All Posts By

SAB-MCS

Comunicati

NETASQ annuncia l’Event Analyzer ed ottimizza il monitoraggio della sicurezza informatica

Con questo nuovo strumento NETASQ offre ai responsabili della sicurezza IT una maggior visibilità dei dati, consentendo loro di prendere decisioni in modo rapido ed efficiente. Gli amministratori di sistema si avvarranno di numerosi automatismi e di un potente strumento di analisi, che integra una visualizzazione tridimensionale dei dati e la gestione degli accessi in base al ruolo dei collaboratori all’interno dell’azienda.

NETASQ, pioniere della tecnologia IPS e azienda europea leader del mercato della sicurezza, annuncia la disponibilità del NETASQ EVENT ANALYZER (NEA). Questa soluzione è il frutto della convinzione che, per un monitoraggio appropriata di quanto avviene in rete, è necessario poter analizzare e comprendere il traffico che attraversa l’infrastruttura informatica. Poiché ogni tipo di evento in una rete ha la propria specificità, i report vengono inviati a destinatari specifici nell’organizzazione, onde incrementare la produttività dei singoli ed offrire un aiuto concreto nel processo decisionale.

Con il NETASQ Event Analyzer le informazioni vengono fornite nel totale rispetto delle normative vigenti (HIPAA, SOX, Basel II, PCI-DSS), mantenendo l’integrità e la confidenzialità dei dati. Questa nuova soluzione è il frutto di una partnership istituita tra Click&DECiDE e NETASQ. Il NEA include quindi gli elementi chiave di una nota soluzione di Business Intelligence, selezionata proprio per la solidità delle analisi.

“Già da tempo ci era chiaro quanto fosse necessario un ausilio concreto nel processo decisionale, con NEA ci siamo spinti oltre, integrando funzioni per automatizzare il flusso delle informazioni e caratteristiche che ottimizzano la produttività. Questo strumento contribuisce senza dubbio alla ‘tranquillità’ del responsabile della sicurezza informatica”, commenta Dominique Meurisse, Executive Vice President, Sales & Marketing di NETASQ

Le caratteristiche principali:
–    Follow-up sulle policy di sicurezza
Il NETASQ Event Analyzer genera automaticamente diversi tipi di report sulle attività, che vengono inviati in modo mirato a diverse categorie di persone. In questo modo si segmenta il controllo della sicurezza interna, garantendo al tempo stesso un monitoraggio ottimale delle policy di sicurezza.
–    Pianificazione delle attività (ottimizzazione della produttività)
L’amministratore di sistema può configurare la frequenza con cui i report vengono generati ed inviati ai corretti destinatari, La pianificazione dei processi di manutenzione delle banche dati è un altro “plus” che gli consentirà di dedicare il suo tempo a compiti più importanti.
–    Ampia scelta di analisi
Il NETASQ Event Analyzer offre oltre 200 report preconfigurati e personalizzabili e tratta le informazione sugli eventi presenti sul server syslog interno o nei log degli eventi, una caratteristica che ne assicura la piena integrazione nel sistema informativo.
–    Archivio a norma di legge
Il processo di archiviazione garantisce l’integrità e la confidenzialità dei dati e il loro trasferimento ad un server di storage. Il trattamento delle informazioni fornite con i report del NETASQ Event Analyzer corrisponde appieno alle norme vigenti (HIPAA, SOX, BASEL II, PCI-DSS).
–    Analisi dettagliata dei log
La ricerca di informazioni specifiche in sede di analisi dettagliata degli eventi inerenti la sicurezza informatica può rivelarsi un compito arduo che richiede parecchio tempo. Con la tecnologia OLAP integrata, il NETASQ Event Analyzer aggrega i dati in tre dimensioni semplificandone l’elaborazione attraverso numerose visualizzazioni ad hoc. Salvando tali visualizzazioni ed i grafici relativi, l’amministratore di sistema potrà reimpiegare queste impostazioni con altri insiemi di dati per monitorare eventuali cambiamenti verificatisi nel tempo.
–    Gestione semplificata attraverso un portale personalizzabile.
Il portale web del NETASQ Event Analyzer consente di visualizzare i report e di pianificare le attività. La bacheca personale consente di condividere specifiche informazioni. Una volta installato, il portale e la funzione per la creazione di report riassuntivi si potranno impiegare immediatamente.

Contatti per la stampa
SAB Communications
Ufficio Stampa NETASQ Italia
Silvia Amelia Bianchi
Tel: +39 031 4490610
[email protected]

No Comments
Comunicati

snom technology AG membro del programma “Microsoft Lync 2010 Compatible Devices”

Certificata l’interoperabilità del telefono SIP da tavolo snom 300 con il Microsoft Office Communications Server 2007 R2.

snom technology AG, produttore di telefoni VoIP avanzati per imprese e professionisti, annuncia oggi che il suo telefono SIP aziendale più diffuso, lo snom 300, ha superato con successo i test di qualificazione di Microsoft Corp (Nasdaq: MSFT) per l’impiego con il Microsoft® Office Communications Server 2007 R2. Tale qualificazione conferma che lo snom 300 è il primo telefono basato sullo standard SIP interoperabile con ambienti Microsoft Office Communication Server.

Lo snom 300 impiega lo standard SIP aperto (Session Initiation Protocol) per le comunicazioni VoIP. L’implementazione di tale protocollo nella tecnologia snom consente al telefono snom 300 di essere compatibile con il Microsoft® Office Communications Server 2007 R2, mantenendo al tempo stesso inalterate tutte le sue funzioni basate sullo standard SIP.

“Sin dall’inizio della nostra attività abbiamo puntato sulla massima interoperabilità di tutti i nostri prodotti. Ci è parso quindi naturale integrare lo snom 300 e la quarta generazione del firmware SIP con l’Office Communications Server 2007 R2, una delle piattaforme di comunicazione unificata professionale con il più elevato tasso di crescita al mondo”, conferma il Dott. Christian Stredicke, fondatore e CEO di snom technology.

“I test e la qualificazione dello snom 300 da parte di Microsoft rappresentano un primo passo promettente: nei prossimi mesi condurremo attività comuni, volte ad accelerare la diffusione del Microsoft OCS nelle medie e grandi aziende “.

Lo snom 300 è il telefono IP da tavolo aziendale più venduto del produttore berlinese. Oltre alle tradizionali funzioni per la telefonia aziendale, lo snom 300 presenta caratteristiche avanzate come il supporto di più linee, i tasti programmabili, identità per il failover di una linea su una di backup, un basso consumo elettrico, e fornisce una qualità audio superiore ad un prezzo ragionevole.

“Questa certificazione Microsoft è un’ottima referenza per i nostri rivenditori e distributori, costantemente alla ricerca di componenti di elevata qualità a prezzi accessibili, in grado di velocizzare l’adozione delle comunicazioni unificate nelle aziende”, spiega il Dr. Michael Knieling, Executive VP Marketing & Sales di snom tecnology. “Il nostro obiettivo è proseguire il lavoro avviato con tutti i nostri partner tecnologici, tra cui Microsoft, affinchè i telefoni snom diventino i terminali aziendali più efficaci per sistemi di telefonia avanzata”.

“Microsoft è lieta che snom sia entrata nella crescente cerchia di aziende che producono prodotti hardware e software compatibili con Microsoft Lync 2010,” afferma Warren Barkley, Direttore del Product Engineering, Microsoft Lync. “I nostri clienti beneficiano dell’innovazione, della varietà di prodotti e del valore aggiunto, che solo un approccio aperto può garantire.”

Per ulteriori informazioni sui prodotti snom e Microsoft ® Office Communications Server 2007 R2, rivolgersi al proprio rivenditore di apparecchiature per le telecomunicazioni o al proprio distributore di fiducia.

CONTATTI PER LA STAMPA

SAB Communications
Ufficio stampa di snom technology AG
Silvia Amelia Bianchi
Tel: +39 031 4490610
Fax: +39 031 4490147
Internet: www.sab-mcs.com
e-Mail  : [email protected]

No Comments
Comunicati

VITA-LIFE: le tecnologie per il benessere made in Austria sbarcano in Italia

Apre a Verona il Master License Partner di VITA-LIFE per l’Italia, il primo VITAcenter dotato di centro benessere dedicato alla stimolazione e rigenerazione cellulare attraverso i sistemi di biorisonanza magnetica di VITA-LIFE.

Verona – Da oltre 15 anni l’austriaca VITA-LIFE è sinonimo di sistemi innovativi per il benessere dell’organismo, frutto della combinazione ideale tra i principi della natura e le tecnologie più avanzate. I pluripremiati e certificati R-System e vSystem di VITA-LIFE, dispositivi per la biorisonanza magnetica, cromoterapia e stimolazione sonora, trovano un elevatissimo numero di applicazioni nella medicina sportiva, nelle SPA, come anche in ambito veterinario. Il vSystem, originale chaise longue “tutto in uno”, sta attualmente riscuotendo un grande successo anche presso i privati che pianificano aree benessere all’interno delle proprie abitazioni, dando vita ad un forte incremento degli studi di architettura d’interni tra i partner commerciali dell’azienda.

In uso presso oltre 150.000 clienti in tutto il mondo, da sportivi, manager e imprenditori che impiegano i dispositivi privatamente a centri medici e SPA con un approccio medico-olistico a 360°, gli R-System e vSystem sono il risultato della costante ricerca e sviluppo del produttore austriaco, che collabora da anni con rinomati istituti universitari per condurre studi approfonditi sui benefici della terapia con campi magnetici per la rivitalizzazione dell’organismo e la salute generale. Particolarmente innovativo è altresì il sensore di BIOFEEDBACK per le dita, brevettato da VITA-LIFE, che consente di misurare in tempo reale le reazioni del paziente e quindi di adeguare automaticamente l’intensità dei campi magnetici in modo del tutto personalizzato.

“Con la sua forte tradizione sportiva ed il crescente interesse per il benessere psico-fisico a fronte di un quotidiano sempre più frenetico, l’Italia è un importante mercato per i nostri prodotti, impiegati ad esempio da Denise Karbon durante la Coppa del Mondo del 2008 ed attualmente in uso presso il Milan” afferma Toni Di Blasio, Amministratore Delegato di VITA-LIFE Corp Srl, Master License Partner di VITA-LIFE per l’Italia. “Per questo motivo abbiamo deciso di aprire una filiale sul territorio nazionale atta a creare in primis una solida rete per la commercializzazione degli R-System e della chaise longue vSystem, ed in secondo luogo a lanciare cooperazioni in franchising atte all’apertura di VITA-LIFE Lounge e VITA-LIFE Zone, centri o zone benessere con i sistemi VitaLife”.

Il VITAcenter di Verona, inaugurato di recente,  oltre ad essere dotato di tutti i sistemi VITA-LIFE, offre coaching personale e corsi di Peak Pilates per mantenersi in piena salute e garantire il totale equilibrio armonico tra corpo, mente e spirito.

VITA-LIFE
Nata in Austria nel 1995 da un idea quanto mai pionieristica nell’ambito della medicina alternativa, la biorisonanza magnetica, l’azienda conta oggi oltre 150.000 clienti in tutto il mondo. Con sede centrale a Lind presso Velden (Austria) l’azienda ha attualmente filiali in Svizzera / Liechtenstein, Danimarca, Italia e Singapore, da cui viene gestita tutta l’area Asia-Pacifico. Nel resto del mondo VITA-LIFE agisce tramite una solida rete di agenti che rappresentano la chiave del successo dell’azienda negli anni.
Le filiali erogano corsi di formazione e gestiscono in modo indipendente il business development nelle rispettive aree geografiche. L’italiana VITA LIFE CORP Srl in particolare ricerca attualmente professionisti interessati sia alla commercializzazione dei prodotti sia all’apertura di centri benessere davvero innovativi quali i VITA-LIFE Lounge o le zone dedicate VITA-LIFE Zone.
Per ulteriori informazioni pregasi visitare il sito internet www.vita-life.com.

CONTATTI PER LA STAMPA
SAB Communications
Ufficio stampa vita-life Corp Srl
Silvia Amelia Bianchi
Tel: +39 031 4490610
Fax: +39 031 4490147
Internet: www.vita-life.com
[email protected]

No Comments
Comunicati

Nuova sfida estiva da snom technology

A tutti gli appassionati di informatica snom propone una stimolante sfida estiva: fino al 6 settembre 2010 una giuria composta da noti nomi internazionali dell’industria IP premierà le app XML più creative o utili sviluppate per i telefoni VoIP del produttore berlinese.

A fronte dell’interesse globale destato dall’applicazione XML con cui gli utenti dei telefoni VoIP di snom technology hanno potuto giocare la schedina in occasione dei Mondiali di calcio 2010 (ndr. il quinto premio è stato vinto da un utente di Treviso!), il produttore tedesco ha indetto la snom XML Application World Cup, un invito esteso a tutti gli utenti snom, programmatori, fans delle app XML, a mettere alla prova il proprio talento, sviluppando l’applicazione XML più creativa e/o utile per il minibrowser XML integrato nei telefoni IP da tavolo della serie 3xx e 8xx di snom technology. Il campionato mondiale si gioca nelle categorie Business e Lifestyle, i vincitori saranno selezionati da una giuria di esperti internazionali delle comunicazioni IP tra cui Frank Ochmann, Direttore e moderatore dell’IP Phone Forum in Germania e Sandra Gustavsen, IP Telephony Analyst per il Gruppo T3i (USA) e redattrice della newsletter TelecomTactics di TMCnet, Matt Marlor, evangelista informatico (Australia), ed alcuni membri sia del management sia del dipartimento di ricerca e sviluppo di snom technology.
L’unica condizione per partecipare al campionato: Il codice sorgente dell’applicazione XML deve essere rilasciato sotto licenza GPL (General Public License) e prodotto dal candidato stesso. Gli sviluppatori possono sottoporre le proprie applicazioni all’attenzione della giuria entro e non oltre il 6 settembre 2010 e vincere un viaggio per due persone a Berlino, telefoni da tavolo snom e videocamere IP professionali. La premiazione avrà luogo in occasione dell’Expo Voice + IP Germany il 2 e 3 novembre a Francoforte.

“snom ormai è più che un semplice produttore di telefoni: attraverso la nostra interfaccia web XML non solo i nostri ingegneri ma anche i nostri clienti e partner sviluppano costantemente applicazioni innovative ed uniche nel loro genere, sia per l’entertainment sia per l’attività aziendale”, dichiara il Dr. Christian Stredicke, fondatore e CEO di snom technology. “Abbiamo voluto offrire a tutti la chance di sviluppare accattivanti applicazioni per i telefoni snom in un periodo dell’anno di relativa calma, foriera di creatività! Sarà favoloso vedere le applicazioni presentate dai diversi candidati e siamo lieti di aver coinvolto una giuria particolarmente rinomata per valutarne l’originalità, la grafica, il grado di difficoltà tecnica per la realizzazione, la scalabilità, l’intuitività e la versatilità”.

Per registrarsi e sottoporre la propria applicazione:
http://www.snom.com/en/public/snom-events/xml-application-world-cup/.

snom technology AG

snom technology AG, fondata nel 1996 a Berlino, é uno dei pionieri del mercato VoIP. L’azienda sviluppa e produce hardware e software VoIP basati sullo standard SIP (Session Initiation Protocol) aperto. Con la propria rete di partner snom é presente in oltre 20 Paesi al mondo. I prodotti snom sono particolarmente indicati per un impiego professionale, presso aziende, ISP, Carrier o presso clienti OEM. I telefoni VoIP di snom garantiscono un elevatissimo grado di sicurezza delle comunicazioni e sono dotati di numerose funzioni che semplificano notevolmente la gestione delle chiamate. Che si tratti di collegamenti VPN (Virtual Private Network), soluzioni CTI (Computer Telephony Integration) o della prima integrazione a livello mondiale con il Microsoft Office Communication Server 2007 attraverso l’edizione snom OCS –  le funzionalità dei telefoni snom soddisfano tutte le esigenze della moderna comunicazione. Con i telefoni VoIP di snom, i primi al mondo a supportare lo standard TR-069 / TR-111, le aziende e gli uffici pubblici possono distribuire gli interni senza difficoltà e configurare in modo standardizzato tutti gli apparecchi telefonici contemporaneamente. I clienti snom beneficiano dell’interoperabilità e flessibilità offerta dai telefoni snom, tra cui l’integrazione plug and play e la compatibilità universale con qualsiasi piattaforma SIP-based.
Per ulteriori informazioni pregasi visitare il sito internet www.snom.com.

CONTATTI PER LA STAMPA
SAB Communications
Ufficio stampa di snom technology AG
Silvia Amelia Bianchi
Tel: +39 031 4490610
Fax: +39 031 4490147
Internet: www.sab-mcs.com
[email protected]

No Comments
Comunicati

gateProtect nel portafoglio Security di Alias

A partire dal mese di agosto, Alias distribuirà la linea completa di Appliances di Unified Threat Management (UTM) del noto produttore tedesco e completa così il proprio portafoglio di soluzioni per la sicurezza informatica.

Udine, 19 luglio 2010– Alias srl distributore a valore aggiunto specializzato nei settori della Sicurezza, VoIP, Storage, Networking e Connectivity annuncia di aver stipulato un accordo di Master-Distributor con gateProtect AG, rinomato produttore tedesco di soluzioni per la gestione unificata delle minacce (Unified Threat Management  – UTM).
La partnership prevede l’esclusività su tutto il territorio nazionale ed una stretta collaborazione tra le due aziende, tale per cui gateProtect mette a disposizione di Alias due risorse umane tecnico/commerciali deputate ad ampliare il canale commerciale gateProtect esistente. Parte integrante dell’accordo è quindi il passaggio ad Alias degli attuali 200 rivenditori attivi ed un fatturato retail di oltre 1 Milione di Euro sul territorio nazionale. Il VAD è altresì autorizzato a sottoscrivere contratti di sub distribuzione, ma le attività commerciali verteranno in primis sull’acquisizione di nuovi VAR.
”Alias è uno dei più importanti distributori a valore aggiunto sul mercato italiano e gode di un’ottima reputazione presso i rivenditori. Siamo certi che accedendo alla clientela del noto VAD potremo, sotto la sua supervisione, consolidare con successo la nostra posizione sul mercato italiano.” afferma Dennis Monner, CEO di gateProtect.
“La scelta di ampliare il nostro portafoglio di soluzioni di IT-Security con la linea di prodotti xUTM di gateProtect deriva dalla convinzione che l’innovativa e pluripremiata eGUI® (ergonomic Graphic User Interface) realizzata dal produttore tedesco, semplifichi in modo drastico l’installazione e la gestione delle potenti Appliance UTM gateProtect e quindi consenta a nuove schiere di rivenditori di offrire soluzioni di sicurezza ai propri clienti. Inoltre, la strategia di fornire al distributore risorse tecnico-commerciali con una profonda conoscenza delle soluzioni gateProtect, ci consentirà di condurre immediatamente le attività di formazione e di test dei prodotti e garantire un supporto tecnico e commerciale di alto livello nell’agguerrito e competitivo mercato della Security” commenta Stefano Cucit, Responsabile del Business Development di Alias.

Informazioni su Alias (www.alias.it)

Fondata a Udine nel dicembre 1993 Alias srl è una società di distribuzione a valore aggiunto specializzata nei settori della Sicurezza, Wireless, VoIP, VideoSorveglianza, Storage, Networking, Connectivity e Internet. Il suo core-business è fornire soluzioni innovative alle aziende con l’obiettivo di permettere, attraverso l’uso dell’Information Technology, di trasformare l’informazione in conoscenza al fine di promuovere ed incrementare il loro business.
Alias distribuisce le proprie soluzioni attraverso una rete di oltre 1500 rivenditori e Internet Service Provider dislocati su tutto il territorio nazionale. Questa rete di rivenditori è supportata dalla sede di Udine, dalle filiali di Milano e Roma, dotate di aule corsi, da area manager qualificati e da un sito web, www.alias.it, fortemente orientato al supporto tecnologico del canale.

Info su gateProtect AG (www.gateprotect.de)

gateProtect, società leader nella produzione di appliance di sicurezza xUTM (Unified Threat Management) fondata nel 2001 ad Amburgo (Germania) e con sedi in oltre 20 Paesi del mondo, è presente in Italia dal 2005 con una propria filiale a Legnano (MI).
La gamma dei prodotti comprende appliance xUTM, firewall e sistemi di cifratura client. Le soluzioni di gateProtect ragruppano in un unico sistema funzioni di sicurezza all’avanguardia quali Firewall, Bridging, VLAN, Single Sign-On, Traffic-Shaping, QoS, IPSec/SSL (X.509), IDS/IPS, Webfilter, Virusfilter, Realtime Spam Detection e Proxy HTTPs. Il valore aggiunto di tutti dei prodotti gateProtect, oltre alle tecnologie allo stato dell’arte di cui sopra, risiede nella gestione ergonomica dei sistemi che è unica grazie alla Tecnologia  eGUI® (ergonomic Graphic User Interface).
Ad oggi sono 32.000 le installazioni presso clienti dislocati in tutta Europa, che ripongono la propria fiducia nel marchio gateProtect, tra cui aziende e istituzioni molto note come: TÜV Thüringen, E.ON  Energie, Mercedes Benz,  Gallileo Satellite System, Deutsche Bahn, Kneipp Werke, Constantin Film, Technische Universität Dresda e tanti altri.
Le soluzioni gateProtect sono state progettate e realizzate per soddisfare le necessità di piccole, medie e grandi aziende. Per ulteriori informazioni pregasi consultare www.gateProtect.de.

Contatti stampa:

Silvia Amelia Bianchi
SAB Communications
Agenzia Stampa di Alias srl
Tel: 031 4490610
Email: [email protected]

No Comments
Comunicati

Massima serenità in vacanza con i prodotti FRITZ! di AVM

•    Niente compromessi per i professionisti in viaggio: accesso remoto protetto alla rete, inoltro flessibile delle chiamate e servizio push per la trasmissione istantanea di messaggi vocali o fax
•    Condividi le tue foto in tempo reale con famiglia e amici
•    Ascolta i tuoi MP3 preferiti con la radio in giardino

“Quando si è in ferie non è necessario essere fuori dal mondo, a meno che non lo si desideri esplicitamente” così Gianni Garita, Sales Manager di AVM per l’Italia, commenta le vacanze ormai alle porte. “Durante il meritato periodo di riposo tutti desiderano ‘staccare’, ma, specie per i professionisti, è sempre più difficile alienarsi totalmente dalle proprie attività. Quindi, perché non gestirle in tutta comodità da qualsivoglia luogo di soggiorno?”

Massima serenità, al momento giusto, con le versatili funzioni di telefonia
Per risparmiare tempo e denaro, evitando di ascoltare la segreteria telefonica dall’altra parte dell’oceano, i dispositivi della gamma FRITZ!Box inoltrano tutti i messaggi vocali o fax in tempo reale all’account di posta elettronica, rispettivamente in formato audio (WAV) o come documento PDF. Attraverso il servizio push, che include anche un elenco giornaliero delle “chiamate perse”, si viene informati tempestivamente di quanto succede, pur trovandosi a bordo piscina. Il sofisticato centralino telefonico integrato nei dispositivi FRITZ! consente altresì di trasferire le chiamate a qualsiasi numero di rete fissa o mobile durante l’assenza, o di effettuare una deviazione di chiamata selettiva in base al numero chiamante. Con il servizio notturno è possibile inoltre definire gli orari della propria reperibilità telefonica oltre ad impostare la comoda “sveglia”.

Accesso remoto protetto al tuo NAS di casa
Scegliere e condividere le foto più belle delle vacanze con famiglia e amici non è più un compito tedioso post-vacanze: la funzionalità VPN integrata nei FRITZ!Box consente di collegarsi alla rete di casa o dell’ufficio da un internet cafe e di accedere i modo sicuro ai propri dati, oppure caricare le foto da condividere in tempo reale con gli amici attraverso la funzione di server FTP, facilmente configurabile con servizi di DNS dinamico tipo dyndns.org. Usato in combinazione con l’impianto multimediale di casa, il FRITZ!Box Fon WLAN 7270 consente ad esempio di caricare sul NAS le foto delle ferie con lo smartphone; la famiglia a casa potrà guardare le foto sulla tv attraverso la funzione di streaming integrata nel 7270.

Risparmio sui consumi elettrici e riduzione delle emissioni radio
I FRITZ!Box riuniscono più dispositivi in un’unica soluzione, riducendo drasticamente il consumo elettrico altrimenti generato, pur lasciandoli accesi durante la propria assenza. Quale ulteriore contributo al “green IT”, l’intera gamma FRITZ!Box di AVM è dotata della funzione di spegnimento automatico del segnale wireless, sia per minimizzare il consumo elettrico sia per evitare l’emissione di onde radio, non necessaria mentre si è via.
Una grigliata a casa propria
Per chi trascorre parte delle ferie a casa, il FRITZ!Box offre servizi di streaming audio e video con Universal Plug & Play (UPnP), che consentono di accedere ai propri contenuti multimediali da qualsiasi posizione nell’edificio. In combinazione con il FRITZ!WLAN Repeater N/G annunciato di recente, gli utenti possono ascoltare i propri file MP3 preferiti inviandoli alla radio sulla terrazza o in giardino, mentre si godono ad esempio una bella grigliata con gli amici. Allo stesso tempo, l’estensione del segnale di rete wireless generata dal Repeater stesso, consente all’utente di navigare in internet mentre prende il sole in giardino o persino di ricevere le telefonate della linea fissa sul proprio smartphone, dato che – collegandosi alla rete tramite il ripetitore – sarà possibile beneficiare di tutte le funzioni di telefonia avanzata integrate nel FRITZ!Box.
Per ulteriori informazioni sui prodotti FRITZ!Box pregasi consultare www.fritzbox.eu.

No Comments
Comunicati

I prodotti AVM: una storia di successi

Oltre 400 riconoscimenti per i prodotti FRITZ! di AVM
•    La tecnologia made in Germany scrutinata oltre 400 volte a livello internazionale
•    Con gli aggiornamenti del firmware anche gli utenti dei FRITZ! più datati fruiscono delle nuove funzioni

Berlino – AVM, specialista della comunicazione, conferma oggi di aver superato i 400 riconoscimenti conferiti alla famiglia di prodotti FRITZ! dalla stampa internazionale e da note associazioni dei consumatori. Tali riconoscimenti premiano sia la versatilità sia l’innovazione che caratterizzano le soluzioni ADSL, WLAN e per la telefonia del produttore berlinese.

Oltre 400 valutazioni positive per la tecnologia di manifattura tedesca
Tutti i dispositivi FRITZ!Box, il FRITZ!WLAN Repeater N/G ed i FRITZ!WLAN USB Stick sono prodotti in Germania e – dall’annuncio del primo modem wireless ADSL che supportava la telefonia VoIP nel 2004 – costantemente perfezionati. Le funzioni dei prodotti FRITZ! sono ormai tante e tali da garantire la massima fruibilità nei più diversi scenari d‘impiego: Che si tratti della connettività wireless Stick & Surf, del media server o dello streaming audio per l’utente privato, come dell’accesso remoto con VPN, delle funzioni DECT o di centralino telefonico per il VoIP e la telefonia tradizionale in ambito aziendale, gli organismi e le redazioni internazionali più severe hanno testato le caratteristiche dei prodotti FRITZ! oltre 400 volte con risultati eccellenti, confermati con numerosi titoli “Product of the Year” e raccomandazioni “Best-Buy“.

„La famiglia di prodotti FRITZ! viene premiata da un lato per la sua poliedricità e qualità, dall’altro per la forte spinta innovativa, che AVM canalizza regolarmente nei dispositivi e di cui beneficia in primis l’utente FRITZ!“, commenta Gianni Garita, Sales Manager di AVM per Italia. Attraverso gli aggiornamenti gratuiti del firmware gli utenti possono infatti avvalersi di tutte le nuove funzioni sviluppate nel tempo dall’azienda: chi ha acquistato un prodotto FRITZ! tre anni fa, fruisce ancor oggi della tecnologia allo stato dell’arte made in Germany.
Per saperne di più: www.fritzbox.eu

Informazioni su AVM

Fondata a Berlino nel 1986, AVM è uno dei fornitori leader di dispositivi ADSL in Europa. Con una quota di mercato superiore al 50%, AVM è il principale produttore in Germania, il maggiore mercato europeo. L’azienda conta 425 dipendenti ed ha registrato nel 2009 un fatturato di oltre € 200 milioni. AVM sviluppa e realizza prodotti per la connessione a banda larga. Specialista nelle comunicazioni con sede a Berlino, ha ricevuto numerosi riconoscimenti per l’innovativa famiglia di prodotti FRITZ! che offre un accesso ADSL semplice e rapido, un collegamento in rete facile, telefonia Internet a costo zero e applicazioni multimediali versatili.

CONTATTI PER LA STAMPA

SAB Communications
Ufficio stampa di AVM GmbH
Silvia Amelia Bianchi
Tel: +39 031 4490610
Fax: +39 031 4490147
Internet: www.sab-mcs.com
email: [email protected]

No Comments