi (SYS-5038MA-H24TRF) – 12 slitte, 2 nodi per slitta ognuno con supporto per processore doppio Intel® Atom C2750, SoC, FCBGA 1283, 20W 8-Core, 2 dischi rigidi SATA3 2.5″ (6Gb/s) per nodo, supporto fino a 64GB DDR3 VLP ECC UDIMM, 1600MHz in 4 socket, 2 LAN GbE LAN (Intel i354), 1 LAN condivisa LAN per gestione da remoto IPMI, 1 VGA condivisa, 1 porta COM, 2 USB 2.0 (con dongle KVM). Il telaio supporta 4 ventole da 9 cm per uso intensivo con zona di raffreddamento ottimale, alimentatori digitali da 1600W ridondati di livello Platinum a elevata efficienza (95%). H 5.21″ (132,5 mm) x L 17.5″ (444,5 mm) x P 29.5″ (749.3 mm)

Per maggiori informazioni sulla linea completa di Supermicro di soluzioni compatte, modulari, 3U MicroCloud, visitare www.supermicro.com/MicroCloud.

Seguite Supermicro su Facebook e Twitter per ricevere le notizie e gli annunci più recenti.

Informazioni su Super Micro Computer, Inc.
Supermicro® (NASDAQ: SMCI), innovatore leader di tecnologie di server ad alta efficienza e a prestazioni elevate è un primario fornitore di server avanzati Building Block Solutions® per centri dati, Cloud Computing, infrastrutture IT di grandi aziende, Hadoop/Big Data, HPC e sistemi integrati in tutto il mondo. Supermicro è impegnata nel rispetto dell’ambiente con l’iniziativa “We Keep IT Green®” fornendo ai clienti le soluzioni più efficienti ed ecologiche disponibili sul mercato.

Supermicro, Building Block Solutions e We Keep IT Green sono marchi commerciali e/o marchi commerciali registrati di Super Micro Computer, Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi, marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

SMCI-F