prnewswire

Air China dà il via al servizio non-stop Chengdu-Francoforte

– Il volo di 10 ore rende Chengdu più accessibile al mondo

PECHINO, 31 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Air China Limited (di seguito denominata "Air China") darà inizio al servizio non-stop Chengdu-Francoforte il 19 maggio 2013. Il nuovo servizio rafforzerà la posizione di Chengdu come hub per il trasporto aereo sud-occidentale della Cina e offrirà ai viaggiatori un'opzione più veloce ed economica fra Cina sud-occidentale ed Europa.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO)

Chengdu, la capitale di una provincia largamente nota come granaio della Cina, è una città posizionata a sud-ovest della nazione, con enorme potenziale di crescita. Gli ultimi anni hanno visto una continua crescita del numero di viaggiatori in partenza da Chengdu e da altre città sud-occidentali limitrofe come Lhasa, Kunming e Xi'an, che la utilizzano come punto di partenza dalla Cina. Al momento, i passeggeri che viaggiano fra Chengdu e altre regioni sud-occidentali e la Germania devono fare scalo a Pechino, Shanghai o Hong Kong. L'intero viaggio dura quindi almeno 15 ore. L'apertura del nuovo servizio non-stop Chengdu-Francoforte trasformerà Chengdu nella terza città della Cina continentale ad offrire collegamenti aerei diretti con Francoforte. Il volo in totale dura solo 10 ore e, pertanto, contribuisce a ridurre significativamente le ore di viaggio. La maggiore velocità di questo servizio rappresenterà un altro fattore determinante della rapida crescita del turismo e dell'economia della Cina sud-occidentale.

Chengdu è un importante hub operativo regionale di Air China nel sud-ovest della Cina ed è servita da oltre 62 voli nazionali, internazionali e regionali della compagnia aerea cinese. La città fa parte della rete mondiale di rotte aeree del vettore assieme a Pechino, che rappresenta l'hub principale, e Shanghai che è una via di accesso internazionale. In Europa Francoforte è il secondo hub per il trasporto aereo e rappresenta la via di accesso tedesca al mondo. È servita da più di 260 rotte aeree. La città tedesca accoglie anche la sede centrale di Star Alliance e la sede centrale regionale di Air China Europe. Grazie al nuovo servizio Chengdu-Francoforte, non solo è più facile viaggiare fra le due città e i due continenti, ma si trae anche vantaggio dall'ampia rete della Star Alliance, grazie alla quale i passeggeri di Air China possono facilmente accedere a 1356 destinazioni in 193 Paesi e regioni.

Il servizio CA431/432 disponibile tre volte a settimana, il martedì, il venerdì e la domenica; sarà effettuato con un Airbus A330-200. Il tempo di volo è di circa 10 ore. Il volo parte da Chengdu alle 01.30 e arriva a Francoforte alle 06.10 dello stesso giorno. La partenza del volo di ritorno è prevista da Francoforte alle 14.00, mentre l'arrivo all'aeroporto internazionale di Chengdu Shuangliu è alle 05.40 del giorno successivo. Queste programmazioni di volo hanno lo scopo di facilitare ai passeggeri l'accesso ai voli di collegamento a Francoforte e Chengdu dopo l'arrivo. L'A330-200 include un impianto audio/video personale su richiesta in tutte le classi e sedili completamente reclinabili nella Business Class.

Informazioni su Air China:

Air China, l'unica compagnia di bandiera nazionale cinese, offre anche voli speciali ai leader di Stato in visita ufficiale in Paesi stranieri. È vettore membro di Star Alliance. Possiede una flotta di 432 aerei passeggeri e da carico, principalmente delle famiglie Boeing e Airbus (incluse quelle dei vettori di cui Air China detiene la maggioranza delle azioni) e opera su oltre 280 rotte al servizio di 30 Paesi e regioni. Contando sulla solida rete di rotte di Star Alliance, Air China trasporta i passeggeri verso 1.356 destinazioni in 193 Paesi. Air China attira in modo particolare chi viaggia per affari. PhoenixMiles, il programma fedeltà clienti di Air China, ha superato 25 milioni di membri. Per maggiori informazioni, visitare il sito Web ufficiale di Air China www.airchina.com.

I moduli di misura commerciale di TSMC Solar (1,09 metri quadrati) stabiliscono un record di efficienza del 15,1%

TAICHUNG, Taiwan, 31 gennaio 2013 /PRNewswire/ — TSMC Solar Ltd. ha confermato oggi tramite TUV SUD e UL che il suo modulo CIGS campione di misura commerciale (1,09 metri quadrati) ha ottenuto un'efficienza per l'area totale del modulo pari al 15,1%. Il modulo campione stabilisce un nuovo record mondiale per l'efficienza di moduli monolitici in film sottile ed è stato prodotto utilizzando l'apparecchiatura di produzione e i materiali attuali presso la struttura industriale della società a Taichung, Taiwan.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130131/HK49967 )

"In un solo anno, la nostra tecnologia dei processi ha fatto grandi passi. I nostri moduli campioni presentano ora un'efficienza paragonabile ai tradizionali moduli al silicio multicristallino, dimostrando la capacità di TSMC Solar di sfruttare il potenziale ad elevata efficienza della nostra tecnologia CIGS. La competitività superiore della nostra tecnologia deriva dalla sua elevata efficienza, dalle eccellenti prestazioni ad alte temperature e dai vantaggi intrinseci della struttura dei costi", ha dichiarato Ying-Chen Chao, Presidente di TSMC Solar.

"I clienti apprezzano la nostra capacità di migliorare costantemente l'efficienza dei moduli. Inoltre, i moduli della serie TS CIGS garantiscono fino al 5% in più di resa energetica rispetto al silicio cristallino in zone caratterizzate da temperature elevate", ha affermato Stephen McKenery, Responsabile delle vendite mondiali di TSMC Solar.

Informazioni su TSMC Solar

TSMC Solar Ltd. è una società interamente controllata da Taiwan Semiconductor Manufacturing, Inc. (NYSE: TSM), leader riconosciuta nel segmento della fonderia dedicato ai semiconduttori con una capitalizzazione di mercato superiore a 90 miliardi di dollari USA. L'attività in ambito fotovoltaico di TSMC è stata inaugurata nel maggio del 2009 con sede a Taichung, Taiwan, e uffici vendite regionali ad Amburgo, in Germania, a San Jose, in California e a Boston, in Massachusetts.

Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web www.tsmc-solar.com.

Maclaren è orgogliosa di presentare un nuovo Object di Design in collaborazione con BMW

LONG BUCKBY, Inghilterra, 31 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Maclaren, azienda britannica specializzata in prodotti per l'infanzia di altissima qualità e creatore del primo passeggino con chiusura ad ombrello, ha realizzato il primo nel suo genere, un limited edition passeggino Maclaren BMW e collezione di accessori. 

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130130/NE51089-a )
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130130/NE51089LOGO-b )

Il passeggino BMW entra a far parte della collezione molto ricercata, Objects of Design, tra le fila di altre marche di lusso, che hanno incluso Burberry, Philippe Starck, Lacoste, Lulu Guinness, e Juicy Couture. Come BMW, Maclaren è sinonimo con la sua storia di alta prestazione, eccellenza tecnica, e di innovazione per decenni. Una collaborazione tra forma e funzione, il passeggino Maclaren BMW, unisce il lusso, l'eleganza, e lo stile sportivo. "È un peccato che ci sia solo posto per uno." Citato e sentito dai team creativi di Maclaren includendo, Carolyn Komminsk, Direttore del Design per il marchio dell'Originale Buggy Britannico che ha curato il progetto e lo sviluppo in collaborazione con il team di BMW Lifestyle e l'ente autorizzatore di BMW, Global Icons. 

Adatto per bambini da 6+ mesi, il passeggino Maclaren BMW Buggy offre una reclinazione multi posizioni, cintura di sicurezza a 5 punti con il distintivo BMW, e un materassino rimovibile ispirato agli interni della BMW.  Responsabilmente realizzata con un telaio in alluminio, la scelta di utilizzare i materiali sostenibili e riciclati era una parte integrante del progetto, porgendo il Maclaren BMW un modello completamente riciclabile. 

Disponibile in tre colori: Black, Silver and Blue, il passeggino BMW è in vendita ad un prezzo al dettaglio consigliato 285£/385€/$385

Per completare il passeggino, una collezione completa di accessori BMW saranno disponibili e in vendita separatamente. La collezione basata sulla ricercata categoria di accessori Maclaren, comprende Organizzatore Universale, Coprigambe Universale Espandibile, Paniere universale isotermico, Borsa Fasciatoio Messenger, Leggera Sacca Porta Passeggino, Portabevande, Copertina Park e Ombrellino e borsa portaoggetti progettato per questa nuova collezione.

Maclaren 
Maclaren, azienda britannica specializzata in prodotti per l'infanzia di altissima qualità e creatore del primo passeggino con chiusura ad ombrello, continua di offrire prodotti sicuri, alla moda, e innovativi per i genitori di oggi.  Dalla creazione di questo modello icona nel 1965, l'azienda si è focalizzata nella realizzazione di prodotti innovativi di design e con elevati standard di sicurezza e al di sopra degli standard industriali, mentre combinando la flessibilità moderno con mobilità versatile. 

Conosciuti per i loro prodotti durevoli progettati con ingegneria di prima classe, i passeggini Maclaren sono supportati dalla garanzia Sovereign Lifetime Warranty™, la prima nell'industria. 

Presente in più di 50 paesi, Maclaren continua a innovare fornendo famiglie con prodotti di alta qualità in varie categorie tra cui prodotti di trasporto, accessori, soft goods e prodotti biologici per la cura del corpo per la madre e il bambino. Maclaren ha collaborato con altre aziende come Burberry, Juicy Couture, Kate Spade e Dylan's Candy Bar per creare passeggini unici nel suo genere, limited edition per le sue collezione Objects of Design. Per maggiore informazione, un elenco di negozi e connettere con Maclaren,  visitate www.facebook.com/MaclarenBabyIT

Contatto della Media
Jane Gideon
Incendio International
Tel: +1-415-682-9292
[email protected]

Per maggiore informazione o per richiedere immagine, visita www.shopmaclarenbaby.com/Public-Relations/ o invia un email a  [email protected]. 

L’Union Bancaire Privée aumenta la massa in gestione del 12%

GINEVRA, January 30, 2013 /PRNewswire/ —

• L’Union Bancaire Privée, UBP SA (UBP) annuncia che la massa in gestione ha raggiunto 80 miliardi di CHF il 31 dicembre 2012, segnando un incremento del 12% rispetto a fine 2011 (72 miliardi di CHF). Questo progresso è frutto della raccolta netta tra i clienti privati e istituzionali, della buona performance conseguita nell’attività di gestione e delle acquisizioni realizzate.
• L’utile netto consolidato del Gruppo UBP si attesta su 175 milioni di CHF, quasi invariato rispetto ai 176 milioni di CHF dell’esercizio 2011 (-0.6%). A livello operativo l’integrazione di ABN AMRO Bank (Switzerland) AG è diventata effettiva il 31 maggio 2012, pertanto le sinergie si sono realizzate solo nel 2° semestre.
• Grazie all’approccio prudente in materia di gestione dei rischi e del bilancio, l’UBP continua a beneficiare di una solida base finanziaria e, con un indice di capitalizzazione Tier 1 del 24%, si colloca tra le banche svizzere meglio capitalizzate.

«I risultati positivi dell’esercizio 2012 sono frutto delle azioni intraprese da diversi anni per posizionare il nostro Istituto presso la clientela privata e istituzionale, in un contesto caratterizzato dall’evolversi del quadro regolatorio a livello svizzero e internazionale e dal consolidamento del settore finanziario», sottolinea Guy de Picciotto, CEO dell’UBP.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130130/591170 )

Aumento della massa in gestione e conferma dei risultati

La Banca aumenta la massa in gestione e conferma i suoi risultati. La massa in gestione raggiunge 80 miliardi di CHF (66 miliardi di EUR) al 31 dicembre 2012, con un progresso del 12% rispetto all’esercizio precedente (+4.2% di apporti netti). L’utile netto conseguito dall’UBP raggiunge 175 milioni di CHF
(145 milioni di EUR) per l’anno in rassegna (rispetto ai 176 milioni di CHF al 31 dicembre 2011). A livello operativo l’integrazione di ABN AMRO Bank (Switzerland) AG è diventata effettiva il 31 maggio 2012, pertanto le sinergie si sono realizzate soltanto nel secondo semestre.

I proventi dell‘attività ammontano a 691 milioni di CHF nell’esercizio in rassegna, rispetto a 763 milioni di CHF nel 2011, sulla scia della flessione del margine d‘interessi a 153 milioni di CHF, contro i 163 milioni di CHF nel 2011, e delle operazioni di negoziazione, che si attestano su 99 milioni di CHF. Le commissioni aumentano a 435 milioni di CHF, in rialzo di 15,5 milioni rispetto al 2011. I costi d‘esercizio, che tengono conto delle spese legate alle integrazioni, rimangono saldamente sotto controllo (0.2% rispetto all’esercizio precedente) e ammontano a 509 milioni di CHF. A causa dei costi sostenuti per l’integrazione, il cost/income ratio consolidato del Gruppo è passato al 74%.

Solida base finanziaria

Il totale di bilancio raggiunge 18.9 miliardi di CHF e il rendimento dei fondi propri è pari al 10.2% nell’esercizio 2012. Nel complesso il bilancio rimane stabile ed è contrassegnato da un’abbondante liquidità. La gestione prudente del rischio consente all’UBP di mantenere un’ottima base finanziaria e un bilancio sano e solido. Con un indice di capitalizzazione Tier 1 del 24%, l’UBP è una delle banche svizzere con la maggiore capitalizzazione.

Sviluppo delle attività

L’esercizio 2012 è stato contrassegnato anche dall’integrazione delle tre società acquisite nel 2011 e 2012. Ciò ha consentito all’UBP di consolidare la propria posizione sui mercati che riconosce come prioritari. La Banca ha creato una nuova divisione specializzata nella gestione alternativa, ha proceduto alla riorganizzazione della divisione Asset Management e continua a sviluppare la gamma di prodotti e soluzioni per la clientela privata e istituzionale. Ha altresì potenziato le proprie risorse commerciali, soprattutto in Asia e in Medio Oriente.

A proposito dell’Union Bancaire Privée (UBP)

L’UBP è una delle principali banche private e tra gli istituti meglio capitalizzati in Svizzera, con un indice di capitalizzazione Tier 1 del 24%. La Banca è specializzata nella gestione patrimoniale al servizio dei clienti privati e istituzionali. L’UBP, che ha sede a Ginevra ed è presente in una ventina di ubicazioni nel mondo, ha un organico di circa 1’300 collaboratori e una massa in gestione di 80 miliardi di CHF (66 miliardi di EUR) al 31 dicembre 2012

http://www.ubp.com

http://www.linkedin.com/company/ubp
Per maggiori informazioni rivolgersi a
Jérôme Koechlin – Responsabile Comunicazioni: tel. +41-58-819-26-40, E-mail [email protected]
http://www.ubp.com

Stellar è la prima azienda di recupero dati a raggiungere i 2 milioni di clienti

EDISON, New Jersey, January 29, 2013 /PRNewswire/ —

Stellar Data Recovery, leader nei servizi e nei software di recupero dati, nel mese di gennaio ha tagliato il traguardo dei 2 milioni di clienti. Nata nel 1993, l’azienda è da sempre specializzata nelle soluzioni di recupero dati, che si concretizzano in una gamma completa di software fai da te e di servizi in laboratorio. La portata di Stellar si estende in più di 170 Paesi e, soltanto nel 2012, l’azienda ha venduto più di 150.000 licenze di prodotto. Il suo obiettivo è vendere più di 200.000 licenze nel 2013. Gli Stati Uniti rappresentano il mercato più vasto, con la Germania che sta per superare il Regno Unito ed essere promossa a secondo maggior mercato di Stellar.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/185251 )

“Le nostre offerte hanno aiutato le aziende e i consumatori a risolvere situazioni di perdita di dati critici e siamo lieti di essere stati in grado di riportare il sorriso sul volto di così tanti clienti nel corso degli anni. Ciò ha rafforzato la nostra determinazione a continuare a creare prodotti di livello mondiale e vorrei ringraziare tutti i nostri partner e soci per il loro costante sostegno”, ha dichiarato Sunil Chandna, Amministratore Delegato di Stellar Data Recovery.

L’innovativo team di ricerca e sviluppo e i consulenti di recupero dati hanno aiutato Stellar a crearsi una nicchia nel settore del recupero dati. Stellar ha investito molto nello sviluppo di tecniche brevettate per vincere le sfide poste dal recupero dati. Stellar può contare su un robusto programma di lanci, con oltre 40 nuovi prodotti pronti per essere presentati nel corso di quest’anno. Questi lanci riguarderanno un insieme di ‘nuovi prodotti’ e ‘upgrade’ significativi di prodotti noti, quali Stellar Phoenix Windows Data Recovery, Stellar Phoenix Photo Recovery v5, Stellar Phoenix Mac Data Recovery e molti altri.  

Informazioni su Stellar

Stellar Data Recovery è un’organizzazione certificata ISO 9001:2008 specializzata nei servizi di recupero dati in laboratorio, nelle utility disco e negli strumenti di recupero dati Phoenix. Dal 1993, Stellar si è fatta conoscere come marchio leader e affidabile nel recupero dati in qualsiasi situazione. Con la sua vasta gamma di software e servizi, Stellar ha oltre 2 milioni di clienti, che comprendono grandi società di livello mondiale.

Informazioni di contatto

Sharadendu Tiwari
+91-124-4326700
Telefono: 1877-778-6087 (NUMERO VERDE)
Indirizzo e-mail: [email protected]
Sito Web: http://www.stellarinfo.com

DLD Ventures investe nel fondo start-up israeliano Lool

MONACO, January 29, 2013 /PRNewswire/ —

Ulteriori attività programmate nell’hub di start-up israeliano

DLD Ventures, braccio d’investimento di Burda Digital GmbH, ha investito nel fondo venture capital israeliano lool ventures L.P., attestandosi come uno degli investitori chiave del fondo. Tra gli altri investitori lool ci sono importanti investitori istituzionali israeliani e internazionali, ma anche business angel (investitori informali) e imprenditori.

Con base a Tel Aviv, lool ventures è impegnata a investire in start-up israeliane che operano sui mercati internazionali nel settore digitale, alle prime dirompenti fasi d’avvio. Il portfolio include investimenti diretti nelle aziende, incubazione di idee proprie, impostazione di start-up. Tra gli attuali investimenti citiamo: Tonara, un’App per tablet che sta rivoluzionando il settore degli spartiti musicali, il servizio text-to-video (da testo a filmato) di Wibbitz, il servizio Zooz per i pagamenti via cellulare, e il programma MyPermissions, che amministra l’accesso di App e  servizi alle informazioni personali.

Markus Scheuermann, Amministratore Delegato di DLD Ventures, ha dichiarato: “Il nostro investimento nel fondo venture capital Lool ci permette di investire in modo indiretto nelle fasi iniziali delle start-up promettenti con modelli aziendali convincenti e innovativi. Abbiamo intenzione di incrementare la nostra attività nel mercato israeliano della crescita tecnologica”.

Avichay Nissenbaum e Yaniv Golan, fondatori di Lool, hanno già fondato aziende di successo. Possiedono provata esperienza sia come imprenditori seriali sia come investitori di successo, ben presenti sulla scena delle start-up israeliane con accesso a numerose nuove ed entusiasmanti venture.

Avichay Nissenbaum, General Partner di lool ventures L.P., ha affermato: “La decisione di DLD Ventures di investire in lool ventures è un’ulteriore conferma della nostra strategia e del nostro modello. Siamo entusiasti di questa partnership strategica e ansiosi di sfruttare sia le ineguagliabili competenze di DLD Ventures e di Hubert Burda Media nel settore tecnologico europeo e internazionale, sia il loro ampio portfolio di proprietà media on-line. Si tratta di importanti investitori internazionali, con ottime competenze nei settori della tecnologia e delle tendenze on-line”.

Con più di 4.000 aziende start-up, la concentrazione di imprese high-tech in Israele è seconda solo a quella della Silicon Valley californiana. Israele, una nazione veramente digitale, è al terzo posto nella classifica delle società registrate al NASDAQ, dopo USA e Canada.

Informazioni su DLD Ventures

DLD Ventures mira a identificare e a sviluppare nuovi modelli aziendali di successo nel settore digitale. La società investe in aziende del mercato business-to-consumer (dall’azienda al consumatore) che si dimostrino sinergiche al portfolio esistente. DLD Ventures è una holding di Burda Digital, una controllata interamente posseduta da Hubert Burda Media. Gli Amministratori Delegati di DLD Ventures sono il Dott. Jörg Lübcke e Markus Scheuermann.

Per ulteriori informazioni, contattare:

Katharina Kirsch
Hubert Burda Media
Corporate Communications
Arabellastraße 23
81925 Munich, Germania
Tel.: +49-89-9250-2065
E-mail: [email protected] 

Eisai registra i primi prodotti in Sud Africa

HATFIELD, Inghilterra, January 29, 2013 /PRNewswire/ —

L’espansione in Africa con la registrazione di due prodotti

Eisai annuncia al Medicines Control Council (MCC) l’espansione delle sue attività in Sudafrica con la registrazione di due suoi prodotti: Halaven® (eribulina) per il carcinoma mammario metastatico e Fycompa® (perampanel) per l’epilessia.

Il governo sudafricano, data la notevole crescita del budget dedicato alla sanità pubblica, si sta organizzando per introdurre un sistema di assistenza sanitaria universale.^[1] Inoltre, il mercato farmaceutico sudafricano è destinato a raddoppiare nei prossimi sei anni.^[2] La continua crescita di Eisai fa parte del piano aziendale Hayabusa che prevede la propria presenza nei primi 20 mercati farmaceutici e la fornitura di trattamenti efficaci a  più di 500 milioni di pazienti entro il 2015.

“Eisai opera con successo in Europa da più di 20 anni e siamo orgogliosi di poter offrire farmaci efficaci anche in Paesi al di fuori di questa regione,” ha affermato Gary Hendler, Presidente e Amministratore Delegato di Eisai in Europa, Medio Oriente, Africa e Russia (EMEA). La registrazione di Halaven e Fycompa in Sudafrica dimostra il nostro impegno  nel fornire trattamenti efficaci a un  numero sempre maggiore di pazienti in tutto il mondo. Questo impegno sostiene ulteriormente la nostra missione di prestare  assistenza sanitaria umana (human health care, hhc) e di soddisfare esigenze mediche ancora insoddisfatte, per contribuire alla salute e al benessere delle persone in tutto il mondo.”

Ogni anno in Sudafrica circa 8000 donne ricevono diagnosi di tumore al seno, con un tasso di mortalità atteso di circa il 20%.^[3] La disponibilità dieribulina in Sudafrica rappresenta un ulteriore passo avanti nel fornire alle donne con carcinoma mammario metastatico l’accesso a un trattamento con un beneficio significativo e provato sulla sopravvivenza media complessiva rispetto ad altri agenti chemioterapici singoli, come dimostrato dallo studio EMBRACE.^[4] La registrazione di eribulina in Sudafrica si basa sui dati ottenuti dallo studio EMBRACE. Fin dal suo lancio in Europa, eribulina ha fornito alle donne con carcinoma mammario metastatico pesantemente pretrattate l’opportunità di trascorrere ulteriore tempo prezioso con i propri cari.

Scoperto e prodotto da Eisai, il perampanel è stato approvato dalla Commissione Europea (CE) ed è ora disponibile nel Regno Unito, in Germania, Austria, Danimarca, Svezia e Norvegia come terapia aggiuntiva per i pazienti con crisi a esordio parziale (la forma più comune di epilessia) di età pari o superiore a 12 anni. Eisai prevede che la disponibilità del perampanel in Sudafrica rappresenterà un passo in avanti significativo per i pazienti  con epilessia, in quanto un controllo adeguato delle crisi a esordio parziale rimane tuttora una sfida per un numero consistente di pazienti. Secondo le stime, in Sudafrica circa 1 persona su 100 soffre di epilessia.^[5]

Note per gli editori

Impegno di Eisai per migliorare l’accesso globale ai farmaci

Oggi si stima che circa 2,7 miliardi* di persone in tutto il mondo vivano con 2 dollari o meno al giorno. La maggior parte di queste persone non ha la possibilità di accedere all’assistenza sanitaria di base e ai trattamenti, nonostante la disponibilità di farmaci efficaci. Si tratta di una sfida internazionale risolvibile attraverso la collaborazione tra governi, organizzazioni internazionali quali l’OMS, organizzazioni non governative e aziende farmaceutiche.

In linea con la propria missione per l’assistenza sanitaria umana (human health care, hhc), Eisai è impegnata a migliorare l’accesso globale ai farmaci nel medio-lungo termine attraverso strategie di partnership che prevedono collaborazioni con governi, organizzazioni internazionali, enti privati ​​e organizzazioni no-profit. In particolare, l’azienda ha sviluppato e sta implementando un approccio basato su  cinque obiettivi per migliorare l’accesso ai medicinali in tutto il mondo. I cinque obiettivi chiave sono rappresentati da: creazione dei prodotti, soluzioni strategiche, sviluppo di capacità, innovazione della qualità e investimenti a lungo termine.

Per maggiori informazioni riguardo le iniziative in merito all’accesso ai farmaci di Eisai è possibile visitare la pagina “Access to Medicines” (Accesso ai farmaci) presente sul sito web Eisai: http://www.eisai.com/company/atm/index.html

* Fonte: World Bank (2005)

Informazioni su Eisai

Eisai è una casa farmaceutica leader a livello mondiale nel settore Ricerca e Sviluppo (R&S) e indica come missione aziendale l’impegno di “dare priorità ai pazienti e alle famiglie e incrementare i benefici per la salute” definita da Eisai stessa “human health care” (hhc).

Eisai si concentra nelle sue attività di R&S in tre aree terapeutiche chiave:

• Neuroscienze: Alzheimer, sclerosi multipla, dolore neuropatico, epilessia, depressione
• Oncologia: terapie antitumorali, regressione del tumore, estirpazione del tumore, anticorpi e terapie di supporto per il cancro, sollievo dal dolore e dalla nausea
• Reazioni immunologiche/vascolari: sindrome coronarica acuta, malattia aterotrombotica, sepsi grave, artrite reumatoide, psoriasi, morbo di Crohn

Con attività negli Stati Uniti, in Asia, in Europa e nel mercato nazionale giapponese, Eisai impiega oltre 11.000 dipendenti in tutto il mondo. Dal suo Knowledge Centre europeo situato a Hatfield, Regno Unito, Eisai ha recentemente ampliato le proprie attività di business per includere un territorio più ampio, comprensivo di Europa, Medio Oriente, Africa e Russia (EMEA). Eisai EMEA è impegnata in operazioni di vendita e marketing in oltre 20 mercati, tra cui Regno Unito, Francia, Germania, Italia, Spagna, Svizzera, Svezia, Irlanda, Austria, Danimarca, Finlandia, Norvegia, Portogallo, Islanda, Repubblica Ceca, Russia Slovacchia, Paesi Bassi e Belgio.

Per ulteriori informazioni visitare il sito web http://www.eisai.com

Bibliografia

1. http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14504628 (Last accessed Nov 2012)

2. http://www.africanbusinessreview.co.za/money_matters/south-africas-pharmaceutical-market-booms

3. BATEMAN, Chris. Breast cancer breakthrough in gene profilings?. SAMJ, S. Afr. med. j. [online]. 2009, vol.99, n.11, pp. 780-782. http://www.scielo.org.za/scielo.php?pid=S0256-95742009001100009&script=sci_arttext (Last accessed Nov 2012)

4. Cortes J, O’Shaughnessy J, Loesch D, et al. Eribulin monotherapy versus treatment of physician’s choice in patients with metastatic breast cancer (EMBRACE): a phase 3 open-label randomised study. The Lancet. 2011; 377: 914 -9235.

5. http://www.epilepsy.org.za/epsa/faq.php#what [http://www.epilepsy.org.za/epsa/faq.php ] (Last accessed Nov 2012)

Job code: Corporate-UK2009

Date of preparation: January 2013

Far East Energy annuncia la teleconferenza di aggiornamento dell’amministratore delegato

HOUSTON, 28 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation (OTCBB:FEEC) ha annunciato oggi la teleconferenza che si terrà martedì 29 gennaio 2013 alle ore 10.00, fuso orario centrale – ore 11.00 fuso orario orientale – degli Stati Uniti per aggiornare gli azionisti e le altre parti interessate.  Michael R. McElwrath, presidente e amministratore delegato, parlerà del recente finanziamento di 60 milioni di USD, dei piani per il 2013 e di altre questioni. 

Dettagli della teleconferenza

I partecipanti alla teleconferenza potranno decidere se limitarsi ad ascoltare o ascoltare e porre domande nell'ambito del segmento Domande e risposte della teleconferenza, accedendo tramite un collegamento che sarà pubblicato sul sito Web dell'azienda. Nota: le domande possono essere inoltrate soltanto tramite il collegamento alla conferenza pubblicato sul sito Web dell'azienda, all'indirizzo www.fareastenergy.com

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, in Texas (USA), e uffici a Pechino e Taiyuan, in Cina, Far East Energy Corporation si occupa principalmente di esplorazione e sviluppo di gas metano di origine minerale in Cina.

Questo comunicato stampa e la teleconferenza contengono o conterranno dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali forniscono aspettative e previsioni di eventi futuri relativi a Far East Energy Corporation, basate su convinzioni e presupposti della gestione utilizzando informazioni e aspettative disponibili alla data odierna, non rappresentano garanzia di prestazioni future e comportano diversi rischi e incertezze, compresi quelli contenuti nei documenti di Far East Energy Corporation depositati presso la Securities and Exchange Commission. Sebbene riteniamo che le aspettative contenute in tali dichiarazioni previsionali siano ragionevoli, non possiamo garantire che esse si dimostreranno corrette. Le dichiarazioni previsionali contenute nel presente comunicato stampa e nella teleconferenza si riferiscono, tra l'altro, all'uso previsto dei proventi del collocamento privato e alle attività pianificate.  I fattori che potrebbero far sì che i risultati reali siano sostanzialmente diversi da quelli previsti in tali dichiarazioni previsionali includono: la natura preliminare dei dati sui pozzi, tra cui la permeabilità e il contenuto di gas; non può esserci alcuna assicurazione relativa al volume di gas prodotto o venduto dai nostri pozzi; il programma di stimolazione da frattura potrebbe non riuscire ad aumentare i volumi di gas; a causa delle limitazioni delle leggi cinesi, possiamo avere solo diritti limitati a far osservare il contratto per la vendita del gas tra Shanxi Province Guoxin Energy Development Group Limited e China United Coalbed Methane Corporation ("CUCBM"), nel quale siamo indicati quali beneficiari espliciti; altri pozzi potrebbero non essere trivellati o trivellati in maniera non tempestiva; ulteriori gasdotti e sistemi di raccolta necessari al trasporto del nostro gas potrebbero non essere costruiti o, in caso di costruzione, potrebbero non essere costruiti tempestivamente, oppure i loro percorsi potrebbero differire da quanto previsto; le aziende de! l gasdot to e di distribuzione locale/di gas naturale compresso potrebbero rifiutarsi di acquistare o prendere il nostro gas, oppure potremmo non essere in grado di far valere i nostri diritti nell'ambito dei contratti definitivi con i gasdotti; conflitti nelle operazioni di estrazione o nel coordinamento delle nostre attività di esplorazione e produzione con le attività di estrazione potrebbero avere un impatto negativo o aggiungere costi consistenti alle nostre operazioni; la nostra mancanza di lunga esperienza nella gestione; gestione limitata e potenzialmente non adeguata delle nostre risorse liquide; rischi e incertezze associati all'esplorazione, allo sviluppo e alla produzione di gas metano di origine minerale; la nostra incapacità di estrarre o vendere una quota sostanziale o tutte le nostre riserve e altre risorse; espropriazioni e altri rischi associati alle attività all'estero; dissesto dei mercati finanziari per prestiti basati su riserve; problematiche che influenzano il settore energetico in generale; mancanza di disponibilità di beni e servizi nel settore del petrolio e del gas; rischi ambientali; rischi associati alla trivellazione e alla produzione; modifiche nelle leggi o nei regolamenti che si riflettono sulle nostre attività, in aggiunta agli altri rischi descritti nei documenti di Far East Energy Corporation depositati presso la Securities and Exchange Commission.  Pertanto, gli esiti e i risultati effettivi potrebbero differire sostanzialmente da quanto espresso, implicito o previsto in tali dichiarazioni. Le dichiarazioni previsionali sono valide solo fino alla data di realizzazione e, tranne quando prescritto dalla legge, Far East Energy Corporation non si assume alcun obbligo di aggiornare o modificare pubblicamente alcuna dichiarazione previsionale, in caso di nuove informazioni, eventi futuri o altro.

Infissi e detraibilità fiscale: winDirect lancia la sua linea basic in PVC

BOLZANO, Italia, January 28, 2013 /PRNewswire/ —

In Italia, fino al 30 giugno 2013, chi desidera modificare o cambiare gli infissi della propria abitazione, potrà detrarre in 10 anni il 55% del costo sostenuto per sostituzione di serramenti e persiane.

Tra le aziende sul mercato che producono infissi, ce n’è una in particolare che, oltre a offrire solo prodotti detraibili fiscalmente, si dimostra ancora più sensibile al tema del risparmio degli italiani.

Si tratta di winDirect, azienda con sede a Bolzano, specializzata in produzione e  vendita online di infissi in PVC: su misura e tutti soggetti a detrazione fiscale naturalmente.

“A inizio anno abbiamo deciso di lanciare un prodotto economico ma di qualità e naturalmente soggetto a detrazione fiscale – spiega Martin Plaikner, CEO di winDirect – perché vogliamo andare incontro alle esigenze dei nostri clienti, soprattutto in un momento in cui l’attenzione ai risparmi è alta. La definizione di “prodotto economico” – prosegue Martin Plaikner – vuol dire che gli infissi Brügmann AD, prodotti in PVC, hanno un rapporto qualità prezzo imbattibile sul mercato e siamo fieri di poterlo offrire ai nostri clienti.”

“Noi vogliamo agevolare i nostri clienti – continua Martin Plaikner – non solo dal punto di vista dei costi, ma anche per ciò che riguarda i servizi offerti. Vendiamo online, sul nostro sito web, infissi di qualità a prezzi imbattibili, con un servizio chiavi in mano comprensivo di preventivo, misure, consegna e montaggio.”

Questa è la filosofia di un’azienda che è riuscita a coniugare, in una sola linea di prodotto, alti standard di sicurezza e di isolamento termico e acustico, a prezzi molto competitivi, dimostrandosi attenta e sensibile alle esigenze di un mercato in continua evoluzione.

winDirect
Martin Plaikner
Tel +39-320-165-34-33
[email protected]

SUNFED, marchio di abbigliamento da donna di alta moda, invitato alla fiera di Parigi Who’s Next

PARIGI, 25 gennaio 2013 /PRNewswire/ — SUNFED, originale marchio cinese di creazioni di alta moda, quest'anno è stato invitato alla fiera di Parigi Who's Next. Grazie alla collaborazione con il famoso scultore Gao Xiaowu, SUNFED ha presentato una sfilata di moda intitolata "Moving Boundary" (fronte mobile). In quanto unico marchio di alta moda cinese ad aver ricevuto l'invito, grazie al suo viaggio a Parigi SUNFED si è rivelato un esempio positivo di internazionalizzazione del marchio per il mondo della moda cinese.

L'unico marchio di abbigliamento da donna di alta moda cinese ad aver ricevuto l'invito

L'onore di essere l'unico marchio di abbigliamento da donna di alta moda cinese ad aver ricevuto questo invito è un ulteriore passo avanti per SUNFED, dopo la nomina del direttore di design Helene Zhou a primo membro di giuria cinese di un'esposizione internazionale di tendenze sui tessuti più in voga, che simbolizza un primo traguardo per i marchi di alta moda cinesi sulla scena internazionale.

Incarna la spiritualità di Dunhuang, trasformando il panorama della moda

In un'epoca in cui la progettazione globale sta subendo una "cinesizzazione", a Parigi SUNFED ha interpretato perfettamente il tema di questa esposizione ("Moving Boundary") con tecniche di arte contemporanea. Il ritratto principale di una donna tradizionale con un tocco di bellezza orientale, aggiunto dal rinomato scultore Gao Xiaowu, ha messo in luce lo stile e l'eleganza degli abiti di SUNFED.

Durante questa esposizione, SUNFED ha presentato la sua collezione Autunno/Inverno 2013, tra cui le serie protagoniste "Dunhuang" e "Dragon Robe". La serie "Dunhuang" deriva dai magnifici dipinti delle grotte di Mogao e si ispira ai vivaci colori della vita delle donne utilizzando sete dai colori brillanti e prodotti sartoriali cuciti su misura. La serie "Dragon Robe" nasce ispirandosi ai cinque colori cinesi tradizionali (nero, bianco, rosso, giallo e verde) ampiamente usati nell'abbigliamento quotidiano delle principesse della dinastia Qing, nonché i quattro simboli di buon auspicio (ricchezza, dignità, longevità e felicità) generalmente onorati dalla famiglia reale cinese.

Per ulteriori informazioni sul marchio SUNFED e sui suoi prodotti, visitare il sito Web: http://www.sunfed.com/

Contatti
Dalian Sunfed Fashion Co., Ltd
Kate Yang
Tel.: +86-10-87213260 Int. 186
Indirizzo e-mail: [email protected]

Air China inizia il servizio non-stop Pechino-Ginevra ed espande la sua presenza in Europa

PECHINO, 24 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Air China Limited (di seguito denominata "Air China") ha recentemente annunciato che a partire dal 7 maggio 2013 offrirà un servizio non-stop con frequenza quadrisettimanale Pechino – Ginevra utilizzando l'Airbus A330-200. In questo modo Air China sarà l'unico vettore a offrire voli di andata e ritorno non-stop tra Pechino e Ginevra. La rotta Pechino-Ginevra diventerà la prima rotta diretta dall'Asia Orientale a Ginevra, offrendo ai viaggiatori un'opzione di volo aggiuntiva per e da Tokyo, Seul, Hong Kong, Bangkok e Manila. Semplificherà, inoltre, la comunicazione e gli scambi tra Pechino e Ginevra, tra la Cina e i Paesi del Sud-est asiatico, la Svizzera e altre regioni europee.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20080625/CNW017LOGO )

Robert Deillon, AD dell'aeroporto di Ginevra, ha affermato: "L'aeroporto di Ginevra è lieto di ospitare un numero sempre maggiore di visitatori cinesi e offrirà loro un'esperienza aeroportuale davvero dedicata".

Il Presidente di Air China, Cai Jianjiang, ha affermato: "Il nuovo servizio Pechino-Ginevra è un'integrazione notevole dell'ampia rete di Air China al servizio dell'Europa".

I numeri dei voli del servizio Pechino – Ginevra saranno CA861/862. Il volo con frequenza quadrisettimanale parte da Pechino alle 13.30 e arriva a Ginevra alle 18.25 dello stesso giorno. Il volo di ritorno da Ginevra decolla alle 20.25 e arriva all'Aeroporto Internazionale di Pechino-Capitale alle 12.55 del giorno successivo. Tali voli sono ideati per semplificare ai passeggeri l'imbarco o per prendere le coincidenze a Ginevra oltre che per consentire loro di scegliere i collegamenti ottimali a Pechino.

Informazioni su Air China:

Air China, l'unica compagnia di bandiera nazionale cinese, offre anche voli speciali ai leader di Stato in visita ufficiale in Paesi stranieri. È vettore membro di Star Alliance. Possiede una flotta di 432 aerei passeggeri e da carico, principalmente delle famiglie Boeing e Airbus (incluse quelle dei vettori di cui Air China detiene la maggioranza delle azioni) e opera su oltre 280 rotte al servizio di 30 Paesi e regioni. Contando sulla solida rete di rotte di Star Alliance, Air China trasporta i passeggeri verso 1.356 destinazioni in 193 Paesi. Air China attira in modo particolare chi viaggia per affari. PhoenixMiles, il programma fedeltà clienti di Air China, ha superato 25 milioni di membri. Per maggiori informazioni, visitare il sito Web ufficiale di Air China www.airchina.com.

Far East Energy annuncia un’audioconferenza di aggiornamento con il CEO

HOUSTON, 24 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation(OTCBB:FEEC) ha annunciato oggi di avere convocato un'audioconferenza per fornire aggiornamenti agli azionisti e alle altri parti interessate. L'audioconferenza si terrà martedì 29 gennaio 2013 alle 10:00 ora Centrale – 11:00 ora della costa est.  Michael R. McElwrath, CEO e Presidente, discuterà il recente finanziamento di 60 milioni di dollari USA, i piani per il 2013 e altri argomenti. 

Dettagli dell'audioconferenza

Per partecipare alla audio conferenza i partecipanti possono scegliere di ascoltare soltanto o di ascoltare e fare domande nella parte dedicata alla sessione di Domande e Risposte della conferenza, accedendo a un link che sarà pubblicato nel sito web della Società. Attenzione: è possibile inviare le domande solo utilizzando il link della conferenza pubblicato nel sito web della Società all'indirizzo www.fareastenergy.com

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, Texas, e uffici a Pechino e Taiyuan City, China, Far East Energy Corporation si dedica all'esplorazione e allo sviluppo del metano da giacimenti carboniferi in Cina.

Le dichiarazioni contenute nel presente comunicato stampa e nell'audioconferenza sono dichiarazioni previsionali. Le dichiarazioni previsionali riportano le aspettative o le previsioni per il futuro della Far East Energy Corporation basate sulle opinioni e sulle supposizioni della direzione sulla base delle informazioni disponibili e delle aspettative alla data attuale, e non costituiscono garanzia di rendimenti futuri, implicano inoltre rischi e incertezze, compresi quelli contenuti nella documentazione presentata dalla Far East Energy Corporation alla Commissione di controllo sui titoli e la borsa. Sebbene si ritenga che le aspettative riflesse nelle presenti dichiarazioni previsionali siano ragionevoli, non è possibile assicurare che le aspettative di dimostreranno corrette. Le dichiarazioni previsionali contenute nel presente comunicato stampa e nell'audioconferenza si riferiscono, tra le altre cose, all'uso previsto dei proventi derivanti dalla collocazione privata e dalle attività programmate. I fattori che potrebbero essere responsabili di differenze tra i risultati effettivi e quelli previsti nelle dichiarazioni previsionali comprendono: la natura preliminare dei dati sui pozzi, compresa la loro permeabilità e il contenuto di gas; non ci sono garanzie in merito al volume di gas che viene in definitiva prodotto o venduto dai nostri pozzi; il programma di stimolazione delle fratture potrebbe non avere successo nell'aumentare i volumi di gas; a causa delle limitazioni imposte dalla legislazione cinese, la Società potrebbe disporre solo di diritti limitati per poter applicare il contratto per la vendita del gas tra Shanxi Province Guoxin Energy Development Group Limited e China United Coalbed Methane Corporation ("CUCBM"), di cui la Società è un beneficiario esplicito; potrebbero non essere trivellati altri pozzi o, qualora trivellati, ciò potrebbe non essere fatto con la dovuta tempestività; potrebbero non essere costruiti gasdotti e i sistemi di raccolta necess! ari per trasportare il gas, oppure, qualora fossero realizzati, la loro costruzione potrebbe non essere tempestiva, oppure i loro percorsi potrebbero differire da quelli previsti; le società dei gasdotti e di distribuzione locale/di gas naturale compresso potrebbero rifiutarsi di acquistare o di accettare il nostro gas, oppure potremmo non essere in grado di far valere i nostri diritti così come previsti da contratti definitivi; i conflitti con le attività di estrazione del carbone o il coordinamento delle nostre attività di esplorazione e produzione con le attività di estrazione mineraria potrebbero riflettersi in modo negativo o aggiungere costi significativi alle nostre attività; la nostra mancanza di esperienza di lavoro; gestione limitata e potenzialmente non adeguata della gestione delle nostre risorse di cassa; rischi e incertezze associati con l'esplorazione, lo sviluppo e la produzione di metano da giacimenti carboniferi; la nostra incapacità di estrarre o di vendere per intero o una parte consistente delle nostre riserve e altre risorse; ci potrebbe essere il rischio di espropriazioni e altri rischi correlati alle attività all'estero; perturbazioni dei mercati di capitali che influenzano i prestiti basati sulle riserve; problematiche che influenzano il settore dell'energia in generale; mancanza di disponibilità di giacimenti di petrolio e gas e di servizi; rischi ambientali; rischi connessi alla trivellazione e alla produzione; cambiamenti nelle leggi e nei regolamenti pertinenti per le nostre attività, oltre ad altri rischi descritti nella documentazione presentata dalla Far East Energy Corporation alla Commissione di controllo sui titoli e la borsa. Pertanto, i risultati effettivi potrebbero differire da quanto espresso, implicito o previsto in tali dichiarazioni. Le dichiarazioni previsionali sono valide solo relativamente alla data in cui sono rese, e oltre a ciò, per quanto previsto dalla legge. Far East Energy Corporation non assume alcun obbligo in ordine alla rettifica o ! revision e pubblica delle dichiarazioni previsionali, sia ciò dovuto a seguito di nuove informazioni, eventi futuri o altro.

Onlineprinters introduce la stampa a impatto neutro sul clima con ClimatePartner

NEUSTADT AN DER AISCH e MONACO, Germania, January 24, 2013 /PRNewswire/ —

La stamperia online offre compensazione e calcolo di CO2 in modo trasparente

Onlineprinters GmbH, una delle principali stamperie online d’Europa, collabora con ClimatePartner, specialista per la protezione del clima, per offrire ai propri clienti la possibilità di realizzare prodotti di stampa neutrali per il clima. Per questo le emissioni di CO2 di ogni singolo ordine vengono calcolate automaticamente e, su richiesta, compensate attraverso il supporto di progetti di protezione del clima riconosciuti a livello internazionale. A partire dal capodanno 2012-2013 questo servizio certificato (TÜV Austria) sarà disponibile anche per i clienti della stamperia online con il marchio tedesco diedruckerei.de e i marchi internazionali Onlineprinters in 30 paesi europei.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130117/588852 )

“Essendo una delle principali stamperie online d’Europa, siamo consapevoli della nostra responsabilità ecologica”, ha dichiarato Martin Betz, direttore tecnico di Onlineprinters GmbH. Tra i numerosi provvedimenti per la protezione ambientale e del clima vi sono ad esempio il riciclaggio delle cartucce di toner e inchiostro, una rigida raccolta differenziata e la limitazione della produzione dei rifiuti, il recupero dell’acqua calda e del calore ambientale, una certificazione FSC® e PEFC e molte altre misure nello stadio preliminare della stampa, nella produzione e nella lavorazione. In collaborazione con lo specialista per la protezione del clima ClimatePartner, la stamperia online http://www.onlineprinters.it ha rafforzato ulteriormente il proprio impegno nella protezione ambientale con l’offerta “Stampa cliamaneutral: supporto a progetti di protezione del clima”. Maggiori informazioni all’indirizzo http://www.climatepartner.com .

Ordini climaneutral: con semplicità e trasparenza

“Attraverso i nostri dati operativi abbiamo rilevato le emissioni che risultano dal processo di stampa e calcolato l’impronta di CO2 di Onlineprinters”, ha continuato Martin Betz. Per i clienti le emissioni di CO2 generate da ogni singolo ordine di stampa vengono indicate in modo automatico e individuale direttamente nell’Onlineshop. “Il cliente può decidere autonomamente a proposito della neutralità sul clima del proprio ordine”, ha detto Betz. Premendo un pulsante egli può compensare le emissioni calcolate attraverso il processo di ClimatePartner certificato da TÜV Austria in base a progetti di protezione del clima riconosciuti a livello internazionale. I costi supplementari per la compensazione ammontano soltanto a circa l’0,9% dei costi di produzione e mostrano l’elevato standard di protezione ambientale aziendale di Onlineprinters.

Il certificato clienti e il logo attestano la stampa climaneutral

Il cliente riceve il proprio certificato da scaricare, che attesta la compensazione di gas serra attraverso ulteriori provvedimenti di protezione del clima. In aggiunta, grazie a un generatore di loghi, è disponibile da scaricare anche il logo ID “ClimatePartner – climaneutral”, che può essere integrato nei dati di stampa. In pratica è possibile generare colore, lingua e tipo di file in modo personalizzato. “Un servizio importante per i nostri clienti commerciali, che nell’ambito delle loro direttive di compliance vogliono dimostrare di utilizzare prodotti stampati neutrali per il clima”, ha aggiunto Betz.

Link al video YouTube:

Informazioni su Onlineprinters GmbH

La tedesca Onlineprinters GmbH è una delle principali stamperie online d’Europa. La produzione certificata PSO realizza tutte le stampe più comuni con un’eccellente qualità di stampa offset e con una stampa digitale estremamente flessibile. Per maggiori informazioni sui prodotti e sull’azienda, consultare l’indirizzo http://www.onlineprinters.it

Contatti stampa:

Patrick Piecha
Referente PR
Tel.: +49(0)9161-6209807
[email protected]

Handheld lancia una nuova versione del suo notebook ultra-robusto Algiz XRW con prestazioni ottimizzate

LIDKOPING, Svezia, January 24, 2013 /PRNewswire/ —

Handheld Group, produttore in rapida ascesa di computer portatili, palmari e smartphone robusti, oggi ha annunciato il lancio della nuova versione del suo popolarissimo notebook Algiz XRW. Il nuovo Algiz XRW è nettamente più veloce del suo predecessore e contiene il doppio della RAM.

Per vedere la multimedia news release clicca qui:

http://www.multivu.com/mnr/58678-Handheld-launches-updated-notebook

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120124/589119 )

Il nuovo Algiz XRW è un notebook sottile, leggero, compatto e totalmente robusto che consente di raggiungere prestazioni senza precedenti nel campo. Il suo display con touchscreen da 10,1 pollici è dotato di tecnologia MaxView che presenta una nitidezza e una luminosità dello schermo spettacolari in ogni condizione all’aperto, persino alla luce diretta del sole. L’Algiz XRW è uno dei notebook più leggeri e compatti disponibili sul mercato, con un peso di soli 1,5 Kg.

Le funzioni del nuovo Algiz XRW includono:

• Un processore N2600 Dual-Core Intel® ATOM™ da 1,6 GHz veloce e potente.
• Un disco a stato solido più capiente da 128 GB.
• Il doppio della memoria, con 4 GB di RAM DDR2.
• Nuovo GPS u-blox integrato ottimizzato per prestazioni sul campo superiori.
• Maggiore protezione dei dati con la scheda madre chipset TPM.
• Una versione aggiornata della tecnologia opzionale Gobi™ 3000.

“La nuova versione dell’Algiz XRW è nettamente più veloce e performante rispetto alle versioni precedenti,” ha affermato Johan Hed, responsabile prodotto presso Handheld Group. “Il nuovo processore ATOM è davvero impressionante: è potente e la sua velocità è pari a quasi il doppio rispetto ai suoi predecessori, eppure consente un notevole risparmio energetico con una lunga durata della batteria.  Inoltre, abbiamo aggiunto una cache e memorie RAM più capienti e una grafica superiore e le prestazioni GPS sono state ottimizzate in modo tale da rendere l’Algiz XRW il numero uno nella propria categoria di strumenti di mobile computing.”

Il modello di Algiz XRW leggero e a configurazione completa offre un’ampia gamma di funzionalità mobile. È munito di Bluetooth, WLAN e GPS come funzioni standard, al contrario di molti altri prodotti che le offrono come extra ed è anche dotato di una fotocamera integrata da 2 megapixel con messa a fuoco automatica per consentire conferenze video sul posto.

La sua tastiera e il touchpad del mouse sono pienamente integrati e illuminati da due spie LED; inoltre l’indice IP65 garantisce la protezione da sabbia, polvere e acqua. Il prodotto ha superato la prova di robustezza MIL-STD-810G, comprese prove di caduta da 1,2 metri, ed è in grado di resistere a notevoli sbalzi di temperatura da -20 °C a 55 °C.

Il nuovo Algiz XRW è dotato di un potente processore N2600 Dual-Core Intel® ATOM™ da 1,6 GHz e include un disco a stato solido da 128GB e 4 GB di RAM DDR2. È in grado di eseguire il sistema operativo Microsoft Windows 7 Ultimate come qualsiasi altro PC in un ufficio ed è compatibile con Windows 8.

Un modem 3G opzionale fornisce una trasmissione dati GSM/UMTS/EVDO ad alta velocità. L’Algiz XRW è predisposto alla tecnologia Gobi 3000, il che significa che è possibile lavorare su qualsiasi frequenza wireless di propria scelta in qualsiasi parte del mondo. La batteria da 57,6 Wh funziona per otto ore con una sola carica.

Come gli altri prodotti della linea di palmari, smartphone e computer portatili robusti di Handheld, Algiz XRW è stato sviluppato appositamente per l’uso in ambienti estremi in settori come quello minerario, della geomatica, logistica, forestale, dei trasporti pubblici, edile, dei pubblici servizi, manutenzione, militare e sicurezza.

Le ordinazioni del nuovo Algiz XRW sono disponibili immediatamente e le spedizioni inizieranno alla fine di febbraio 2013.

Link utili

Handheld Group

Algiz XRW

Immagini di Algiz XRW

Linea prodotti di Handheld

Sulla robustezza

Pubblica su Twitter: Handheld lancia una nuova versione ottimizzata del notebook robusto e compatto Algiz XRW http://www.handhelditalia.com/regions/it/press-releases-view.asp?id=1224

Informazioni su Handheld

Handheld Group è un produttore di computer portatili, palmari e smartphone robusti. Handheld e i suoi partner in tutto il mondo offrono soluzioni di mobilità complete alle aziende in settori quali geomatica, logistica, forestale, trasporti pubblici, servizi pubblici, edile, manutenzione, minerario, militare e sicurezza. Il gruppo svedese Handheld Group possiede sedi locali in Finlandia, Regno Unito, Paesi Bassi, Italia, Germania, Svizzera, Australia e Stati Uniti. Per ulteriori informazioni, visitare http://www.handheldgroup.com.

Video: http://www.multivu.com/mnr/58678-Handheld-launches-updated-notebook

EF Education First ed Erasmus Student Network lanciano un’innovativa opportunità di stage internazionale

ZURIGO, January 24, 2013 /PRNewswire/ —

EF Education First, la più grande organizzazione internazionale nel settore della formazione, promuove da oggi la 4^[a] edizione dello stage Global Intern, in collaborazione con Erasmus Student Network (ESN). Studenti provenienti da tutto il mondo hanno l’opportunità di accedere ad uno stage retribuito che si svolgerà in tre città internazionali: la sede centrale di EF a Zurigo, uno degli oltre 50 uffici di EF nel mondo e la sede centrale di ESN a Bruxelles. Questa ambita esperienza lavorativa della durata di sei mesi offrirà alla persona prescelta l’occasione di fare un’esperienza professionale internazionale, indispensabile per distinguersi nel mercato del lavoro, oggi più che mai competitivo.

Per visualizzare il comunicato stampa multimediale, fare clic qui:

http://www.multivu.com/mnr/58674-EF-Education-Erasmus-launch-global-internship

Dal 2010, la selezione per Global Intern rappresenta una delle iniziative più ambiziose di EF nel campo della ricerca del personale, con 20.000 candidati provenienti ogni anno da 150 nazioni diverse. Una giuria internazionale composta da personale EF ed ESN selezionerà lo stagista di quest’anno, in base al suo CV e ad una sua presentazione video personale. “Siamo alla ricerca di candidati che incarnino i valori di EF e che sappiano dimostrare apertura mentale, desiderio di scoprire il mondo e spirito d’avventura,” ha dichiarato Iris Hormann, responsabile di EF Corsi di Lingua all’Estero. “La persona prescelta come stagista Global Intern avrà non solo l’opportunità di un avanzamento di carriera, ma anche quello di stabilire una rete di contatti internazionali che dureranno nel tempo.”

La Global Intern dello scorso anno, l’italiana Maria Chiara Muglia, fece colpo sulla giuria con il suo originale video e con una tesi di laurea sul sound branding. Maria Chiara era perfetta per il settore marketing di EF, dove ha poi lavorato a un progetto video che le ha dato l’opportunità di visitare 8 delle scuole EF in Nord America, la sede centrale di EF a Zurigo, e la sede di EF a Bangalore, in India.

Gli studenti possono seguire l’esempio di Maria Chiara, compilando la propria richiesta di partecipazione online che si trova sul sito web http://www.ef-italia.it/globalintern, entro il 31 marzo 2013. I candidati allo stage internazionale saranno presi in considerazione anche per stage presso le sedi EF dei loro Paesi di residenza.

L’edizione 2013 di Global Intern, verrà presentata ufficialmente in Italia il 2 febbraio a Milano, presso il Palazzo delle Stelline (Corso Magenta 61) nel corso di EXPO Carriera & Lavoro all’Estero (http://www.expolavoroallestero.com).

Informazioni su EF Education First

Nata nel 1965 con la missione di “abbattere le barriere linguistiche, culturali e geografiche nel mond”, EF è l’organizzazione leader internazionale nel settore della formazione linguistica. Con una rete di 400 scuole e uffici in tutto il mondo, EF (http://www.ef.com) è specializzata in corsi di lingue, programmi accademici, viaggi studio all’estero e scambi culturali. EF ha pubblicato l’innovativo indice di conoscenza dell’inglese (http://www.ef-italia.it/epi), un’indagine sulla conoscenza dell’inglese da parte degli adulti in vari paesi del mondo. Inoltre EF è il fornitore linguistico ufficiale per i Giochi Olimpici Invernali di Sochi del 2014.

EF viaggi studio: http://www.ef-italia.it/

Video: http://www.multivu.com/mnr/58674-EF-Education-Erasmus-launch-global-internship

Arriva a Roma l’Hard Candy Fitness® di Madonna

– Stretta una partnership con Dabliu per aprire il primo di numerosi centri in tutta Roma a partire dallo storico Colosseo

– Sito di registrazione disponibile alle iscrizioni

NEW YORK, 23 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Hard Candy Fitness®, la firma di fama mondiale del fitness di lusso fondata da Madonna in collaborazione con New Evolution Ventures (NeV), annuncia l'apertura di Hard Candy Fitness Rome nei primi mesi del 2013. Il marchio ha stipulato una partnership con Dabliu, una delle maggiori reti italiane nel settore del fitness, per sviluppare il mercato romano. La prima postazione sarà uno sbalorditivo centro di 1.200 metri quadri nel cuore del centro storico di Roma, un'ispirazione per gli iscritti.

Come riferito da Andrea Pambianchi, co-proprietario di Dabliu e Project Manager di Hard Candy Fitness Rome, "A 16 anni dal nostro primo passo nel settore del fitness, ci prepariamo ad iniziare una nuova ed entusiasmante avventura, ancora una volta rivoluzionando il concetto di fitness. Nei primi mesi del 2013 apriremo Hard Candy Fitness Rome, il marchio di fitness più innovativo al mondo, fondato da Madonna".

Il club di tre piani, stracolmo di comfort, accoglierà sale per yoga e fitness di gruppo, dove verranno seguiti gli esclusivi programmi di Addicted to Sweat, basati sulle stesse routine che Madonna segue per mantenersi in forma e che sono recentemente uscite in DVD. La serie in DVD è attualmente disponibile per l'acquisto all'indirizzo www.AddictedToSweatDVD.com. Come da standard di Hard Candy Fitness, verrà offerta una selezione completa di gruppi di fitness tradizionale, insieme a spazi opportunamente predisposti per allenamento funzionale e personale, oltre ad un espresso bar. I membri possono anche godersi un eccezionale sala cyclette posta su una balconata con visuale sulla pista principale del club.

Mike Apple, vice presidente senior allo sviluppo degli affari internazionali di Hard Candy Fitness, ha commentato: "Siamo elettrizzati di poter collaborare con Dabliu per portare il marchio sul mercato italiano. Hard Candy Fitness Rome presenterà l'approccio al fitness del tutto unico che contraddistingue il marchio, e la sua atmosfera di lusso in uno dei quartieri più famosi e storici al mondo".

Per maggiori informazioni sul centro ed esclusive opportunità di iscrizione, visitare www.hardcandyfitnessrome.it. Si attende l'annuncio dell'apertura di numerose altre strutture da parte del marchio, per continuare la sua espansione nelle grandi città del mondo.

Informazioni su Hard Candy Fitness: Hard Candy Fitness è un marchio globale di fitness di lusso dall'impronta caratteristica. I centri sono focalizzati su innovativi programmi di fitness di gruppo e allenamento fitness personalizzato. Il marchio è stato creato nel 2010 da Madonna, la massima icona pop femminile del mondo, e celebre appassionata di fitness, e da New Evolution Ventures, i migliori esperti mondiali nello sviluppo e nella gestione dei centri fitness. Hard Candy Fitness possiede attualmente installazioni a Mosca, Santiago, Sydney e Città del Messico. Per maggiori informazioni, visitare www.hardcandyfitness.com.

Informazioni su New Evolution Ventures (NeV): Con sede nella California settentrionale, New Evolution Ventures (NeV) possiede un'esperienza di oltre due decenni nel riportare con successo alti guadagni sugli investimenti, specializzandosi sull'acquisizione, sullo sviluppo e sulla gestione di imprese di fitness sia nazionali sia internazionali. La società è stata fondata nel 2008 da Mark Mastrov, Jim Rowley e Mike Feeney; nel 2011 è iniziata una collaborazione strategica con Vision Capital. L'attuale team di professionisti NeV sta fissando gli standard del settore un marchio alla volta. Le attività si estendono ad oltre 20 nazioni nel mondo e comprendono centinaia di strutture. Per maggiori informazioni, visitare www.nev.com.

Informazioni su Dabliu (licenziatario italiano di Hard Candy Fitness): La Dabliu Network, un marchio di fabbrica fondato nel 1996, ha fortemente contribuito allo sviluppo del settore del fitness e del benessere in Italia. Attualmente la rete include 10 centri rinomati per l'alto livello dei servizi forniti a quasi 35.000 membri ogni anno. Da sempre attenti all'innovazione, Andrea e Ugo Pambianchi, proprietari e manager di Dabliu, hanno stipulato una partnership con Hard Candy Fitness, un marchio di fama mondiale del fitness di lusso, per creare centri che fanno tendenza nella città di Roma. Dabliu e Hard Candy Fitness apriranno quattro nuovi club in aree strategiche dei maggiori mercati italiani nei prossimi cinque anni. 
Per maggiori informazioni, visitare www.dabliu.com o www.hardcandyfitnessrome.it.

Contatto stampa per Madonna: 
Liz Rosenberg 
Liz Rosenberg Media 
+1-212-991-4290 
[email protected]

Contatto Hard Candy Fitness Media: 
Andrea Pambianchi 
+390685863672 
[email protected]

Contatto New Evolution Ventures Media: 
Linell Killus 
Capo funzionario marketing
+1-925-297-6372 
[email protected]

Risparmia in grande e rimani connesso nei resort Marriott Vacation Club d’Europa

– I resort europei offrono ai clienti il 25% di sconto sulle tariffe regolari e Wi-Fi gratis

ORLANDO, Florida, 23 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Comincia al meglio il 2013 con una vacanza in uno dei nostri lussuosi resort sul litorale, sulle isole o nella campagna in Spagna o Francia e rilassati con famiglia e amici. Effettua la tua prenotazione entro il 28 febbraio 2013 e ottieni uno sconto del 25% sulle tariffe regolari delle camere per soggiorni di due notti o più, fino al 29 marzo 2013.*

Rinvigorisciti e rimani connesso.

• Il Marriott's Village d'Ile-de-France è situato nella tranquilla campagna francese, a poca distanza in treno dalla città della luce. Spaziose case a schiera, meravigliosi paesaggi e comodo accesso a Parigi rendono questo resort il perfetto rifugio per le vacanze.
• Il Marriott's Marbella Beach Resort è situato nel cuore della Costa del Sol nel sud della Spagna, che vanta viste di montagna e litorali panoramici. A poca distanza si può godere di golf, equitazione, ristoranti, shopping e vita notturna locale.
• Il Marriott's Playa Andaluza offre magnifici appartamenti lungomare con vista sulle azzurre acque del Mediterraneo. La vicina città di Estepona offre ottimi pasti e accesso a più di 70 campi da golf.
• Il Marriott's Club Son Antem si trova ad appena un breve volo di distanza sulla bellissima isola di Maiorca. Gli alloggi in stile casa a schiera offrono tanto spazio per rilassarsi, l'accesso ai comfort e a due campi da golf presso l'adiacente Mallorca Marriott Son Antem Golf Resort & Spa.

Gli ospiti possono godere di tutti i comfort di casa in spaziose camere, appartamenti da una, due o tre stanze da letto o case a schiera comprendenti cucine completamente equipaggiate, aree soggiorno e da pranzo separate, più televisori, balcone/patio privato, lavatrice/asciugatrice e accesso internet Wi-Fi. I resort con appartamenti da tre camere da letto possono ospitare fino a 8 persone.

Le prenotazioni devono essere effettuate entro il 28 febbraio 2013, visitando http://www.marriott.co.uk/marriott/MVC-Fall-Getaway.mi o chiamando il numero 00800-8855-6677 e utilizzando il codice promozionale V63.

*Termini e condizioni – La prenotazione deve essere effettuata entro il 28/2/13 per soggiorni fino al 29/3/13. È richiesto un soggiorno minimo di due notti. È richiesta la prenotazione in anticipo. Numero limitato di camere disponibili per questa promozione. Le imposte sono aggiuntive. L'offerta non è valida per gruppi di 10 o più camere. L'offerta non può essere cumulata con alcuna altra promozione. Possibili periodi di non validità della promozione. Valgono altre restrizioni. Le tariffe sono da intendersi per stanza, per notte e in base alla disponibilità al momento della prenotazione. L'offerta è soggetta a cambiamenti.

Informazioni su Marriott Vacation Club
Marriott Vacation Club è leader mondiale nelle case in multiproprietà con oltre 416.000 proprietari, un vasto portafoglio di 54 resort e più di 11.700 ville in multiproprietà negli Stati Uniti, nei Caraibi, in Europa e in Asia. Per maggiori informazioni, visitare il sito www.marriottvacationclub.eu. Siamo su Twitter all'indirizzo www.twitter.com/MarriottVacClub.

Visitare Marriott Vacations Worldwide Corporation (NYSE: VAC) per informazioni sull'azienda.

Contatto per i media:
James Woelbern
Marriott Vacation Club
+01-(407)-513-6969 / [email protected]  

Da oggi basta un clic per salvare i coupon su Passbook

LONDRA, January 23, 2013 /PRNewswire/ —

I clienti possono ricevere automaticamente le ultime offerte dei propri negozianti locali preferiti

Telnames (http://telnames.com) ha annunciato oggi che le piccole aziende che utilizzano il premiato servizio di siti web mobili Telnames possono consentire ai propri clienti di salvare con un solo clic buoni e coupon nella nuova app Passbook di Apple.  

Con Telnames, i clienti possono creare e aggiornare le offerte in modo semplice e rapido. Inoltre ogni volta che l’offerta viene modificata, i clienti ricevono una notifica automatica sulle ultimissime offerte e promozioni.

“Fino a oggi solo le grandi aziende potevano caricare i propri coupon e buoni sulla app Passbook, per questo ci fa piacere offrire questa possibilità anche alle piccole imprese” ha affermato Khashayar Mahdavi, CEO di Telnames.

Mahdavi ha aggiunto: “Adesso i clienti possono ricevere in tempo reale le offerte dei propri negozianti locali preferiti. Con questa nuova funzionalità, Telnames mette letteralmente le piccole imprese in tasca ai rispettivi clienti ma fornisce anche alle directory locali e ai siti di voucher un servizio fantastico con tecnologia white label per le loro community.”

Informazioni su Telnames – http://www.telnames.tel

NOTE PER GLI EDITORI

Contatto per i media: Nicky Denovan, Evoked Set – http://evokedset.tel

La Norvegia fa urlare il mondo

OSLO, Norvegia, January 23, 2013 /PRNewswire/ —

Visitnorway  lancia l’urlo più lungo del mondo per celebrare l’autore del famosissimo “Urlo”, il noto artista norvegese Edvard Munch.

Per vedere la multimedia news release clicca qui:

http://www.multivu.com/mnr/58673-norway-makes-the-world-scream

In occasione del 150° anno dalla nascita del celebre pittore, oggi si apre ufficialmente in Norvegia l’anno dedicato a Munch.

Per celebrare l’artista e i suggestivi paesaggi norvegesi, Visitnorway presenta un filmato che raccoglie alcune delle esperienze “da urlo” che si possono vivere oggi in Norvegia.

“Desideriamo che la gente si senta partecipe di quest’anniversario dando vita all’urlo più lungo del mondo,” spiega Per-Arne Tuftin, Direttore Generale dell’Ufficio Norvegese per il Turismo. “Il filmato mostra esperienze da urlo della Norvegia di oggi; l’unica differenza è che in questo caso l’urlo è provocato da esperienze di vita positive.”

Visitnorway invita persone di tutto il mondo ad arricchire il filmato condividendo le proprie esperienze in modo da dare vita all’urlo più lungo del mondo. Gli “urli” inviati agli organizzatori saranno aggiunti al filmato originale. Tra tutti gli urli pervenuti, ogni settimana sarà selezionato un vincitore che potrà vivere una vera esperienza da urlo in Norvegia.

Ecco i premi in palio:

“In sostanza, ciò che vogliamo è fare urlare il mondo,” afferma Per-Arne Tuftin.

Fate arrivare il vostro urlo fino in Norvegia!

L’aspetto migliore di questa iniziativa è la possibilità di far sentire, letteralmente, il proprio urlo fino in Norvegia.

Non c’è da meravigliarsi se l’Urlo viene proprio da qui

La Norvegia è una nazione di eccezionale bellezza naturale che offre fantastiche esperienze. Dall’aurora boreale al sole di mezzanotte, la Norvegia non smette mai di stupire. Non deve sorprendere quindi che sia questo il Paese in cui è nato il celebre “Urlo”. Lasciatevi ispirare fino a urlare e poi condividetelo con noi.

Fonte: Visitnorway

Elisabeth Ones
Tel.: +39(0)2-85-45-14-60
[email protected]

Video: http://www.multivu.com/mnr/58673-norway-makes-the-world-scream

DLD13: l’architetto Zaha Hadid riceve il premio Aenne Burda per la leadership creativa

MONACO, January 22, 2013 /PRNewswire/ —

La più importante architetta contemporanea insignita del premio grazie all’impianto visionario e creativo delle proprie realizzazioni

Lunedì 21 gennaio 2013, l’architetta Zaha Hadid ha ricevuto il premio Aenne Burda per la leadership creativa in occasione della conferenza internazionale DLD di Monaco. Irachena di origine ma naturalizzata britannica, architetta e docente di architettura, Zaha Hadid è ritenuta la figura più importante e influente nel suo campo, a livello mondiale. Il premio Aenne Burda per la leadership creativa premia le imprenditrici dell’era digitale che abbiano prodotto idee visionarie e di successo. Nel suo discorso in onore di Zaha Hadid, John Maeda, presidente della Rhode Island School of Design, ha detto: “Nei periodi di cambiamento servono leader. I leader creativi trasformano le epoche in cui vivono. Intervengono sull’esistente, come Zaha. Lei non ha paura di scombussolare l’ordine delle cose, e la sua azione è all’insegna dell’ottimismo. Qui, oggi, celebriamo il suo incredibile ottimismo.”

Nel corso di una carriera trentennale, Zaha Hadid ha guadagnato fama internazionale grazie alle proprie realizzazioni e meriti accademici. I suoi progetti rivoluzionari nel campo della pianificazione urbana, dell’architettura e del design la collocano in un territorio di confine tra architettura, paesaggistica e geologia. I suoi progetti, caratterizzati da forme architettoniche sorprendentemente dinamiche e futuristiche, sposano topografia naturale e opere dell’uomo. La complessità del suo immaginario creativo si trasforma in realizzazioni grazie a strumenti digitali. Zaha Hadid è infatti una pioniera delle tecnologie d’avanguardia. Alcune delle sue opere più celebri sono il Olympic Aquatic Center di Londra, il Phaeno Science Center di Wolfsburg, il trampolino per il salto con gli sci di Innsbruck, il Rosenthal Center for Contemporary Art di Cincinnati e, di recente, la Central Bank of Iraq, oltre a molti altri importanti progetti in tutto il mondo.

Il premio Aenne Burda per la leadership creativa premia figure femminili che abbiano dimostrato eccellenza imprenditoriale e creativa. Il premio è assegnato annualmente dal 2006 in memoria di Aenne Burda, scomparsa nel 2005. Aenne Burda, imprenditrice all’avanguardia nella Germania del dopoguerra, trasformò una piccola casa editrice nella più grande casa editrice del settore della moda al mondo.

Le vincitrici del premio Aenne Burda in occasione delle passate conferenze DLD sono state: Marissa Mayer (2006), Caterina Fake (2007), Martha Stewart (2008), Esther Dyson (2009), Mitchell Baker (2010), Natalie Massenet (2011) e Arianna Huffington (2012).

Per maggiori informazioni: http://www.dld-conference.com

Maggiori informazioni:

Katharina Kirsch
Hubert Burda Media
Corporate Communications
Arabellastraße 23
81925 Monaco, Germania
Telefono: +49-89-9250-2065
E-mail: [email protected]

BB&T produce guadagni annui record nel 2012; gli utili del 4° trimestre sono aumentati del 29% arrivando a 506 milioni di dollari; l’EPS ammonta a 0,71 dollari, il 29% in più

WINSTON-SALEM, North Carolina, 17 gennaio 2013 /PRNewswire/ — BB&T Corporation (NYSE: BBT) ha annunciato oggi un reddito netto disponibile per gli azionisti ordinari di 506 milioni di dollari nel quarto trimestre, un aumento del 29% rispetto ai 391 milioni di dollari riferiti nel quarto trimestre del 2011. Il guadagno per azione ordinaria diluita ha raggiunto un totale di 0,71 dollari, vale a dire un aumento del 29%, rispetto agli 0,55 dollari guadagnati nel quarto trimestre dello scorso anno. Il rendimento medio delle attività è aumentato nel trimestre dell'1,20% rispetto allo 0,93% nel quarto trimestre dello scorso anno. Il rendimento medio su patrimonio netto degli azionisti comuni in media è salito al 10,5% dall'8,8% dello stesso trimestre nello scorso anno.

Per il 2012, BB&T ha riferito un reddito netto record disponibile per gli azionisti comuni di 1,9 miliardi di dollari, un aumento del 49% rispetto agli 1,3 miliardi del 2011. Nel 2012, il guadagno per azione ordinaria diluita ha raggiunto un totale di 2,70 dollari rispetto all'1,83 per azione ordinaria diluita del 2011. Ciò riflette un aumento del 48%.

"Il 2012 è stato un anno eccezionale per BB&T", ha dichiarato il Presidente e Amministratore Delegato Kelly S. King. "Abbiamo raggiunto un reddito netto record e realizzato la maggior parte delle nostre iniziative strategiche. I proventi non finanziari sono cresciuti del 23% su base annua, guidati da prestazioni record in mutui bancari, assicurazioni, investment banking e intermediazione. Le nostre prestazioni hanno tratto vantaggio da un forte miglioramento nei costi del credito e da una crescita di oltre il 6% nel margine netto di interesse. Il margine netto di interesse è rimasto forte al 3,84% nel trimestre. Siamo lieti che le spese non da interesse siano state sostanzialmente piatte rispetto all'anno scorso nonostante l'aggiunta durante l'anno di Crump Insurance e BankAtlantic. Siamo inoltre riusciti a generare leva operativa positiva.

"Nonostante l'ambiente impegnativo e venti stagionali contrari, i prestiti medi detenuti per gli investimenti hanno continuato a crescere. Questo aumento è stato guidato da C&I, mutui ipotecari e residenziali diretti, che sono stati superiori del 5% ciascuno, rispetto all'ultimo trimestre su base annualizzata.

"Il valore medio dei depositi è aumentato di quasi il 10% e il valore dei depositi non fruttiferi è aumentato del 25% su base annualizzata. Anche il deposit mix è aumentato, portando alla riduzione dei costi dei depositi fruttiferi di 18 punti base dal quarto trimestre dello scorso anno.

"È importante sottolineare che continuiamo a produrre aumento del credito su larga scala", ha affermato King. "Le attività non produttive sono diminuite del 11% rispetto all'ultimo trimestre. Questo miglioramento comprende una riduzione del 23% nei beni immobiliari pignorati, il livello più basso in cinque anni. Gli storni netti, esclusi i prestiti coperti, sono stati dell'1,04%, il livello più basso in quattro anni.

"Sono ugualmente orgoglioso, abbiamo realizzato la nostra missione in altri modi. I soci di BB&T hanno conquistato il riconoscimento di leader nel settore per il servizio ai clienti e per aver influenzato in maniera positiva la vita di oltre 1,6 milioni di persone nella nostra comunità grazie al nostro progetto annuale Lighthouse Project. Abbiamo inoltre assunto un ruolo di leadership nel sostenere l'importanza del settore dei servizi finanziari per produrre un'economia più sana".

Principali dati sulle prestazioni del quarto trimestre 2012

• La media dei prestiti e dei leasing totali detenuti per investimento è aumentata del 3,0% su base annualizzata rispetto al terzo trimestre del 2012
  • I prestiti medi C&I sono aumentati del 5,4%
  • I prestiti medi diversi da CRE sono aumentati del 7,7%
  • I prestiti medi diretti al dettaglio sono aumentati del 6,3%
  • I mutui ipotecari residenziali medi sono aumentati del 5,7%
  • I prestiti medi per credito revolving sono aumentati dell'8,2%
  • I prestiti medi di ADC residenziali sono diminuiti del 35,3%
• Gli utili totali del quarto trimestre sono stati di 2,5 miliardi di dollari, aumentati dell'8,0% su base trimestrale collegata annualizzata
  • Il margine netto di interesse è ammontato a 1,5 miliardi di dollari, aumentato del 5,1% su base annualizzata rispetto al terzo trimestre del 2012 rettificato per un vantaggio di 26 milioni di dollari per l'ammortamento accelerato dei guadagni speculativi
  • I proventi non finanziari sono stati di 1,0 miliardi di dollari, aumentati del 23,5% a causa di forti risultati in termini di mutui, assicurazioni, investment banking e intermediazione
  • Raggiunta una leva operativa positiva
• I depositi medi sono saliti a 3,1 miliardi di dollari, vale a dire del 9,5% su base trimestrale collegata annualizzata
  • I depositi non fruttiferi medi sono aumentati di 1,9 miliardi di dollari (24,7%)
  • Il costo dei depositi fruttiferi è sceso di 4 punti base allo 0,38% questo trimestre
• Le misure di qualità delle attività sono migliorate considerevolmente
  • Le attività non produttive sono calate di 182 milioni di dollari, ovvero del 10,6% escluse le attività coperte
  • Come percentuale delle attività totali, escludendo le attività coperte, le non produttive sono calate dallo 0,97% nell'ultimo trimestre allo 0,85%
  • Gli storni ! netti, e sclusi i prestiti coperti, hanno raggiunto un totale dell'1,04% dei prestiti medi nel trimestre.
• I livelli di capitale sono rimasti forti
  • Il patrimonio comune tangibile è stato del 6,9%
  • Il capitale comune di classe 1 è stato del 9,7%
  • Il capitale di rischio di classe 1 è stato dell'11,4%
  • Il capitale di finanziamento è stato dell'8,2%
  • Il capitale totale è stato del 14,3%

Presentazione sui profitti e riepilogo trimestrale dei rendimenti

Per ascoltare la teleconferenza live sui profitti del quarto trimestre 2012 di BB&T alle 7.30 (fuso della costa orientale degli Stati Uniti) di oggi, chiamare il numero +1 (888) 632-5009 e inserire il codice partecipante 5184622. Durante la teleconferenza sui profitti sarà utilizzata una presentazione che è disponibile sul nostro sito Web. Repliche della teleconferenza saranno disponibili sul sito Web di BB&T, oppure telefonando al numero +1-888-203-1112 (codice di accesso 4313363) fino al 17 febbraio 2013.

Per accedere alla presentazione, che comprende un'appendice riassuntiva sugli elementi non GAAP, accedere all'indirizzo www.BBT.com e fare clic su "About", quindi su "Investor Relations". La presentazione si trova in "View Recent Presentations".

Il riepilogo trimestrale dei rendimenti di BB&T per il quarto trimestre 2012, contenente programmazioni finanziarie dettagliate, è disponibile sul sito Web di BB&T all'indirizzo www.BBT.com/financials.html.

Informazioni su BB&T

Al 31 dicembre 2012, BB&T rappresenta una delle holding di servizi finanziari più grandi degli Stati Uniti con 183,9 miliardi di dollari di attività e una capitalizzazione di mercato di 20,4 miliardi di dollari. Con sede a Winston-Salem, N.C. (USA), la società gestisce circa 1.830 centri finanziari in 12 Stati nonché a Washington, D.C. (USA), offrendo una gamma completa di prodotti e servizi assicurativi e bancari per imprese e privati, intermediazione di titoli, gestione patrimoniale e mutui. Presente nella lista annuale Fortune 500, BB&T si distingue costantemente per l'eccellenza nel soddisfare i clienti, come riconosciuto da J.D. Power and Associates, U.S. Small Business Administration, Greenwich Associates e altri. Maggiori informazioni su BB&T e sulla sua linea completa di prodotti e servizi sono disponibili all'indirizzo www.BBT.com.

I coefficienti patrimoniali dell'attuale trimestre sono preliminari. I dati relativi alla qualità del credito non prendono in considerazione, ove possibile, i prestiti coperti e garantiti dal governo.

Questo comunicato stampa presenta le informazioni finanziarie e le misure sui rendimenti stabilite attraverso metodi diversi da quelli che si attengono ai principi di contabilità generalmente accettati negli Stati Uniti d'America ("GAAP"). Il management di BB&T ricorre a questi indici "non GAAP" nella sua analisi dei risultati societari e dell'efficienza delle sue operazioni. Il management ritiene che tali indici non GAAP consentano una migliore comprensione delle operazioni in corso e permettano di raffrontare meglio i risultati con quelli dei periodi precedenti, come pure di evidenziare gli effetti dei profitti e degli oneri significativi relativi al periodo in corso. La società ritiene che per un'analisi significativa dei risultati finanziari sia necessario comprendere i fattori alla base di questi ultimi. Il management di BB&T ritiene che gli investitori possano utilizzare questi indici non GAAP per analizzare i risultati finanziari senza l'impatto di elementi insoliti che potrebbero occultare le tendenze sottostanti i risultati dell'azienda. Queste informazioni non devono essere considerate sostitutive degli indici finanziari determinati in conformità ai principi contabili GAAP e non sono necessariamente confrontabili con eventuali indici non GAAP presentati da altre aziende. Segue un elenco di tipologie di indici non GAAP utilizzati in questo comunicato:

• I coefficienti relativi al patrimonio netto tangibile (TCE) e al capitale comune di classe 1 sono coefficienti non GAAP. Per il calcolo di questi coefficienti, BB&T usa la definizione di capitale comune di classe 1 utilizzata nella valutazione SCAP. Anche il coefficiente relativo al capitale comune di classe I di Basilea III rappresenta un indice non GAAP e rispecchia la migliore stima dei requisiti di regolamentazione proposti dal management, soggetti a modifiche. Il management di BB&T utilizza questi indici per valutare la qualità del patrimonio e ritiene che gli investitori potrebbero trovarli utili per l'analisi dell'azienda.
• Gli indici di qualità dell'attivo sono stati adattati per eliminare l'influenza dei crediti acquisiti e dei pignoramenti non riscattabili che rientrano negli accordi di ripartizione delle perdite FDIC, poiché il management ritiene che la loro inclusione determini la distorsione di tali indici e possa renderli non confrontabili con quelli di altri periodi o con altri portafogli non influenzati dalla contabilità delle acquisizioni.
• Gli indici di efficienza e i proventi da commissioni sono non GAAP nel senso che escludono plusvalenze (minusvalenze) sui titoli, ipoteche non riscattabili, ammortamento delle immobilizzazioni immateriali, oneri relativi a fusioni e ristrutturazioni, impatto delle quote di ripartizione delle perdite FDIC e altri elementi selezionati.
• Il rendimento medio delle azioni ordinarie è un indice non GAAP che calcola il rendimento medio delle azioni ordinarie senza l'impatto delle immobilizzazioni immateriali e il relativo ammortamento.

Una riconciliazione di questi indici non GAAP con l'indice GAAP più direttamente confrontabile è inclusa nella sezione Investor Relations del sito Web di BB&T e nel Riepilogo trimestrale dei rendimenti del quarto trimestre 2012 di BB&T, disponibile sul sito Web di BB&T all'indirizz! o www.BBT.com/financials.html  .

Il presente comunicato stampa contiene alcune dichiarazioni aventi carattere previsionale, come definito nel Private Securities Litigation Reform Act del 1995. Tali dichiarazioni possono riguardare questioni che implicano in misura significativa rischi, incertezze, stime e ipotesi del management. I risultati effettivi potranno differire notevolmente rispetto alle proiezioni attuali. Per una sintesi dei fattori cruciali suscettibili di influenzare le dichiarazioni previsionali di BB&T, consultare la documentazione su BB&T depositata presso la Securities and Exchange Commission (Commissione per i titoli e gli scambi). BB&T non assume alcun obbligo in merito alla revisione di queste affermazioni dopo la data del presente comunicato stampa.

DLD 2013: percorsi che collegano

MONACO, January 17, 2013 /PRNewswire/ —

DLD Arts: Panel e Progetti / Ospite d’onore: Michelangelo Pistoletto

Dal 20 al 22 gennaio si tiene a Monaco di Baviera la nona edizione della conferenza DLD. A partire da lunedì 21 gennaio, Hans Ulrich Obrist, co-direttore della Serpentine Gallery di Londra, introdurrà una serie di dibattiti interdisciplinari. La discussione di quest’anno si focalizzerà su nuovi progetti di collaborazione e partecipazione, coinvolgendo Michelangelo Pistoletto, il panel 89+ a cura di Obrist e Simon Castets e l’artista digitale Aaron Koblin.

IL TERZO PARADISO Michelangelo Pistoletto

Una conversazione con Michelangelo Pistoletto, artista italiano e pioniere dell’Arte Povera, sulla sua nuova iniziativa artistica, Il terzo paradiso. Auspicando l’avvento di un’era di responsabilità globale per il nostro pianeta e per la nostra civiltà, il progetto d’arte partecipativa di Pistoletto suona come un invito a unirsi e ad agire universalmente, aderendo ad una nuova forma di consapevolezza collettiva, che guarda alla nascita di una nuova epoca dell’umanità, un’epoca che riunisca la natura e l’artificiale.

89plus a cura di Hans Ulrich Obrist e Simon Castets

Hans Ulrich Obrist e Simon Castets fanno il punto su una generazione emergente di artisti nati dopo il 1989, che solo ora comincia a far sentire la propria voce. 89+ analizza i lavori di artisti cresciuti al tempo di internet, figli dell’era post-guerra fredda. Il panel comprende Abdulah Al-Mutairi, Amalia Ulman, Brian Khek, Max Weisel, Mikhail Lylov, Nico Karamyan, Zakara Raitt, con introduzioni da parte di Ou Ning e Rony Rodrigues (per saperne di più: //http://www.89plus.com)

THIS EXQUISITE FOREST (Questa raffinata foresta) Aaron Koblin & Chris Milk

Come combinare insieme arti, collaboratività, cultura digitale e Internet? Aaron Koblin, artista con base a San Francisco, e l’artista digitale Chris Milk, proveniente da Los Angeles, discutono di partecipazione e collaborazione negli ambienti online. Presenteranno diversi progetti d’arte collaborativa online, dando rilievo anche al loro comune progetto This Exquisite Forest, recentemente lanciato alla TATE Modern, di Londra.

20-22 gennaio: DLD ARTS PROJECTS 2013

A cura di Hans Ulrich Obrist e Johannes Fricke Waldthausen

DLD ARTS ha commissionato This Exquisite Forest (2012) agli artisti digitali Aaron Koblin e Chris Milk per stimolare i partecipanti a creare un percorso di collegamento collettivo DLD e un’opera d’arte comune online. Inoltre, sarà possibile assistere a una mostra di opere per schermi e display mobili di s[edizione], Londra, con opere digitali di Elmgreent & Dragset, Jenny Holzer, Michael Craig-Martin e Peter Saville, e altri.

DLD ARTS presenta una nuova PUBBLICAZIONE DLD:

DLD ARTS – CURATING DLD (2007-2012)

Curating DLD (2007-2012) riepiloga i panel d’arte interdisciplinari e i progetti artistici curati da Hans Ulrich Obrist per DLD. Dedicandosi a una molteplicità di argomenti, che gettano un ponte tra arti, scienza e tecnologia, questa pubblicazione di 272 pagine, tutte a colori, presentata dalla Maja Hoffmann/Luma-Foundation, contiene conversazioni e interviste con più di 70 importanti artisti, architetti, pensatori e scienziati, tra cui John Brockman, Stewart Brand, Freeman Dyson, Olafur Eliasson, Zaha Hadid, Carsten Höller, Rem Koolhaas, Yoko Ono, Anri Sala, Tino Sehgal, Taryn Simon, Dimitar Sasselov e Ai Weiwei

DLD è un network di conferenze globali sull’innovazione, la cultura digitale, la scienza, le arti e la cultura, che intende stabilire un collegamento tra imprenditori, creativi, leader sociali e opinion maker, favorendo la conversazione e l’ispirazione reciproca. Presidenti del DLD sono l’editore Hubert Burda e Yossi Vardi, celebre investitore nel settore digitale. DLD è presentato da Stephanie Czerny, co-fondatrice della conferenza nel 2005. Gli oratori alle precedenti edizioni del DLD includono Mark Zuckerberg, fondatore di Facebook, lo scrittore Paolo Coelho, Ariana Huffington, Marissa Mayer di Yahoo, l’autore di fantascienza Bruce Sterling, il fotografo Oliviero Toscani, Carlo Ratti del MIT, Steven Levy, redattore senior di Newsweek, il regista francese Luc Besson, il futurologo John Naisbitt, Chris Dercon della Tate Modern, Paola Antonelli, Design Curator del MoMA, gli artisti Yoko Ono, Olafur Eliasson, Thomas Demand, Tino Seghal, Taryn Simon, Ai Weiwei, Carsten Höller, Anri Sala, i designer John Maeda e Ross Lovegrove, architetti come Zaha Hadid, Rem Koolhaas e Norman Foster, pensatori come Stewart Brand e John Brockman.

Informazioni utili sul DLD 2013:

• La conferenza si terrà presso l’HBV-Forum di Monaco di Baviera, dal 20 al 22 gennaio 2013.
• Discussioni, workshop, casi di studio e lezioni: oltre 100 oratori d’eccellenza incontrano più di 800 partecipanti influenti, provenienti da settori del business, della cultura, dell’arte, dei media, della tecnologia, della società, della politica e delle scienze.
• Presidenti: l’investitore Dott. Yossi Vardi e l’editore Dott. Hubert Burda
• Per ulteriori informazioni: http://www.dld-conference.com
• Per richieste d’accredito: [email protected]

Informazioni di base:

DLD è la piattaforma di conferenza e innovazione internazionale di Hubert Burda Media. DLD Media organizza la conferenza DLD, la più importante del settore digitale in Europa, la conferenza DLDwomen, oltre a eventi di networking internazionali in località come Palo Alto, New York, Londra, Tel Aviv, Istanbul, Rio de Janeiro e Pechino. DLD Media rilascia pubblicazioni online e in formato video, nonché studi di contenuto sulla conferenza, oltre a raccomandare partnership, start-up, investitori e istituzioni. Stephanie Czerny è Amministratrice Delegata e co-fondatrice, nel 2005, della Conferenza DLD.

Per ulteriori informazioni contattare:

Katharina Kirsch
Hubert Burda Media
Corporate Communications
Arabellastraße 23
81925 Munich, Germany
Telefono: +49-89-9250-2065
E-mail: [email protected]

Lo screening trial sul cancro al seno conclude che l’utilizzo della mammografia 3D in combinazione con un esame del seno 2D rileva un numero di tumori significativamente maggiore rispetto al solo esame del seno 2D

– I primi studi clinici prospettici, su larga scala, a revisione paritaria dimostrano che l'aggiunta della mammografia 3D a un esame di screening al seno 2D consente ai medici di rilevare il 40% in più di tumori invasivi riducendo inoltre i falsi positivi

BEDFORD, Massachusetts, 17 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Hologic, Inc. (Hologic o la società) (NASDAQ: HOLX), leader nello sviluppo, nella produzione e nella fornitura di sistemi diagnostici e medici di acquisizione delle immagini e di prodotti chirurgici di alta qualità dedicati al servizio delle esigenze di salute delle donne, ha annunciato il 9 gennaio 2013 che un nuovo studio rivoluzionario, pubblicato su Radiology, la rivista scientifica della Radiological Society of North America, ha riscontrato che l'aggiunta all'esame 2D di screening al seno della tecnologia a tre dimensioni (3D) per la mammografia (tomosintesi al seno) di screening  aumenta in maniera significativa la rilevazione del cancro e riduce il numero di falsi positivi.

Lo studio, "Comparison of Digital Mammography Alone and Digital Mammography plus Tomosynthesis in a Population-based Screening Program" (Confronto della sola mammografia digitale con la mammografia digitale abbinata alla tomosintesi in un programma di screening sulla popolazione), è stato condotto da Per Skaane, M.D., Ph.D. dell'Ospedale Universitario Ullevaal di Oslo. Lo studio è stato basato su 12.631 esami di screening in un grande ospedale norvegese.

I ricercatori hanno riscontrato, mediante la tecnologia Hologic della mammografia 3D di in combinazione con una mammografia 2D, un notevole aumento nei tassi di rilevazione del cancro e una contemporanea diminuzione di falsi positivi rispetto alla sola mammografia 2D. Risultati importanti includono:

• Un aumento del 40% nella rilevazione di cancri al seno invasivi
• Un aumento del 27% nella rilevazione di tutti i cancri (invasivi e in situ)
• Una riduzione del 15% nei falsi positivi

Gli autori hanno riferito che l'aumento nella rilevazione del cancro è stato riscontrato in tutte le densità di tessuto del seno, da denso ad adiposo. Allo stesso tempo, non è stato riscontrato aumento nella rilevazione di carcinoma duttale in situ (DCIS), che non è invasivo ed è citato dagli esperti di screening mammografico come potenzialmente sovradiagnosticato.  

Come conseguenza del grande aumento nella rilevazione di tumori invasivi rispetto agli in situ, gli autori del documento affermano "Forse la nostra osservazione più importante è che con l'arma della mammografia più tomosintesi, il vantaggio effettivo, in termini di risultati probabilmente migliori grazie alla diagnosi precoce, potrebbe essere maggiore rispetto alla semplice differenza nel conteggio complessivo o nel numero di cancri rilevati".  

Rob Cascella, Presidente e Amministratore delegato di Hologic, ha dichiarato "Negli ultimi mesi è stato pubblicato un gran numero di documenti importanti che dimostrano il valore della mammografia 3D. Il trial di Oslo è il primo studio prospettico su larga scala a dimostrare che i tumori aggiuntivi riscontrati con la mammografia 3D in combinazione con la mammografia 2D erano invasivi: proprio il tipo di tumori che desideriamo diagnosticare e curare per tempo. La mammografia 3D rappresenta la migliore tecnologia di screening al seno ad oggi, in quanto rileva un numero significativamente maggiore di tumori invasivi riducendo inoltre i falsi positivi. La maggior parte delle altre tecnologie di acquisizione delle immagini per lo screening richiede agli utenti di fare dei compromessi in termini di specificità (tasso di richiamo) a favore della sensibilità (rilevazione del cancro). Noi riteniamo che il valore della mammografia 3D nello screening del cancro al seno sia il più interessante".

La mammografia 3D è stata approvata per l'utilizzo clinico nella diagnosi e nello screening del cancro al seno negli Stati Uniti a febbraio 2011, ed è disponibile nei Paesi che riconoscono il marchio CE dal 2008. La tecnologia di mammografia 3D di Hologic è in uso in 47 Stati e 30 Paesi fuori dagli Stati Uniti. A differenza dello screening della mammografia digitale 2D, che comporta una singola immagine a raggi X del seno, una mammografia 3D acquisisce più immagini a basso dosaggio da diverse angolazioni di tutto il seno.  Le immagini sono poi utilizzate per produrre una ricostruzione 3D del seno.

Il Dr. Per Skaane e il suo team di ricerca di Oslo sono ben noti per la loro ricerca. I loro trial Oslo I e Oslo II rappresentano importanti studi di comparazione della mammografia digitale 2D schermo-pellicola per la rilevazione del cancro al seno.

Lo studio è stato pubblicato online prima della stampa sul sito Web di Radiology. Hologic oggi pubblicherà un documento di domande e risposte all'interno della sezione delle relazioni con gli investitori del sito Web di Hologic su www.hologic.com/investors-overview.

Informazioni su Hologic, Inc.
Hologic, Inc. è leader nello sviluppo, nella produzione e nella fornitura di prodotti diagnostici, sistemi medici di acquisizione delle immagini e di prodotti chirurgici di alta qualità. La società gestisce quattro unità aziendali chiave concentrate sulla diagnostica, sulla salute del seno e ginecologica chirurgica e scheletrica.  Con una gamma completa di tecnologie e un efficace programma di ricerca e sviluppo, Hologic è impegnata nel miglioramento della vita. La società ha sede nel Massachusetts. Per maggiori informazioni visitare il sito Web www.hologic.com.

Dichiarazione previsionale di non responsabilità
Questo comunicato stampa potrebbe contenere informazioni previsionali che implicano rischi e incertezze, incluse le dichiarazioni circa l'utilizzo dei sistemi di mammografia digitale Hologic. Non vi è alcuna garanzia che i sistemi otterranno i vantaggi ivi descritti e che tali vantaggi saranno replicati in modo particolare per quanto riguarda un singolo paziente, in quanto l'effetto reale dell'uso dei sistemi può essere determinato solo in base al caso, a seconda delle circostanze particolari e del paziente in questione. Hologic declina espressamente qualsiasi obbligo o impegno a rilasciare pubblicamente aggiornamenti o revisioni ai dati o alle dichiarazioni ivi presentate per riflettere eventuali modifiche nelle aspettative della società o eventuali modifiche negli eventi, condizioni o circostanze su cui tali dichiarazioni sono basate.

ACQUISIZIONE : McPhy Energy acquisisce PIEL, il pioniere italiano dell’elettrolisi, e realizza un passo importante nel suo sviluppo internazionale

GRENOBLE, Francia, January 17, 2013 /PRNewswire/ —

McPhy Energy, specialista nello stoccaggio di idrogeno sotto forma solida, accellera lo sviluppo del suo business, con l’annuncio dell’acquisizione di PIEL, pioniere italiano dei generatori di idrogeno attraverso elettrolisi dell’acqua.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120723/546191 )

L’acquisizione di PIEL (dal Gruppo ILT Technology con sede a Ponsacco, Pisa) permette a McPhy Energy di realizzare un passo importante nella commercializzazione della sua tecnologia innovativa, associando, unico operatore al mondo, la produzione e lo stoccaggio di idrogeno solido.

• PIEL apporta, infatti, il suo know-how nella realizzazione di generatori d’idrogeno, a partire d’acqua, connessi direttamente alla rete elettrica o alle fonti rinnovabili; PIEL conta più di 3000 installazioni in servizio presso più di 1000 clienti in tutto il mondo.
• McPhy Energy contribuisce con la sua tecnologia innovativa di stoccaggio dell’idrogeno, sotto forma solida a base di idruri metallici, ed il suo know-how del mondo delle energie rinnovabili.

L’integrazione delle tecnologie di queste due aziende rende accessibile ai clienti la generazione di idrogeno verde al punto di consumo e/o lo stoccaggio di energia rinnovabile, con dei sistemi modulabili, flessibili e adattabili alla domanda e al bisogno dell’utilizzatore finale.

« Riconosciuta per i suoi generatori di idrogeno alcalini altamente affidabili, PIEL permetterà a McPhy di offrire d‘ora in poi delle soluzioni complete e integrate, che abbinano produzione e stoccaggio d‘idrogeno, il tutto a bassa pressione e quindi sicuri: si tratta di un considerevole passo in avanti per i nostri clienti, che potranno accedere cosi‘ all‘idrogeno con una soluzione “chiavi in mano“. In questo modo, inoltre, McPhy Energy accede ai clienti e alla rete commerciale di PIE sviluppata a livello mondiale“ dichiara Pascal Mauberger Presidente di McPhy Energy.

“L‘acquisizione di PIEL, e la sua integrazione in seno a McPhy Italia sarà  una formidabile opportunità per le due parti“precisa lo stesso.“PIEL ci apporta i suoi generatori e i suoi clienti nel campo industriale, noi gli forniamo la nostra tecnologia di stoccaggio e l‘accesso al mercato dell‘energia. L‘interopersonale di PIEL sarà integrato in McPhy Italia, e sono particolarmente onorato di accogliere tra lo staff dirigente del gruppo McPhy, Roberto Rasoini, che porta con sé la sua lunga esperienza nell‘elettrolisi e nell‘idrogeno; Roberto dirige PIEL da più di 10 anni e continuerà a farlo nell‘ambito di McPhy Italia. Inoltre, PIEL beneficerà di nuovi mezzi finanziari che gli permetteranno di accellerare il suo sviluppo e la sua ricerca“.

“L‘integrazione di questi due sistemi permette di introdurre sul mercato un‘offerta ultra flessibile e affidabile per i nostri clienti, integrando, primi al mondo, produzione e stoccaggio di idrogeno. Per gli industriali consumatori d‘idrogeno, facilitiamo l‘accesso all‘idrogeno prodotto on site, con un‘offerta semplice, integrata, flessibile, pulita e sicura, e economicamente più attrattiva rispetto alle soluzioni esistenti. Nel mercato dell‘energia, il prodotto nato dall‘integrazione delle due tecnologie permetterà di proporre una soluzione “chiavi in mano“, pulito e sicuro, ad un costo ottimale, basato su una ottimizzazione dei rendimenti energetici“ spiega Adamo Screnci,  Direttore Commerciale, membro della direzione di McPhy Energy e Presidente della nuova filiale italiana.

Qualche mese dopo l’apertura della filiale in Germania (Luglio 2012), questa acquisizione conferma l’accelerazione nello sviluppo di McPhy Energy e la sua posizione di leader internazionale nella filiera dell’idrogeno. L’acquisizione di PIEL è stata perfezionata con l’assistenza dell’avv. Stefano Bucci dello Studio Legale Gianni, Origoni, Grippo, Cappelli & Partners.

A proposito di McPhy Energy – http://www.mcphy.com

McPhy Energy é una società francese innovativa con sede nella Drome e in Isere. La sua missione é l’industrializzazione e commercializzazione di una tecnologia innovante nello stoccaggio dell’idrogeno, sotto forma di idruri di magnesio. Offrendo dei vantaggi unici paragonati  alle altre soluzioni di stoccaggio  dell’idrogeno, quest’ultima si rivolge al mercato dell’idrogeno industriale e delle energie rinnovabili. McPhy Energy possiede diritti esclusivi su un portafoglio di brevetti, che  sono il coronamento di più di 8 anni di ricerche al CNRS, in collaborazione con l’Università Joseph Fourier. Membro del polo di competitività TENERRDIS,  l’azienda é coinvolta come partner diretto o in subappalto in numerosi progetti di ricerca. McPhy Energy  figura anche nel Global Cleantech 100 e nei Top 5 Cleantech Francia. Numerosi contratti sono stati firmati  da McPhy in Francia, Regno Unito, Italia, Germania e in Giappone, a dimostrazione della sua leadership tecnologica.

IN BREVE – Le ultime attualità di McPhy Energy, una PMI in grande crescita  :

(ritrovate maggiori dettagli e informazioni sul nostro sito internet: http://www.mcphy.com)

Gennaio 2013 : Acquisizione di PIEL in Italia (http://www.piel.it)

Dicembre 2012 : McPhy Energy protagonista della transizione energetica in Germania all’aeroporto di Schönefeld di Berlino, ITM Power possiede la tecnologia McPhy per lo stoccaggio di idrogeno

Novembre 2012 : McPhy Energy  partecipa al progetto GRHYD e porta una ventata d’innovazione nella rete di gas francese

Ottobre 2012 : McPhy Energy si classifica per il terzo anno consecutivo nella Top 100 Mondiale delle imprese eco – innovanti

Luglio 2012 : apertura di McPhy Energy Germania diretto da Roland Kaeppner

NOTA BENE

McPhy Energy sara presente alla fiera T-Gold padiglione L, stand 4156 a Vicenza Fiera, dal 19 al 24 gennaio.

Air China continua la sua espansione nel Nord America con il nuovo servizio non-stop Houston-Pechino

– Il nuovo servizio trasforma Houston nella prima via di accesso per il collegamento diretto con la Cina in Texas e nella regione centro-meridionale degli Stati Uniti

HOUSTON, 17 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Il dottor Zhihang Chi, Vicepresidente di Air China e Direttore Generale per il Nord America, ha annunciato oggi il nuovo servizio non-stop della compagnia aerea fra Houston e Pechino (in attesa di approvazione da parte del governo) in una conferenza stampa unificata con Houston Airport System.

"Houston è onorata di essere la nuovissima via d'accesso globale di Air China, dal momento che la nostra crescita internazionale dipende da forti relazioni in tutto il mondo", ha affermato il sindaco di Houston Annise Parker. "Il nuovo volo diretto per la Cina assicurerà il nostro successo nella crescita dell'economia regionale del Texas e rafforzerà i legami globali con i nostri partner commerciali in Cina".

Air China, l'unica compagnia di bandiera nazionale cinese, ha in programma di attivare il volo di andata e ritorno Pechino/Houston su un Boeing 777-300ER di nuova generazione, a partire da giovedì 11 luglio 2013 (in attesa di approvazione da parte del Dipartimento dei trasporti degli Stati Uniti).

Iniziando con quattro voli a settimana, il volo non-stop partirà da Pechino alle 15.00 e atterrerà a Houston lo stesso giorno alle 15.30. Per il ritorno, i voli decolleranno da Houston all'1.40 del giorno successivo, arrivando all'aeroporto internazionale di Pechino Capitale alle 5.00 del giorno seguente.

Houston sarà la quinta via di accesso di Air China nel Nord America oltre a New York, Los Angeles, San Francisco e Vancouver. La compagnia di bandiera nazionale cinese continua a investire nel continente americano con nuovi servizi non-stop, upgrade di prodotti e aumento della frequenza dei voli.

Informazioni su Air China

Air China è la più grande compagnia aerea del mondo per capitalizzazione di mercato, secondo l'International Air Transport Association (IATA). È dotata di una flotta di 432 Airbus e Boeing. La sua solida rete di 289 rotte si estende per tutta l'Asia, il Medio Oriente, l'Europa e l'America del Nord e del Sud dai suoi principali hub dell'aeroporto internazionale di Pechino Capitale, dove offre collegamenti senza pari con città che si trovano dentro e fuori la Cina. Come membro di Star Alliance, Air China offre 1.356 destinazioni in 193 Paesi. Visitate www.airchina.us  o contattate il call center per il Nord America di Air China telefonando al numero 800-882-8122 per maggiori informazioni.

Informazioni sugli aeroporti di Houston

Houston Airport System ha prestato servizio a 50 milioni di passeggeri nel 2012. I tre aeroporti di Houston, George Bush Intercontinental Airport (IAH), William P. Hobby (HOU) ed Ellington Airport (EFD) contribuiscono per 27,5 miliardi di dollari all'economia regionale. Visitate fly2houston.com e seguiteci su @HobbyAirport e @IAH.

FONTE Air China

Far East Energy ottiene 60 milioni di dollari per la trivellazione, la produzione, lo sviluppo di riserve e la presentazione di un piano di sviluppo generale

HOUSTON, 16 gennaio 2013 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation (OTCBB: FEEC), una società quotata nella borsa statunitense e operante nel complesso di Shouyang del gas metano di origine minerale (CBM) nella provincia dello Shanxi, Repubblica Popolare Cinese, è lieta di confermare il completamento e il finanziamento di un collocamento privato di 60 milioni di dollari di titoli senior garantiti con un termine di tre anni e garanzie associate, in combinazione con la decisione da parte di Standard Chartered Bank di eseguire un rollforward di 21 milioni di dollari della relativa agevolazione creditizia ("Agevolazione creditizia SCB") di 25,125 milioni di dollari per un anno.  

"Siamo entusiasti del nostro nuovo gruppo di investimenti" ha affermato Michael R. McElwrath, amministratore delegato e presidente "e, inoltre, siamo lieti che Standard Chartered Bank abbia eseguito un rollforward dell'80% dell'attuale agevolazione creditizia SCB e continui a fornire un solido supporto alla società e al relativo progetto Shouyang.  L'accesso a questa combinazione di capitale fornisce i fondi per un importante programma di trivellazione che dovrebbe consentire alla società di trasformare in realtà il maggior potenziale possibile del complesso CBM Shouyang".

Far East utilizzerà i proventi per la trivellazione e il completamento di pozzi nel suo complesso di Shouyang; la costruzione di strutture di raccolta e compressione associate; la realizzazione di un piano di sviluppo completo per l'area pilota 1-H; il rimborso di 4125 milioni di dollari del capitale investito in circolazione in base all'agevolazione creditizia SCB, insieme a tutti gli interessi capitalizzati e accumulati e una tariffa supplementare; infine, attività aziendali generali.

Far East intende mettere in pratica due programmi di trivellazione principali: (i) trivellare altri pozzi nell'area di sviluppo della produzione principale situata nella parte settentrionale del complesso di Shouyang in modo da dare un impulso all'incremento della produzione di gas e ai livelli di vendite, e (ii) trivellare altri pozzi di valutazione nelle sezioni meridionali, occidentali e orientali del complesso per potenziare le riserve e garantire il mantenimento, da parte della società, delle parti del complesso a maggiore potenziale nelle estensioni future del PSC.  Gli impianti di trivellazione e gli equipaggi sono pronti per essere mobilizzati e, in base ai fattori climatici e stagionali, durante il primo trimestre del 2013 si prevede l'inizio della trivellazione di un nuovo pozzo.

"Con un'estensione del PSC di quattro anni, ora installato per Shouyang, riserve comprovate in base agli standard statunitensi, un contratto per l'approvvigionamento di tubazioni per gas già esistente, nonché il supporto del nostro eccezionale socio cinese, China United Coalbed Methane Corporation (CUCBM), ci auguriamo un anno incentrato su un'intensa attività di trivellazione oltre a un incremento delle attività sulla commercializzazione del gas e la realizzazione di un piano di sviluppo generale," ha affermato McElwrath.  

"Riteniamo che la combinazione di questi fattori evidenzi i significativi avanzamenti del progetto Shouyang ottenuti nell'ultimo anno", ha continuato McElwrath.  I proventi del finanziamento e l'ampliamento di una notevole parte dell'agevolazione creditizia SCB ci forniscono i mezzi per attuare completamente il progetto e accedere a un finanziamento del debito a lungo termine per la società.  Parlando per conto dell'intera direzione, siamo davvero entusiasti di questo risultato".

Knight Capital Americas LLC ha agito quale agente di consulenza in relazione al collocamento privato.

Far East proporrà a breve una data per una teleconferenza con investitori e analisti per aggiornare il mercato in merito a tale finanziamento, agli sviluppi verificatisi nel corso del 2012 e ai progetti per il 2013.

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, in Texas (USA), e uffici a Pechino e Taiyuan in Cina, Far East Energy Corporation si occupa principalmente di esplorazione e sviluppo di gas metano di origine minerale in Cina.

Il presente comunicato stampa contiene dichiarazioni aventi carattere previsionale. Le dichiarazioni previsionali forniscono aspettative e previsioni di eventi futuri relativi a Far East Energy Corporation, basate su convinzioni e presupposti della gestione utilizzando informazioni e aspettative disponibili alla data odierna, non rappresentano garanzia di prestazioni future e comportano diversi rischi e incertezze, compresi quelli contenuti nei documenti di Far East Energy Corporation depositati presso la Securities and Exchange Commission.  Sebbene riteniamo che le aspettative contenute in tali dichiarazioni previsionali siano ragionevoli, non possiamo garantire che esse si dimostreranno corrette.  Le dichiarazioni previsionali contenute in questo comunicato stampa si riferiscono, fra le altre cose, all'utilizzo dei proventi derivati dal collocamento privato e dalle attività previste. Pertanto, gli esiti e i risultati effettivi potranno differire notevolmente da quanto è espresso, implicito o previsto in tali dichiarazioni. Le dichiarazioni previsionali sono valide solo fino alla data di realizzazione e, tranne quando prescritto dalla legge, Far East Energy Corporation non si assume alcun obbligo di aggiornare o modificare pubblicamente alcuna dichiarazione previsionale, in caso di nuove informazioni, eventi futuri o altro.

Far East Energy raggiunge un accordo per il finanziamento di titoli senior garantiti in collocamento privato di 60 milioni di dollari

HOUSTON, 15 genn. 2013 /PRNewswire/ — Far East Energy Corporation (OTCBB:FEEC), società quotata statunitense che gestisce il complesso per gas metano di origine naturale (CBM) di Shouyang nella provincia di Shanxi (Repubblica Popolare Cinese), oggi ha annunciato di aver stipulato un accordo per l'acquisto di titoli per vendere titoli senior garantiti e warrant in un collocamento privato di 60.000.000 di dollari in proventi lordi. La transazione dovrebbe chiudersi ed essere finanziata entro il 16 gennaio 2013 oppure successivamente, non appena risulteranno soddisfatte le condizioni di chiusura.

Far East utilizzerà i proventi per la trivellazione e il completamento di pozzi nel proprio complesso di Shouyang, la costruzione di raccolta e compressione associate, lo sviluppo di un piano di sviluppo complessivo per l'area pilota 1-H, il rimborso di 4,125 milioni di dollari di capitale residuo dei 25,125 milioni di dollari con Standard Chartered Bank ("accordo di credito SCB"), insieme a tutti gli interessi capitalizzati e accumulati e a una commissione, e per scopi aziendali generali.

Oltre ai 60 milioni di dollari raccolti mediante il collocamento privato, in base agli accordi che disciplinano il collocamento privato e soggetti alla sua chiusura e finanziamento, la Standard Chartered Bank ha deciso di rinnovare in avanti 21 milioni di dollari dell'accordo di credito esistente da 25,125 milioni di dollari ("accordo di credito SCB"), per un termine di 12 mesi aggiuntivi dalla data di chiusura.  

I titoli saranno obbligazioni senior garantite di Far East Energy (Bermuda), Ltd., società sussidiaria interamente controllata da Far East Energy Corporation, e sono totalmente e incondizionatamente garantiti da Far East Energy Corporation.  I titoli forniscono il pagamento del 13% di interessi semestrali in via posticipata con la possibilità di pagare gli interessi nella forma di flussi monetari a un tasso annuo del 14,5%. I titoli maturano a tre anni dalla data di chiusura.

I titoli prevedono che Far East, ai sensi di qualsiasi accordo di credito futuro, quali operazioni di rifinanziamento basate su riserva, utilizzi i fondi ivi raccolti prima per rimborsare eventuali obbligazioni che restano in sospeso nell'ambito dell'accordo di credito SCB e poi per riscattare i titoli. 

I warrant saranno emessi alla chiusura e, per un periodo di cinque anni, daranno diritto al possessore di acquistare un certo numero di azioni ordinarie di Far East Energy Corporation pari al 15% delle azioni attualmente interamente diluite ad un prezzo di esercizio di 0,085 dollari per azione soggetto ad alcune regolazioni anti-diluizione. Il numero di azioni che possono essere acquistate nell'ambito dell'esercizio dei warrant è soggetto a regolazioni in caso di emissioni future di azioni ordinarie inferiori ai prezzi indicati nel contratto di warrant e in determinate circostanze. Le azioni che possono essere acquistate nell'ambito dell'esercizio dei warrant presentano determinati diritti di registrazione in virtù di un contratto sui diritti di registrazione tra Far East Energy Corporation e gli investitori iniziali. La precedente descrizione di titoli e warrant è abilitata nella sua interezza dal riferimento al contratto di acquisto titoli e accordo associato, al contratto di warrant e dei diritti di registrazione da presentare come prove a un report attuale sul modulo 8-K al perfezionamento della transazione.

Knight Capital Americas LLC ha agito quale agente di consulenza in relazione al collocamento privato.

I titoli sono stati offerti ai sensi delle esenzioni dalla registrazione nell'ambito del Securities Act del 1933 e successive modifiche, dell'articolo 4 (2) dello stesso Securities Act e non possono essere offerti né venduti a soggetti statunitensi in mancanza di registrazione o di un'esenzione da essa.

Far East Energy Corporation

Con sede a Houston, in Texas (USA), e uffici a Pechino e Taiyuan in Cina, Far East Energy Corporation si occupa principalmente di esplorazione e sviluppo di gas metano di origine minerale in Cina.

Il presente comunicato stampa contiene dichiarazioni aventi carattere previsionale. Le dichiarazioni previsionali forniscono aspettative e previsioni di eventi futuri relativi a Far East Energy Corporation, basate su convinzioni e presupposti della gestione utilizzando informazioni e aspettative disponibili alla data odierna, non rappresentano garanzia di prestazioni future e comportano diversi rischi e incertezze, compresi quelli contenuti nei documenti di Far East Energy Corporation depositati presso la Securities and Exchange Commission.  Sebbene riteniamo che le aspettative contenute in tali dichiarazioni previsionali siano ragionevoli, non possiamo garantire che esse si dimostreranno corrette.  Le dichiarazioni previsionali contenute in questo comunicato stampa si riferiscono, fra le altre cose, alla chiusura del collocamento privato e all'utilizzo dei proventi derivati. Pertanto, gli esiti e i risultati effettivi potranno differire notevolmente da quanto è espresso, implicito o previsto in tali dichiarazioni. Le dichiarazioni previsionali sono valide solo fino alla data di realizzazione e, tranne per quanto prescritto dalla legge, Far East Energy Corporation non si assume alcun obbligo di aggiornare o modificare pubblicamente alcuna dichiarazione previsionale, in caso di nuove informazioni, eventi futuri o altro.

Nuova analisi dell’Economist Intelligence Unit sull’Epatite C: gestire "l’epidemia silenziosa" richiede una politica dell’innovazione a livello globale

LONDRA, January 15, 2013 /PRNewswire/ —

– Gli esperti raccomandano un “approccio globale” per la lotta alla patologia –

Pubblicata oggi una nuova analisi dell’Economist Intelligence Unit dal titolo “L’Epidemia Silenziosa: affrontare l’Epatite C con la politica dell’innovazione” (The Silent Pandemic: Tackling Hepatitis C with Policy Innovation), realizzata con il grant educazionale di Janssen Pharmaceutica NV, che sottolinea l’urgente bisogno nei Paesi di tutto il mondo di sviluppare strategie condivise per far fronte ad una crescente emergenza sociale ed economica rappresentata dall’Epatite C (HCV).^[1]

Per visionare il comunicato stampa multimediale cliccare qui: http://www.multivu.com/mnr/58671-janssen-silent-pandemic-hepatitis-c

Mentre la portata totale dell’epidemia è ancora sconosciuta a causa della mancanza di dati, la World Health Organization (WHO) stima che nel mondo vi siano circa 150 milioni di persone che attualmente vivono con l’epatite C, una malattia infettiva causata dal virus HCV che colpisce il fegato.^[2] Di queste, più di due terzi sviluppano malattie epatiche croniche che, in un caso su 5, si trasformano in cirrosi. L’epatite C è anche la prima causa al mondo di trapianto di fegato e negli Stati Uniti la patologia determina ormai un numero maggiore di morti rispetto all’HIV.^[1]

“L‘analisi evidenzia che a livello mondiale, nonostante il peso significativo dell‘epatite C, i governi non sono riusciti a rallentare la diffusione e l‘impatto della patologia“ afferma Charles Gore, Presidente della The World Hepatitis Alliance. “Sia nei Paesi avanzati che in quelli in via di sviluppo il reale costo dell‘epatite C in termini di vite umane ed impatto economico continuerà a salire a meno che i politici si confrontino subito suquesta emergenza di salute pubblica“.

Nonostante gli effetti devastanti dell’epatite C, nel documento si afferma che la patologia è ora considerata prevenibile e in gran parte curabile grazie ai recenti progressi nello sviluppo di nuove terapie.^[1]Il report rileva che, comunque, se una minima parte di pazienti, il 10%, è attualmente sottoposta a un trattamento, c’è una notevole disparità nell’accesso alle cure tra i vari paesi.^[1]

Di conseguenza, l’analisi invita i Paesi ad adottare un “approccio globale” che tenga conto delle esigenze locali e delle risorse disponibili. Tale approccio include:^[1]

• Sorveglianza effettiva della patologia per creare un quadro preciso del problema e assicurare lo sviluppo di politiche efficaci. Il rapporto afferma che troppi pochi Paesi – avanzati e non – hanno condotto di recente studi epidemiologici necessari alla realizzazione di politiche efficaci a livello nazionale, oltre che a livello locale. In 16 Paesi della sola Unione Europea, i dati epidemiologici a disposizione sono scarsi o inesistenti.^[1]
• Una migliore consapevolezza del pubblico è necessaria ad aiutare a rimuovere lo stigma associato a questa patologia e a creare un maggiore conoscenza del virus HCV.^[1] Un’indagine condotta dalla European Liver Patients Association ha verificato che il 20% dei pazienti affetti aveva sentito parlare di epatite B o C prima di ricevere la diagnosi.^[1](I risultati complete dell’indagine dell’ ELPA sono disponibili all’indirizzo: http://www.hepbcppa.org/wp-content/uploads/2011/11/Report-on-Patient-Self-Help.pdf).
• Misure per la prevenzione dei comportamenti a rischio e per l’educazione, di coloro che sono già infetti, alla scelta di stili di vita salutari. La relazione sollecita, inoltre, misure per la prevenzione della trasmissione del virus all’interno delle strutture dei sistemi sanitari, che rappresentano la principale via di trasmissione dell’HCV nei paesi in via di sviluppo.^[1]
• Metodi innovativi per comunicare con i pazienti così da garantire a coloro che sono in terapia di ottenerla prima che raggiungano lo stadio terminale della patologia.^[1]

“La relazione sottolinea che ogni Paese presenta bisogni e risorse differenti; raccomandiamo quindi alla sanità pubblica e a tutti i soggetti coinvolti nella gestione dell‘epatite C di contribuire ad aumentare la consapevolezzadella malattiae di cercarei mezzi utili a fornireun trattamentoefficace ai pazienti più bisognosi“ afferma Gaston Picchio, Hepatitis Disease Area Leader di Janssen. “Janssen è impegnata a lavorare con la comunità HCV e continuerà  a collaborarecon gli operatori sanitari, i funzionari governativi e le associazioni dei pazientidi tutto il mondo, al fine di eliminarel‘epatite C, un pazientealla volta“

Una copia completa del report dell’Economist, oltre al materiale di approfondimento, inclusa l’info grafica, sono disponibili al seguente link: http://www.janssen-emea.com/The-silent-pandemic

L’Epatite C

L’epatite C è una patologia infettiva virale che colpisce il fegato.^[3],[4] Si stima che, nel mondo, le persone affette siano 150 milioni ^[2] e che ogni anno vengano infettati tra i tre e i quattro milioni di individui, costituendo un pesante fardello per chi ne è colpito e per la società nel suo complesso.^[5] Le stime indicano che l’epatite C sia stata in Europa, nel 2002, responsabile del decesso di più di 86.000 persone e di 1,2 milioni di anni di vita persi per disabilità (DALY) (ultimi dati disponibili).^[6] L’epatite C cronica può portare allo sviluppo di tumore epatico e altre malattie del fegato serie e fatali.^[7] Circa un quarto dei trapianti di fegato eseguiti nei 25 Paesi europei nel 2004 sono stati attribuiti a questa patologia (ultimi dati disponibili).^[6]

Informazioni su Janssen

Janssen è un’azienda farmaceutica del Gruppo Johnson & Johnson fortemente impegnata nel dare risposte concrete ai principali bisogni clinici che non hanno ancora trovato un’adeguata soluzione terapeutica nel settore oncologico, in quello immunologico, nelle neuroscienze, nelle malattie infettive e nei vaccini, nell’ambito cardiovascolare e metabolico.

Guidati dal nostro impegno rivolto verso i pazienti, sviluppiamo soluzioni terapeutiche innovative, prodotti e servizi per aiutare le persone di tutto il mondo.

Per maggiori informazioni visitare il sito http://www.janssen.com

Bigliografia:

1. Economist Intelligence Unit.  The Silent Pandemic: Tackling Hepatitis C with Policy Innovation. January 2013 Available at: http://www.managementthinking.eiu.com/
2. World Health Organization. Hepatitis C Fact Sheet. Available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs164/en/index.html. Accessed December 2012
3. Simin, M et al. Cochrane systematic review: pegylated interferon plus ribavirin vs. interferon plus ribavirin for chronic hepatitis C. Alimentary Pharmacology & Therapeutics. 2007; 25(10):1153-62.
4. Centres for Disease Control and Prevention. Hepatitis C FAQs. [cited 2009 Dec 17] Available from: http://www.cdc.gov/hepatitis/C/cFAQ.htm#transmission
5. WHO. State of the art of vaccine research and development. Viral Cancers. Available from http://www.who.int/vaccine_research/documents/Viral_Cancers.pdf. Accessed December 2012  
6. Mühlberger, N et al. HCV-related burden of disease in Europe: a systematic assessment of incidence, prevalence, morbidity, and mortality. BMC Public Health. 2009; 9(34):1-14.
7. Lang K, Weiner DB. Immunotherapy for HCV infection: next steps. Expert Review of Vaccines 2008;7(7): 915-923.

Video: http://www.multivu.com/mnr/58671-janssen-silent-pandemic-hepatitis-c

Acquista e creare un sito web Mobile-Ready con il tuo Android

La prima app in assoluto all-inclusive per dispositivi Android che consente di creare il proprio sito web in modo rapido, semplice ed economico

LONDRA, January 15, 2013 /PRNewswire/ —

Telnames (http://telnames.com) ha lanciato oggi la versione per Android della propria app Telnames Mobile Website Builder. Questa app consente a chiunque di acquistare un nome di dominio per creare in pochi minuti un sito web con funzionalità utilizzabili su dispositivi mobili.

“L’app Telnames Mobile Website Builder elimina ogni complessità legata all’acquisto e alla realizzazione di un sito web su smartphone,” ha dichiarato Khashayar Mahdavi, CEO di Telnames. “Da oggi bastano le proprie credenziali Google Play per creare un sito web, con la stessa facilità con cui si scarica un gioco o un film”.

Nessuna altra app offre funzionalità complete e facilità di utilizzo a piccole imprese e professionisti che desiderino realizzare un sito web adatto al business online. Migliaia di aziende hanno già utilizzato Telnames per accedere, in pochi minuti, alla piattaforma mobile.

Telnames Mobile Website Builder è scaricabile gratuitamente dal Google Play Store e, per gli utenti di dispositivi iOS, dall’App Store di Apple attraverso http://telnamesapps.tel.

Informazioni su Telnames: http://www.telnames.tel

Viaggi per single e "per tutti i gusti"

MILAN, January 14, 2013 /PRNewswire/ —

Speed Vacanze, la prima agenzia in Italia specializzata nell’organizzazione di vacanze di gruppo per single in Italia, nelle capitali europee e nelle principali destinazioni di medio e lungo raggio come Sharm El Sheik, Kenya e Zanzibar, è da sempre attenta alle tendenze del mercato e  conduce periodicamente ricerche e sondaggi per identificare i trend del target a cui si rivolge.

Ed è da questa attenta analisi del mercato, sia al livello di preferenze di viaggio che di stile di vita in generale, che nasce la sua offerta di viaggi per single.

Fra le tendenze emergenti del mercato vacanze per single, ritroviamo il viaggio non solo come meta ma come esperienza emozionale e sensoriale: sono sempre più numerose le persone, soprattutto single, che si sono avvicinate al mondo del food and wine per divenirne non solo fruitori, ma anche conoscitori ed è per questo motivo che tra le proposte di Speed Vacanze per Febbraio 2013, c’è “Chef per un weekend”: veri e propri minicorsi di cucina per socializzare e divertirsi insieme.

Ma Speed Vacanze pensa anche agli amanti del vino offrendo un weekend all’insegna del gusto, guidati da un sommelier professionista.

“Siamo attenti ai gusti e alle preferenze del nostro target – ci spiega Giuseppe Gambardella, fondatore di Speed Vacanze – e vogliamo costruire il viaggio ideale intorno al nostro viaggiatore single tipo, regalandogli un’esperienza indimenticabile: divertimento, benessere e relax e avventura in compagnia di nuovi amici”.

“Il viaggiatore single è molto propenso alla socializzazione e a svolgere attività di gruppo come cucinare o partecipare a una degustazione guidata di vini, attività molto divertenti e coinvolgenti. Inoltre – prosegue Giuseppe Gambardella – sono ormai numerosi i single appassionati del mondo enogastronomico. La cucina è arte, creatività e passione ed è un’attività che permette di divertirsi, socializzare e condividere nuove esperienze con amici e conoscenze vecchie e nuove. Per questo motivo – conclude il fondatore di Speed Vacanze – abbiamo deciso di confezionare delle vacanze per single che ruotino intorno a queste tematiche”.

L’emozionalità è il nuovo valore per una vacanza indimenticabile e Speed Vacanze ha intercettato questo bisogno traducendolo in un’offerta per il suo target di riferimento.

Ufficio Stampa Speed Vacanze
+33(06)62-20-56-70
[email protected]