paula franca

DIECI FOTOGRAFI BRASILIANI ESPONGONO LA LORO ARTE IN ITALIA

Nel mese di febbraio la città di Napoli riceverà la mostra fotografica

DEZ/DIECI – FOTOGRAFI BRASILIANI

Si potranno vedere le opere di Yuri Brauner, Monica Canêjo, PaulaLyn Carvalho,
Raquel Carvalho, Demetrius Cotta,, Suelen Geber, Jonas Grebler, Diego Gurgel, Marcelo Nacinovic e Talita Oliveira.
L’obbiettivo della curatoria è quello di mostrare un altro aspetto dell’arte fotografica brasiliana che si discosta dalle immagini stereotipate di un paese esotico tropicale e povero.
I dieci artisti selezionati hanno origine in varie parti del Brasile e ci rimandano uno sguardo lontano dai centri urbani più conosciuti. Il filo conduttore di questo percorso fotografico sta nello stile contemporaneo delle opere e nel loro alto livello tecnico.
La mostra è uno dei rari momenti in cui si possono ammirare opere di fotografi di Acre, Pará, Bahia, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Santa Catarina e São Paolo.
Una rassegna artistica del Brasile nel centro storico di Napoli.
La mostra è curata da Paula França.
Il fotografo italiano Paolo Vitale ha collaborato nella scelta delle foto.

DIECI – Fotografi Brasiliani

dal 6 al 27 febbraio 2010

Inaugurazione – 6 febbraio alle ore 20 .00

Spazio espositivo BereVino WineBar

Via San Sebastiano, 62

Napoli – Italia

ringraziamo l’ Itaca-ONG.
www.fotografosnapoli.blogspot.com

Paula França, curadora de mostras no Brasil e Itália, dá continuidade ao intercâmbio artístico entre os dois países com a mostra Fotógrafos Brasileiros – Napoli 2010.

A exposição acontecerá durante todo o mês de fevereiro de 2010 no espaço de artes do
BEREVINO – WINE BAR., localizado no efervescente centro histórico de Napoli,a poucos metros de Igreja de Santa Clara, dos museus e da zona universitária.

O local é tem uma clientela diferenciada pelo alto poder aquisitivo e nível cultural,além de turistas de todo o mundo.

A mostra conta com o apoio da ONG ITACA,organização que trabalha com crianças e adolescentes em situação de abandono e marginalização social.

Paula França, curadora, e Paolo Vitale, fotógrafo e artista digital, selecionarão 10 fotógrafos.

O tema e a técnica são livres.

O critério de seleção será a qualidade técnica e a linguagem artística do trabalho.

Para informações sobre o regulamento, escrever para o email [email protected]

com as fotografias para seleção e o link para a página do artista.

Um grande abraço a todos

Paula França

www.berevino.org

www.itacaong.eu

Paolo Vitale

Paula França, artista e curatrice brasiliana, porta all’Atelier Gatta un po dell’arte in ceramica di Angela Cestari .L’artista Angela lavora con le tecniche di ceramica Raku ed alta temperatura.

Sarà possibile ammirare e aquistare  oggettistica di pietre brasiliane, madreperla,legno e semi dell’Amazzonia.

Un’opportunità  per conoscere un po del lavoro che permette di beneficiare,attraverso lo svilupo sostenibile , le comunità locali .

http://www.artegatta.yolasite.com

16 ottobre dalle ore 16.30

Atelier Gatta
Via Solimena, 46
Vomero – Napoli
Tel 081.5786774

Convidamos  para a abertura da mostra

MEIO A MEIO – ARTE EM EXPOSIÇÃO

Um divertido desafio artístico.
Uma bela variedade trabalhos e técnicas criados por:
Angela Cestari, Chris Seabra, Dyandreia Valverde,Flávio Rodrigues,Marcos Oliva,Mauro Soares,Nidia Vianna,Paolo Vitale,Paula França, Regina Viana, Zoro.

Pintura, fotografia, arte digital,assemblage, fusing.

Vernissage – 11/08/2009 ás 19 horas

Cambridge Arthouse –
Rua Alvaro de Carvalho, 35
Centro – São Paulo

www.cambridgearthouse.webs.com

Nel cuore del centro storico di Napoli,
a due passi da Piazza del Gesù Nuovo
daremo vita alla Mostra Collettiva d\’Arte
Contemporanea di Pittura ed Arte Digitale
VOLO NEL COLORE. ( dalle 13 al 30 giugno)

A cura de Paolo Vitale e Paula França

Gli artisti:
Alessandro Bozzolan ,Valerio Iermano ,Antonella Iurilli Duhamel  ,Elisa Magnoni,Clara Nicese, Daniela Panebianco,Paola Rago,Pasquale Sica,Evelina Tirrito,Paolo Vitale,Zoro, Nina Todorovic, Affonso Brum, Cilah,Clovis Masson,Débora Pimentel  Edna Cassal ,Koz Palma,Marcelo Pontes ,Marina Leonardi, Nídia Vianna,Paula França Traudi Hoffman

Manidesign
Via S.Giovanni Maggiore Pignatelli 1b
80134 Napoli
(dalle ore 10.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 19.00 TRANNE IL LUNEDI)

Create animated gif
Dal 7/02 al 17/02 si svolgerà a Napoli presso la Galleria LineaDarte sita in via S.Domenico Soriano 24 la Mostra d´ArteContemporanea AlegrìaWorldArt, curatori dell´evento sono Paolo Vitale e Paula França.
L’evento vuole essere un incontro tra diverse discipline e diverse culture,un interscambio di “alegria!” dove i colori e le emozioni sono pronte a parlare e dialogare in un confronto di artisti provenienti da ogni parte del mondo.
“Alegrìa” come momento di riflessione in positivo usando
il linguaggio universale delle emozioni che si estrinsecano
attraverso le forme,le tecniche ed i colori dell´arte.
Grazie ad i numerosi artisti che hanno accolto il messaggio,
“Alegrìa” ha preso corpo nel segno dell´arte
che unisce e non divide, ma è crescita nell´incontro tra
diversità.
Organizzatori e partecipanti, uniti nell´intento di
portare “Alegrìa” il più lontano possibile,
realizzando un´evento che vada molto oltre i confini di una collettiva chiusa in se stessa.
Ci saranno artistiche accompagnano la loro opera di persona,
creando così un vero momento di dialogo e
confronto costruttivo fra arte, artisti e persone.

Inaugurazione il giorno 7/02/09 alle ore 18.30

Si ringrazia la gentile collaborazione
della compagnia aerea TAM Ailines  www.tamairlines.com

Il sito ufficiale di AlegrìaWorldArt

http://www.alegriaworldart.synthasite.com

Gli Artisti

Fabio Agace

Lya Alves

Beatrice Basile

Lorenzo Basile

Ana Maria Cardoso

Marco Ciarciaglino

Clairet

Domenico Corrado

Rosy D’Ascola

Antonella Da Lio

Jacopo Da San Martino

Andrea Finocchiaro

Paula França

Pasquale Gatta

Guida Gerosa

Traudi Hoffmann

Luminita Irimia

Marina Locastro

Monica Lume

Valentina Mammana

Loris Manasia

Marco Matta

Patricia Montegrande

Adrianne Moro

Fabiola Murri

Marcos Oliva

Salvatore Orza

Bruno Pagliarulo

Adilson Pinto

Edri Rama

Corrado Roccaro

Newton Santana

Paolo Santo

Henry Scherkerkewitz

Nicoletta Sciannameo

Patty Silva

Mariangela Tirnetta

Lili Vilela

Paolo Vitale

Carlo Volpicella

Zoro